Chet el fuqarosini talab qiladigan kasblar. Tillarga oid kasblar

Chet tillarini bilish, shubhasiz, foydali mahoratdir. Bu nafaqat insonning ufqlarini, balki uning kasbiy faoliyatdagi imkoniyatlarini ham kengaytiradi. Rezyumedagi bir yoki bir nechta xorijiy tillarni bilish kabi element har qanday jiddiy lavozimga da'vogar uchun ortiqcha bo'lishi aniq.

Chet tilini bilish, masalan, tarjimon, chet tili o‘qituvchisi, diplomat, gid, xalqaro jurnalist kabi kasblar va oliy o‘quv yurtida yoki kollejda tillarni o‘rganishga alohida e’tibor qaratadigan barcha mutaxassislar uchun asosdir.

Boshqa tomondan, siz maxsus ma'lumotsiz ham tarjimon sifatida pul ishlashingiz mumkin. Tarjimon uchun tilga ishonch va ravon gapirishning o‘zi kifoya. Yozma tarjimalar bilan shug'ullanadigan mutaxassis matnning ayrim turlariga (texnik, tibbiy, muhandislik va boshqalar) xos bo'lgan maxsus terminologiyani yaxshi bilishi kerak.

Biroq, tillarni bilish bilan bevosita bog'liq bo'lmagan ko'plab boshqa kasblarda chet tili juda foydali bo'lishi mumkin. Avvalo, bu kompaniyaning yo'nalishi bilan bog'liq. Agar tashkilot xorijiy sheriklar bilan ishlashga yo'naltirilgan bo'lsa, xorijiy biznesni yuritsa yoki xalqaro kompaniyaning vakolatxonasi bo'lsa, uning ko'pchilik xodimlari uchun tillarni bilish majburiy bo'ladi. Chet tilini ishonchli bilish mijozlarga xizmat ko‘rsatish bo‘yicha menejerlar (xalqaro kompaniyalarda), xalqaro aloqalar bo‘limi xodimlari, styuardessalar, veb-saytlarga xizmat ko‘rsatuvchi dasturchilar, dasturiy ta’minot va mobil ilovalarni ishlab chiquvchilar uchun muhim ahamiyatga ega. Har holda, bu mutaxassislar uchun chet tilini bilish katta martaba imkoniyatlarining kalitidir.

Eng mashhur chet tili ingliz tilidir. Umuman olganda, bugungi kunda bu biznesdagi eng mashhur tildir. Biroq, hududga qarab, vaziyat o'zgarishi mumkin. Masalan, G'arbiy Sibirda Germaniya bilan biznes yurituvchi ko'plab korxonalar mavjud. Sharqiy Sibir va Uzoq Sharqda ushbu mamlakatga hududiy yaqinligi sababli Xitoy bilan aloqada bo'lgan ko'plab kompaniyalar mavjud. Bu shuni anglatadiki, Rossiyaning ushbu hududlarida nemis va xitoy tillarini bilish foydalidir. Va, masalan, AQShda (ayniqsa janubiy shtatlarda) ispan tili talabga ega.

Chet tillarini bilish, agar kerak bo'lsa, chet elda ish topishni osonlashtiradi. Asosan turizm, dam olish va ko'ngilochar sohada ishlovchi yirik kompaniyalarda doimo animatorlar, o'qituvchilar, raqqosalar va qo'shiqchilar, oshpazlar, oshxona ishchilari, barmenlar, ofitsiantlar, xizmatkorlar va boshqalar uchun bo'sh ish o'rinlari mavjud. Bunday turistik okean laynerlarining ekipaji odatda xalqaro hisoblanadi.

Ish bilan ta'minlash oliy o'quv yurtlarini tamomlagan yosh mutaxassislarni qiziqtiradigan eng dolzarb mavzulardan biridir. Hamma ham tezda obro'li va yaxshi maoshli ishni topa olmaydi. Ishga qabul qiluvchilarning talablari ro'yxati nafaqat maxsus bilim, mas'uliyat va mashaqqatli mehnatni o'z ichiga oladi. Yuqori nuqtalardan biri ko'pincha ingliz tilini bilishdir. Va bu nafaqat tarjimon va ingliz tili o'qituvchisi kasblariga tegishli. Zamonaviy dunyo ommaviy ravishda ingliz tilida gapiradi; u sayyoradagi millionlab maktablarda va universitetlarda o'rganiladi. Bu til mamlakatlar oʻrtasidagi ishbilarmonlik aloqalarini bogʻlovchi aloqa tarmogʻidir. Agar siz izlanuvchi mutaxassis bo'lishni istasangiz, ingliz tilini o'rganing.

Ingliz tilini talab qiladigan 12 ta kasb

IT-mahsulot sinovchilari, dasturchilar, veb-ishlab chiquvchilar. Bu mutaxassislarga ingliz tili havodek kerak; bu ularning professional tiliga aylanadi. Shartlarni bilmasdan, natijalarga erishib bo'lmaydi. Ayniqsa, shtab-kvartirasi Yevropada joylashgan xalqaro kompaniyada ishlashni rejalashtirayotgan bo‘lsangiz. Ya'ni, chet ellik hamkasblar bilan erkin muloqot qilish uchun nafaqat texnik tilni, balki og'zaki tilni ham o'rganishingiz kerak bo'ladi. Sizning kelajagingiz professional sifatida bog'liq bo'lgan yana bir muhim nuqta. IT sohasi chet elda rivojlanmoqda, lekin u Rossiyaga asosan aks-sadoda etib boradi.

Agar zamon bilan hamnafas bo‘lishni istasangiz, ixtisoslashgan konferensiyalar, forumlar, seminarlarda qatnashing va xorijda o‘qing. Qidirilayotgan IT mutaxassisi bo'lish uchun siz ixtisoslashtirilgan qayta ishga tushirilgan ko'plab diplomlarga ega bo'lishingiz kerak. Keng bilimlar bazasi, tilda ravonlik va o'ziga ishonch Microsoft, Siemens, Google kabi korporatsiyalar eshiklarini ochadi.

Muxbirlar, jurnalistlar. Bu kasb Rossiyada talabga ega, ammo yaxshi pul topish uchun siz qattiq ishlashingiz kerak. Qoida tariqasida, bosma ommaviy axborot vositalarining muxbirlari bir vaqtning o'zida bir nechta gazeta va jurnallarga yozadilar. Daromad ish haqi (aytmoqchi, unchalik katta emas) va to'lovlardan iborat. Ha, siz nufuzli porloq jurnalda ishga joylashishingiz va yorqin ofisda issiq joy olishingiz mumkin. Shisha idishdagi orkide, oilaning ramkali fotosurati, korporativ basseyn chiptasi, bepul ovqatlanish va chet elga xizmat safarlari. Siz telejurnalistlar safiga qo'shilishingiz va shahardagi shov-shuvli voqealarni yoritishingiz, yuqori lavozimli amaldorlardan intervyu olishingiz, xizmat mashinasida bemalol minishingiz va VIP maqomingiz uchun bonuslarga ega bo'lishingiz mumkin.

Yoki siz xalqaro fotojurnalist bo'lishingiz, sayyoradagi eng muhim tadbirlarda qatnashishingiz, taniqli siyosatchilar, yozuvchilar va shou-biznes yulduzlari bilan suratga tushishingiz mumkin. Har bir fotosurat to'la vaqtli jurnalistning uch oylik maoshiga teng. Ammo yuqori darajaga erishish uchun sizga nafaqat iste'dod, balki ingliz tilini bilish ham kerak bo'ladi - va ravon darajada. Suhbatdoshning eng kichik tushunmovchiligi tuzatib bo'lmaydigan xatoga aylanishi mumkin.

Federal va xalqaro kompaniyalarning menejerlari. Ish beruvchilar tajribaga ega bo'lgan mutaxassislarga ustunlik beradi, degan noto'g'ri e'tiqod, ular talabalar ekanligini bilib olishlari bilanoq yo'q qilinadi. Bu erda istisnolar mavjud. Agar ishga qabul qiluvchining tarozisiga ingliz tilini mukammal biladigan universitet bitiruvchisi va lug'at yordamida tilni biladigan mutaxassis kiritilsa, afzallik yosh (va istiqbolli) abituriyent foydasiga bo'ladi. Ayniqsa, xalqaro bozorga chiqqan kompaniyaga ishga kirishda. Mahsulot va xizmatlarni taqdim etish, etkazib beruvchilar va distribyutorlar bilan strategik munosabatlarni o'rnatish, chet elda yangi mijozlarni izlash - bularning barchasi ingliz tilini mukammal bilishni talab qiladi. Xorijiy xizmat safarlari, korporativ ta’tillar, ish safarlari – siz professional o‘sish uchun eng qiziqarli va muhim tadbirlar ishtirokchisiga aylanasiz.

Muhandislar. Mutaxassislik har qanday bo'lishi mumkin: turar-joy qurilishidan tortib kosmonavtikagacha. Kasbning o'zi doimiy takomillashtirishni nazarda tutadi. Natijalarga erishish va innovatsion ishlanmalarni amalga oshirish uchun uyda ko'pincha etishmayotgan bilim talab etiladi. Mutaxassislar xalqaro konferensiyalar, seminarlarda qatnashib, chet elga o‘qishga boradilar. Siz bilan tarjimonni olib ketish uchun u buning uchun pul to'lashi kerak (va juda ko'p). Eshitish vositasi orqali avtomatik tarjima mavzuning barcha nuanslarini tushunish uchun etarli bo'lmaydi. Muhandislarga ingliz tili kerak - og'zaki va texnik.

Ishga qabul qiluvchilar. Ha. Ishga qabul qiluvchilarning o'zlari uchun chet tilini bilish ham juda muhimdir. Ichki mehnat bozorida ish qidirayotganlar nafaqat ruslar. Ko'pincha chet elliklar suhbatga kelishadi va ular bilan ingliz tilida gaplashishlari kerak. Turli sohalarda xorijiy mutaxassislarga talab katta. Ularning tajribasi va bilimi yangi biznes sxemalarini qurish va ishlab chiqarish jarayonlarini yo‘lga qo‘yishda juda muhim.

Aksariyat zavodlar italyan, yapon va nemis texnologiyalari asosida qurilgan. Chet ellik muhandislar uskunani ishga tushirish, hamkasblarini yangi asbob-uskunalar bilan ishlashga o'rgatish bosqichlarida maslahatchi bo'lishadi. HR mutaxassisi bog'lovchi bo'g'inga aylanadi, jarayonga qo'shilishga va jamoaga moslashishga yordam beradi.

Buxgalterlar. Kalkulyator, 1C va baland qog'ozlar to'plami - bu oddiy ofis hisobchisining ish joyi. Ammo tasvir buzilib ketadi. Zamonaviy buxgalter - zamonaviy buxgalteriya dasturlari va ilovalari bo'yicha mutaxassis, eng keng ma'noda raqamlar ustasi. Mutaxassisga yangi ish usullarini tezda o'zlashtirish uchun ingliz tili kerak, bu jarayonni sezilarli darajada tezlashtiradi, bu har qanday kompaniyaning moliyaviy aylanmasi uchun juda muhimdir. Va, albatta, xorijiy idoralardagi hamkasblar bilan aloqalar, ular bilan muloqot imkon qadar shaffof bo'lishi kerak.

Marketologlar va PR menejerlari. Marketing va jamoatchilik bilan aloqalar bizga ingliz tilidan kelgan. Jamoatchilik bilan aloqalarni chiroyli va samarali qurish ilmi har qanday biznes jarayonining eng muhim elementlari hisoblanadi. Suzish va raqobatchilaringizdan oldinda qolish uchun marketing va PR ajralmas yordamchilarga aylanadi. Yaxshi marketolog va PR menejeri bo'lish uchun hatto to'g'ridan-to'g'ri A bo'lsa ham, kollej darajasi etarli emas. Bu erda o'z kasbingizni tushunish, ijodkorlik va bilimingizni oshirish muhimdir. Marketing va PR sohasi to'xtamaydi.

Har yili yangi texnika va vositalar paydo bo'ladi, ularsiz mijozlar bazasi yanada chaqqon va ilg'or marketologlarga ega bo'lgan kompaniyalar etakchiga aylanadi; Agar siz bir qadam oldinda bo'lishni istasangiz, chet ellik hamkasblardan o'rganing. Bugun xorijda qo'llanilayotgan marketing innovatsiyalari ertaga shu yerda paydo bo'ladi. Ingliz tilini o'rganing va davom eting.

Ishbilarmonlar. Ingliz tilini bilish nafaqat yirik biznes vakillari, balki Xitoyda yetkazib beruvchilar va ishlab chiqaruvchilarni qidirayotgan tadbirkorlarni ham talab qiladi. Hatto kichik xaridlar uchun ham til to'sig'i qoqinadigan to'siq bo'ladi. Siz qaysi mahsulotga qiziqayotganingizni batafsil tushuntira olmaysiz, chegirma bo'yicha muzokaralar olib bora olmaysiz, etkazib berish shartlari va ko'p narsalarni tejashingiz mumkin bo'lgan boshqa muhim fikrlarni muhokama qila olmaysiz.

Global biznesda ingliz tili strategik hamkorlar va investorlar, sotuvchilar va distribyutorlarni topish, mahsulot bozorlarini kengaytirish va yangi darajaga chiqish imkoniyatiga aylanadi. Siz turli mamlakatlardan kerakli odamlar kelgan ko'rgazmalar va ixtisoslashtirilgan forumlarda bemalol qatnashishingiz mumkin bo'ladi. Har bir uchrashuv hal qiluvchi bo'lishi mumkin.

Iqtisodchilar, moliyachilar, tahlilchilar. Moliya har qanday tadbirkorlik faoliyatining asosidir. Barcha naqd pul in'ektsiyalari qat'iy tartibga solinishi kerak. Yirik xalqaro kompaniyalarda mutaxassislar kompaniyaning moliyaviy siyosatini iloji boricha shaffof kuzatish, natijalarni tahlil qilish va xarajatlarni rejalashtirish imkonini beruvchi dasturlar va usullar bilan ishlaydi. Butun tarmoq uchun ishlaydigan mutaxassislar ko'pincha hisobotlar va taqdimotlar bilan chet elga sayohat qilishadi. Bu yerda ingliz tilisiz ishlay olmaysiz.

Dizaynerlar. Bu ijodkorlik, uslub hissi va badiiy didni talab qiladigan eng ijodiy kasblardan biridir. Ingliz tilini mukammal bilish zamonaviy mutaxassislar uchun katta afzallikdir. Nima uchun asosan kompyuter yoki noutbuk monitori bilan muloqot qiladigan dizaynerga kerak? Aynan shu narsa uchun kerak. Mutaxassislar har doim rus tiliga moslashtirilmagan dasturlarda ishlaydi.

1. Ingliz tilini bilmasangiz, yangi boshlanuvchilar uchun asboblar panelini tushunish qiyin bo'ladi va lug'at bilan tarjima qilish juda ko'p vaqtni oladi. Bu safar.
2. Ikkita - to'lovlari mahalliy kompaniyalardan sezilarli darajada yuqori bo'lgan xalqaro kompaniyalarda ish topish imkoniyatiga ega bo'lasiz.
3. Uchta - siz o'z portfelingizni dizaynerlar uchun onlayn banklarda, xalqaro freelance saytlarida nashr qilishingiz mumkin. Ingliz tilini bilish sizga o'zingiz haqingizda chiroyli va jozibali matn yozishga, jonli muloqot davomida erkin muloqot qilishga va ishga joylashishning barcha muhim jihatlarini muhokama qilishga yordam beradi.

Tarjimon-referentlar. Tarjimon chet tili bilan bog'liq eng yuqori haq to'lanadigan kasblardan biridir. Ammo izlanayotgan mutaxassis bo'lish uchun siz doimo o'z bilimingizni oshirib, ishga kirgan kompaniyaning profiliga moslashingiz kerak. Eng nufuzli yo'nalish - davlat xaridlari.

Kopirayterlar. Tijorat yozuvchi, biznes yo'nalishi bilan so'z ustasi. Kasbning mohiyatini mana shunday tasvirlash mumkin. Rus tiliga oshiq filologlar, jurnalistlar, fiziklar va kimyogarlar kopirayter bo'lishadi. Ta'lim muhim emas. Bu erda muhim narsa so'z tuyg'usi, savodxonlik va matnni chiroyli va did bilan tuzish qobiliyatidir. Ingliz tilini biladigan kopirayterlar uch baravar ko'p maosh oladi. Taqqoslash uchun: ruscha matnlarning o'rtacha narxi bo'sh joysiz 1000 belgi uchun 150 rubl, texnik topshiriqlari ingliz tilidan rus tiliga tarjimani o'z ichiga olgan xorijiy kompaniyalar uchun - bir xil hajm uchun 500 rubl. Agar siz ko'proq daromad olishni istasangiz, ingliz tilini o'rganing.

Keling, xulosa qilaylik

Bugun ingliz tilisiz yashay olmaysiz. Til o'rganishni qanchalik tez boshlasangiz, shuncha yaxshi. Shunday qilib, kelajakda vaqtingizni tejaysiz. Universitetni ishonchli ingliz tiliga ega tayyor mutaxassis sifatida tamomlagandan so'ng, siz ixtisoslashgan vakansiyaga munosib nomzodga aylanasiz. Ishlaringizga omad!

Yagona davlat imtihonining joriy etilishi bilan koʻproq bitiruvchilar maktabda yaxshi oʻqigan va maksimal ball olish imkoniyatiga ega boʻlgan fanlar boʻyicha kasb tanlashni boshladi. Shu munosabat bilan, ma'lum bir mutaxassislikka kirish uchun qanday fanlardan o'tish kerakligi, shuningdek, yo'nalishni qanday hal qilish kerakligi haqida ko'proq savollar tug'iladi.

Tillarni bilish va ularni oson o'rganish qobiliyati, shubhasiz, turli yo'nalishlarda qo'llanilishi mumkin bo'lgan iste'doddir. Chet tillari bilan bog'liq kasblar xilma-xil va qiziqarli. Bir ish uchun bir tilni bilish foydali bo'lishi mumkin, boshqasi uchun kamida ikkita yoki undan ko'p narsani o'rganish kerak. Bundan tashqari, sizdan tarjimon yoki o'qituvchi bo'lishingiz shart emas. Keling, TOP 10 ta eng mashhur til bilan bog'liq kasblarni ko'rib chiqaylik.

Asosiy kasblar

1) O'qituvchi

O'qituvchilik sohasidagi eng mashhur kasblardan biri. Ta'lim sohasidagi deyarli barcha yo'llar bu mutaxassis uchun ochiq - maktabgacha ta'limdan qimmat kurslargacha. Chet tili o'qituvchisi professional va bilimli ravishda individual o'quv dasturini tanlashga qodir. Bu grammatik qoidalarni o'rganishni osonlashtirish va bilimlardagi bo'shliqlarni to'ldirish uchun amalga oshiriladi. O'qituvchi chet el nutqining talaffuzining barcha nozikliklarini osongina tushuntiradi, yozishni o'rgatadi va yana ko'p narsalarni o'rgatadi.

2) tarjimon

Zamonaviy bozorda mashhur va talabga ega. Tilshunos-tarjimon diplomi tegishli maʼlumotga ega boʻlgan va bir nechta xorijiy tillarni biladigan shaxslarga beriladi. Shuningdek, tarjimonlik sohasi mutaxassisi madaniyat, siyosat, san’at haqida yuksak bilimga ega bo‘lishi kerak. Odamlar bilan muloqot qila olishi va munozaralarda malakali ishtirok etishi kerak.

Tarjimonning ishi tarjimaning bir necha turlarini o'z ichiga oladi:

• og'zaki;
• yozish.

Tarjima biznesda (ba'zan uy sharoitida) uchrashuvlar va konferentsiyalarda ishlashni o'z ichiga oladi. Tarjimaning ikki turi mavjud: bir vaqtda va ketma-ket.

• Sinxronlik quyidagilardan iborat: Tarjimon alohida xonada o‘tiradi, naushnik taqadi, delegatlar nutqini mikrofonga tarjima qiladi. Sinxron tarjimonning ishini bir vaqtning o'zida bir yoki bir nechta mutaxassis bajarishi mumkin. Ushbu turdagi tarjima katta yig'ilishlar va konferentsiyalar uchun ishlatiladi.
• Ketma-ket talqin qilinadi delegatlar, jurnalistlar, ishbilarmonlar, siyosatchilar va boshqalar o'rtasidagi muhokama jarayonlarida yig'ilishlarda. Bundan tashqari, ushbu turdagi tarjima sud zallarida va tibbiyot muassasalarida qo'llaniladi. Odatda tarjimon o‘zi tarjima qilayotgan kishiga yaqin bo‘ladi. Tarjima bir necha yo'nalishda (xorijiydan rus tiliga, rus tilidan chet elga) amalga oshiriladi.

3) Turistik rahbar

Ushbu sohadagi mutaxassis muloqot qobiliyati, stressga chidamlilik, tinglovchilarga ma'lumotni malakali va qiziqarli taqdim etish qobiliyati kabi fazilatlarga ega bo'lishi kerak. Yaxshi gid mukammal diksiyaga ega va chet tillarida eng yuqori darajada gapiradi.

Ko'pgina gidlar o'z faoliyatini turistik guruh rahbari sifatida boshlaydilar. Ular o'z mamlakatlarida chet ellik sayyohlar uchun ekskursiyalar o'tkazadilar, mahalliy sayohatchilarga chet elda hamrohlik qiladilar. Turizm sohasida ishlagan holda siz nafaqat chet tillarida og‘zaki so‘zlashuv ko‘nikmalaringizni mashq qilishingiz, balki sayyoramiz bo‘ylab sayohat qilishingiz mumkin.

4) muharrir

Chet tillardan matnli hujjatlarni tarjima qilish va tahrirlash muharrir-tarjimon tomonidan amalga oshiriladi. Kasb bosma ommaviy axborot vositalarida talabga ega va nashriyot kompaniyalariga tegishli xorijiy tillarni bilishni talab qiladi.

Muharrir jurnal, gazeta yoki kitob sahifalariga ma'lumot qo'yishdan oldin uni chuqur o'rganadi. U kerakli narsani tanlaydi va ma'nosiz narsalarni olib tashlaydi. Bu kasb mutaxassisdan ijodiy yondashuvni talab qiladi. Tahririyatning asosiy vazifasi nashrning ommaviyligini oshirishdan iborat.

5) adabiyotshunos

Adabiyotshunoslik kasbining egalari chet tillarining nazariy asoslarini o‘rganadilar, xorijiy va mahalliy mualliflar tomonidan yozilgan adabiy-badiiy asarlar ustida tadqiqot olib boradilar, ularni qiyoslaydilar, tahlil qiladilar, ijobiy va salbiy tomonlarini ajratib ko‘rsatadilar.

Kitob ko‘rgazmalariga tashrif buyurish, adabiyotshunos hamkasblar bilan muloqot qilish, zamonaviy adabiyotdagi yangiliklardan xabardor bo‘lish, badiiy maqolalar va taqrizlar yozish – bularning barchasi mutaxassis adabiyotshunosga xosdir.

6) leksikograf

Leksikograf lug'atlarni o'rganish, tadqiq qilish va yaratishga ixtisoslashgan. Chet tillarini bilmasdan, ushbu kasb egasi o'z mutaxassisligi bo'yicha ishlay olmaydi. Leksikografiya quyidagi vazifalarni o'rganishni o'z ichiga oladi: so'zlarning kelib chiqishi, ularning tuzilishi xususiyatlarini o'rganish. Professional leksikograflar sabr-toqat, qat'iyatlilik va lingvistik sohani tushunishlari kerak. Bu kasb elektron lug'atlarning paydo bo'lishi bilan yangi hayotni boshdan kechirmoqda.

7) Shrift dizayneri

Grafik dizayner shriftlarning yangi turlarini ishlab chiqadi yoki eskirganlarini yaxshilaydi. Odatda kasb chet tilida shriftlar bilan ishlashni o'z ichiga oladi. Dizaynerlar shrift chizig'ining yangi variantlarini ishlab chiqmoqdalar, bu matnni individual, qiziqarli va idrok etish uchun qulay qiladi. Bu erda siz dizayn kurslarisiz qilolmaysiz, ammo asosiy ta'lim lingvistik bo'lishi mumkin, chunki til tarixi va an’analarini bilish ham bundan kam emas.

8) Deshifrlash

Professional transkriptator audioyozuvdagi matnni qog'oz varaqlariga o'tkazadi. Asosiy vazifa - nutqning mohiyatini odamlarga aniq va tushunarli tarzda etkazishdir. Odatda, transkriptor hech kimga tushunarsiz bo'lgan so'zma-so'z tarjimani olmaslik uchun audio treklarni tarjima qiladi. Bundan tashqari, bu kasb kriptografiya bilan bog'liq bo'lishi mumkin, bu o'z-o'zidan yangi darajaga chiqishni talab qiladi.

9) Diplomat

Mutaxassislik diplomati - bu elita uchun mo'ljallangan kasb. Bular o'z mamlakatida va chet elda biznes aloqalari bo'lgan badavlat odamlardir. Diplomatlar elchixonalarda, tashqi ishlar vazirliklarida, xalqaro va davlatlararo tashkilotlarda, missiyalarda ishlaydi. Chet tillarini bilish ularning bevosita majburiyatlarining bir qismidir. Bu kasb egalari bilimdon va izlanuvchan. Moliya, psixologiya, etika, tarix va xalqaro munosabatlarni yaxshi biladi.

Chet tillarini bilish inson uchun katta imkoniyatlarni ochishga yordam beradi: u chet elliklar bilan osongina muloqot qilishi, chet elda ishlashi va sayohat qilishi, dunyoni o'rganishi mumkin.

Xorijiy tilni bilish bugungi kunda har qanday bilimdon kishi uchun zarurdir. “Chet tilini bilmagan kishi, - dedi buyuk Gyote, - ona tilida hech narsani tushunmaydi”.

Chet tillari bilan bog'liq kasblar xilma-xil va qiziqarli. Chet tilini bilish dunyo bo‘ylab erkin sayohat qilish, kitoblarni asl nusxada o‘qish, yangi do‘stlar orttirish, zamonaviy kasbni egallash imkonini beradi. Chet tilini bilish orqali siz tarjimon, diplomat, marketolog, gid, kotib bo‘lishingiz mumkin... Chet tili zarur bo‘lgan kasblar ro‘yxati tez sur’atlar bilan o‘sib bormoqda. Bundan tashqari, bitta chet tilini bilish bir ish uchun foydali bo'lishi mumkin, boshqasi uchun kamida ikkita yoki undan ko'proq narsani o'rganish kerak.

Shubhasiz, ingliz tili xorijiy tillar orasida yetakchi o‘rinni egallaydi, chunki u xalqaro muloqot tili bo‘lib kelgan va shunday bo‘lib qoladi, shuningdek, ilmiy tadqiqotlar olib boriladigan, kompyuter dasturlari yoziladigan va zamonaviy lug‘at shakllantiriladi. Bu siyosat, diplomatiya, biznes, fan va sportning tili. Dunyodagi ma'lumotlarning 80% ingliz tilida saqlanadi.

Ingliz tilidagi atamalar va iboralar dizayn, qurilish, marketing va psixologiyaga kiritilgan. Keng tarqalgan kompyuterlashtirish veb-dizayner, kopirayter va marketolog kasblarini mashhur qildi. Ingliz tilini bilmasdan turib, bu sohalarda kuchli mutaxassis bo‘lib bo‘lmaydi. Bu kasblar kompyuterda ishlash bilan bog'liq bo'lib, kompyuter tili asosan ingliz tilidir. Moda sanoatidagi professional terminologiya ham ingliz ildizlariga ega. Faoliyati odamlar bilan muloqotga asoslangan xalqaro jurnalistlardan ingliz tilini bilish talab etiladi.

Xo‘sh, jamiyat taraqqiyotining hozirgi bosqichida chet tilini bilmasdan turib yaxshi ish topish mumkinmi? Bu mumkin, lekin u yuqori to'lanadimi? Bugun biz chet tillarini bilmasdan qila olmaydigan zamonaviy va qiziqarli kasblar haqida gaplashamiz.

Dasturchilar, testerlar, veb-dizaynerlar

To‘g‘risini aytaylik: IT sohasida ingliz tilini bilmay turib, hech qanday ish yo‘q. Bu sohada til bilmaydigan mutaxassislar xalqaro korporatsiyalar u yoqda tursin, mahalliy kompaniyalarda ham ishlay olmaydi. Birinchidan, veb-sayt yaratish yoki uni sinab ko'rish ingliz tili bilan yaqindan ishlashni o'z ichiga oladi (rang va shakllarning eng oddiy nomlaridan tortib, murakkab atamalargacha). Ikkinchidan, texnik xususiyatlar ko'pincha ingliz tilida yoziladi.

Qolaversa, axborot texnologiyalari sohasi jadal rivojlanmoqda va ko'pchilik o'z-o'zini rivojlantirish bilan shug'ullanmoqda. Internetda siz dunyoning etakchi universitetlari tomonidan taqdim etilgan onlayn treningdan o'tishingiz mumkin va ko'pincha o'quv kurslari ingliz tilida taqdim etiladi.

Veb-dizayner - bu moda, juda jozibali va ijodiy kasb. Bundan tashqari, bu kasb nisbatan yosh, World Wide Web kabi eski. Bir tomondan, veb-dizayn sohasi chinakam ijodiy bo'lsa, boshqa tomondan, u "pragmatik", "tuproqqa" fundamental bilimlarni talab qiladi. Grafik va dizayn dasturlarining 90% ga yaqini rus tiliga tarjima qilinmagan. Agar siz haqiqatan ham veb-dizayn orqali pul ishlashni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, tilni bilmasangiz, uni o'zlashtirish qiyin bo'lishini unutmang.

Veb-dizaynerlar Internet sahifalarini yaratadilar: grafik tushunchalar va veb-ilovalarni ishlab chiqish; Flash videolar, logotiplar, bannerlar, piktogrammalarni o'ylab toping; fotosuratlarni qayta ishlash. Bu mutaxassislar yirik marketing kompaniyalari, kichik dizayn studiyalari, turizm tashkilotlari, nashriyotlarda ishlaydi. Iqtidorli dizaynerlar yuqori daromadga ega. Moslashuvchan jadvalga ega bo'lgan ko'plab veb-dizaynerlar o'z ishlarini masofadan turib bajaradilar.

Bu kasbda muvaffaqiyatga erishish uchun o'qish, o'qish va yana o'qish kerak. Kelajakka ishonch hosil qilish uchun ingliz tilini bugundan o'rganishni boshlang. Texnik ingliz tilini yaxshilang, yangi dasturlarni o'zlashtiring, chet ellik dizaynerlarning kurslaridan o'ting. Bundan tashqari, veb-dizayner mantiqiy fikrlash va yaxshi xotira, badiiy did rivojlangan bo'lishi kerak; rangtasvir (chizma, grafik, kompozitsiya) asoslarini bilish; dasturlash tillarini o'zlashtirish; mehnatsevar va ijodiy bo'ling.

Jurnalistlar, muxbirlar

Jurnalistika - bu tartibsiz, tezkor, intensiv ish sharoitida turli xil ijodiy va tashkiliy ish turlarini o'z ichiga olgan auditoriya bilan o'zaro munosabatlarning funktsiyalari va usullari nuqtai nazaridan faoliyatning eng murakkab va xilma-xil sohalaridan biri.

Jurnalistlar va muxbirlar - ommaviy axborot vositalari tizimida (bosma ommaviy axborot vositalarida, televidenie va radioda, internetda) ishlaydigan va jurnalistik faoliyat bilan shug'ullanuvchi mutaxassislardir. Jurnalistlar hamisha ko‘z o‘ngida, ijtimoiy ahamiyatga ega bo‘lgan jarayonlar voqealari ichida. Ularning vazifalari tegishli ma'lumotlarni tezda to'plash, qayta ishlash, malakali va aniq taqdim etishdir.

Ingliz tilini bilsangiz, o'zingizni xalqaro jurnalistika sohasida amalga oshirishingiz mumkin. Xalqaro jurnalist dunyo bo'ylab sayohat qilish, turli mamlakatlar madaniyatini o'rganish va o'quvchilar yoki tomoshabinlarga turli xalqlarning voqealari, an'analari va diqqatga sazovor joylari haqida gapirib berish uchun noyob imkoniyatga ega.

Ushbu qiziqarli kasb sizga ijobiy his-tuyg'ular, chet elga sayohatlar, yaxshi maosh va shon-sharaf beradi. Chet tilida maqola yozish shart emas. Ish safarida mahalliy aholi bilan muloqot qilish, ulardan so'nggi yangiliklarni o'rganish va sharhlar olish uchun uni mukammal bilish kifoya.

Katta kompaniyalarning menejerlari

Menejer (inglizchadan boshqarish - boshqarish) - ishlab chiqarish va tovarlar aylanishini boshqarish bo'yicha mutaxassis, yollangan menejer. Menejerlar kompaniyada, firmada ishni tashkil qiladi va tashkilotning ishlab chiqarish faoliyatini boshqaradi. Menejerlarning asosiy vazifasi rejalashtirish, tashkil etish, rag'batlantirish va nazorat qilish jarayonlarini o'z ichiga olgan boshqaruvdir.

Agar tashkilot xorijiy sheriklar bilan ishlashga yo'naltirilgan bo'lsa, xorijiy biznesni yuritsa yoki xalqaro kompaniyaning vakolatxonasi bo'lsa, uning ko'pchilik xodimlari uchun chet tillarini bilish majburiy bo'ladi. Tilni ishonchli bilish mijozlarga xizmat ko'rsatish menejerlari (xalqaro kompaniyalarda) va xalqaro aloqalar bo'limlari xodimlari uchun muhimdir. Ular biznes hamkorlari bilan aloqalarni, tashqi aloqalarni kengaytirish va tajriba almashish uchun zarur ma’lumotlarni to‘plash tizimini tashkil etadi.

Biznesda eng mashhur til ingliz tilidir. Biroq, vaziyat o'zgarishi mumkin. Belarus ko'plab xorijiy davlatlar bilan ishbilarmonlik, madaniy va ijtimoiy hamkorlik ko'lamini doimiy ravishda kengaytirmoqda. Mamlakatimizda Germaniya, Polsha, Italiya, Xitoy, Turkiya va boshqalar bilan aloqada bo‘lgan ko‘plab kompaniyalar faoliyat yuritmoqda.

Turli ixtisoslikdagi muhandislar

Hozirgi kunda muhandislik kasblari yuqori malakali mehnatning eng keng tarqalgan kasblari hisoblanadi. Mamlakatimizda oliy ma’lumotli mutaxassislarning uchdan bir qismidan ko‘prog‘ini muhandislar tashkil etadi. Mutaxassislarimiz mahalliy sanoat korxonalarida ham, xorijiy kompaniyalarda ham talabga ega. Sanoat korxonalari, transport, qurilish va boshqa tarmoqlardagi ishlab chiqarish maydonchalarini boshqaradigan, konstruktorlik byurolari va ilmiy-tadqiqot muassasalarida ishlaydigan, ishlab chiqarishni tashkil etish, rejalashtirish va iqtisodiyot masalalari bilan shug'ullanadigan muhandislar. Ko'pgina muhandislik mutaxassisliklari mavjud va ularning aksariyati ingliz tilini bilishni talab qiladi va allaqachon universitetda o'qish bosqichida (siz texnik adabiyotlarni o'qishingiz, atamalarning ma'nosini tushunishingiz kerak va hokazo). Zamonaviy muhandis - bu chet tilini biladigan, zamonaviy texnika va texnologiya, ishlab chiqarish iqtisodiyoti va tashkil etilishini yaxshi biladigan, muhandislik masalalarini hal qilishda muhandislik usullaridan foydalana oladigan, zukkolikka ega mutaxassis.

Yaxshi ish topish uchun maxsus texnik ma'lumot etarli emas. Ingliz tili kurslariga qatnashing va malakangizni oshiring. Eng yuqori maoshlar xorijiy kompaniyalar filiallarida ishlaydiganlarga to'g'ri keladi, shuning uchun bu erda ham ingliz tilini bilish hal qiluvchi ustunlik bo'ladi.

Marketologlar

Mamlakatimizda marketolog - generalist. U bozor kon'yunkturasini tahlil qiladi, yangi mahsulotlarni ishlab chiqadi, maqsadli auditoriyani o'rganadi, so'rovlar o'tkazadi, reklama kampaniyasini boshqaradi, PR bilan shug'ullanadi va hokazo. Ko'pincha marketologga yana uch yoki to'rtta tegishli kasbning vazifalari yuklanadi, shuning uchun ingliz tili ortiqcha bo'lmaydi. . Marketing bo'yicha deyarli barcha zamonaviy adabiyotlar ingliz tilida nashr etilgan. Ingliz tilidagi professional adabiyotlar bilan tanishish orqali siz xorijiy kompaniyalar tajribasini o‘rganish va amaliyotda muvaffaqiyatli qo‘llash imkoniyatiga ega bo‘lasiz.

Ushbu kasbda muvaffaqiyatga erishish uchun siz eng yaxshi xorijiy brendlar va marketologlar tajribasini o'rganishingiz, professional forumlarda muloqot qilishingiz, etakchi xorijiy mutaxassislarning konferentsiyalari va treninglarida qatnashishingiz kerak.

Iqtisodchilar, moliyachilar

Mutaxassisligiga qarab, iqtisodchiga turli mas'uliyat yuklanishi mumkin, garchi ushbu sohadagi har qanday mutaxassisning asosiy vazifasi kompaniya faoliyati to'g'risida ma'lumot to'plash, uni tahlil qilish, shuningdek, keyingi qadamlarni rejalashtirish va prognoz qilishdir. Ushbu soha mutaxassislari juda talabga ega, ammo ba'zida ish beruvchiga ma'lum bir nomzodni tanlash qiyin. Va keyin nomzodlarning afzalliklarini taqqoslash o'ynaydi. Aytishga hojat yo'q, ingliz tilini bilish sizning karerangizda hal qiluvchi bo'lishi mumkin. Ingliz tili sizni bu tilni o'rganish engib bo'lmas to'siq bo'lib qolgan raqobatchilardan ustun qo'yadi.

Iqtisodchi uchun ingliz tili amaliy iqtisodning eng zamonaviy sohalari uchun pasportdir. Ko'pgina ekspertlarning ta'kidlashicha, ingliz tilini bilmasdan turib iqtisodchi bo'lish mumkin emas, chunki iqtisod tushunchalari va tushunchalarining aksariyati ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda rivojlangan. Qolaversa, mamlakatimizda xorijiy kapital ishtirokidagi banklarning ulushi ortib bormoqda, bu yerda chet tilini biladigan iqtisodchi mutaxassis ish bilan ta’minlanadi.

Ehtiyotkorlik, mehnatsevarlik va yangi ko'nikmalarni o'rganish istagi - yaxshi iqtisodchi yoki moliyachining asosiy fazilatlari. Ajablanarlisi shundaki, yirik moliya institutlarida chet tilini biladigan malakali mutaxassislar yetishmaydi.

Advokatlar

Advokatlarning faoliyat doirasi juda keng, u jamiyat hayotining barcha jabhalarini qamrab oladi. Bu advokatning kasbiy faoliyati doirasiga bog'liq, u o'z ishida ingliz tiliga muhtojmi yoki yo'qmi. Albatta, davlat idoralarida ishlaydigan yuristlar aniq ingliz tilini bilishlari shart emas. Ular davlat tilini biladigan fuqarolar bilan ishlaydi. Advokat ingliz tilini bilmasdan ishlashi mumkin, lekin u noyob imkoniyatlarni qo'ldan boy beradi.

Birinchidan, ingliz tilini bilgan holda, siz o'zingizni xalqaro huquq sohasida amalga oshirishingiz mumkin va xalqaro huquqshunoslar, qoida tariqasida, hamkasblari orasida eng yuqori maoshga ega. Xalqaro huquqshunos o'z kasbiy faoliyatining tabiatiga ko'ra, xorijiy hamkorlar va hamkasblar bilan ishlaydi, hujjatlar bilan asl nusxada tanishadi, shuning uchun u o'z kasbiy faoliyatini amalga oshirish uchun tobora yuqori darajadagi til tayyorgarligiga ega bo'lishi kerak.

Bugungi kunda yuridik xizmatlar sohasida raqobat kuchayib bormoqda, bu esa advokatlik firmalari va individual advokatlarni mijozlarga keng doiradagi xizmatlarni taklif qilishga majbur qilmoqda. Belorussiya bozoriga xorijiy hamkorlar kelishi bilan yuridik xizmatlar ushbu sheriklar uchun qulay tilda talab qilinmoqda, shuning uchun ish beruvchilar chet tilini bilishni har qanday xodimning pozitsiyasi uchun asosiy talablardan biri sifatida ilgari surishi ajablanarli emas. huquqshunos; advokat.

Bu tilni bilish ish topishda hal qiluvchi rol o'ynashi mumkin bo'lgan kasblardan biridir. Imkoniyatingizni qo'ldan boy bermang.

Tarjimonlar (sinxron tarjimonlar, referentlar)

Tarjimonlik kasbi o'z vazifalarini bajarish uchun chet tilini bilish zaruriyati bo'lgan birinchi kasbdir. Tarjimonlar nashriyotlarda, tarjima byurolarida va bunday mutaxassis kerak bo'lgan turli tashkilotlarda, masalan, xorijiy hamkor kompaniyalarning hujjatlarini tarjima qilishda ishlashi mumkin. Tarjimonlar faoliyat sohasiga ko‘ra tilshunoslikdan mukammal bilimga ega bo‘lishi va tilni tushunishi kerak. Bu juda ko'p nuanslarga ega bo'lgan juda qiyin kasb.

Masalan, sinxron tarjimon - bu maxsus jihozlardan foydalanadigan juda murakkab kasb. Tarjimon naushniklar orqali nutqni tinglaydi va bir vaqtning o'zida (bir vaqtning o'zida) uni tarjima qiladi. Bir vaqtning o'zida tinglash va gapirish juda qiyin, chunki ma'ruzachidan matnni takrorlashni so'rash mumkin emas. Sinxronlashtirilgan tarjimon kasbini egallash uchun puxta tayyorgarlik talab etiladi. Bundan tashqari, tilni (ona va ingliz tilini) mukammal bilish, boy so'z boyligi, yaxshi ifodalangan savodli nutq, chaqmoq tezligida reaktsiyalar va ajoyib xotira talab qilinadi. Bu kasb iste'dodni talab qiladi, chunki iqtidorli kishilar yuqoridagi sifatlarga ega bo'lishi mumkin. Yuqori darajadagi sinxron suzuvchilar kamdan-kam uchraydi va ularning mehnati qadrlanadi.

Tarjimonlik kasbi yangi emas, ammo zamonaviy turmush sharoiti ishga yangicha yondashuvni talab qiladi. Xalqaro aloqalarning rivojlanishi zamonaviy biznes vakillarining tobora ko'proq chet elga sayohat qilishiga, xorijiy sheriklar bilan aloqalar o'rnatishiga va potentsial savdo bozorida "kuchli razvedka" o'tkazishiga olib keldi. Ilgari tadbirkorga xorijga safarda hamrohlik qilayotgan odam oddiygina tarjimon deb atalar edi. U muzokaralar natijasi bilan qiziqmadi. Bugungi kunda yirik kompaniyalar menejerlarini nafaqat oddiy tarjima, balki iqtisodchi, menejer va boshqalarning malakali maslahatlari ham o'ziga jalb qiladi. Bu professional vazifani tarjimon-referent bajaradi.

O'qituvchilar, o'qituvchilar

Xorijiy til o‘qituvchisi zamonamizning eng muhim kasblaridan biridir. Zero, XXI asrda chet tilini bilish nufuzli sanaladi. Shu sababli, ushbu mahoratni o'rgatadigan mutaxassislar katta talabga ega. Ota-onalar farzandlarini yoshligidan chet tili kurslariga yuboradilar, repetitor yollaydilar. Chet tili o'qituvchilari nafaqat maktablarda kerak. Kollejlar, institutlar va akademiyalarga ham iqtidorli o‘qituvchilar kerak. Pedagogika va gumanitar oliy o‘quv yurtlarida, klassik universitetlarda esa keng ixtisosliklarga ega chet tili kafedralari mavjud.

O'qituvchining asosiy kasbiy vazifalari darslarni o'tkazish, ular davomida o'z fanlari bo'yicha yangi ma'lumotlarni o'rgatish, ilgari o'rganganlarini takrorlash va mustahkamlash, nazorat qilish va baho qo'yish, shuningdek talabalarning mustaqil ishlarini tashkil etishdir. Ingliz tilini o'rganish ko'pincha mashaqqatli mehnat bilan bog'liq. Siz yangi so'zlarni o'rganishingiz, matnlarni yodlashingiz, grammatik qoidalarni eslab qolishingiz kerak ... Materialni qiziqarli tarzda taqdim etgan o'qituvchi ota-onalar tomonidan qadrlanadi va o'quvchilar tomonidan seviladi.

Ushbu kasbni egallash uchun siz o'qitadigan fanni mukammal bilishingiz kerak. Qolaversa, o‘qituvchi ochiqko‘ngil, tashkilotchilik qobiliyati, cheksiz sabr va ijodiy tasavvurga ega bo‘lishi kerak. O'z kasbiy darajangizni muntazam ravishda oshirish kerak, chunki bu mutaxassislikni bir marta va umuman o'rganish mumkin emas. Ta'limning yagona usullari mavjud emas. Har bir yangi guruh, har bir talaba bilan biz o'ziga xos usul yaratishimiz kerak.

Xalqaro aviakompaniya styuardessalari

Styuardessa (styuard, styuardessa) - havo transportida yo'lovchilarning vaqtini tashkil etish, shuningdek parvozlar xavfsizligini ta'minlash va havo kemasi ekipaji va yo'lovchilar o'rtasidagi aloqani tashkil etish uchun mas'ul bo'lgan havo kemasida ro'yxatga olingan xodimlarning mutaxassisi. Bort kuzatuvchisining vazifalariga parvozda yo'lovchilar xavfsizligini ta'minlash, ularga xizmat ko'rsatish, havo kemasida mehmondo'stlik va qulaylik muhitini yaratish kiradi. Agar mutaxassis xalqaro reysni amalga oshiradigan samolyotda ishlasa, u ingliz tilini bilmasdan qila olmaydi. Qoidaga ko'ra, styuard styuardessaning maxsus o'quv dasturi talab qiladigan darajada ingliz tilini bilishi kerak.

Dunyoning yetakchi aviakompaniyalari styuardessalar tanloviga katta e'tibor berishadi, chunki styuardessalar aviakompaniyaning yuzi hisoblanadi. Butun parvoz davomida styuardessa yo‘lovchilarning diqqat-e’tiborida bo‘ladi. Aviakompaniyaning umumiy taassurotlari styuardessalarning yo'lovchilar bilan qanday munosabatda bo'lishiga bog'liq bo'ladi.

Styuardessa sifatida ishga kirishda ingliz tilini yuqori darajada bilish asosiy talablardan biridir, chunki bunday ish turli mamlakatlar fuqarolari bo‘lgan yo‘lovchilar bilan doimiy muloqotni talab qiladi. Shuning uchun suhbat davomida nomzodning ingliz tilini bilish darajasiga katta e'tibor beriladi.

Ingliz tilini yaxshi bilish sizga aviakompaniyaga ishga joylashish uchun intervyudan muvaffaqiyatli o'tish imkonini beradi. Bunday odam, shuningdek, mukammal sog'liq (sog'lom asab tizimi, yaxshi ko'rish va eshitish, tayanch-harakat va vestibulyar tizimning yaxshi ishlashi), jismoniy chidamlilik, malakali nutq va tashqi ko'rinishga ega bo'lishi, xushmuomala va intizomli bo'lishi kerak.

Chet tili bilan bog'liq kasblarni egallash uchun tilni yaxshi bilish etarli emas. Siz qo'shimcha bilimlarga ega bo'lishingiz, izlanuvchan bo'lishingiz, dunyoqarashingizni doimiy ravishda kengaytirishingiz va o'zingiz ishlamoqchi bo'lgan sohaga chin dildan qiziqishingiz kerak. Bu iqtidorli va mehnatkashlar uchun oson yo'l emas. Agar ruhingiz kuchli bo'lsa, unga boring!

Ekaterina PASTUSHKOVA

O'rta va o'rta maktab o'quvchilari ko'pincha kelajakdagi kasbni tanlash haqida o'ylashadi. Hech bo'lmaganda, bu ular sinovdan o'tganda paydo bo'ladigan fikrlar: ular kelajakda kim bo'lishlari mumkin.

Va savollardan biri: "Tillarni bilish bilan bog'liq qanday kasblar mavjud?" - juda mantiqiy. Ammo o'qituvchilar aniq va to'liq javob bera olmaydilar, chunki kasblar ko'p.

Bu nafaqat tarjimon, filolog yoki o'qituvchi, ro'yxat ancha kengroq. Xo'sh, keling, ma'naviy va moddiy jihatdan talab qilinadigan nufuzli sohalarga e'tibor qarataylik.

muharrir

Muharrir - eng mashhur va yuqori maosh oladigan kasblardan biri. Yaltiroq moda jurnallari va ularning veb-saytlaridagi elektron sahifalardan jurnallar, gazetalar va kitoblargacha har qanday narsani tahrirlashingiz mumkin.

Tahrirlovchining asosiy vazifasi materialni chop etishdan oldin ma'no, tinish belgilari va grammatik xatolar uchun qayta ko'rib chiqishdir. Ko'plab xalqaro nashrlar mavjudligini hisobga olsak, ingliz, nemis yoki frantsuz tillarini bilish juda foydali bo'ladi.

Ammo bu ish juda mas'uliyatli va xatolarni qabul qilmaydi, chunki bu davriy nashrning obro'siga ta'sir qilishi mumkin.

Leksikograf sifatida ishlang.

Bu ish tahririyat ishi kabi mashhur bo'lmasligi mumkin, ammo ahamiyati kam emas. Lug'atlar tuzish kasbi talabga ega. Bu odamlar qaysi so'zlarni ishlatish mumkinligini va qaysi biri ishlatilmasligini yoki ishlatilishi mumkinligini aniqlaydi, lekin ehtiyotkorlik bilan.

Bu ish ham yaxshi maosh beradi. Leksikografning ishi almashtirib bo'lmaydigan, mashaqqatli va oson emas, lekin ayni paytda ko'rinmasdir. Bu odamlarsiz odamlar so'zlarni to'g'ri talaffuz qilishni o'rganmaydilar.

Adabiyotshunos olimlar va adabiyotshunoslar.

21-asrda odamlar kamroq va kamroq kitob o'qishlariga qaramay, bosma kitob mahsulotlari hali ham mashhur. Bu odamlarning hayoti badiiy yoki ommabop ilmiy, ilmiy so'zlarga bag'ishlangan.

Ular kitob olamida chop etilgan barcha yangi kitoblardan, jumladan, xorijiy mualliflarning kitoblaridan ham xabardor. Kitobga sharh, sharh, tahlil yoki xulosa yozish ularning ishi.

Shu bilan birga, adabiyotshunoslar - yozuvchilar davrasida yoki respublika yoki xalqaro miqyosdagi kitob ko'rgazmalarida qatnashadigan, mavzuli maqolalar yozadigan jamoatchilik vakillari.

Kasb: gid.

Chet tilini mukammal va malakali bilish bunday odamni chet elliklar uchun ekskursiyalarni o'tkazishda juda mashhur qiladi. Rossiya Federatsiyasida turizm jadal rivojlanayotganini hisobga olsak, mehnat bozori yangi yosh kadrlarni talab qiladi.

Yo'lboshchi uchun asosiy fazilatlar:

1. Aloqa maxorati.
2. Attraksionlar haqida bilim.
3. Nutq savodxonligi va asosiy tillarni (yoki hech bo'lmaganda ingliz tilini) mukammal bilish.

Diplomat sifatida ishlash.

Diplomat sifatida ishlashda chet tillarini bilish asosiydan ko'ra ko'proq qo'shimcha mahoratdir. Biroq, boshqa tilda gapirish qo'shimcha imkoniyatlarni beradi.

Diplomatning asosiy fazilati - chiroyli va ishonchli gapirish, chunki xalqaro kompaniya va tashkilotlar bilan muvaffaqiyatli hamkorlik qilish va foydali shartnomalar tuzish bunga bog'liq. Butun mamlakatning taqdiri tom ma'noda unga bog'liq.

Tarjimon

Matnlar va turli ma'lumotlarni tarjima qilish ko'p tarmoqli yoki ijodiy ishdir. Tarjimon frilanser sifatida ishlashi mumkin va ular bu ish uchun yaxshi maosh to'laydilar. Tarjimaning ikki turi mavjud: sinxron va yozma.

Bu eng stressli kasb, chunki odamlar yonib ketishga moyil. Tanganing boshqa tomoni, ortiqcha kuchlanish tufayli sodir bo'ladi - asabiy buzilishlar. Bu kasb egalariga po'lat nervlar, chidamlilik va xotirjamlik kerak.

Bular talab va obro'li bo'lgan chet tillarini bilish bilan bog'liq ba'zi yo'nalishlardir. Va moddiy nuqtai nazardan, hamma narsa insonning buzuvchi xarakteriga, u qancha pul topishi mumkinligiga bog'liq.