Toate conjuncțiile de subordonare în rusă. Conjuncții în rusă: descriere și clasificare
Pe baza proprietăților lor sintactice, conjuncțiile sunt împărțite în conjuncții de coordonare și subordonare.
Conjunctii coordonatoare
Conjuncțiile de coordonare leagă membrii omogene ai unei propoziții simple și părți ale unei propoziții complexe. Trăsătura formală a conjuncției coordonatoare este aceea că, situată între componentele conectate, nu este inclusă în structura sintactică a niciuna dintre ele. Întrucât conjuncția subordonată aparține părții subordonate, împreună cu care poate ocupa diferite poziții în raport cu propoziția principală: Când detașamentul a intrat în oraș, soarele apunea→Soarele apunea când detașamentul a intrat în oraș→ Soarele apunea când detașamentul a intrat în oraș.
Conjuncțiile de coordonare conectează componentele ca fiind egale din punct de vedere funcțional: la compunere, nu se pot distinge nici partea principală, nici partea dependentă. În același timp, omogenitatea exprimată de conjuncția de coordonare nu este aceeași. Se poate referi la nivelul sintactic - o conjuncție leagă părți identice ale unei propoziții: Voi lua o pisică și un papagal; poate fi lexico-semantic - o conjuncție leagă forme diferite cu orientarea lor comună sau cu același tip de referință: Vorbesc cu poeți și despre poeți(V. 3. Sannikov); precum și comunicativ - o conjuncție leagă din punct de vedere funcțional diferiți membri ai unei propoziții: Plouă și plouă puternic; Se va întoarce, dar nu curând - un adjectiv și un adverb atașați unei propoziții printr-o conjuncție coordonatoare se citesc și ca propoziție).
Conjuncțiile coordonatoare se împart în: 1) de legătură, 2) disjunctive, 3) adversative, în care se disting în special cele gradaționale, 4) de legătură și 5) explicative.
Conectarea sindicatelor și, nici... nici, da(în sens Și), amandoi si... Aceste conjuncții exprimă o legătură care nu este complicată de semnificații suplimentare; ele sunt adesea folosite pentru a indica enumerarea: Și Matryona mea nu a devenit nici păună, nici cioară(Krylov); Și praștia, săgeata și pumnalul viclean îl cruță pe învingător de ani de zile(Pușkin). Cea mai abstractă dintre conjuncțiile de legătură este conjuncția Și, care, potrivit lui A. M. Peshkovsky, exprimă „ideea pură a conexiunii”. Uniune Și nu este folosit doar pentru a exprima enumerarea și unirea. Bazat pe adverbe, particule, cuvinte modale (și apoi, și prin urmare, și prin urmare, și înseamnă, și totuși, și totuși, și totuși), precum și semnificația părților combinate, poate transmite semnificații temporare, de cauză și efect, concesionale, condiționate, adversative și de legătură.
Divizarea sindicatelor sau, sau, atunci... atunci, nu asta... nu asta, sau... sau, ori... ori, ori... ori, ori altfel, și nu asta exprimă două relații sintactice principale:
1) valoarea excluderii reciproce: Fie ea - telegrama - a intrat într-un năpăd și acum zace adânc sub zăpadă, fie a căzut pe potecă și a fost târâtă de vreun trecător...(Gaidar),
2) valoare prioritară: Acum e ploaie, acum e grindină, acum e zăpadă ca puful alb, acum e soare, strălucire, azur și cascade...(Bunin); Furtuna acoperă cerul cu întuneric, vârtejuri de zăpadă învârtite: felul în care urlă ca un animal, felul în care plânge ca un copil(Pușkin).
Alianțe opuse ah, dar, totuși, da(în sens Dar) sunt polisemantice, contextul le poate modifica conținutul; sensul principal al conjuncției a este comparativ: Zăpada este încă albă pe câmpuri, iar apele sunt zgomotoase primăvara(Tyutchev), sindicate dar, totuși, da - adversativ: Ea vine sus - și în lacrimi se uită la apele zgomotoase. Ea și-a lovit pieptul, plângând și a decis să se înece în valuri - Cu toate acestea, nu a sărit în apă și și-a continuat drumul.(Pușkin).
Conjuncții gradaționale (se mai numesc și conjuncții comparative duble) nu numai... ci și, nu numai... dar și, nu numai că nu... dar, nu atât... cât, nici măcar atât iar altele exprimă comparație sau contrast în funcție de gradul de semnificație: Nu este doar frumos, ci și talentat.
Sindicatele de afiliere da și, da și asta, (și) în plus, (și) în plus, de asemenea, de asemenea exprimă informații suplimentare față de cele spuse: Era multă apă și nu s-a stricat.
Conjuncții explicative și anume, adică sau, cumva clarificare și clarificare expresă: Am băut ca de obicei, adică mult(Pușkin); Anna și-a petrecut toată ziua acasă, adică cu soții Oblonsky...(L. Tolstoi);
Animalele de companie, și anume pisicile, au un efect calmant asupra oamenilor; Se numește așa, adică porecla sa este Manilovka, dar Zamanilovka nu este deloc aici(Gogol).
Notă.În unele lucrări, conjuncțiile explicative se deosebesc de conjuncțiile coordonatoare și sunt recunoscute ca lexeme care formează un tip special de relații sintactice, intermediare între relațiile de coordonare și de subordonare.
Conjuncții subordonate
Conjuncțiile subordonate atașează propoziții subordonate părților principale ale unei propoziții complexe. Unele conjuncții de subordonare sunt folosite și la construirea unei propoziții simple. Da, sindicat Cum poate fi plasat înaintea părții nominale a unui predicat compus: Casa este ca o curte de trecere sau intra într-o circumstanță a unui curs de acțiune: Visele au dispărut ca fumul(Lermontov), uniune la poate atașa o circumstanță a scopului exprimată printr-un infinitiv: Ne-am adunat pentru a discuta un plan de acțiune. miercuri: Ne-am adunat pentru a discuta planul de acțiune.
Conjuncțiile subordonate sunt de obicei împărțite în semantice și asemantice. Acestea din urmă includ conjuncții care atașează propoziții subordonate: ce, cum, să, parcă. Ele sunt de obicei comparate cu cazuri gramaticale, deoarece cu ajutorul conjuncțiilor explicative sunt adesea înlocuite astfel de locuri sintactice, în care poate exista un caz gramatical. (Puteți auzi sunetul vântului, îl puteți auzi ca și cum vântul foșnește; visez la primăvară. Visez la primăvară; mi-am amintit ce s-a întâmplat. Mi-am amintit ce s-a întâmplat). Ca și cazurile gramaticale, conjuncțiile explicative exprimă relații sintactice predeterminate (date) de semantica cuvântului (sau a formei cuvântului) la care se referă propoziția subordonată. O conjuncție explicativă nu formează sensul sintactic al unei propoziții complexe, ci doar o exprimă.
Totuși, ar fi greșit să credem că din punct de vedere al conținutului, conjuncțiile explicative sunt cuvinte goale. Conjuncțiile explicative diferă unele de altele prin componentele lor modale ale sensului. Uniune la exprimă modalitatea dorită (spune-i să vină) de parcă... incertitudine (Văd pe cineva în picioare) căȘi Cum asociată cu modalitatea reală.
Conjuncțiile semantice de subordonare au propriile lor semnificații. Ei definesc relații sintactice în structura unei propoziții complexe.
Conjuncțiile semantice sunt împărțite în grupuri după semnificație:
1) uniuni temporare când, înainte, după, abia... ca, de îndată ce, abia,
2) cauzal pentru că, pentru că, pentru că, având în vedere faptul că, mai ales că, datorită faptului că, datorită faptului că, datorită faptului că, datorită faptului că, ca urmare a faptului că;
3) condițional dacă, dacă... atunci, în caz dacă, în caz dacă, cu condiția ca, dacă si etc.;
4) concesionale în ciuda faptului că, deși, în ciuda faptului că, în ciuda faptului că, cu toate acestea, indiferent ce;
5) consecințe deci, drept urmare;
6) obiective astfel încât, pentru a, de dragul de, pentru a, apoi pentru a;
7) comparativ: ca, parcă, parcă, parcă, la fel, la fel, parcă, parcă;
8) conjuncții comparative, care coincid cu conjuncțiile de subordonare pe o bază formală, dar în sensul nu se opune conjuncțiilor de coordonare dacă... atunci, în timp ce, între timp, în timp ce, ca, ca, decât... prin aceea. De exemplu, Părinții nu s-au vizitat unul pe altul, ea nu-l văzuse încă pe Alexei, în timp ce(= a) tinerii vecini vorbeau doar despre el(Pușkin).
), care este folosit pentru a exprima legătura sintactică (coordonatoare sau subordonată) a unităților de natură și volum diferită, din propoziții ( Cercetările continuă și ipotezele se înmulțesc[„Cunoașterea este putere” (2003)]) la fraze ( Merele și prunele uscate sunt în mod tradițional servite cu gâscă[Rețete ale bucătăriei naționale (2000-2005)]) și chiar componente ale cuvintelor ( case cu două și trei etaje). Conjuncțiile sunt împărțite în conjuncții de coordonare și subordonare. Conjuncțiile subordonate leagă în mod prototip propoziții (deși este posibilă o legătură între un cuvânt și o propoziție ( Argumentul decisiv a fost faptul că germanii au făcut același lucru cu francezi în 1940[„Domestic Notes” (2003)]) și cuvinte cu cuvântul ( Petya este mai inteligentă decât Vasya)), și coordonarea - orice componente omogene (cuvânt și cuvânt, cuvânt și propoziție, propoziție și propoziție). Spre deosebire de prepoziție, care este funcțional apropiată de conjuncția de subordonare, conjuncția nu atribuie un caz.
Conjuncțiile sunt clasificate pe o serie de motive formale și semantice: după structura formală, după proprietățile sintactice și semantice, după capacitatea lor de a fi utilizate ilocuționar (vezi Utilizări ilocuționare ale conjuncțiilor):
Clasificarea sindicatelor după structura formală (I)
Clasificarea sindicatelor după structura formală (II)
/>
Clasificarea conjuncțiilor după proprietăți sintactice și semantice
/>
Clasificarea conjuncțiilor în funcție de capacitatea lor de a fi folosite ilocuționar
/>
Etimologic, multe conjuncții rusești provin din locuțiuni prepozițional-pronominale și prepozițional-nominale ( pentru că în timp ce), mai rar - din formele participiale ale verbului ( Cu toate că) Multe conjuncții sunt polisemice și uneori aparțin în alte sensuri altor părți ale vorbirii, în primul rând particulelor ( da, si cel putin abia) și pronume ( ce cum); uneori părți semnificative de vorbire sunt folosite ca conjuncții ( Adevăr), ceea ce le complică semnificativ statisticile.
În unele cazuri, un cuvânt clasificat în mod tradițional ca conjuncție (vezi listele de conjuncții de mai jos) are într-un sens sau altul proprietăți intermediare (conjuncție și particulă, conjuncție și prepoziție, conjuncție coordonatoare și subordonată, conjuncție simplă și compusă). În aceste cazuri, în lipsa unor cercetări mai detaliate, atribuirea unui cuvânt la conjuncții sau la una sau alta clasă de conjuncții ar trebui considerată într-o oarecare măsură condiționată.
Sindicatele ar trebui să se distingă de așa-numitele. cuvinte aliate (cuvinte pronominale care leagă părți ale unei propoziții complexe și sunt în același timp membri ai propoziției).
Listele de conjuncții din acest articol sunt date conform Academic Grammar 1954 [Grammar 1954: 665–673] și Academic Grammar 1980 [Grammar 1980: §§1673–1683].
Termenul „unire” este o traducere din greacă. syndesmosşi lat. conjunctio.
1. Clase formale de sindicate
Conjuncțiile sunt împărțite în mod tradițional în simple (vezi) (formată dintr-un cuvânt) și compuse () (formată din mai mult de un cuvânt). Această împărțire, deși în cele mai multe cazuri există convenții pur ortografice în spate, este de asemenea dată în acest articol.
În funcție de câte conjuncții sunt conectate printr-o conjuncție și care dintre ele sunt marcate cu un indicator de conjuncție, conjuncțiile sunt împărțite în:
1.1. Simplu vs. uniuni compuse
1.1.1. Conjuncții simple
Conjuncțiile simple constau dintr-un cuvânt, de obicei cu una sau două silabe.
Lista conjuncțiilor simple [Gramatica 1980: §1673]: a, oricum, la fel de mult, un, bine, va fi, parcă, ca, da, astfel încât, chiar, abia, dacă, dacă, atunci, dar, și, pentru, sau, așa, dacă, cum, când , dacă, dacă, dacă, fie, numai, mai degrabă decât, dar, în timp ce, deocamdată, atâta timp cât, deoarece, în plus, în plus, lasă, lasă, odată, poate, exact, adică, parcă, așa , de asemenea, de asemenea, numai, exact, deși, deși, decât, pur, că, astfel încât, ușor, presupus.
1.1.2. Conjuncții complexe sau compuse
Conjuncțiile complexe sau compuse constau din două sau mai multe cuvinte care reprezintă din punct de vedere semantic o unitate. Formarea majorității uniunilor compozite implică:
Unele conjuncții complexe, de exemplu pentru că, pentru că, datorită faptului că, în legătură cu faptul că, datorită faptului că, datorită faptului că, având în vedere faptul că, atunci că; în ciuda faptului că, în ciuda faptului că; ca, după, din moment ce, la fel ca, în caz, pentru a iar unele altele permit semne de punctuație diferite - o virgulă este plasată fie înaintea întregii conjuncții, fie înaintea cuvântului ce / cum / să / dacă:
(1) Aproape toți grădinarii cu toate că acest lucru nu a fost permis oficial; o fâșie de pământ lată de aproximativ doi metri a fost arată în fața gardului de pe marginea străzii, iar pe ea au crescut cartofi. [A. Varlamov. Kupavna (2000)]
(2) <…>mulți emitenți din lista A ar putea părăsi aceasta, iar fondurile de pensii ar trebui să vândă aceste titluri cu toate că sunt de încredere și promițătoare. [A. Verzhbitsky. Bunurile pensionarilor vor fi păstrate (2010)]
În terminologia AG-80 [Gramatica 1980(2): §2949], prima opțiune este numită „nedivizată”, a doua – „dezmembrată”.
Punctuația diferită reflectă o anumită diferență semantică între variantele disecate și nesegmentate: în primul caz, sensul corespunzător propoziției principale este inclus în sensul propoziției complexe ca prezumție. Prin urmare, această semnificație nu intră în domeniul de aplicare a diferitelor tipuri de operatori modali. miercuri:
(3) a. Shekhtel a venit la Moscova deoarece
b. Poate că Shekhtel a ajuns la Moscova deoarece
Când (3a) este inclus în domeniul de aplicare al cuvântului modal Pot fi sensul lui „Shekhtel a ajuns la Moscova” rămâne neafectat de modalitatea epistemică exprimată de acest cuvânt, i.e. (3b) nu implică „este posibil ca Shekhtel să fi ajuns la Moscova”.
Pentru o propoziție similară cu nedivizat deoarece Această afirmație este incorectă:
(4) a. Shekhtel a ajuns la Moscova, deoarece mama lui era menajera soților Tretiakov. [„Izvestia” (2002)]
b. Poate că Shekhtel a ajuns la Moscova, deoarece mama lui era menajera soților Tretiakov.
1.1.2.1. Conjuncții simple în cadrul compușilor
Mai jos sunt principalele uniuni simple cu participarea cărora se formează uniuni complexe. În același timp, listele de conjuncții complexe nu sunt exhaustive; scopul lor este de a demonstra mecanismul formării cuvintelor.
Cu participarea sindicatului Ce uniuni compuse formate datorită faptului că, indiferent ce, pentru nimic, atunci că, în ciuda faptului că, nu asta, pentru că, pentru că, cu condiția că, dacă nu, astfel încât, mai ales că, mai ales că, doar.
Cu participarea sindicatului Cum uniuni compuse formate tot la fel, ca, în timp ce, înainte, ca și cum, la fel de brusc, ca și cum, ca de exemplu, de îndată ce, între timp, înainte, la fel, ca, după exact ca, pentru că, exact ca, exact ca, aproape ca, exact ca, exact ca, exact ca, exact ca, din moment ce, din moment ce, pe când, exact ca.
Cu participarea sindicatului la uniuni compuse formate fără, nu, în loc de, cu scopul de a, atunci astfel încât, nu că, de dragul, în scopul de, astfel încât.
Cu participarea sindicatului Dacă sindicatele formate dacă, dacă nu, de parca, în cazul în care.
Cu participarea sindicatelor Cum, decât sindicatele formate tot ceea ce, mai devreme de, inainte de; inainte de.
Cu participarea sindicatelor numai, numai sindicatele formate abia, de îndată ce, doar, doar abia, doar abia, abia, doar, abia.
1.1.2.2. Prepozițiile ca parte a conjuncțiilor compuse
Conjuncțiile se formează cu participarea prepozițiilor având în vedere faptul că, în loc de, în ciuda faptului că, în raport cu faptul că, până la faptul că, în contrast cu faptul că, în contrast cu faptul că, ca urmare a faptului că, ca și faptul că, în legătură cu faptul că, datorită faptului că, datorită faptului că, în comparație cu faptul că, datorită faptului că, în baza faptului că, în plus față de faptul că, pe baza faptului că, împreună cu faptul că, în ceea ce privește faptul că, în ciuda faptului că, spre deosebire de cum , indiferent de asta, în ciuda faptului că, în ceea ce privește aceea, sub pretextul că, la fel ca, sub pretextul ca, ca, pe langa asta, cu privire la faptul ca, datorita faptului ca, dupa aceea cum, in comparatie cu aceea, in plus, in functie de faptul ca, judecând dupa faptul acea.
1.1.2.3. Particule în uniuni compuse
Cu participarea particulelor ar, nu, într-adevăr sindicatele formate parcă, bine, dacă, dacă, parcă, parcă, parcă, când, dacă, numai dacă, parcă, numai dacă, chiar dacă, asta și nu, decât, parcă nu, încă nu, încă nu , nu încă, nu asta, nu asta, nu asta, dacă, când, dacă, de când, de când.
1.1.2.4. Adverbe în conjuncții complexe
Conjuncțiile se formează cu participarea adverbelor: degeaba asta, Brusc, de îndată ce, inainte de, la fel ca, precum și, mai devreme de, la fel ca, in mod deosebit, cu toate acestea, exact-V-exact ca.
1.1.2.5. Pronume în conjuncții complexe
Cu participarea unui substantiv pronominal Acea S-au constituit următoarele sindicate: in caz contrar, si chiar si atunci, sau chiar, in caz contrar, da chiar si atunci, nu chiar, Vreau să spun, acesta este, fie, datorită faptului că, mulțumită, similar cu, in timp ce, cu toate că, mai ales că, între timp, înainte ca. Cu participarea unui adjectiv pronominal Acea uniune formată de cand.
1.2. Conjuncții simple, duble și repetate
1.2.1. Sindicatele unice
Marea majoritate a conjuncțiilor din limba rusă sunt unice, ele se găsesc atât între cele coordonatoare, cât și cele subordonate. Conjuncțiile unice sunt situate între părțile conectate ale textului sau sunt adiacente pozițional uneia dintre ele:
(5) Ea a venit A el a plecat; El a plecat, deoarece a venit; El este obosit Și plecat; Deoarece Ea a venit, el a plecat.
Lista conjuncțiilor simple simple (vezi și lista conjuncțiilor simple (vezi)): a, oricum, la fel de mult, un, bun, fi, parcă, ca, da, astfel încât, chiar, abia, dacă, dacă, atunci, atunci, și, pentru, sau, așa, dacă, așa, așa, așa, când, dacă, dacă, sau, numai, decât, dar, în timp ce, deocamdată, atâta timp cât, deoarece, în plus, în plus, lasă, lasă, odată, poate, exact, adică, parcă, așa, de asemenea , de asemenea, numai, exact, cel puțin, deși, decât, pur, că, astfel încât, ușor, presupus.
Lista uniunilor simple compuse: și nu asta, și aia, și și aia, și apoi și, și nu, și nu asta, fără nu, datorită faptului că, parcă, fie, având în vedere faptul că, în loc de, în ciuda faptului că faptul că, în raport cu faptul că, până la punctul în care, în contrast cu faptul că, în contrast cu faptul că, ca urmare a faptului că, așa, oricum, oricum, în legătură cu faptul că, din cauza faptului că, datorită faptului că , în caz, în comparație cu faptul că, în timp ce, și chiar și atunci, degeaba că, pentru ca, bine, până, până, până, până, abia, cu greu numai, dacă, dacă ar, dacă, dacă nu, datorită faptului că, atunci ce, atunci astfel încât, pe baza faptului că, parcă, parcă, parcă, parcă nu, cât de brusc, parcă , ca de exemplu, cum- atunci, de îndată ce, oricând, când deja, dacă numai, dacă numai, dacă numai, între timp, pe baza faptului că, împreună cu faptul că, în cazul în care, aproximativ că asta, în ciuda faptului că, nu ca exemplu de cum, indiferent de faptul că, în ciuda faptului că, nu asta, nu asta, nu asta, dar nu, în ceea ce privește asta, pentru că, înainte, sub pretextul că, la fel ca, sub pretextul că, încă nu, încă nu, încă, ca, pe lângă faptul că, în ceea ce privește faptul că, datorită faptului că, după, în comparație cu faptul că, pentru că, pentru că, înainte, înainte, cu condiția ca, pur și simplu ca, întocmai ca, întocmai ca, întocmai ca, pentru ca, cu excepția cazului în care, din moment ce, înainte de, în plus față de aceea, parcă, în funcție de faptul că, la fel ca, din moment ce, în scopul că, judecând după faptul că, din moment ce, astfel încât, astfel încât, mai ales că, cu atât mai mult, adică, pe când, adică numai dacă numai, dacă numai nu, doar, exact, exact ca, chiar dacă, cu orice, orice, ca să nu, doar, doar abia.
Nu este evidentă din punctul de vedere al clasificării formale a conjuncțiilor este o construcție asemănătoare Masha și Petya și Vanya, unde, pe de o parte, conjuncția coordonatoare Și marchează mai mult de o conjuncție, dar, pe de altă parte, nu marchează toate conjuncțiile. Prima împrejurare pare să excludă acest lucru Și din rândul sindicatelor unice; al doilea îl exclude din numărul celor care se repetă (vezi).
Acest articol adoptă interpretarea că într-un design ca Masha și Petya și Vanya prezintă o repetare a unui singur Și. Această interpretare este justificată de faptul că construcția specificată în proprietățile sale semantico-sintactice este aproape de un singur Și, dar nu cu repetarea si si. Da, repetitiv si si, spre deosebire de unul singur, nu este folosit cu un predicat simetric (pentru mai multe detalii, vezi Conjuncții coordonate / paragraful 2. Conjuncții repetate), iar această restricție nu se aplică construcției în discuție. Miercuri: * Spaniolă, italiană și franceză sunt toate similare vs. Spaniolă și italiană și franceză sunt similare.
1.2.2. Alianțe duble
Conjuncțiile duble se găsesc atât între conjuncțiile coordonatoare, cât și printre cele subordonate. Ele constau din două părți, fiecare dintre acestea fiind situată în una dintre cele două părți inegale din punct de vedere sintactic sau semantic conectate.
Conjuncțiile duble subordonate sunt caracterizate de inegalitate sintactică - una dintre propoziții este cea principală (vezi Glosar), iar cealaltă este dependentă (vezi Glosar):
(6) Dacă sosul nu va fi suficient de picant Acea se poate adauga piper rosu macinat [Retete din bucataria nationala: bucataria scandinava (2000-2005)];
(7) Tocmai am ghicit asta Dacă Mi-aș dori să pot salva această femeie Acea ar fi răsplătit cu o recompensă magică. [E. Grishkovets. Simultan (2004)]
(8) Dar de abia a aruncat perna înapoi, Cum a găsit o cutie de țigări din plastic transparent roșu închis [A. Soljenițîn]
Mai mult, a doua parte a uniunii daca atunci poate fi omisă, în special în vorbirea colocvială, cu condiția ca fiecare dintre propoziții să conțină un subiect:
(9) Cu toate acestea, Dacă esti obosit si vrei sa te relaxezi, avem aici astfel de locuri, precum cafenelele si restaurantele. [„Ecran și scenă” (2004)]
(10) Dacă sosul nu va fi suficient de picant, se poate adauga piper rosu macinat
(11) *Tocmai am ghicit asta Dacă Dacă aș salva această femeie, aș fi răsplătit cu un fel de recompensă magică.
Conjuncțiile duble coordonate sunt caracterizate de inegalitatea semantică a conjuncțiilor: de obicei, a doua conjuncție este mai neașteptată pentru vorbitor: Nu era atât de obosit, cât era supărat; Era mai mult supărat decât jignit. În acest fel, conjuncțiile duble coordonate diferă de cele repetate, care presupun egalitatea părților: Era și obosit și supărat(pentru mai multe detalii, vezi Conjuncții de coordonare / clauza 3.2. Conjuncții duble, Conjuncții de coordonare / clauza 2.1. Conjuncții repetate: Semantică, Conjuncții de coordonare / clauza 2.3. Conjuncții de coordonare repetate vs. duble).
Conjuncțiile duble de coordonare și subordonare au propriile lor caracteristici.
Conjuncțiile duble de coordonare conectează de obicei nu propoziții întregi, ci membri omogene și constau din două părți, prima dintre care este plasată înaintea primului dintre membrii comparați, a doua înaintea celui de-al doilea: El este la fel de bun atât în partea teoretică, cât și în cea practică a problemei.
Conjuncțiile duble subordonate sunt formate din două părți, prima fiind plasată înaintea primei propoziții, a doua înaintea celei de-a doua: Imediat ce ea a intrat, el s-a ridicat și a plecat.
Lista uniunilor duble: destul... că, abia... cum..., dacă... atunci, dacă... atunci, dacă vorbim despre... (atunci), dacă nu... atunci, cum... deci și, nu numai atât... (de asemenea), nu... a, nu... dar, ca să nu spun asta... (dar), nu atât... cât, nu numai... dar și , nu asta... ci, mai degraba... decat, a meritat... cum, doar... cum, decat... ar fi mai bine, cat pentru... (asta), cel putin... .in caz contrar.
1.2.3. Conjuncții repetate
Conjuncțiile repetate se găsesc numai printre conjuncțiile coordonate. Ele sunt formate prin reproducerea acelorași componente sau, mai rar, similare funcțional: și...și, sau...sau, apoi...atunci etc., care sunt plasate înaintea fiecăreia dintre două sau mai multe părți egale și formal identice:
(12) Întotdeauna am visat că va apărea cineva care sau o sa cumpar sau va da sauîi va oferi lui Spivakov o vioară adevărată pentru utilizare pe tot parcursul vieții. [CU. Spivakova. Nu totul (2002)]
Excepția este uniunea fie... fie, din care părți sunt situate în poziția cliticului Wackernagel, i.e. după primul cuvânt accentuat complet:
(13) În primul rând, pacea ta este deschisă, gândește-te; deodată ne vede cineva, un pitic dacă, lungime completă dacă membru al gospodăriei (T. Mann, trad. S. Apta)
La unire unul sau prima parte este situată în poziția cliticului Wackernagel, a doua - în fața conjuncției:
(14) În primul rând, pacea ta este deschisă, gândește-te; deodată ne vede cineva, un pitic dacă, sau membru de dimensiune întreagă a gospodăriei
Lista conjuncțiilor repetate: Și ... Și ... Și; nici ... nici ... nici; dacă ... dacă... dacă; sau ... sau ... sau; Acea ... Acea ... Acea; ori... ori... ori,nu aia ... nu aia ... nu aia; sau ... sau ... sau; fi ... fi, deşi ... deşi; Acea ... Acea ... in caz contrar; Acea ... Acea ... sau chiar; sau ... sau ... fie; sau ... sau ... sau; fie ... fie ... sau; fie ... sau; sau ... sau ... pot fi; Pot fi ... Pot fi ... pot fi; Pot fi ... Pot fi; Pot fi ... pot fi.
Conjuncțiile repetate merită o atenție detaliată, deoarece au caracteristici semantice și sintactice comune care sunt relevante din punct de vedere tipologic. Pentru a înțelege aceste trăsături, este important să distingem o conjuncție care se repetă de o unitate similară formal - o singură conjuncție repetată. Principala diferență formală dintre ele este că o conjuncție care se repetă se repetă înainte de fiecare, inclusiv prima, conjuncție, în timp ce o singură conjuncție poate fi localizată numai între conjuncții, nefiind astfel afectată poziția dinaintea primei conjuncții. mier. exemple cu repetare si siși repetă single Și, respectiv:
(15) A sunat Și cerințe, Și critică … [„Revista săptămânală” (2003)]
(16) Pentru ca înăuntrul tău să fie pace, iar afară să fie o viață plină de viață, valori culturale Și buticuri, Și tramvaie, Și pietoni cu cumpărături, Și mici cafenele cu aroma de cheesecake dulci. [„Brownie” (2002)]
2. Clase semantico-sintactice de conjuncţii
Această secțiune examinează două tipuri de conjuncții - coordonatoare și subordonate, în conformitate cu cele două tipuri de relații între unitățile sintactice pe care le exprimă conjuncția - coordonare și subordonare.
2.1. Eseul vs. subordonare
Compoziția și subordonarea sunt două tipuri fundamentale de relații sintactice care au manifestări variate în diferite limbi.
De exemplu, în germană, clauzele compuse necesită ordine de cuvinte diferite:
(17) Er geht nach Hause, denn er ist krank – „Se duce acasă pentru că este bolnav, aprins. există un pacient’
(18) Er geht nach Hause, weil ea manivela ist– ‘Se duce acasă pentru că este bolnav, la propriu. pacientul este’
Deși compoziția și subordonarea sunt concepte de bază în gramatică, nu există o singură abordare general acceptată pentru definirea lor (vezi Compoziție, Subordonare, Compunere și Subordonare). Alături de abordarea sintactică tradițională, conform căreia elementele unei construcții coordonatoare sunt caracterizate de aceeași funcție sintactică, iar elementele unei construcții subordonate sunt caracterizate prin diferite funcții sintactice [Beloshapkova 1977], există și semantice și pragmatice-comunicative. abordari.
În ciuda tuturor diferențelor de abordări, ideea general acceptată este că relațiile de coordonare sunt caracterizate de simetrie, iar relațiile de subordonare sunt caracterizate de asimetrie. Simetria compoziției se manifestă la diferite niveluri ale limbajului: morfologic (cf. * fumatul și cititul în timp ce stați culcat sunt dăunătoare; *era frumos si destept), sintactic (de obicei sunt compuse părți identice ale propoziției), lexico-semantic (cf. când și unde s-a întâmplat asta vs. *ieri și la ora cinci).
În tradiția gramaticală rusă, problema de a distinge între compoziție și subordonare și întrebarea de a distinge între conjuncțiile de coordonare și subordonare sunt echivalate una cu cealaltă. Cu toate acestea, strict vorbind, acestea sunt întrebări diferite. Dar diferența este semnificativă, în primul rând, pentru acele limbi în care conjuncția nu este principalul mijloc de comunicare polipredicativă. Pentru limba rusă, unde domină metoda conjunctivă de formare a predicației dependente, această diferență, oarecum grosolană, poate fi neglijată. Exemple tipice de conjuncții de coordonare în rusă sunt: și, dar, sau, fie, exemple tipice de conjuncții subordonate sunt de când, când, astfel încât, datorită căruia, dacă, deși.
În cadrul clasei conjuncțiilor subordonate este semnificativă și următoarea distincție: conjuncții care introduc de obicei propoziții actante (subiect sau obiect) și conjuncții care introduc de obicei propoziții circumstante. În terminologia rusă, primul corespunde aproximativ conjuncţii explicative (ce, la, parcă etc.), iar al doilea – toate celelalte conjuncții subordonatoare ( pentru că, deși, dacă, când si etc.). În literatura tipologică, termenul este adoptat pentru conjuncțiile care întemeiază o clauză actantă complementizator, pentru conjuncțiile care poartă o propoziție constantă - termenul subordonator adverbial. Termen englezesc complementizator mai larg decât termenul rusesc uniune explicativă: complementarii includ, în special, particula interogativă dacă, intitulat o clauză actant.
Trebuie avut în vedere faptul că conjuncțiile care introduc clauze actante și sirconstante nu formează neapărat două grupuri care nu se suprapun. Deci, în rusă conjuncțiile astfel încât, parcă, parcă poate acţiona în ambele funcţii. miercuri:
(19) <…>îşi imagina Kazbich de parca Azamat, cu acordul tatălui său, i-a furat calul, cel puțin așa cred. [M. Iu. Lermontov. Hero of Our Time (1839-1841)] – propoziția subordonată umple valența obiectivă a predicatului principal
(20) Șerpii studiau ocupați situația, de parca se întrebau de unde să încep... [„Cronica crimei” (2003)] - propoziția subordonată nu umple valența predicatului principal
Distincția dintre propozițiile actante și circumstante - și în cazul în care ambele tipuri de propoziții pot fi introduse prin aceeași conjuncție, ca în (18)-(19), și distincția dintre conjuncții - se bazează pe o serie de motive formale ( vezi articolul Subordonare pentru mai multe detalii). De exemplu, eliminarea unui pronume interogativ este permisă dintr-o propoziție actantă, dar nu dintr-o propoziție circumstantă, cf. exemplele (20) și respectiv (21):
(21) a. Vrei să fii plătit cu un milion?
b. Câți vrei sa fii platit?
(22) a. Ai ajuns să fii plătit cu un milion?
b. ??? Câți ai venit sa fii platit?
2.2. Conjunctii coordonatoare
Conjuncțiile de coordonare sunt împărțite în mod tradițional în trei grupuri semantice:
- conjuncții de legătură: și, da, și de asemenea; amândouă... și, nu numai atât... de asemenea, nu... dar, nu... dar, ca să nu spun asta... dar, nu atât... cât, nu numai... ci și , nu asta... ci, mai degrabă... decât;și... și... și; Da da da; nici... nici... nici; dacă... dacă... dacă; sau... sau... sau; apoi... apoi... apoi; ori... ori... ori, nu asta... nu asta... nu asta; fie... fie... sau; fii... fii, măcar... măcar; apoi... apoi... și apoi; apoi... apoi... și chiar; fie... fie... sau; fie... fie... sau; fie... fie... sau; fie el... sau; sau... sau... sau poate; poate... poate... poate; poate... poate; poate... sau poate;
- conjuncții adversative: dar daîn sens dar, totuşi, şi, pe de altă parte, şi asta;
- divizarea sindicatelor: sau, sau, altfel, nu asta, nu asta; sau... sau, fie... sau; dacă... dacă, dacă... sau, cel puțin... cel puțin, ce... ce, fie... sau; și apoi, și poate (poate) și; nu... deci, dacă (și) nu... atunci; poate (fi), poate (fi)... poate (fi), poate (fi)... și poate (fi); nu asta... nu asta, sau... sau; atunci... atunci.
2.3. Conjuncții subordonate
Conjuncțiile subordonate sunt împărțite în următoarele grupuri semantice:
(1) conjuncții cauzale ( din moment ce, pentru că, deoarece, pentru că, datorită faptului că, datorită faptului că, datorită faptului că, datorită faptului că, pentru, atunci că);
(2) uniuni de consecință ( asa, sau altfel, sau altfel);
(3) sindicate țintă ( astfel încât, pentru a, pentru a, apoi pentru a, pentru a);
(4) conjuncții condiționale ( dacă, dacă, dacă, o dată, dacă, de îndată ce, dacă (ar), dacă, dacă numai);
(5) alianțe concesionare ( deși, cel puțin; pentru nimic; numai dacă, numai dacă; în ciuda faptului că, în ciuda faptului că; macar, macar, lasa, lasa; în timp ce, între timp, întrucât; ar fi bine, sa fie; numai adevărul);
(6) uniuni temporare ( abia, abia, de îndată ce, cât, când, numai, numai, ca, după, de când, până, până, în timp ce, până, până, până, înainte, înainte de, doar, doar, doar, abia, abia, înainte , in timp ce);
(7) uniuni comparative ( cum, ce, parcă, parcă, parcă, parcă, ca și cum (ca), la fel, exact, exact (ca), decât, mai degrabă decât).
(8) conjuncții explicative ( ce, în ordine, parcă, cum);
3. Utilizarea ilocuționară a conjuncțiilor
Utilizarea unei conjuncții se numește ilocuționar atunci când exprimă legătura dintre conținutul propozițional al unei propoziții dintr-o propoziție complexă și modalitatea ilocuționară a alteia:
(23) Da, și Nu încă Am uitat, dă-le o monedă. [A. Belyanin. The Fierce Landgrave (1999)]
Pa exprimă aici legătura temporară dintre sensul propozițional al propoziției subordonate și modalitatea ilocuționară a cererii cuprinse în conținutul celei principale. mier. cu folosirea neilocuţionară a conjuncţiei Pa(vezi Conjuncții subordonate / clauza 7.1. Conjuncții temporare) :
(24) Frământați aluatul până când Pa aceasta Nu va deveni strălucitor și nu va rămâne în urma distracției. [Rețete de bucătărie națională: Republica Cehă (2000-2005)]
Conjuncțiile sunt capabile de utilizare ilocuționară deoarece, deoarece, o singura data, Dacă, Pa, la, in caz contrar, in caz contrar, in caz contrar, Asa de, pentru si altii unii. mier. exemple:
(25) Deoarece Nu ne cunoaștem, permiteți-mi să mă prezint: Vasily Ivanovich Stepanenko. [„Știință și viață” (2007)]
(26) A o singura data Deci, pe ce ar trebui să testăm combinele? [A. Azolsky. Lopushok (1998)]
(27) Tu, nebunule, întoarce-te, in caz contrar ar trebui să zaci în mormânt! [M. Gigolashvili. Roata Feris (2007)]
(28) Bucură-te, că n-ai întrebat nimic, Asa de Odihnă! [Mesaje SMS de la liceeni (2004)]
4. Statistici
Statisticile grupurilor de sindicate sunt date pentru Corpusul Principal cu omonimia neeliminată, deoarece verificarea arată că în Corpus cu omonimia eliminată nu este eliminată omonimia conjuncțiilor cu particule și pronume. Astfel, datele pentru corpus mult mai mic cu omonimia eliminată nu sunt mai exacte. În plus, multe conjuncții au mai multe valori și aparțin mai multor clase simultan. Orice statistică precisă a multor conjuncții, în special cele frecvente, polisemantice, duble, se dovedește adesea a fi complet imposibilă. Datele de mai jos reflectă, așadar, o imagine departe de a fi completă. În general, conjuncțiile, ca și alte părți auxiliare ale vorbirii, pătrund destul de uniform într-o varietate de registre de vorbire, astfel încât analiza lor diacronică, precum și analiza în diferite registre lingvistice, este relativ neinformativă, mai ales în raport cu clase și subclase întregi de conjuncții. .
Mai informativă este analiza statistică a unor conjuncții individuale, și anume, a celor care nu sunt ambigue și nu sunt omonime cu alte părți de vorbire. Acest lucru este, de obicei, tipic pentru conjuncții compuse (vezi), dar nu duble (vezi) și nerepetate (vezi), cum ar fi similar cu. O astfel de analiză face posibilă corectarea descrierilor unor conjuncții existente în dicționare și gramatici ca fiind livrești, învechite sau rare. Comparați, de exemplu, sindicatele astfel încât, singur sauși alții care au revenit la limbajul modern ca fiind colocviali sau frecvente în textele din ziare. Statisticile unor sindicate individuale sunt date pentru Corpul Principal și Ziar.
Unele conjuncții sunt date cu omonimia neînlăturată complet, dar numai în cazurile în care statisticile lor sunt încă relativ reprezentative. De exemplu, pentru sindicat Și omonimia cu particula nu este eliminată Și. Cu toate acestea, deoarece lexemul conjuncție este semnificativ mai frecvent, statisticile privind Și, cu toate acestea, este de interes. Pentru unele uniuni au fost dezvoltate filtre individuale, care au făcut posibilă eliminarea parțială a omonimiei - de exemplu, pentru uniunea comparativă Cum au fost luate în considerare doar contexte gradul comparativ.
Tabelul 1. Frecvența principalelor clase semantico-sintactice de conjuncții
|
Cladirea principala |
||
|
conjuncții de coordonare (% din toate cuvintele) |
||
|
conjuncții subordonate (% din toate cuvintele) |
||
|
Total |
||
|
clase de conjuncții coordonate (% din toate conjuncțiile) |
||
|
conectarea |
||
|
adversativ |
||
|
împărțind |
||
|
înlocuire |
statistici nu sunt posibile |
|
|
clase de conjuncții subordonate (% din toate conjuncțiile) |
||
|
cauzal |
||
|
consecințe |
||
|
vizate |
||
|
condiţional |
||
|
concesionar |
||
|
temporar |
||
|
explicativ |
||
|
sindicate comparative (% din toate sindicatele) |
||
Tabelul 2. Frecvența conjuncțiilor principale ca procent (din numărul total de cuvinte)
|
Uniune |
Corpul principal cu omonimie nerezolvată |
Clădirea ziarelor |
||
|
eseu sindicatele |
conectarea |
1. și 3. si si(cu o distanță de trei cuvinte) 4. amandoi si 5. nu atât... cât 6. nu numai dar 7. nu asta...dar<но> 8. nu asta...dar 9. nu Nu 10. Mai degrabă decât |
||
|
contradictoriu |
2.ro(in combinatie cu NuȘi Nu) 3.dar 5.in orice caz |
|||
|
separând |
1.sau chiar 2.fie el... sau 3.dacă nu... atunci 4.sau 5.sau sau 6.unul sau 7.Crin 8.sau 9.sau oricare 10.poate... poate 11.nu asta... nu asta 12.atunci... atunci(cu o distanta de doua cuvinte) 13.unul sau |
|||
|
conjuncţii de subordonare |
conjuncţii cauzale |
1.mulțumită 2.datorită faptului că 3.din cauza 4.datorită faptului că 5.datorită faptului că 6.atunci ce 7.pentru 8.din cauza 9.deoarece 10.deoarece 11.deoarece |
||
|
sindicatele de anchetă |
1.in caz contrar 2.in caz contrar 3.Asa de |
|||
|
alianțe țintă |
1.astfel încât 2.pentru a 3.apoi la 4.deci ca să 5.astfel încât 6.la |
|||
|
conjuncții condiționale |
1.dacă 2.Dacă 3.doar daca 4.dacă 5.doar daca 6.dacă 7.de îndată ce 8.o singura data |
|||
|
alianțe concesionare |
1.in timp ce 2.degeaba asta 3.ar fi dragut 4.doar daca 5.între timp 6.indiferent de situatie 7.cu toate că 8.întrucât 9.Cu toate că |
|||
|
uniuni temporare |
1.de abia 2.de îndată ce 3.Când 4.doar 5.Pa 6.Nu încă 7.Nu încă 8.la fel de 9.după 10.inainte de 11.mai devreme de 12.de cand |
|||
|
conjuncţii explicative |
1.de parca 2.Cum 3.Ce 4.la |
|||
|
uniuni comparative |
1.de parca 2.decât 3.similar cu 4.de parca 5.Cum |
|||
Note despre tabele:
1) omonimia cu particule și pronume nu a fost eliminată;
2) nu a fost eliminată omonimia dintre conjuncţiile simple şi duble/repetate;
3) omonimia între uniunile diferitelor grupuri nu a fost eliminată;
4) părțile conjuncțiilor duble și repetate sunt date cu o distanță de până la 4 cuvinte, cu excepția cazului în care este indicată o altă distanță.
Bibliografie
Literatura principală
Pentru punctuația în conjuncțiile subordonate compuse și condițiile de împărțire a acestora, vezi și [Rosenthal și colab. 1999: secțiunea 108]. „Condițiile pentru dezmembrarea unei conjuncții complexe includ: 1) prezența unei negații înaintea conjuncției Nu; 2) prezența particulelor intensificatoare, restrictive și alte particule în fața uniunii; 3) prezența unui cuvânt introductiv înaintea conjuncției, 4) includerea primei părți (cuvânt corelativ) într-o serie de membri omogene.
Conjuncțiile cu un set similar de proprietăți se găsesc în principalele limbi europene (cf. engleză. amândouă... și, fie... sau, nici... nici germană. sowohl... als auch, entweder... oderși așa mai departe.). Totuși, așa cum se poate vedea din exemple, chiar semnul „repetiției”, adică. coincidenţa unor părţi ale unirii nu este semnificativă tipologic.
/>UNIUNE
Uniune este o parte de serviciu a vorbirii care servește la conectarea membrilor omogene ai unei propoziții, părți ale unei propoziții complexe, precum și propoziții individuale din text. Conjuncțiile nu se schimbă și nu sunt membre ale propoziției.
De educatie sindicatele sunt:
1) nederivate (primitive), adică cele care nu au legătură în origine cu alte părți de vorbire: a, dar, sau, da și;
2) derivate (non-derivate), formate din:
Conectarea conjuncțiilor nederivate: de parca,
Combinând cuvântul demonstrativ din partea principală și o conjuncție simplă: pentru a,
Prin conectarea unei conjuncții cu un cuvânt cu sens generalizat: atâta timp cât, în timp ce
Din punct de vedere istoric din alte părți de vorbire: deocamdată, totuși, să.
După structură sindicatele se disting:
1) simplu, format dintr-un singur cuvânt: ah, pentru că, la;
2) compozit, format din mai multe componente: de când, în timp ce.
Prin utilizare sindicatele se împart în:
1) singur (nerepetabil): dar, totuși, pe de altă parte;
2) repetarea, care constau din părți identice ( nici... nici, atunci... asta, sau... sau, fie... sau).
3) conjuncții duble (cu două componente), ale căror părți sunt situate la distanță cu o a doua parte obligatorie sau opțională: nu atât... cât, nu numai... ci și; dacă... atunci, o dată... atunci, abia... cum.
După natura relațiilor sintactice, conjuncțiile exprimate de acestea se împart în: 1) coordonatoare: și, dar, chiar, dar, totuși;
2) subordonați: deşi, astfel încât, dacă, pentru că.
Conjunctii coordonatoare conectați componente egale. Ele conectează membri omogene ai unei propoziții, părți ale unei propoziții complexe, propoziții din text.
Conjuncțiile coordonatoare, în funcție de semnificațiile transmise, sunt combinate în categorii în funcție de sens.
Clasificarea conjuncțiilor coordonatoare după semnificație
|
Nume |
Sindicatele |
Exemple |
|
Conectare |
și, da (=și), de asemenea, de asemenea, nici... nici si etc. |
1. Lăcustele vorbesc sec, Și liniște, Și această șoaptă mă entuziasmează(I. Bunin). 2. Peter s-a ridicat, eu La fel s-a ridicat. |
|
Separarea |
sau, fie, atunci... asta, nu asta... nu asta si etc. |
1. Au înhamat calul, au aruncat doi dintre ei în căruță sau trei mănunchiuri, un pat și un pat cu suport din lemn - asta este toată gospodăria(V. Rasputin). 2. Acea Rece, Acea foarte cald, Acea soarele se va ascunde Acea strălucește prea tare(I. Krylov). |
|
Neplăcut |
a, dar, da (=dar), totuși, pe de altă parte, la fel si etc. |
1. Voi râde cu toată lumea A Nu vreau să plâng cu nimeni(M. Lermontov). 2. Ne bat, ne alungă acasă de frig, Dar nu plecăm(V. Astafiev). |
|
Gradațională |
nu numai... ci și, nu atât... cât, nu atât... dar, etc. |
I.E. Repin a afirmat în mod repetat că Leonid Andreev Nu numai aspect, dar de asemenea personajul său îi amintește de unul dintre cei mai fermecați scriitori ruși – Garshin(K. Ciukovski). |
|
Explicativ |
adică sau (=adică) si etc. |
El a aparținut numărului de tineri care „jucau tetanos” la fiecare examen, acesta este nu a răspuns niciun cuvânt la întrebările profesorului(I. Turgheniev). |
|
Conexiune |
da si, mai mult, in plus si etc. |
Când muzicienii epuizați au încetat să cânte, emoția provocată de muzică a dispărut și am simțit că eram pe cale să cad, da si ar fi căzut dacă nu ar fi existat o oprire la timp(V. Garshin). |
Conjuncții subordonate combină componente inegale și indică dependența uneia dintre aceste componente față de cealaltă. Ele conectează în principal părți ale unei propoziții complexe, dar pot fi utilizate și într-o propoziție simplă pentru a conecta membri omogene: Cartea este interesantă, deși puțin lungă. Sindicatele Cum, parcă, parcă, decât conectați membrii omogene și eterogene ai unei propoziții: Iarna, noaptea este mai lungă decât ziua; Iazul este ca o oglindă.
Categoriile de conjuncții subordonate sunt variate ca semnificație.
Clasificarea conjuncțiilor subordonate după semnificație
|
Nume |
Sindicatele |
Exemple |
|
|
Explicativ |
ce, la, parcă si etc. |
1. Părea Ce bucăți colorate cad la pământ(Yu. Olesha). 2. Scopul meu a fost la vizitați strada veche(I. Bunin). |
|
|
Temporar |
când, până, de când, numai, abia si etc. |
1. Primul sunet al clopotului a sunat prin aerul geros, Când Makar a intrat în colibă(V. Korolenko). 2. Deci coliba va deveni deformată, Pa nu va cădea complet sau nu va aștepta un proprietar amabil(V. Rasputin). |
|
|
Cauzală |
pentru că, pentru că, pentru că, datorită faptului că, datorită faptului că si etc. |
Și acum era dificil pentru un nou venit străin să lupte cu o simplă conductă locală, deoarece ea i-a apărut băiatului orb, însoțită de toată natura ucraineană înrudită(V. Korolenko). |
|
|
Ţintă |
astfel încât, pentru a, pentru a si etc. |
1. Apoi, la pentru a se răsplăti pentru o zi tristă, pasagerii s-au înghesuit împreună cu marinarii în camera de gardă.(I. Bunin). 2. Pentru a Pentru a crește bărbați adevărați, trebuie să creșteți femei adevărate(V. Sukhomlinsky). |
|
|
Condiţional |
dacă, dacă, dacă... atunci, dacă si etc. |
Dacă vei alege cu succes o slujbă și vei pune suflet în ea, Acea fericirea te va găsi singură(K. Ushinsky). |
|
|
Concesiv |
în ciuda faptului că, deşi si etc. |
1. Nu a fost timp să admiri priveliștea Cu toate că priveliștea a meritat-o(Yu. Olesha). 2. Calul începea să obosească, iar el picura de sudoare, cu toate că era în mod constant până la brâu în zăpadă(A. Pușkin). |
|
|
Comparativ |
ca, parcă, parcă, parcă, parcă, exact si etc. |
Flacăra a apărut într-o secundă, de parca cineva a lăsat razele de soare în mulțime(Yu. Olesha). Conjuncțiile comparative pot adăuga o frază comparativă: Tunetul a sărit Cum mingea și rostogolit în vânt(Yu. Olesha). |
|
|
Consecințe |
Asa de |
Totul merge conform planului, Asa de acționează cu îndrăzneală. |
Aceste exemple de conjuncții de subordonare pot fi completate cu conjuncții de subordonare compuse, de exemplu: în timp ce, parcă, numai, în legătură cu faptul că, în scopul etc. (vezi mai sus). Unele conjuncții sunt ambigue și pot fi clasificate în mai multe categorii, de exemplu la(țintă și explicativă), Când(temporar și condiționat).
Pe baza funcțiilor lor sintactice, conjuncțiile sunt împărțite în conjuncții coordonatoare și subordonate.
Conjuncțiile de coordonare conectează membrii omogene ai unei propoziții, precum și părți ale propozițiilor complexe. După semnificația lor, aceste conjuncții se împart în conjuncții: și, da (în sensul și); și...și, nici...nici; comparativ: nu numai...ci și, ambele...deci și; adversative: a, dar, da (însemnând dar), totuși, același, dar; împărțire: sau, sau...sau, fie, sau...sau, atunci...că, nu asta...nu asta, fie...sau; conectarea: da și, de asemenea, de asemenea.
Conjuncțiile subordonate leagă de obicei părți ale propozițiilor complexe, deși uneori, relativ rar, pot fi folosite într-o propoziție simplă pentru a lega membrii unei propoziții. De exemplu: El este cunoscut ca un bun maistru; Ea este ca un cântec pentru mine.
Unele conjuncții subordonate pot fi împărțite în două părți, de exemplu, deoarece, din moment ce și altele: o parte formează un cuvânt corelativ în partea principală a propoziției, cealaltă formează o conjuncție într-o propoziție subordonată.
Conjuncțiile subordonatoare se împart în temporare (când, abia, numai, în timp ce, în timp ce, în timp ce, numai, de când), cauzale (din moment ce, pentru că, pentru că, datorită faptului că), țintă (astfel încât, pentru a ), consecințe (astfel încât), condiții (dacă, dacă, dacă), concesive (deși, lasă, în ciuda faptului că), comparative (ca, parcă, parcă, parcă), explicative (că).
Distincția dintre conjuncțiile de coordonare și de subordonare, atât din punct de vedere morfologic, cât și din punct de vedere sintactic, nu este stabilă. Astfel, conjuncția deși (cel puțin) poate lega membri omogene și părți dintr-o propoziție complexă: A împușcat rapid, deși nu cu acuratețe (Kupr.); Chiar dacă ochiul vede, dintele este amorțit (Kr.).
Funcția conjuncțiilor poate folosi pronume și adverbe pronominale, care în acest caz se numesc cuvinte aliate, sau relative. Acționând ca sindicate, de ex. Servind ca mijloc de comunicare, cuvintele aliate, spre deosebire de conjuncții, sunt membri ai părții subordonate a unei propoziții. Miercuri: Ce semeni, așa vei culege (ultimul) (care este un cuvânt relativ, adaos); Sunt prost că m-am enervat (P.) (care este un sindicat).
Valgina N.S., Rosenthal D.E., Fomina M.I. Limba rusă modernă - M., 2002.
Conjuncțiile subordonate atașează propoziții subordonate părților principale ale unei propoziții complexe. Unele conjuncții de subordonare sunt folosite și la construirea unei propoziții simple. Da, sindicat Cum poate fi plasat înaintea părții nominale a unui predicat compus: Casa este ca o curte de trecere sau intra într-o circumstanță a unui curs de acțiune: Visele au dispărut ca fumul(Lermontov), uniune la poate atașa o circumstanță a scopului exprimată printr-un infinitiv: Ne-am adunat pentru a discuta un plan de acțiune. miercuri: Ne-am adunat pentru a discuta planul de acțiune.
Conjuncțiile subordonate sunt de obicei împărțite în semantice și asemantice. Acestea din urmă includ conjuncții care atașează propoziții subordonate: ce, cum, să, parcă. Ele sunt de obicei comparate cu cazuri gramaticale, deoarece cu ajutorul conjuncțiilor explicative sunt adesea înlocuite astfel de locuri sintactice, în care poate exista un caz gramatical. (Puteți auzi sunetul vântului, îl puteți auzi ca și cum vântul foșnește; visez la primăvară. Visez la primăvară; mi-am amintit ce s-a întâmplat. Mi-am amintit ce s-a întâmplat). Ca și cazurile gramaticale, conjuncțiile explicative exprimă relații sintactice predeterminate (date) de semantica cuvântului (sau a formei cuvântului) la care se referă propoziția subordonată. O conjuncție explicativă nu formează sensul sintactic al unei propoziții complexe, ci doar o exprimă.
Totuși, ar fi greșit să credem că din punct de vedere al conținutului, conjuncțiile explicative sunt cuvinte goale. Conjuncțiile explicative diferă unele de altele prin componentele lor modale ale sensului. Uniune la exprimă modalitatea dorită (spune-i să vină) de parcă... incertitudine (Văd pe cineva în picioare) căȘi Cum asociată cu modalitatea reală.
Conjuncțiile semantice de subordonare au propriile lor semnificații. Ei definesc relații sintactice în structura unei propoziții complexe.
Conjuncțiile semantice sunt împărțite în grupuri după semnificație:
1) uniuni temporare când, înainte, după, abia... ca, de îndată ce, abia,
2) cauzal pentru că, pentru că, pentru că, având în vedere faptul că, mai ales că, datorită faptului că, datorită faptului că, datorită faptului că, datorită faptului că, ca urmare a faptului că;
3) condițional dacă, dacă... atunci, în caz dacă, în caz dacă, cu condiția ca, dacă si etc.;
4) concesionale în ciuda faptului că, deși, în ciuda faptului că, în ciuda faptului că, cu toate acestea, indiferent ce;
5) consecințe deci, drept urmare;
6) obiective astfel încât, pentru a, de dragul de, pentru a, apoi pentru a;
7) comparativ: ca, parcă, parcă, parcă, la fel, la fel, parcă, parcă;
8) conjuncții comparative, care coincid cu conjuncțiile de subordonare pe o bază formală, dar în sensul nu se opune conjuncțiilor de coordonare dacă... atunci, în timp ce, între timp, în timp ce, ca, ca, decât... prin aceea. De exemplu, Părinții nu s-au vizitat unul pe altul, ea nu-l văzuse încă pe Alexei, în timp ce(= a) tinerii vecini vorbeau doar despre el(Pușkin).
Cuvinte conjunctive
Cuvintele conjunctive (sau pronumele relative) sunt cuvinte pronominale ale diferitelor părți de vorbire utilizate în construcția unei propoziții complexe ca conjuncție subordonată. Subordonarea formalizată printr-un cuvânt conjunctiv se numește de obicei relativă.
Următoarele lexeme sunt folosite ca cuvinte aliate: cine, ce, care, care, care, cui, unde, unde, unde, când, cum, de ce, de ce, de ce, cât.
Spre deosebire de conjuncții, cuvintele aliate sunt membri ai unei propoziții, se poate pune o întrebare semantică despre ele și, important, sunt introduse în propoziții subordonate bazate pe conexiuni sintactice cu alte componente. De exemplu, în propoziție Cel mai uimitor lucru a fost cât de repede au fost de acord(Fadeev) cuvânt Cum formează o frază cu un adverb rapid,în care se exprimă semnificația gradului și, prin urmare, nu poate fi considerată o uniune. La fel, cuvântul aliat Ce - este întotdeauna sau puternic controlat V. p. (Amintește-ți ce ai spus dimineața) sau I. p. subiect (Este greu de înțeles ce se întâmplă).
Funcția conjunctivă a pronumelor relative se bazează pe proprietățile lor diferite.
1. Atunci când formează propoziții explicative subordonate, pronumele își implementează semantica interogativă și sunt selectate în funcție de ceea ce vizează întrebarea: Am fost întrebați cine vine, ce s-a întâmplat, când va veni vremea rece, de ce nu zboară avioanele, ce fel de vară se așteptași așa mai departe.
Notă. Jeton Când este o conjuncție dacă atașează o propoziție subordonată.
2. Dacă propoziţia subordonată se referă la un substantiv sau la un pronume corelativ, atunci cuvântul conjunctiv îşi dă seama de capacitatea de a fi folosit anaforic: de cele mai multe ori introduce în propoziţia subordonată componenta menţionată în partea principală: spune-mi despre scrisoarea pe care ai primit-o; Eu sunt cel pe care îl așteptați; Am fost acolo unde mergi; Pe mesteacănul care crește sub fereastra mea, copacii și-au construit un cuib.
