Poklici, ki zahtevajo tujca. Poklici, povezani z jeziki

Znanje tujih jezikov je nedvomno koristna veščina. Razširi ne le človekova obzorja, ampak tudi njegove priložnosti v poklicnih dejavnostih. Postavka v življenjepisu, kot je znanje enega ali več tujih jezikov, bo očitno plus za kandidata za katero koli resno delovno mesto.

Znanje tujega jezika je osnova na primer za poklice, kot so prevajalec, učitelj tujih jezikov, diplomat, turistični vodnik, mednarodni novinar in za vse strokovnjake, katerih usposabljanje na univerzi ali višji šoli posveča posebno pozornost študiju jezikov.

Po drugi strani pa lahko kot prevajalec zaslužite tudi brez posebne izobrazbe. Za tolmača je dovolj, da jezik obvlada in ga tekoče obvlada. Strokovnjak, ki se ukvarja s pisnimi prevodi, mora dobro poznati posebno terminologijo, ki je značilna za določene vrste besedil (tehnično, medicinsko, inženirsko itd.).

V mnogih drugih poklicih, ki niso neposredno povezani z znanjem jezikov, pa je tuji jezik lahko zelo koristen. Najprej je to posledica usmeritve podjetja. Če je organizacija usmerjena v delo s tujimi partnerji, posluje v tujini ali je predstavništvo mednarodnega podjetja, bo znanje jezikov obvezno za večino zaposlenih. Zanesljivo znanje tujega jezika je pomembno za vodje storitev za stranke (v mednarodnih podjetjih), zaposlene v oddelkih za mednarodne odnose, stevardese, programerje, ki vzdržujejo spletne strani, razvijalce programske opreme in mobilnih aplikacij. Vsekakor pa je znanje tujega jezika za te strokovnjake ključ do odličnih kariernih priložnosti.

Najbolj priljubljen tuji jezik je angleščina. Na splošno je danes najbolj priljubljen jezik v poslu. Vendar se lahko razmere razlikujejo glede na območje. Na primer, v Zahodni Sibiriji je veliko podjetij, ki poslujejo z Nemčijo. V vzhodni Sibiriji in na Daljnem vzhodu je veliko podjetij, ki imajo povezave s Kitajsko zaradi svoje ozemeljske bližine tej državi. To pomeni, da je v teh ruskih regijah koristno znati nemško in kitajsko. In na primer v ZDA (zlasti v južnih zveznih državah) velja, da je španščina iskana.

Znanje tujih jezikov nedvomno olajša iskanje dela v tujini, če je to potrebno. Velika podjetja, ki delujejo predvsem na področju turizma, rekreacije in zabave, imajo vedno prosta delovna mesta za animatorje, učitelje, plesalce in pevce, kuharje, kuhinjske delavce, barmane, natakarje, sobarice itd. Posadka takih turističnih čezoceanskih ladij je običajno mednarodna.

Zaposlovanje je ena najbolj perečih tem, ki zadeva mlade strokovnjake z visokošolsko izobrazbo. Vsakdo ne uspe hitro najti prestižne in dobro plačane službe. Seznam zahtev kadrovnikov ne vključuje le specializiranega znanja, odgovornosti in trdega dela. Ena od glavnih točk je pogosto znanje angleškega jezika. In to ne velja le za poklice prevajalca in učitelja angleščine. Sodobni svet množično govori angleško, učijo se jo v milijonih šol in univerz na planetu. Ta jezik je komunikacijska nit za povezovanje poslovnih odnosov med državami. Če želite postati iskan strokovnjak, se naučite angleščine.

12 poklicev, ki potrebujejo angleščino

Testerji IT izdelkov, programerji, spletni razvijalci. Ti strokovnjaki potrebujejo angleščino kot zrak; ta postane njihov poklicni jezik. Brez poznavanja izrazov rezultatov ni mogoče doseči. Še posebej, če nameravate delati za mednarodno podjetje s sedežem v Evropi. To pomeni, da se boste morali naučiti ne le tehničnega jezika, ampak tudi govorjenega jezika - da boste lahko prosto komunicirali s tujimi kolegi. Še ena pomembna točka, od katere je odvisna vaša poklicna prihodnost. IT-sfera se razvija v tujini, a v Rusijo doseže predvsem v odmevu.

Če želite biti v koraku s časom, se udeležite specializiranih konferenc, forumov, seminarjev in se izobražujte v tujini. Če želite postati iskan strokovnjak za IT, morate imeti zajeten kup diplom s specializiranim ponovnim zagonom. Obsežna baza znanja, tekoče znanje jezika in samozavest bodo odprli vrata takih korporacij, kot so Microsoft, Siemens, Google.

Dopisniki, novinarji. Po tem poklicu je povpraševanje v Rusiji, a da bi dobro zaslužili, morate trdo delati. Dopisniki tiskanih medijev praviloma pišejo za več časopisov in revij hkrati. Dohodek je sestavljen iz plače (ki, mimogrede, ni velika) in honorarjev. Da, lahko se zaposlite v prestižni sijajni reviji in se udobno namestite v svetli pisarni. Orhideja v steklenem lončku, uokvirjena družinska fotografija, poslovna vstopnica za bazen, brezplačni obroki in poslovna potovanja v tujino. Lahko se pridružite skupini televizijskih novinarjev in pokrivate odmevne dogodke v mestu, intervjuvate najvišje uradnike, se udobno vozite v službenem avtomobilu in prejmete bonuse za svoj VIP status.

Lahko pa postanete mednarodni fotoreporter, se udeležite najpomembnejših dogodkov na planetu, se fotografirate z znanimi politiki, pisatelji in zvezdami šovbiznisa. Vsaka fotografija stane toliko kot tri mesečne plače redno zaposlenega novinarja. Toda za dosego visoke ravni ne boste potrebovali le talenta, ampak tudi znanje angleškega jezika – in to na tekoči ravni. Najmanjše nerazumevanje sogovornika lahko postane nepopravljiva napaka.

Vodje zveznih in mednarodnih podjetij. Zmotno je prepričanje, da dajejo delodajalci prednost strokovnjakom z izkušnjami, študente izločijo takoj, ko izvejo, da so študenti. Tukaj so izjeme. Če je na lestvici zaposlovalca univerzitetni diplomant z brezhibnim znanjem angleščine in strokovnjak, ki govori jezik s pomočjo slovarja, bo prednost v korist mladega (in obetavnega) kandidata. Še posebej pri prijavi na delovno mesto v podjetju, ki je vstopilo na mednarodni trg. Predstavitev izdelkov in storitev, gradnja strateških odnosov z dobavitelji in distributerji, iskanje novih strank v tujini – vse to zahteva popolno znanje angleščine. Poslovna potovanja v tujino, službene počitnice, poslovna potovanja - postali boste udeleženec najbolj zanimivih in pomembnih dejavnosti za poklicno rast.

Inženirji. Specializacija je lahko karkoli: od stanovanjske gradnje do astronavtike. Že sam poklic zahteva nenehno izpopolnjevanje. Za doseganje rezultatov in inovativen razvoj je potrebno znanje, ki ga doma pogosto primanjkuje. Strokovnjaki se udeležujejo mednarodnih konferenc, seminarjev in odhajajo na študij v tujino. Da vzameš s seboj prevajalca, mora za to plačati (in to veliko). Samodejno prevajanje prek slušalk ne bo dovolj za razumevanje vseh odtenkov teme. Inženirji potrebujejo angleščino - tako govorno kot tehnično.

Zaposlovalci. ja Za zaposlovalce same je zelo pomembno tudi znanje tujih jezikov. Dela na domačem trgu dela ne iščejo le Rusi. Pogosto tujci pridejo na razgovore in se morajo z njimi pogovarjati angleško. Tuji strokovnjaki so iskani na različnih področjih. Njihove izkušnje in znanje so zelo pomembne za gradnjo novih poslovnih shem in zagon proizvodnih procesov.

Večina tovarn je zgrajenih na podlagi italijanskih, japonskih in nemških tehnologij. Tuji inženirji postanejo svetovalci v fazah zagona opreme, usposabljajo kolege za delo z novo opremo. Kadrovik postane povezovalni člen, pomaga pri vključevanju v proces in prilagajanju ekipi.

Računovodje. Kalkulator, 1C in visoki kupi papirja - to je delovno mesto navadnega pisarniškega računovodje. Toda slika se ruši. Sodobni računovodja je poznavalec sodobnih računovodskih programov in aplikacij, mojster številk v njihovem najširšem pomenu. Specialist potrebuje angleščino za hitro obvladovanje novih metod dela, ki bistveno pospešijo proces, kar je zelo pomembno za finančni promet vsakega podjetja. In seveda komunikacije s kolegi iz tujih uradov, s katerimi naj bo komunikacija čim bolj transparentna.

Tržniki in PR menedžerji. Marketing in odnosi z javnostmi so k nam prišli iz angleškega jezika. Znanost o lepi prodaji in učinkovitem vzpostavljanju odnosov z javnostmi sta najpomembnejša elementa vsakega poslovnega procesa. Trženje in odnosi z javnostmi postanejo nepogrešljiva pomočnika, da ostanete na površju in ostanete pred svojimi konkurenti. Če želite postati dober tržnik in vodja odnosov z javnostmi, visokošolska diploma, tudi z ravnimi peticami, ni dovolj. Pri tem je pomembno razumeti svoj poklic, biti ustvarjalen in izpopolnjevati svoje znanje. Področje marketinga in PR ne miruje.

Vsako leto se pojavijo nove tehnike in orodja, brez katerih bo baza strank izgubila težo; podjetja z bolj spretnimi in naprednimi tržniki bodo postala vodilna. Če želite biti korak pred njimi, se učite od tujih kolegov. Tiste marketinške novosti, ki jih danes uporabljajo v tujini, se bodo jutri pojavile pri nas. Nauči se angleščine in pojdi naprej.

Poslovneži. Znanje angleščine zahtevajo ne le predstavniki velikih podjetij, ampak tudi podjetniki začetniki, ki iščejo dobavitelje in proizvajalce na Kitajskem. Tudi pri manjših nakupih bo jezikovna ovira kamen spotike. Ne boste mogli podrobno razložiti, kateri izdelek vas zanima, se pogajati o popustu, razpravljati o pogojih dostave in drugih pomembnih točkah, na katerih lahko veliko prihranite.

V globalnem poslovanju postane angleščina priložnost za iskanje strateških partnerjev in investitorjev, prodajalcev in distributerjev, razširitev proizvodnih trgov in doseganje nove ravni. Lahko se boste prosto udeleževali razstav in specializiranih forumov, kjer ljudje, ki jih potrebujete, prihajajo iz različnih držav. Vsako srečanje je lahko odločilno.

Ekonomisti, finančniki, analitiki. Finance so osnova vsake poslovne dejavnosti. Vse denarne injekcije morajo biti strogo regulirane. V velikih mednarodnih podjetjih strokovnjaki delajo s programi in metodami, ki jim omogočajo čim bolj transparentno spremljanje finančne politike podjetja, analizo rezultatov in načrtovanje stroškov. Strokovnjaki, ki delajo za celotno mrežo, pogosto potujejo v tujino s poročili in predstavitvami. Brez angleščine tukaj ne gre.

Oblikovalci. To je eden najbolj ustvarjalnih poklicev, ki zahteva kreativnost, občutek za stil in umetniški okus. Tekoče znanje angleščine je velik plus za sodobne strokovnjake. Zakaj ga potrebuje oblikovalec, ki komunicira predvsem z monitorjem računalnika ali prenosnika? Točno za to je potreben. Strokovnjaki delajo v programih, ki niso vedno prilagojeni ruščini.

1. Brez znanja angleščine bo začetnik težko razumel orodno vrstico, prevajanje s slovarjem pa bo vzelo veliko časa. Tokrat.
2. Dva - imeli boste priložnosti najti delo v mednarodnih podjetjih, katerih honorarji so bistveno višji od domačih.
3. Tretjič – svoj portfelj lahko objavite v spletnih bankah za oblikovalce, na mednarodnih samostojnih straneh. Znanje angleščine vam bo pomagalo napisati lepo in privlačno besedilo o sebi, sproščeno komunicirati v živem dialogu in razpravljati o vseh pomembnih vidikih zaposlitve.

Prevajalci-referenti. Prevajalec je eden najbolje plačanih poklicev, povezanih s tujim jezikom. Da pa postanete iskan specialist, morate nenehno izpopolnjevati svoje znanje in se prilagajati profilu podjetja, kjer ste se zaposlili. Najbolj prestižna smer so državna naročila.

Pisci besedil. Komercialni pisec, mojster besede s poslovno usmeritvijo. Tako bi lahko opisali bistvo poklica. Filologi, novinarji, fiziki in kemiki, zaljubljeni v ruski jezik, postanejo tekstopisci. Izobrazba ni pomembna. Pri tem je pomemben občutek za besede, pismenost in sposobnost lepega in okusnega strukturiranja besedila. Tekstopisci z znanjem angleščine zaslužijo trikrat več. Za primerjavo: povprečna cena za ruska besedila je 150 rubljev za 1000 znakov brez presledkov, za tuja podjetja, katerih naloge vključujejo prevod iz angleščine v ruščino - 500 rubljev za enako količino. Če želite zaslužiti več, se naučite angleščine.

Naj povzamemo

Brez angleščine danes ne moreš živeti. Prej ko se začneš učiti jezika, tem bolje. Tako boste v prihodnosti prihranili svoj čas. Po diplomi na univerzi kot že pripravljen specialist z zanesljivo bazo angleščine boste postali vreden kandidat za specializirano prosto delovno mesto. Vso srečo pri vaših prizadevanjih!

Z uvedbo enotnega državnega izpita se je vse več diplomantov začelo odločati za poklic na podlagi tistih predmetov, pri katerih so v šoli uspešni in imajo možnost, da dosežejo najvišje ocene. V zvezi s tem se pojavlja vse več vprašanj o tem, katere predmete je treba opraviti za sprejem na določeno specialnost, pa tudi, kako se odločiti za smer.

Znanje jezikov in zmožnost njihovega enostavnega učenja je nedvomno talent, ki ga je mogoče uporabiti v različnih smereh. Poklici, povezani s tujimi jeziki, so raznoliki in zanimivi. Za eno službo lahko koristi znanje enega jezika, za drugo pa se je treba naučiti vsaj dva ali celo več. Poleg tega vam ni treba biti prevajalec ali učitelj. Oglejmo si TOP 10 najbolj priljubljenih poklicev, povezanih z jeziki.

Glavni poklici

1) Učitelj

Eden najbolj priljubljenih poklicev na področju poučevanja je. Temu strokovnjaku so odprte skoraj vse poti na področju izobraževanja - od predšolskih do dragih tečajev. Učitelj tujega jezika zna strokovno in strokovno izbrati individualni program usposabljanja. To je narejeno za lažje učenje slovničnih pravil in zapolnitev vrzeli v znanju. Učitelj bo zlahka razložil vse zapletenosti izgovorjave tujega govora, naučil pisanja in še veliko več.

2) Prevajalec

Priljubljen in zahtevan na sodobnem trgu. Diplomo jezikoslovca-prevajalca lahko pridobijo osebe z ustrezno izobrazbo in znanjem več kot enega tujega jezika. Prav tako mora imeti strokovnjak na področju prevajanja visoko poznavanje kulture, politike in umetnosti. Znati mora komunicirati z ljudmi in kompetentno sodelovati v razpravah.

Delo prevajalca vključuje več vrst prevajanja:

• ustni;
• pisanje.

Tolmačenje vključuje delo na poslovnih (včasih v domačem vzdušju) sestankih in konferencah. Obstajata dve vrsti tolmačenja: simultano in konsekutivno.

• Sinhrono je naslednje: Tolmač sedi v ločeni sobi s slušalkami in prevaja govor delegatov v mikrofon. Delo simultanega tolmača lahko opravlja en ali več strokovnjakov hkrati. Ta vrsta prevoda se uporablja za velike sestanke in konference.
• Izvaja se konsekutivno tolmačenje na sestankih med procesi razprav med delegati, novinarji, poslovneži, politiki itd. Poleg tega se tovrstno prevajanje uporablja v sodnih dvoranah in v zdravstvenih ustanovah. Običajno je prevajalec v neposredni bližini osebe, ki jo prevaja. Prevajanje poteka v več smereh (iz tujega v ruski jezik, iz ruskega v tuji jezik).

3) Turistični vodnik

Strokovnjak na tem področju mora imeti takšne lastnosti, kot so komunikacijske sposobnosti, odpornost na stres in sposobnost kompetentnega in zanimivega podajanja informacij poslušalcem. Dober vodnik ima odlično dikcijo in govori tuje jezike na najvišji ravni.

Veliko turističnih vodnikov svojo kariero začne kot vodja turistične skupine. Izvajajo izlete za tuje turiste v svoji državi in ​​spremljajo domače popotnike v tujini. Če delate v turistični industriji, ne morete samo vaditi govorjenja tujih jezikov, ampak tudi potovati po svetu.

4) Urednik

Prevajanje in urejanje besedilnih dokumentov iz tujih jezikov izvaja urednik-prevajalec. Poklic je iskan v tiskanih medijih in zahteva znanje tujih jezikov, ki so pomembni za založbe.

Urednik, preden informacije objavi na straneh revije, časopisa ali knjige, jih temeljito preuči. Izbere potrebno in odstrani nesmiselno. Ta poklic zahteva ustvarjalen pristop strokovnjaka. Glavna naloga urednika je povečati priljubljenost publikacije.

5) Literarni kritik

Nosilci literarnokritiške stroke preučujejo teoretične osnove tujih jezikov, raziskujejo literarna in umetniška dela tujih in domačih avtorjev, jih primerjajo, analizirajo ter izpostavljajo pozitivne in negativne vidike.

Obisk knjižnih razstav, komuniciranje s kolegi literarnimi kritiki, poznavanje novosti v sodobni literaturi, pisanje člankov in ocen - vse to je lastno literarnemu kritiku specialistu.

6) Leksikograf

Leksikograf je specializiran za študij, raziskovanje in ustvarjanje slovarjev. Brez znanja tujih jezikov lastnik tega poklica preprosto ne bo mogel delati po svoji specialnosti. Leksikografija vključuje preučevanje naslednjih nalog: preučevanje izvora besed, značilnosti njihove strukture. Poklicni slovaropisec mora imeti potrpežljivost, vztrajnost in razumevanje jezikovnega področja. S pojavom elektronskih slovarjev ta poklic doživlja novo življenje.

7) Oblikovalec pisave

Grafični oblikovalec razvija nove vrste pisav ali izboljšuje zastarele. Običajno poklic vključuje delo s pisavami v tujem jeziku. Oblikovalci razvijajo nove možnosti za linijo pisave, zaradi česar je besedilo individualno, zanimivo in dostopno zaznavanju. Tukaj ne morete brez oblikovalskih tečajev, vendar je glavno izobraževanje morda jezikovno, ker poznavanje zgodovine in tradicije jezika ni nič manj pomembno.

8) Dekriptor

Profesionalni prepisovalec prenese besedilo z zvočnega posnetka na liste papirja. Glavna naloga je ljudem na jasen in dostopen način posredovati bistvo govora. Običajno transkriber prevaja zvočne posnetke, da ne dobi dobesednega prevoda, ki je nikomur nerazumljiv; strokovnjak na tem področju mora tekoče govoriti potrebne tuje jezike. Poleg tega je ta poklic morda povezan s kriptografijo, kar samo po sebi zahteva doseganje nove ravni.

9) Diplomat

Specialni diplomat je poklic, namenjen eliti. To so premožni ljudje s poslovnimi povezavami doma in v tujini. Diplomati delajo na veleposlaništvih, ministrstvih za zunanje zadeve, mednarodnih in meddržavnih organizacijah ter predstavništvih. Znanje tujih jezikov je del njihove neposredne odgovornosti. Lastniki tega poklica so eruditi in radovedni. Dobro podkovan na področju financ, psihologije, etike, zgodovine in mednarodnih odnosov.

Znanje tujih jezikov pomaga odpreti velike priložnosti za osebo: zlahka komunicira s tujci, dela v tujini in potuje, raziskuje svet.

Znanje tujega jezika je danes nujno za vsakega izobraženega človeka. "Kdor ne zna tujega jezika," je rekel veliki Goethe, "ne razume ničesar v svojem maternem jeziku."

Poklici, povezani s tujimi jeziki, so raznoliki in zanimivi. Znanje tujega jezika vam omogoča neovirano potovanje po svetu, branje knjig v izvirniku, sklepanje novih prijateljstev in obvladovanje sodobnega poklica. Z znanjem tujega jezika lahko postanete prevajalec, diplomat, tržnik, turistični vodnik, tajnik ... Seznam poklicev, kjer je tuj jezik potreben, se hitro povečuje. Poleg tega lahko za eno službo pride prav znanje enega tujega jezika, za drugo pa se je potrebno naučiti vsaj dva ali celo več.

Angleščina brez dvoma zaseda vodilno mesto med tujimi jeziki, saj je bila in ostaja jezik mednarodne komunikacije, pa tudi jezik, v katerem se izvajajo znanstvene raziskave, pišejo računalniški programi in oblikuje sodobno besedišče. To je jezik politike, diplomacije, gospodarstva, znanosti in športa. 80 % svetovnih informacij je shranjenih v angleščini.

Angleški izrazi in izrazi so uvedeni v oblikovanje, gradnjo, marketing in psihologijo. Razširjena informatizacija je naredila poklice spletnega oblikovalca, tekstopisca in tržnika priljubljene. Nemogoče je postati močan specialist na teh področjih brez znanja angleščine. Ti poklici so povezani z delom na računalniku, računalniški jezik pa je predvsem angleščina. Tudi strokovna terminologija v modni industriji ima angleške korenine. Mednarodni novinarji, katerih delo temelji na stikih z ljudmi, morajo znati angleško.

Ali je torej na sedanji stopnji razvoja družbe mogoče najti dobro službo brez znanja tujega jezika? Možno je, a bo visoko plačano? Danes bomo govorili o sodobnih in zanimivih poklicih, v katerih brez znanja tujih jezikov ne gre.

Programerji, testerji, spletni oblikovalci

Priznajmo si: brez znanja angleščine na IT področju ni kaj početi. Strokovnjaki v tej panogi, ki ne govorijo jezika, ne bodo mogli delati niti v domačih podjetjih, da ne omenjam mednarodnih korporacij. Prvič, ustvarjanje spletne strani ali njeno testiranje vključuje tesno sodelovanje z angleščino (od najpreprostejših imen barv in oblik do zapletenih izrazov). Drugič, tehnične specifikacije so pogosto napisane v angleščini.

Poleg tega se področje informacijske tehnologije hitro razvija in mnogi se ukvarjajo s samorazvojem, da bi sledili. Na internetu lahko opravite spletno usposabljanje vodilnih svetovnih univerz, največkrat pa so izobraževalni tečaji predstavljeni v angleščini.

Spletni oblikovalec je moderen, zelo privlačen in kreativen poklic. Poleg tega je ta poklic relativno mlad, star toliko kot svetovni splet. Po eni strani je področje spletnega oblikovanja resnično ustvarjalno, po drugi strani pa zahteva »pragmatično«, »prizemljeno« temeljno znanje. Približno 90% grafičnih in oblikovalskih programov ni bilo prevedenih v ruščino. Če res nameravate živeti od spletnega oblikovanja, ne pozabite, da ga boste brez znanja jezika težko obvladali.

Spletni oblikovalci ustvarjajo internetne strani: razvijajo grafične koncepte in spletne aplikacije; ustvarite videoposnetke Flash, logotipe, pasice, ikone; obdelava fotografij. Ti strokovnjaki delajo v velikih marketinških podjetjih, majhnih oblikovalskih studiih, turističnih organizacijah in založbah. Nadarjeni oblikovalci imajo visoke dohodke. Mnogi spletni oblikovalci, ki jih pritegne fleksibilen urnik, svoje delo opravljajo na daljavo.

Za uspeh v tem poklicu se morate učiti, učiti in še enkrat učiti. Začnite se učiti angleščino že danes, da boste prepričani v prihodnost. Izboljšajte svojo tehnično angleščino, obvladajte nove programe, obiskujte tečaje tujih oblikovalcev. Poleg tega mora imeti spletni oblikovalec razvito logično razmišljanje in dober spomin, umetniški okus; poznajo osnove slikarstva (risba, grafika, kompozicija); obvladati programske jezike; bodite delavni in ustvarjalni.

Novinarji, dopisniki

Novinarstvo je eno najbolj zapletenih in raznolikih področij delovanja v smislu funkcij in načinov interakcije z občinstvom, ki vključuje različne ustvarjalne in organizacijske vrste dela v pogojih nerednega, operativnega, intenzivnega dela.

Novinarji in dopisniki so strokovnjaki, ki delujejo v medijskem sistemu (v tiskanih medijih, na televiziji in radiu, na internetu) in se ukvarjajo z novinarsko dejavnostjo. Novinarji so vedno na vidiku, vedno v središču dogodkov družbeno pomembnih procesov. Njihova naloga je hitro zbiranje, obdelava, kompetentna in jasna predstavitev relevantnih informacij.

Z znanjem angleščine se lahko uresničite na področju mednarodnega novinarstva. Mednarodni novinar ima edinstveno priložnost potovati po svetu, preučevati kulturo različnih držav in bralcem ali gledalcem pripovedovati o dogodkih, tradicijah in znamenitostih različnih narodov.

Ta zanimiv poklic vam bo dal pozitivna čustva, potovanja v tujino, dobre plače in slavo. Člankov ni potrebno pisati v tujem jeziku. Dovolj je, da ga popolnoma poznate, da lahko na službenem potovanju komunicirate z lokalnimi prebivalci, od njih izveste najnovejše novice in prejemate komentarje.

Vodje velikih podjetij

Manager (iz angleščine management - upravljati) - specialist za upravljanje proizvodnje in prometa blaga, najeti menedžer. Vodje organizirajo delo v podjetju, podjetju in vodijo proizvodne dejavnosti organizacije. Glavna funkcija menedžerjev je upravljanje, ki vključuje proces načrtovanja, organiziranja, motiviranja in nadzora.

Če je organizacija usmerjena v delo s tujimi partnerji, posluje v tujini ali je predstavništvo mednarodnega podjetja, bo znanje tujih jezikov obvezno za večino zaposlenih. Zanesljivo znanje jezika je pomembno za vodje storitev za stranke (v mednarodnih podjetjih) in zaposlene v oddelkih za mednarodne odnose. Organizirajo povezave s poslovnimi partnerji, sistem za zbiranje potrebnih informacij za širitev zunanjih odnosov in izmenjavo izkušenj.

Najbolj priljubljen jezik v poslu je angleščina. Vendar se lahko situacija spremeni. Belorusija nenehno širi obseg poslovnega, kulturnega in socialnega sodelovanja s številnimi tujimi državami. Pri nas deluje veliko podjetij, ki imajo povezave z Nemčijo, Poljsko, Italijo, Kitajsko, Turčijo itd.

Inženirji različnih specializacij

Danes so inženirski poklici najbolj razširjeni poklici visokokvalificirane delovne sile. Pri nas je več kot tretjina strokovnjakov z visoko izobrazbo inženirjev. Naši strokovnjaki so iskani tako v domačih industrijskih podjetjih kot v tujih podjetjih. To so inženirji, ki vodijo proizvodna mesta v industrijskih podjetjih, prometu, gradbeništvu in drugih panogah, delajo v oblikovalskih birojih in raziskovalnih ustanovah ter se ukvarjajo z vprašanji organizacije proizvodnje, načrtovanja in ekonomike. Inženirskih specialitet je veliko in mnoge od njih zahtevajo znanje angleškega jezika in že na stopnji študija na univerzi (prebrati morate tehnično literaturo, razumeti pomen izrazov itd.). Sodobni inženir je strokovnjak, ki govori tuji jezik, dobro pozna sodobno tehniko in tehnologijo, ekonomiko in organizacijo proizvodnje, zna uporabljati inženirske metode pri reševanju inženirskih problemov in je iznajdljiv.

Za dobro službo specializirana tehnična izobrazba ni dovolj. Udeležite se tečajev angleščine in izboljšajte svoje znanje. Najvišje plače imajo tisti, ki delajo za podružnice tujih podjetij, zato bo tudi tu znanje angleščine odločilna prednost.

Tržniki

Pri nas je tržnik generalist. Analizira tržno situacijo, razvija nove izdelke, preučuje ciljno publiko, izvaja ankete, vodi oglaševalsko kampanjo, skrbi za odnose z javnostmi itd. Tržnik je pogosto zadolžen za funkcije treh ali štirih sorodnih poklicev, zato angleščina ne bo odveč . Skoraj vsa aktualna literatura o marketingu je objavljena v angleškem jeziku. S seznanjanjem s strokovno literaturo v angleškem jeziku boste lahko preučevali in uspešno uporabljali izkušnje tujih podjetij v praksi.

Če želite doseči uspeh v tem poklicu, morate preučiti izkušnje najboljših tujih blagovnih znamk in tržnikov, komunicirati na strokovnih forumih, se udeležiti konferenc in usposabljanj vodilnih tujih strokovnjakov.

Ekonomisti, finančniki

Glede na specializacijo se lahko ekonomistu dodelijo različne odgovornosti, čeprav je glavna naloga vsakega strokovnjaka v tej panogi zbiranje podatkov o dejavnostih podjetja, njihova analiza ter načrtovanje in napovedovanje nadaljnjih korakov. Strokovnjaki s tega področja so precej iskani, vendar je delodajalec včasih težko izbrati določenega kandidata. In potem pride na vrsto primerjava prednosti kandidatov. Ni treba posebej poudarjati, da je znanje angleščine lahko odločilno v vaši karieri. Angleščina vas bo postavila v prednost pred konkurenti, za katere je učenje tega jezika ostala nepremostljiva ovira.

Za ekonomista je angleščina potni list za najsodobnejša področja uporabne ekonomije. Številni strokovnjaki pravijo, da je brez znanja angleščine nemogoče biti ekonomist, saj se je večina konceptov in konceptov ekonomije razvila v angleško govorečih državah. Poleg tega pri nas narašča delež bank s tujim kapitalom, kjer se lahko zaposli ekonomist, ki govori tuj jezik.

Pozornost, delavnost in želja po učenju novih veščin so glavne odlike dobrega ekonomista ali finančnika. Paradoksalno je, da velikim finančnim institucijam zdaj primanjkuje kvalificiranih strokovnjakov z znanjem tujega jezika.

Odvetniki

Področje delovanja odvetnikov je zelo široko, zajema vse vidike javnega življenja. Od obsega odvetnikove poklicne dejavnosti je odvisno, ali pri svojem delu potrebuje angleščino ali ne. Seveda odvetnikom, ki delajo v državnih agencijah, ni treba znati posebne angleščine. Delajo z državljani, ki govorijo državne jezike. Odvetnik lahko dela brez znanja angleščine, vendar zamuja edinstvene priložnosti.

Prvič, z znanjem angleščine se lahko uresničiš na področju mednarodnega prava, mednarodni pravniki pa imajo praviloma najvišje plače med svojimi kolegi. Mednarodni pravnik po naravi svoje poklicne dejavnosti sodeluje s tujimi partnerji in sodelavci, se seznanja z dokumenti v originalu, zato mora imeti za opravljanje svoje poklicne dejavnosti vse višjo stopnjo jezikovne izobrazbe.

Konkurenca v panogi pravnih storitev se danes zaostruje, kar sili odvetniške pisarne in posamezne odvetnike, da strankam ponudijo široko paleto storitev. S prihodom tujih partnerjev na beloruski trg je povpraševanje po pravnih storitvah v jeziku, ki je za te partnerje primeren, zato ni več presenetljivo, da delodajalci postavljajo znanje tujega jezika kot eno glavnih zahtev za delovno mesto katerega koli odvetnik.

To je eden izmed poklicev, pri katerem lahko znanje jezika igra odločilno vlogo pri iskanju zaposlitve. Ne zamudite svoje priložnosti.

Prevajalci (simultani tolmači, referenti)

Poklic prevajalca je prvi izmed tistih, kjer je znanje tujega jezika nujno za opravljanje nalog. Prevajalci lahko delajo v založbah, prevajalskih birojih in različnih organizacijah, kjer potrebujejo takšnega strokovnjaka, na primer za prevajanje dokumentov tujih partnerskih podjetij. Prevajalci morajo glede na področje delovanja imeti popolno znanje jezikoslovja in razumevanje jezika. To je zelo težek poklic s številnimi odtenki.

Na primer, simultani tolmač je izjemno kompleksen poklic, ki uporablja posebno opremo. Tolmač posluša govor preko slušalk in ga simultano (istočasno) prevaja. Hkratno poslušanje in govorjenje je izjemno težko, saj od govorca ni mogoče zahtevati, da ponovi besedilo. Za obvladovanje poklica sinhronega tolmača je potrebna temeljita izobrazba. Poleg tega je potrebno brezhibno znanje jezika (maternega in angleškega), bogat besedni zaklad, dobro artikuliran pismen govor, bliskovite reakcije in odličen spomin. Ta poklic zahteva talent, saj lahko nadarjeni ljudje posedujejo zgoraj navedene lastnosti. Vrhunske sinhrone plavalke so redkost, njihovo delo pa je cenjeno.

Poklic prevajalca ni nov, a sodobne življenjske razmere zahtevajo nov pristop k delu. Razvoj mednarodnih komunikacij je pripeljal do dejstva, da sodobni poslovni predstavniki vse pogosteje potujejo v tujino, vzpostavljajo povezave s tujimi partnerji in izvajajo "izvidovanje" na potencialnem prodajnem trgu. Prej so osebo, ki spremlja poslovneža na potovanju v tujino, preprosto imenovali prevajalec. Izid pogajanj ga ni zanimal. Danes menedžerje velikih podjetij ne pritegnejo le preprosti prevodi, ampak tudi kompetentni nasveti ekonomista, menedžerja itd. To strokovno nalogo opravlja prevajalec-referent.

Učitelji, učitelji

Učitelj tujega jezika je eden najpomembnejših poklicev našega časa. Konec koncev velja, da je znanje tujega jezika v 21. stoletju prestižno. Zato so strokovnjaki, ki poučujejo to veščino, zelo povprašeni. Starši že od malih nog pošiljajo otroke na tečaje tujih jezikov in najemajo mentorje. Učitelji tujih jezikov niso potrebni samo v šolah. Visoke šole, inštituti in akademije potrebujejo tudi nadarjene učitelje. Na pedagoških in humanističnih univerzah ter na klasičnih univerzah obstajajo oddelki za tuje jezike s širokim spektrom specialnosti.

Glavne poklicne naloge učitelja so vodenje pouka, pri katerem poučujejo nove informacije o svojem predmetu, ponavljajo in utrjujejo predhodno naučeno, spremljajo in ocenjevajo ter organizirajo samostojno delo študentov. Učenje angleščine je pogosto povezano s trdim delom. Naučiti se je treba novih besed, zapomniti si besedila, zapomniti si slovnična pravila ... Učitelja, ki snov podaja na zanimiv način, cenijo starši in imajo učenci radi.

Če želite obvladati ta poklic, morate popolnoma poznati predmet, ki ga poučujete. Poleg tega mora biti učitelj družaben, imeti organizacijske sposobnosti, neskončno potrpežljivost in ustvarjalno domišljijo. Potrebno je redno izboljševati svojo poklicno raven, saj se te specialnosti ni mogoče naučiti enkrat za vselej. Enotnih učnih metod ni. Z vsako novo skupino, z vsakim študentom moramo ustvariti edinstveno metodo.

Stevardese mednarodnih letalskih prevoznikov

Stevardesa (stevardesa, stevardesa) je strokovnjak vpisanega osebja na letalu, ki je odgovoren za organizacijo zabave potnikov v zračnem prometu, pa tudi za organizacijo ukrepov za varnost letenja in komunikacijo med posadko letala in potniki. Odgovornosti stevardese vključujejo zagotavljanje varnosti potnikov med letom, njihovo postrežbo, ustvarjanje vzdušja gostoljubja in udobja na krovu letala. Če specialist dela na letalu, ki izvaja mednarodni let, potem ne more brez znanja angleščine. Stevard mora praviloma govoriti angleško v obsegu, ki ga zahteva program posebnega usposabljanja stevardese.

Vodilne svetovne letalske družbe posvečajo tekmovanju stevardes veliko pozornosti, saj so stevardese obraz letalske družbe. Ves čas leta je stevardesa pod budno pozornostjo potnikov. Splošni vtis o letalski družbi bo odvisen od tega, kako stevardese komunicirajo s potniki.

Visoka stopnja znanja angleškega jezika je ena glavnih zahtev pri prijavi na delovno mesto stevardese, saj takšno delo zahteva stalno komunikacijo s potniki, ki so državljani različnih držav. Zato je med razgovorom velika pozornost namenjena stopnji kandidatovega znanja angleščine.

Dobra govorna angleščina vam bo omogočila, da uspešno opravite razgovor za zaposlitev pri letalski družbi. Takšna oseba mora imeti tudi odlično zdravje (zdrav živčni sistem, dober vid in sluh, dobro delovanje mišično-skeletnega in vestibularnega sistema), telesno vzdržljivost, kompetenten govor in predstavljiv videz, biti družaben in discipliniran.

Za pridobitev poklicev, povezanih s tujim jezikom, dobro znanje jezika ni dovolj. Pridobiti morate dodatna znanja, biti vedoželjni, nenehno širiti svoja obzorja in se iskreno zanimati za področje, na katerem želite delati. To ni lahka pot za nadarjene in pridne. Če ste močni v duhu, izvolite!

Ekaterina PASTUSHKOVA

Učenci srednjih in srednjih šol pogosto razmišljajo o izbiri prihodnjega poklica. Vsaj takšne misli začnejo imeti, ko so preizkušeni: kdo bi lahko bili v prihodnosti.

In eno od vprašanj: "Kakšni poklici so povezani z znanjem jezikov?" - precej logično. Toda učitelji ne morejo dati jasnega in popolnega odgovora, saj je poklicev veliko.

To ni samo prevajalec, filolog ali učitelj, seznam je veliko širši. No, osredotočimo se na prestižna področja, ki so moralno in materialno zahtevana.

Urednik

Urednik je eden najbolj priljubljenih in visoko plačanih poklicev. Urejate lahko karkoli, od sijajnih modnih revij in elektronskih strani na njihovih spletnih mestih do revij, časopisov in knjig.

Glavna naloga urednika je, da v gradivu pregleda pomen, ločila in slovnične napake, preden gre lahko v tisk. Glede na to, da je veliko mednarodnih publikacij, vam bo znanje angleščine, nemščine ali francoščine zagotovo prišlo prav.

Toda to delo je zelo odgovorno in ne sprejema napak, saj lahko to vpliva na ugled revije.

Delo kot leksikograf.

To delo morda ni tako priljubljeno kot uredniško delo, vendar ni nič manj pomembno. Poklic sestavljanja slovarjev je iskan. Ti ljudje določajo, katere besede je mogoče uporabiti in katere ne, oziroma jih je mogoče uporabiti, vendar previdno.

To delo je tudi dobro plačano. Delo leksikografa je nenadomestljivo, mukotrpno in ne lahko, a hkrati nevidno. Brez teh ljudi se ljudje ne bi naučili pravilno izgovarjati besed.

Literarni znanstveniki in literarni kritiki.

Kljub temu, da v 21. stoletju ljudje vedno manj beremo knjige, so tiskani knjižni izdelki še vedno priljubljeni. Življenje teh ljudi je posvečeno umetniški ali poljudnoznanstveni, znanstveni besedi.

Poznajo vse knjižne novosti, ki izhajajo v knjižnem svetu, tudi tujih avtorjev. Pisanje ocene, ocene, analize ali povzetka knjige je njihova naloga.

Hkrati so literarni kritiki javni ljudje, ki se gibljejo v krogih pisateljev ali na knjižnih razstavah republiške ali mednarodne ravni in pišejo tematske članke.

Poklic: turistični vodnik.

Odlično in kompetentno znanje tujega jezika naredi takšno osebo zelo priljubljeno pri vodenju izletov za tujce. Glede na to, da se turizem v Ruski federaciji hitro razvija, bo trg dela potreboval nove mlade kadre.

Glavne lastnosti vodnika:

1. Komunikacijske sposobnosti.
2. Znanje o zanimivostih.
3. Govorna pismenost in popolno znanje glavnih jezikov (ali vsaj angleščine).

Delo kot diplomat.

Pri delu diplomata je znanje tujih jezikov bolj dodatna veščina kot temeljna. Vendar pa govorjenje drugega jezika nudi dodatne priložnosti.

Glavna lastnost diplomata je lepo in prepričljivo govoriti, saj je od tega odvisno uspešno sodelovanje in sklepanje donosnih pogodb z mednarodnimi podjetji in organizacijami. Od tega je dobesedno odvisna usoda celotne države.

Prevajalec

Prevajanje besedil in raznih informacij je multidisciplinarno oziroma ustvarjalno delo. Prevajalec lahko dela kot svobodnjak in za to delo dobro plača. Obstajata dve vrsti prevajanja: simultano in pisno.

To je najbolj stresen poklic, saj ljudje ponavadi izgorevajo. Druga plat medalje, ki se zgodi zaradi prevelike napetosti, so živčni zlomi. Ljudje tega poklica potrebujejo jeklene živce, vzdržljivost in mirnost.

To so nekatera področja, povezana z znanjem tujih jezikov, ki so iskana in prestižna. In v materialnem smislu je vse odvisno od motečega značaja osebe, koliko lahko zasluži.