Profesii care necesită un străin. Profesii legate de limbi străine

Cunoașterea limbilor străine este, fără îndoială, o abilitate utilă. Ea extinde nu numai orizonturile unei persoane, ci și oportunitățile sale în activități profesionale. Un element dintr-un CV, cum ar fi cunoașterea uneia sau mai multor limbi străine, va fi în mod clar un plus pentru un solicitant pentru orice poziție serioasă.

Cunoașterea unei limbi străine stă la baza, de exemplu, pentru profesii precum traducător, profesor de limbi străine, diplomat, ghid turistic, jurnalist internațional și pentru toți specialiștii a căror pregătire la o universitate sau colegiu acordă o atenție deosebită studiului limbilor străine.

Pe de altă parte, poți câștiga bani ca traducător chiar și fără educație specială. Pentru un interpret este suficient să aibă încredere în limbă și să o vorbească fluent. Un specialist angajat în traduceri scrise trebuie să cunoască bine terminologia specială inerentă anumitor tipuri de text (tehnic, medical, ingineresc etc.).

Cu toate acestea, în multe alte profesii care nu au legătură directă cu cunoașterea limbilor străine, o limbă străină poate fi foarte utilă. În primul rând, acest lucru se datorează direcției companiei. Dacă o organizație se concentrează pe lucrul cu parteneri străini, desfășoară afaceri în străinătate sau este reprezentanța unei companii internaționale, cunoașterea limbilor străine va fi obligatorie pentru majoritatea angajaților săi. Cunoașterea sigură a unei limbi străine este importantă pentru managerii de servicii pentru clienți (în companiile internaționale), angajații departamentelor de relații internaționale, însoțitorii de bord, programatorii care întrețin site-uri web, dezvoltatorii de software și aplicații mobile. În orice caz, cunoașterea unei limbi străine pentru acești profesioniști este cheia unor mari oportunități de carieră.

Cea mai populară limbă străină este engleza. În general, astăzi este cea mai populară limbă în afaceri. Cu toate acestea, în funcție de zonă, situația poate varia. De exemplu, în Siberia de Vest există multe întreprinderi care fac afaceri cu Germania. În Siberia de Est și Orientul Îndepărtat, există multe companii care au legături cu China datorită apropierii lor teritoriale de această țară. Aceasta înseamnă că în aceste regiuni rusești este benefic să cunoști germană și chineză. Și, de exemplu, în SUA (mai ales în statele sudice) spaniola este considerată a fi la cerere.

Cunoașterea limbilor străine facilitează, fără îndoială, găsirea de muncă în străinătate, dacă este necesar. Companiile mari, care activează în principal în domeniul turismului, recreerii și divertismentului, au mereu locuri vacante de animatori, profesori, dansatori și cântăreți, bucătari, bucătari, barmani, ospătari, servitoare etc. Echipajul unor astfel de nave maritime turistice este de obicei internațional.

Angajarea este unul dintre cele mai fierbinți subiecte care îi preocupă pe tinerii profesioniști care au absolvit universități. Nu toată lumea reușește să găsească rapid un loc de muncă prestigios și bine plătit. Lista de cerințe ale recrutorilor include nu numai cunoștințe de specialitate, responsabilitate și muncă grea. Unul dintre punctele de top este adesea cunoașterea limbii engleze. Și acest lucru se aplică nu numai profesiilor de traducător și profesor de engleză. Lumea modernă vorbește engleza în masă, este studiată în milioane de școli și universități de pe planetă. Această limbă este un fir de comunicare pentru conectarea relațiilor de afaceri între țări. Dacă vrei să devii un specialist căutat, învață engleza.

12 profesii care au nevoie de limba engleză

Testeri de produse IT, programatori, dezvoltatori web. Acești specialiști au nevoie de engleză ca aerul, devine limba lor profesională. Fără cunoașterea termenilor, rezultatele nu pot fi obținute. Mai ales dacă intenționați să lucrați pentru o companie internațională cu sediul în Europa. Adică va trebui să înveți nu doar limba tehnică, ci și limba vorbită - pentru a comunica liber cu colegii străini. Un alt punct important de care depinde viitorul tău ca profesionist. Sfera IT se dezvoltă în străinătate, dar ajunge în Rusia mai ales într-un ecou.

Dacă vrei să ții pasul cu vremurile, participă la conferințe de specialitate, forumuri, seminarii și studiază în străinătate. Pentru a deveni un specialist IT căutat, trebuie să ai un teanc consistent de diplome cu repornire specializată. O bază de cunoștințe încăpătoare, fluența în limba și încrederea în sine vor deschide porțile unor astfel de corporații precum Microsoft, Siemens, Google.

Corespondenți, jurnaliști. Această profesie este solicitată în Rusia, dar pentru a face bani buni, trebuie să muncești din greu. De regulă, corespondenții presei scrise scriu simultan pentru mai multe ziare și reviste. Venitul consta din salariu (care, de altfel, nu este grozav) si comisioane. Da, poți să obții un loc de muncă la o revistă prestigioasă și să ocupi un loc cald într-un birou luminos. O orhidee într-un vas de sticlă, o fotografie înrămată a familiei, un permis de piscină corporativă, mese gratuite și călătorii de afaceri în străinătate. Puteți să vă alăturați grupului de jurnaliști TV și să acoperiți evenimente importante din oraș, să intervievezi oficiali de top, să călătorești confortabil într-o mașină de companie și să primești bonusuri pentru statutul tău VIP.

Sau poți deveni fotojurnalist internațional, poți participa la cele mai importante evenimente de pe planetă, poți face poze cu politicieni celebri, scriitori și vedete din show-business. Fiecare fotografie costă până la trei salarii lunare ale unui jurnalist cu normă întreagă. Dar pentru a ajunge la un nivel înalt, veți avea nevoie nu doar de talent, ci și de cunoștințe de limba engleză - și la un nivel fluent. Cea mai mică neînțelegere a interlocutorului poate deveni o greșeală ireparabilă.

Manageri de companii federale și internaționale. Este o credință greșită că angajatorii dau preferință specialiștilor cu experiență sunt eliminați de îndată ce află că sunt studenți. Există excepții aici. Dacă baremele recrutorului includ un absolvent universitar cu cunoștințe impecabile de engleză și un profesionist care vorbește limba cu ajutorul unui dicționar, avantajul va fi în favoarea tânărului (și promițător) solicitant. Mai ales când aplici pentru un loc de muncă într-o companie care a intrat pe piața internațională. Prezentarea produselor și serviciilor, construirea de relații strategice cu furnizorii și distribuitorii, căutarea de noi clienți în străinătate - toate acestea necesită cunoașterea perfectă a limbii engleze. Călătorii de afaceri în străinătate, vacanțe corporative, tururi de afaceri - vei deveni participant la cele mai interesante și importante activități pentru creșterea profesională.

Ingineri. Specializarea poate fi orice: de la construcții rezidențiale la astronautică. Profesia în sine implică o perfecționare constantă. Pentru a obține rezultate și a face dezvoltări inovatoare, sunt necesare cunoștințe, care adesea lipsesc acasă. Profesioniștii participă la conferințe internaționale, seminarii și pleacă în străinătate pentru a studia. Pentru a lua un traducător cu tine, el trebuie să plătească pentru asta (și foarte mult). Traducerea automată prin căști nu va fi suficientă pentru a înțelege toate nuanțele subiectului. Inginerii au nevoie de limba engleză - atât vorbită, cât și tehnică.

Recrutori. Da. Pentru recrutori înșiși, cunoștințele de limbi străine sunt, de asemenea, foarte importante. Nu numai rușii caută de lucru pe piața internă a muncii. Adesea, străinii vin la interviuri și trebuie să vorbească engleză cu ei. Specialiștii străini sunt solicitați în diverse domenii. Experiența și cunoștințele lor sunt foarte importante pentru construirea de noi scheme de afaceri și lansarea proceselor de producție.

Majoritatea fabricilor sunt construite pe baza tehnologiilor italiene, japoneze și germane. Inginerii străini devin consultanți în etapele lansării echipamentelor, formând colegii să lucreze cu echipamente noi. Specialistul HR devine o verigă de legătură, ajută la integrarea în proces și la adaptarea echipei.

Contabili. Un calculator, 1C și teancuri înalte de hârtie - acesta este locul de muncă al unui contabil obișnuit de birou. Dar imaginea se prăbușește. Un contabil modern este un expert în programe și aplicații moderne de contabilitate, un maestru al numerelor în sensul său cel mai larg. Un specialist are nevoie de limba engleză pentru a stăpâni rapid noi metode de lucru, care grăbesc semnificativ procesul, ceea ce este foarte important pentru cifra de afaceri financiară a oricărei companii. Și, bineînțeles, comunicările cu colegii din birourile externe, comunicarea cu care să fie cât mai transparentă.

Marketeri și manageri de PR. Marketingul și Relațiile Publice au venit la noi din limba engleză. Știința de a vinde frumos și eficient construirea relațiilor publice sunt cele mai importante elemente ale oricărui proces de afaceri. Pentru a rămâne pe linia de plutire și a rămâne în fața concurenților tăi, marketingul și PR devin asistenți indispensabili. Pentru a deveni un bun marketer și manager de PR, o diplomă de facultate, chiar și cu calificative A, nu este suficientă. Aici este important să vă înțelegeți profesia, să fiți creativ și să vă îmbunătățiți cunoștințele. Domeniul marketingului și PR-ului nu stă pe loc.

În fiecare an apar noi tehnici și instrumente, fără de care baza de clienți va slăbi companiile cu marketeri mai agile și progresiste vor deveni lideri. Dacă vrei să fii cu un pas înainte, învață de la colegii străini. Acele inovații de marketing care sunt folosite astăzi în străinătate vor apărea aici mâine. Învață engleză și mergi mai departe.

Oameni de afaceri. Cunoașterea limbii engleze este cerută nu numai de reprezentanții marilor întreprinderi, ci și de antreprenorii începători care caută furnizori și producători în China. Chiar și pentru achiziții mici, bariera lingvistică va fi o piatră de poticnire. Nu veți putea explica în detaliu ce produs vă interesează, să negociați o reducere, să discutați despre condițiile de livrare și alte puncte importante asupra cărora puteți economisi foarte mult.

În afacerile globale, limba engleză devine o oportunitate de a găsi parteneri strategici și investitori, vânzători și distribuitori, extinde piețele de produse și atinge un nou nivel. Veți putea participa liber la expoziții și forumuri specializate unde oamenii de care aveți nevoie provin din diferite țări. Fiecare întâlnire poate fi decisivă.

Economiști, finanțatori, analiști. Finanțele sunt baza oricărei activități de afaceri. Toate injecțiile de numerar trebuie să fie strict reglementate. În marile companii internaționale, specialiștii lucrează cu programe și metode care le permit să monitorizeze cât mai transparent politica financiară a companiei, să analizeze rezultatele și să planifice cheltuielile. Profesioniștii care lucrează pentru întreaga rețea călătoresc adesea în străinătate cu rapoarte și prezentări. Nu te poți lipsi de engleză aici.

Designeri. Aceasta este una dintre cele mai creative profesii care necesită creativitate, simț al stilului și gust artistic. Fluența limbii engleze este un mare plus pentru profesioniștii moderni. De ce are nevoie de el un designer care comunică în principal cu un monitor de computer sau laptop? Exact pentru asta este nevoie. Specialiștii lucrează în programe care nu sunt întotdeauna adaptate în limba rusă.

1. Fără cunoștințe de engleză, va fi dificil pentru un începător să înțeleagă bara de instrumente, iar traducerea cu un dicționar va dura mult timp. De data asta.
2. Doi - veți avea oportunități de a găsi de lucru în companii internaționale, ale căror taxe sunt semnificativ mai mari decât cele interne.
3. Trei – îți poți publica portofoliul în băncile online pentru designeri, pe site-uri internaționale freelance. Cunoașterea limbii engleze vă va ajuta să scrieți un text frumos și atrăgător despre dvs., să comunicați liber în timpul unui dialog live și să discutați toate aspectele importante ale angajării.

Traducători-referenti. Un traducător este una dintre cele mai bine plătite profesii legate de o limbă străină. Dar pentru a deveni un specialist căutat, trebuie să-ți îmbunătățești constant cunoștințele și să te adaptezi la profilul companiei în care ai obținut un loc de muncă. Cea mai prestigioasă direcție este achizițiile publice.

Copywriteri. Scriitor comercial, maestru al cuvintelor cu orientare comercială. Așa poți descrie esența profesiei. Filologi, jurnaliști, fizicieni și chimiști care sunt îndrăgostiți de limba rusă devin copywriteri. Educația nu contează. Ceea ce este important aici este simțul cuvintelor, alfabetizarea și capacitatea de a structura textul frumos și cu gust. Copywriterii cu cunoștințe de engleză câștigă de trei ori mai mult. Pentru comparație: prețul mediu pentru textele rusești este de 150 de ruble pentru 1000 de caractere fără spații, pentru companiile străine ale căror termeni de referință includ traducerea din engleză în rusă - 500 de ruble pentru același volum. Dacă vrei să câștigi mai mult, învață engleză.

Să rezumam

Nu poți trăi fără engleză astăzi. Cu cât începi mai devreme să înveți o limbă, cu atât mai bine. În acest fel, îți vei economisi timp în viitor. După ce ai absolvit o universitate ca un specialist gata făcut cu o bază sigură de limba engleză, vei deveni un candidat demn pentru un post de specialitate vacant. Mult succes in demersurile tale!

Odată cu introducerea examenului unificat de stat, tot mai mulți absolvenți au început să aleagă o profesie pe baza acelor materii la care se descurcă bine la școală și au șanse să obțină punctaje maxime. În acest sens, apar tot mai multe întrebări cu privire la ce materii trebuie promovate pentru admiterea la o anumită specialitate, precum și la modul de a decide asupra direcției.

Cunoașterea limbilor străine și capacitatea de a le învăța cu ușurință este, fără îndoială, un talent care poate fi aplicat în diverse direcții. Profesiile legate de limbile străine sunt variate și interesante. Pentru un loc de muncă, cunoașterea unei limbi poate fi utilă, în timp ce pentru altul este necesar să înveți cel puțin două sau chiar mai multe. În plus, nu trebuie să fii traducător sau profesor. Să aruncăm o privire la TOP 10 cele mai populare profesii legate de limbă.

Principalele profesii

1) Profesor

Una dintre cele mai populare profesii din domeniul didactic este. Aproape toate căile din domeniul educației sunt deschise acestui specialist - de la preșcolar până la cursuri costisitoare. Un profesor de limbi străine este capabil să aleagă profesional și în cunoștință de cauză un program de formare individual. Acest lucru se face pentru a ușura învățarea regulilor gramaticale și pentru a umple golurile în cunoștințe. Profesorul va explica cu ușurință toate complexitățile pronunțării vorbirii străine, va preda scrisul și multe altele.

2) Traducător

Popular și solicitat pe piața modernă. O diplomă de lingvist-traducător este disponibilă persoanelor care au primit o educație adecvată și cunosc mai multe limbi străine. De asemenea, un specialist în domeniul traducerii trebuie să aibă cunoștințe înalte de cultură, politică și artă. Trebuie să fie capabil să comunice cu oamenii și să participe competent la discuții.

Munca unui traducător include mai multe tipuri de traduceri:

• oral;
• scris.

Interpretarea implică lucrul la întâlniri și conferințe de afaceri (uneori într-o atmosferă de acasă). Există două tipuri de interpretare: simultană și consecutivă.

• Sincron este următorul: Interpretul stă într-o cameră separată, purtând căști, traducând discursul delegaților într-un microfon. Munca unui interpret simultan poate fi efectuată de unul sau mai mulți specialiști în același timp. Acest tip de traducere este folosit pentru întâlniri și conferințe mari.
• Se efectuează interpretarea consecutivă la întâlnirile din timpul proceselor de discuții între delegați, jurnaliști, oameni de afaceri, politicieni etc. În plus, acest tip de traducere este folosit în sălile de judecată și în instituțiile medicale. De obicei, traducătorul se află în imediata apropiere a persoanei pe care o traduce. Traducerea se realizează în mai multe direcții (din străină în rusă, din rusă în străină).

3) Ghid turistic

Un profesionist în acest domeniu trebuie să aibă calități precum abilități de comunicare, rezistență la stres și capacitatea de a prezenta în mod competent și interesant informațiile ascultătorilor. Un ghid bun are o dicție excelentă și vorbește limbi străine la cel mai înalt nivel.

Mulți ghizi turistici își încep cariera ca lider al unui grup turistic. Ei efectuează excursii pentru turiștii străini în țara lor și însoțesc călătorii interni în străinătate. Lucrând în industria turismului, nu numai că vă puteți exersa cunoștințele de limbi străine vorbite, ci și puteți călători în jurul planetei.

4) Editor

Traducerea și editarea documentelor text din limbi străine este efectuată de un editor-traducător. Profesia este solicitată în presa scrisă și necesită cunoștințe de limbi străine relevante pentru companiile de editare.

Editorul, înainte de a pune informații pe paginile unei reviste, ziar sau cărți, efectuează un studiu amănunțit al acesteia. El selectează ceea ce este necesar și înlătură ceea ce este lipsit de sens. Această profesie necesită o abordare creativă din partea unui specialist. Sarcina principală a editorului este de a crește popularitatea publicației.

5) Critic literar

Titularii profesiei de critic literar studiază fundamentele teoretice ale limbilor străine, efectuează cercetări asupra operelor literare și artistice scrise de autori străini și autohtoni, le compară, le analizează și evidențiază aspectele pozitive și negative.

Vizitarea expozițiilor de carte, comunicarea cu colegii critici literari, cunoașterea noutăților în literatura modernă, scrierea articolelor de fond și recenzii - toate acestea sunt inerente unui critic literar de specialitate.

6) Lexicograf

Un lexicograf este specializat în studiul, cercetarea și crearea de dicționare. Fără cunoștințe de limbi străine, proprietarul acestei profesii pur și simplu nu va putea lucra în specialitatea sa. Lexicografia presupune studiul următoarelor sarcini: studiul originii cuvintelor, trăsăturile structurii lor. Lexicografii profesioniști trebuie să aibă răbdare, perseverență și să înțeleagă domeniul lingvistic. Această profesie se confruntă cu o nouă viață odată cu apariția dicționarelor electronice.

7) Designer de fonturi

Un designer grafic dezvoltă noi tipuri de fonturi sau le îmbunătățește pe cele învechite. De obicei, profesia implică lucrul cu fonturi într-o limbă străină. Designerii dezvoltă noi variante ale liniei de font, făcând textul individual, interesant și accesibil percepției. Aici nu te poți lipsi de cursuri de design, dar educația principală poate fi lingvistică, pentru că cunoașterea istoriei și tradițiilor limbii nu este mai puțin importantă.

8) Decriptor

Un transcriptor profesionist transferă textul dintr-o înregistrare audio pe foi de hârtie. Sarcina principală este de a transmite oamenilor esența vorbirii într-un mod clar și accesibil. De obicei, un transcriptor traduce piste audio pentru a nu primi o traducere literală de neînțeles pentru nimeni, un specialist în acest domeniu trebuie să cunoască fluent limbile străine necesare. În plus, această profesie poate fi legată de criptografie, care în sine necesită atingerea unui nou nivel.

9) Diplomat

Diplomatul de specialitate este o profesie destinată elitei. Aceștia sunt oameni bogați cu legături de afaceri în propria lor țară și în străinătate. Diplomații lucrează în ambasade, ministere de externe, organizații internaționale și interstatale și misiuni. Cunoașterea limbilor străine face parte din responsabilitățile lor directe. Proprietarii acestei profesii sunt erudici și curioși. Cunoscut în finanțe, psihologie, etică, istorie și relații internaționale.

Cunoașterea limbilor străine ajută la deschiderea unor mari oportunități pentru o persoană: poate comunica cu ușurință cu străinii, poate lucra în străinătate și poate călători, explorează lumea.

Cunoașterea unei limbi străine astăzi este necesară pentru orice persoană educată. „Cine nu cunoaște o limbă străină”, spunea marele Goethe, „nu înțelege nimic în limba sa maternă”.

Profesiile legate de limbile străine sunt variate și interesante. Cunoașterea unei limbi străine vă permite să călătoriți liber în jurul lumii, să citiți cărți în original, să vă faceți noi prieteni și să stăpâniți o profesie modernă. Cunoscând o limbă străină, poți deveni traducător, diplomat, marketer, ghid turistic, secretar... Lista profesiilor în care este nevoie de o limbă străină crește rapid. În plus, cunoașterea unei limbi străine poate fi utilă pentru un loc de muncă, în timp ce pentru altul este necesar să înveți cel puțin două sau chiar mai multe.

Fără îndoială, engleza ocupă o poziție de frunte în rândul limbilor străine, deoarece a fost și rămâne limba de comunicare internațională, precum și limba în care se desfășoară cercetările științifice, se scriu programe de calculator și se formează vocabularul modern. Acesta este limbajul politicii, diplomației, afacerilor, științei și sportului. 80% din informațiile din lume sunt stocate în limba engleză.

Termenii și expresiile engleze sunt introduse în design, construcție, marketing și psihologie. Informatizarea pe scară largă a făcut ca profesiile de web designer, copywriter și marketer să fie populare. Este imposibil să devii un specialist puternic în aceste domenii fără cunoștințe de limba engleză. Aceste profesii sunt legate de munca la calculator, iar limbajul informatic este în principal engleza. Terminologia profesională din industria modei are și rădăcini englezești. Jurnaliştii internaţionali, a căror activitate se bazează pe contacte cu oamenii, trebuie să cunoască limba engleză.

Deci, este posibil în stadiul actual de dezvoltare a societății să găsești un loc de muncă bun fără a cunoaște o limbă străină? Este posibil, dar va fi foarte plătit? Astăzi vom vorbi despre profesii moderne și interesante în care nu te poți lipsi de cunoașterea limbilor străine.

Programatori, testeri, designeri web

Să recunoaștem: nu este nimic de făcut în domeniul IT fără să cunoști engleza. Specialiștii din această industrie care nu vorbesc limba nu vor putea lucra nici măcar în companii interne, ca să nu mai vorbim de corporații internaționale. În primul rând, crearea unui site web sau testarea acestuia implică lucrul îndeaproape cu limba engleză (de la cele mai simple nume de culori și forme la termeni complexi). În al doilea rând, specificațiile tehnice sunt adesea scrise în limba engleză.

În plus, domeniul tehnologiei informației se dezvoltă rapid și mulți sunt angajați în auto-dezvoltare pentru a ține pasul. Pe Internet puteți urma cursuri online oferite de universități de top din lume, iar cel mai adesea cursurile educaționale sunt prezentate în limba engleză.

Un web designer este o profesie la modă, foarte atractivă și creativă. În plus, această profesie este relativ tânără, la fel de veche ca World Wide Web. Pe de o parte, domeniul web design-ului este cu adevărat creativ, pe de altă parte, necesită cunoștințe fundamentale „pragmatice”, „la pământ”. Aproximativ 90% dintre programele de grafică și design nu au fost traduse în rusă. Dacă chiar intenționați să trăiți din design web, amintiți-vă că fără a cunoaște limba va fi dificil de stăpânit.

Designerii web creează pagini de internet: dezvoltă concepte grafice și aplicații web; veniți cu videoclipuri Flash, logo-uri, bannere, pictograme; procesează fotografiile. Acești specialiști lucrează în mari companii de marketing, mici studiouri de design, organizații de turism și edituri. Designerii talentați au venituri mari. Mulți web designeri, care sunt atrași de un program flexibil, își fac munca de la distanță.

Pentru a obține succesul în această profesie, trebuie să studiezi, să studiezi și să studiezi din nou. Începeți să învățați limba engleză astăzi pentru a avea încredere în viitor. Îmbunătățiți-vă engleza tehnică, stăpâniți programe noi, urmați cursuri de la designeri străini. În plus, un web designer trebuie să fi dezvoltat gândirea logică și bună memorie, gust artistic; cunoaște elementele de bază ale picturii (desen, grafică, compoziție); master limbaje de programare; fi harnic și creativ.

Jurnalişti, corespondenţi

Jurnalismul este una dintre cele mai complexe și diverse sfere de activitate în ceea ce privește funcțiile și metodele de interacțiune cu publicul, implicând diverse tipuri de muncă creativă și organizatorică în condiții de muncă neregulată, operațională, intensivă.

Jurnaliștii și corespondenții sunt specialiști care lucrează în sistemul media (în presa scrisă, la televiziune și radio, pe internet) și sunt angajați în activități jurnalistice. Jurnaliştii sunt mereu la vedere, mereu în toiul evenimentelor proceselor semnificative din punct de vedere social. Responsabilitățile lor sunt să colecteze, să proceseze, să prezinte în mod competent și clar informații relevante.

Cunoscând limba engleză, te poți realiza în domeniul jurnalismului internațional. Un jurnalist internațional are o oportunitate unică de a călători în jurul lumii, de a studia cultura diferitelor țări și de a spune cititorilor sau telespectatorilor despre evenimentele, tradițiile și obiectivele diferitelor națiuni.

Această profesie interesantă vă va oferi emoții pozitive, călătorii în străinătate, salarii bune și faimă. Nu este necesar să scrieți articole într-o limbă străină. Este suficient să-l cunoști perfect pentru a putea comunica cu localnicii într-o călătorie de afaceri, pentru a afla cele mai recente știri de la ei și pentru a primi comentarii.

Managerii marilor companii

Manager (din engleza manage - manage) - specialist in managementul productiei si circulatiei marfurilor, manager angajat. Managerii organizează munca într-o companie, firmă și gestionează activitățile de producție ale organizației. Funcția principală a managerilor este managementul, care include procesul de planificare, organizare, motivare și control.

Dacă o organizație se concentrează pe lucrul cu parteneri străini, desfășoară afaceri în străinătate sau este reprezentanța unei companii internaționale, cunoașterea limbilor străine va fi obligatorie pentru majoritatea angajaților săi. Cunoașterea încrezătoare a limbii este importantă pentru managerii de servicii pentru clienți (în companiile internaționale) și pentru angajații departamentelor de relații internaționale. Ei organizează legături cu partenerii de afaceri, un sistem de colectare a informațiilor necesare extinderii relațiilor externe și schimbului de experiență.

Cea mai populară limbă în afaceri este engleza. Cu toate acestea, situația se poate schimba. Belarus extinde în mod constant sfera cooperării de afaceri, culturale și sociale cu multe țări străine. Sunt multe companii care operează în țara noastră care au legături cu Germania, Polonia, Italia, China, Turcia etc.

Ingineri de diverse specializări

Astăzi, profesiile inginerești sunt cele mai răspândite profesii ale forței de muncă înalt calificate. La noi, mai mult de o treime dintre specialiştii cu studii superioare sunt ingineri. Specialiștii noștri sunt solicitați atât la întreprinderile industriale interne, cât și la companiile străine. Inginerii sunt cei care gestionează site-urile de producție la întreprinderi industriale, transport, construcții și alte industrii, lucrează în birouri de proiectare și instituții de cercetare și se ocupă de probleme de organizare a producției, planificare și economie. Există multe specialități de inginerie și multe dintre ele necesită cunoașterea limbii engleze și deja în stadiul de a studia la o universitate (trebuie să citiți literatura tehnică, să înțelegeți sensul termenilor etc.). Un inginer modern este un specialist care vorbește o limbă străină, are cunoștințe bune de inginerie și tehnologie modernă, economie și organizarea producției, este capabil să folosească metode de inginerie în rezolvarea problemelor de inginerie și are ingeniozitate.

Pentru a obține un loc de muncă bun, educația tehnică de specialitate nu este suficientă. Participați la cursuri de engleză și îmbunătățiți-vă abilitățile. Cele mai mari salarii le revin celor care lucrează pentru sucursalele companiilor străine, așa că și aici cunoașterea limbii engleze va fi un avantaj decisiv.

Marketerii

La noi, un marketer este un generalist. El analizează situația pieței, dezvoltă noi produse, studiază publicul țintă, realizează sondaje, gestionează o campanie de publicitate, face PR etc. Adesea un marketer este însărcinat cu funcțiile a trei sau patru profesii conexe, așa că limba engleză nu va fi de prisos. . Aproape toată literatura actuală despre marketing este publicată în limba engleză. Familiarizându-vă cu literatura profesională în limba engleză, veți putea studia și aplica cu succes experiența companiilor străine în practică.

Pentru a obține succesul în această profesie, trebuie să studiați experiența celor mai bune mărci și marketeri străini, să comunicați la forumuri profesionale, să participați la conferințe și traininguri ale specialiștilor străini de top.

Economiști, finanțatori

În funcție de specializare, unui economist i se pot atribui diverse responsabilități, deși sarcina principală a oricărui specialist din această industrie este să colecteze date despre activitățile companiei, să le analizeze, precum și să planifice și să prognozeze pașii următori. Specialiștii din acest domeniu sunt destul de solicitați, dar uneori este dificil pentru un angajator să aleagă un anumit candidat. Și apoi intră în joc o comparație a avantajelor candidaților. Inutil să spun că cunoașterea limbii engleze poate fi decisivă în cariera ta. Engleza vă va pune într-o poziție avantajoasă față de concurenții pentru care învățarea acestei limbi a rămas un obstacol de netrecut.

Pentru un economist, engleza este un pașaport către cele mai moderne domenii ale economiei aplicate. Mulți experți spun că fără a cunoaște limba engleză este imposibil să fii economist, deoarece majoritatea conceptelor și conceptelor de economie s-au dezvoltat în țările vorbitoare de limbă engleză. În plus, în țara noastră este în creștere ponderea băncilor cu capital străin, unde un economist care vorbește o limbă străină își poate găsi un loc de muncă.

Atenția, diligența și dorința de a învăța noi abilități sunt principalele calități ale unui bun economist sau finanțator. În mod paradoxal, marile instituții financiare lipsesc acum specialiști calificați cu cunoștințe de limbă străină.

Avocați

Domeniul de activitate al avocaților este foarte larg, acopera toate aspectele vieții publice. Depinde de sfera activității profesionale a avocatului dacă are nevoie sau nu de limba engleză în munca sa. Desigur, avocații care lucrează în agenții guvernamentale nu au nevoie să cunoască limba engleză specifică. Ei lucrează cu cetățeni care vorbesc limbile de stat. Un avocat poate lucra fără să cunoască limba engleză, dar ratează oportunități unice.

În primul rând, știind limba engleză, te poți realiza în domeniul dreptului internațional, iar avocații internaționali, de regulă, au cele mai mari salarii dintre colegii lor. Un avocat internațional, prin natura activității sale profesionale, lucrează cu parteneri și colegi străini, se familiarizează cu documentele în original, de aceea trebuie să aibă un nivel din ce în ce mai înalt de pregătire lingvistică pentru a-și desfășura activitățile profesionale.

Astăzi, concurența în industria serviciilor juridice se intensifică, forțând firmele de avocatură și avocații individuali să ofere clienților o gamă largă de servicii. Odată cu sosirea partenerilor străini pe piața din Belarus, serviciile juridice sunt solicitate într-o limbă convenabilă pentru acești parteneri, așa că nu mai este surprinzător faptul că angajatorii propun cunoașterea unei limbi străine ca una dintre principalele cerințe pentru poziția oricărui partener. avocat.

Aceasta este una dintre profesiile în care cunoașterea limbii poate juca un rol decisiv în găsirea unui loc de muncă. Nu ratați ocazia.

Traducători (interpreți simultani, referenți)

Profesia de traducător este prima dintre cele în care cunoașterea unei limbi străine este o necesitate pentru a-și îndeplini atribuțiile. Traducătorii pot lucra în edituri, agenții de traduceri și diverse organizații unde este nevoie de un astfel de specialist, de exemplu, pentru a traduce documente de la companii partenere străine. În funcție de domeniul lor de activitate, traducătorii trebuie să aibă cunoștințe perfecte de lingvistică și să înțeleagă limba. Aceasta este o profesie foarte dificilă, cu multe nuanțe.

De exemplu, un interpret simultan este o profesie extrem de complexă, folosind echipamente speciale. Interpretul ascultă discursul prin căști și simultan (în același timp) îl traduce. A asculta și a vorbi simultan este incredibil de dificil, deoarece vorbitorului nu i se poate cere să repete textul. Pentru a stăpâni profesia de interpret sincronizat, este necesară o pregătire temeinică. În plus, sunt necesare stăpânirea impecabilă a limbii (nativă și engleză), un vocabular bogat, o vorbire alfabetizată bine articulată, reacții fulgerătoare și o memorie excelentă. Această profesie necesită talent, deoarece oamenii supradotați pot poseda calitățile de mai sus. Înotătorii sincronizați de înaltă clasă sunt o raritate, iar munca lor este apreciată.

Profesia de traducător nu este nouă, dar condițiile moderne de viață necesită o nouă abordare a muncii. Dezvoltarea comunicațiilor internaționale a dus la faptul că reprezentanții de afaceri moderni călătoresc din ce în ce mai mult în străinătate, stabilesc legături cu parteneri străini și efectuează „recunoașteri în forță” pe o potențială piață de vânzare. Anterior, o persoană care însoțea un om de afaceri într-o călătorie în străinătate era numită pur și simplu traducător. Nu a fost interesat de rezultatul negocierilor. Astăzi, managerii marilor companii sunt atrași nu numai de simpla traducere, ci și de sfaturile competente ale unui economist, manager etc. Această sarcină profesională este îndeplinită de un traducător-referent.

Profesori, profesori

Un profesor de limbi străine este una dintre cele mai importante profesii ale timpului nostru. La urma urmei, cunoașterea unei limbi străine în secolul 21 este considerată prestigioasă. Prin urmare, specialiștii care predau această abilitate sunt la mare căutare. De mici, părinții își trimit copiii la cursuri de limbi străine și angajează tutori. Profesorii de limbi străine sunt necesari nu numai în școli. Colegiile, institutele și academiile au nevoie și de profesori talentați. Există departamente de limbi străine în universitățile pedagogice și umaniste și în universitățile clasice cu o gamă largă de specialități.

Principalele responsabilități profesionale ale unui profesor sunt de a conduce cursuri în timpul cărora predau informații noi despre subiectul său, repetă și consolidează ceea ce a învățat anterior, monitorizează și atribuie note și, de asemenea, organizează munca independentă a elevilor. Învățarea limbii engleze este adesea asociată cu munca grea. Trebuie să înveți cuvinte noi, să memorezi texte, să reții reguli gramaticale... Un profesor care prezintă materialul într-un mod interesant este apreciat de părinți și iubit de elevi.

Pentru a stăpâni această profesie, trebuie să cunoști perfect materia pe care o predai. În plus, profesorul trebuie să fie sociabil, să aibă abilități organizatorice, răbdare nesfârșită și imaginație creativă. Este necesar să vă îmbunătățiți în mod regulat nivelul profesional, deoarece această specialitate nu poate fi învățată o dată pentru totdeauna. Nu există metode de predare uniforme. Cu fiecare grup nou, cu fiecare elev, trebuie să creăm o metodă unică.

Însoțitori de zbor al companiilor aeriene internaționale

Un însoțitor de bord (steward, stewardess) este un specialist al personalului înrolat pe aeronave, responsabil cu organizarea distracției pasagerilor în transportul aerian, precum și cu organizarea măsurilor de siguranță a zborului și comunicarea între echipajul aeronavei și pasageri. Responsabilitățile unui însoțitor de bord includ asigurarea siguranței pasagerilor în zbor, deservirea acestora, crearea unei atmosfere de ospitalitate și confort la bordul aeronavei. Dacă un specialist lucrează pe o aeronavă care efectuează un zbor internațional, atunci nu se poate lipsi de cunoștințele de engleză. De regulă, un steward trebuie să vorbească engleza în măsura cerută de programul special de pregătire pentru însoțitor de bord.

Principalele companii aeriene din lume acordă o mare atenție competiției însoțitorilor de bord, deoarece însoțitorii de bord sunt fața companiei aeriene. Pe tot parcursul zborului, însoțitorul de bord se află sub atenta atentă a pasagerilor. Impresia generală a companiei aeriene va depinde de modul în care însoțitorii de bord interacționează cu pasagerii.

Un nivel ridicat de cunoaștere a limbii engleze este una dintre cerințele principale atunci când se aplică pentru un loc de muncă ca însoțitor de bord, deoarece o astfel de muncă necesită o comunicare constantă cu pasagerii care sunt cetățeni ai diferitelor țări. Prin urmare, în timpul interviului, se acordă o atenție deosebită nivelului de cunoștințe de limba engleză al candidatului.

Limba engleză vorbită vă va permite să treceți cu succes un interviu pentru angajare la o companie aeriană. O astfel de persoană trebuie, de asemenea, să aibă o sănătate excelentă (sistem nervos sănătos, vedere și auz bun, funcționare bună a sistemului musculo-scheletic și vestibular), rezistență fizică, vorbire competentă și aspect prezentabil, să fie sociabil și disciplinat.

Pentru a dobândi profesii legate de o limbă străină, nu este suficientă o bună cunoaștere a limbii. Trebuie să dobândești cunoștințe suplimentare, să fii curios, să-ți extinzi în mod constant orizonturile și să fii sincer interesat de domeniul în care vrei să lucrezi. Aceasta nu este o cale ușoară pentru cei talentați și muncitori. Dacă ești puternic în spirit, mergi!

Ekaterina PASTUSHKOVA

Elevii de gimnaziu și liceu se gândesc adesea la alegerea unei viitoare profesii. Cel puțin, aceste gânduri încep să apară în ei atunci când sunt testate: cine ar putea fi în viitor.

Și una dintre întrebări: „Ce fel de profesii există legate de cunoașterea limbilor străine?” - destul de logic. Însă profesorii nu pot da un răspuns clar și complet, deoarece sunt multe profesii.

Acesta nu este doar un traducător, filolog sau profesor, lista este mult mai largă. Ei bine, să ne concentrăm pe domenii prestigioase care sunt solicitate din punct de vedere moral și material.

Editor

Editor este una dintre cele mai populare și bine plătite profesii. Puteți edita orice, de la reviste de modă lucioase și pagini electronice de pe site-urile lor web, la reviste, ziare și cărți.

Sarcina principală a editorului este să revizuiască materialul pentru semnificație, punctuație și erori gramaticale înainte de a putea fi tipărit. Având în vedere că există multe publicații internaționale, cunoașterea limbii engleze, germane sau franceze va fi cu siguranță utilă.

Dar această lucrare este foarte responsabilă și nu acceptă greșeli, deoarece acest lucru poate afecta reputația periodicului.

Lucrează ca lexicograf.

Această lucrare poate să nu fie la fel de populară ca lucrarea editorială, dar nu este mai puțin semnificativă. Profesia de a compila dicționare este solicitată. Acești oameni determină ce cuvinte pot fi folosite și care nu pot sau pot fi folosite, dar cu prudență.

Acest job, de asemenea, plătește bine. Munca unui lexicograf este de neînlocuit, minuțioasă și deloc ușoară, dar în același timp invizibilă. Fără acești oameni, oamenii nu ar învăța să pronunțe corect cuvintele.

Savanți literari și critici literari.

În ciuda faptului că în secolul 21 oamenii citesc din ce în ce mai puțin cărți, produsele de carte tipărite sunt încă populare. Viața acestor oameni este dedicată științei artistice sau populare, cuvânt științific.

Ei sunt la curent cu toate cărțile noi apărute în lumea cărții, inclusiv cele ale autorilor străini. Scrierea unei recenzii, recenzii, analize sau rezumate ale unei cărți este treaba lor.

În același timp, criticii literari sunt oameni publici care se mișcă în cercuri de scriitori sau la expoziții de carte de nivel republican sau internațional, scriind articole tematice.

Profesie: ghid turistic.

Cunoașterea excelentă și competentă a unei limbi străine face ca o astfel de persoană să fie foarte populară în organizarea de excursii pentru străini. Având în vedere că turismul în Federația Rusă se dezvoltă rapid, piața muncii va necesita personal tânăr nou.

Principalele calități ale unui ghid:

1. Abilități de comunicare.
2. Cunoștințe despre atracții.
3. Cunoștințe de vorbire și stăpânire perfectă a limbilor majore (sau cel puțin engleză).

Lucrând ca diplomat.

Când lucrezi ca diplomat, cunoașterea limbilor străine este mai mult o abilitate suplimentară decât una de bază. Cu toate acestea, vorbirea unei alte limbi oferă oportunități suplimentare.

Principala calitate a unui diplomat este să vorbească frumos și convingător, deoarece de aceasta depind cooperarea de succes și încheierea de acorduri profitabile cu companii și organizații internaționale. De ea depinde literalmente soarta întregii țări.

Traducător

Traducerea textelor și a diverselor informații este o muncă multidisciplinară sau creativă. Un traducător poate lucra ca freelancer și plătește bine pentru această muncă. Există două tipuri de traducere: simultană și scrisă.

Aceasta este cea mai stresantă profesie, deoarece oamenii tind să se epuizeze. Cealaltă parte a monedei, care se întâmplă din cauza tensiunii excesive, este căderile nervoase. Oamenii de această profesie au nevoie de nervi de oțel, rezistență și equanimitate.

Acestea sunt câteva domenii legate de cunoașterea limbilor străine care sunt solicitate și prestigioase. Și în termeni materiale, totul depinde de caracterul perturbator al persoanei, cât de mult poate câștiga.