Rafinamentul Balmont al analizei vorbirii lente rusești. „Sunt sofisticarea vorbirii lente rusești...” K

„Sunt sofisticarea vorbirii lente rusești...” Konstantin Balmont

Sunt sofisticarea vorbirii lente rusești,
Înaintea mea sunt alți poeți - înaintași,
Am descoperit prima dată abateri în acest discurs,
Cântând, supărat, sunete blânde.

Sunt o pauză bruscă
Eu sunt tunetul care joacă
Sunt un flux clar
Sunt pentru toată lumea și pentru nimeni.

Stropirea este multi-spumă, ruptă și topită,
Pietre prețioase ale pământului original,
Apeluri de pădure din luna mai verde -
Voi înțelege totul, voi lua totul, iau totul de la alții.

Veșnic tânăr, ca un vis,
Puternic pentru că ești îndrăgostit
Atât în ​​tine, cât și în ceilalți,
Sunt un vers rafinat.

Analiza poeziei lui Balmont „Sunt rafinamentul vorbirii lente rusești...”

Începutul secolului al XX-lea a fost marcat de o tendință foarte ciudată în literatura rusă, care poate fi numită în general postură. Mulți poeți celebri și aspiranți s-au considerat genii, declarând deschis acest lucru în lucrările lor. Konstantin Balmont, care în 1903 a publicat poezia „Sunt sofisticarea vorbirii lente rusești”, nu a scăpat de această soartă.

În acest moment, Balmont, care se considera un simbolist, a urmat exemplul și a început experimente cu silabă și stil. Drept urmare, s-a convins că a obținut un anumit succes în acest domeniu, izolând o anumită silabă deosebită, remarcată prin melodie și melodie. Mai multe poezii au fost create în același sens și foarte curând Konstantin Balmont a ajuns la concluzia că a deschis o nouă cale în lumea literaturii. Din acest motiv autorul afirmă deschis: „Înaintea mea sunt alți poeți – înaintași”. El crede că a inventat ceva ce nu i s-a întâmplat niciodată nimănui înainte, lăudându-se că a dat lumii „sunete cântătoare, blânde, furioase”.

Balmont se compară cu tunetul și cu un râu care sunet, subliniind că nu are niciun merit într-o astfel de descoperire. Poetul realizează că în spatele experimentelor sale creative se află tradițiile de secole ale literaturii ruse, ceea ce l-a determinat să facă descoperiri similare. Prin urmare, el recunoaște: „Sunt pentru toată lumea și pentru nimeni”. În această frază, autorul subliniază că experimentele sale sunt în domeniul public și pot fi folosite de oricine dorește. Dar, în același timp, Balmont notează că se va ridica în continuare deasupra mulțimii, care nu se deranjează cu căutări literare și acceptă doar rezultatul final.

Cu toate acestea, poetul însuși nu neagă că colegii săi scriitori care au trăit în secolele trecute au muncit din greu pentru ca acum să-și permită să creeze poezie într-o manieră specială, melodioasă. De fapt, Balmont admite plagiat, declarând: „Voi înțelege totul, voi lua totul, iau totul de la alții”. Totuși, în acest caz, nu vorbim despre împrumutarea ideilor cuiva, ci despre capacitatea de a analiza informațiile care, în opinia poetului, se află la suprafață. În plus, Balmont recunoaște că, fără inspirația pe care o trage din frumusețea naturii înconjurătoare, admirând felul în care „pietrele semiprețioase ale pământului original strălucesc în jur”, nu ar fi creat niciodată un rafinat „veșnic tânăr, ca soia”. vers plin de melodie și magie.

Începutul secolului al XX-lea a fost marcat de o tendință foarte ciudată în literatura rusă, care poate fi numită în general postură. Mulți poeți celebri și aspiranți s-au considerat genii, declarând deschis acest lucru în lucrările lor. Konstantin Balmont, care în 1903 a publicat poezia „Eu sunt sofisticarea vorbirii lente rusești”, nu a scăpat de această soartă.

În acest moment, Balmont, care se considera un simbolist, a urmat exemplul lui Igor Severyanin și Velimir Khlebnikov, începând experimente cu silabă și stil. Până la urmă s-a convins

Însuși, că a obținut un anumit succes în acest domeniu, având izolat o anumită silabă deosebită, care se distinge prin melodie și melodie. Mai multe poezii au fost create în același sens și foarte curând Konstantin Balmont a ajuns la concluzia că a deschis o nouă cale în lumea literaturii. Din acest motiv autorul afirmă deschis: „Înaintea mea sunt alți poeți - înaintași”.

El crede că a inventat ceva ce nu i s-a întâmplat niciodată nimănui înainte, lăudându-se că a dat lumii „sunete cântătoare, blânde, furioase”.

Balmont se compară cu tunetul și cu un râu care sunet, subliniind că nu are niciun merit într-o astfel de descoperire. Poetul realizează că în spatele experimentelor sale creative se află tradițiile vechi de secole ale literaturii ruse, care l-au determinat să facă astfel de descoperiri. Prin urmare, el recunoaște: „Sunt pentru toată lumea și pentru nimeni”. În această frază, autorul subliniază că experimentele sale sunt în domeniul public și pot fi folosite de oricine dorește.

Dar, în același timp, Balmont notează că se va ridica în continuare deasupra mulțimii, care nu se deranjează cu căutări literare și acceptă doar rezultatul final.

Cu toate acestea, poetul însuși nu neagă că colegii săi scriitori care au trăit în secolele trecute au muncit din greu pentru ca acum să-și permită să creeze poezie într-o manieră specială, melodioasă. De fapt, Balmont admite plagiat, declarând: „Voi înțelege totul, voi lua totul, iau totul de la alții”. Totuși, în acest caz, nu vorbim despre împrumutarea ideilor cuiva, ci despre capacitatea de a analiza informațiile care, în opinia poetului, se află la suprafață.

În plus, Balmont recunoaște că, fără inspirația pe care o trage din frumusețea naturii înconjurătoare, admirând felul în care „gemele pământului original strălucesc în jur”, nu ar fi creat niciodată un vers rafinat „veșnic tânăr, ca soia”, plin de melodie și magie.

(Fără evaluări încă)

Postări asemănatoare:

1. Se crede că somnul este un fel de stare de tranziție între veghe și moarte, când o persoană se află simultan în două lumi simultan. În acest moment, granițele universului se extind și anumite secrete sunt dezvăluite. Granița dintre cele două lumi este foarte fragilă, așa că oamenii nu își pot aminti întotdeauna ce au văzut într-un vis. Dar tocmai această stare am iubit-o atât de mult [...]
2. Konstantin Balmont a ajuns la literatură ca un poet complet format și o persoană autosuficientă. Debutul său în poezie a avut loc în 1890, când autorul unei mici culegeri a împlinit 23 de ani. Până atunci, Balmont fusese deja în exil, avea o căsătorie nereușită și chiar încercase să se sinucidă. A devenit deziluzionat de viață și a încercat să găsească alinare în creativitate. Acesta este motivul pentru care […]...
3. Fiecare persoană din când în când apelează la simboluri care îl ajută nu numai să-și formuleze mai clar gândurile, ci și să facă paralele între diferitele fenomene. Konstantin Balmont, ca unul dintre cei mai străluciți reprezentanți ai simbolismului, a recurs destul de des la o tehnică care i-a oferit posibilitatea de a-și transmite sentimentele și stările de spirit cu ajutorul imaginilor. Una dintre lucrările iconice ale acestui [...]
4. Rebel din fire și potențial revoluționar, Konstantin Balmont și-a dat seama destul de devreme că calea pe care o alesese în viață era utopic. Sentimentele sociale, atât de apropiate poetului, i-au apărut la un moment dat dintr-o cu totul altă perspectivă. Balmont și-a dat seama brusc că construirea unei noi societăți fără a distruge vechile fundații era pur și simplu imposibilă. Și asta înseamnă că fără victime [...]
5. Una dintre tehnicile simbolismului este de a anima obiecte neînsuflețite, precum și de a face paralele între acestea și oameni. Poetul Konstantin Balmont a recurs la ea în poemul său „Vânt”, care a fost scris în 1903, când autorul se afla în exil. Motivul interzicerii intrării în Moscova și Sankt Petersburg pentru o perioadă de trei ani a fost participarea lui Balmont la […]...
6. Căutarea sensului vieții este unul dintre laitmotivele operei lui Konstantin Balmont, care în 1903 a publicat o serie de lucrări numite „Cele patru acorduri ale elementelor”. Include poezia „Am venit pe lumea asta să văd Soarele...”, în care autorul răspunde la întrebarea ce anume este important și primordial pentru el. Desigur, tânărul Balmont, care este interesat de simbolism și […]...
7. Imaginea naturii rusești este prezentă în lucrările multor poeți și, în majoritatea cazurilor, versurile peisajelor sunt pline de frumusețe și liniște. Cu toate acestea, Konstantin Balmont vede lumea din jurul lui departe de a fi în culori atât de vesele și pure cu care suntem cu toții obișnuiți. Ideea este că poetul încearcă să compare ceea ce i se dezvăluie privirea cu senzațiile sale interioare. ȘI […]...
8. Poetul Konstantin Balmont este considerat pe drept unul dintre primii simboliști ruși, a cărui operă a devenit un model de urmat în rândul scriitorilor la începutul secolelor XIX și XX. Experimentând cu stiluri, Balmont îi plăcea decadența și romantismul, dar simbolurile cărora le acorda o mare importanță în munca sa, crezând că numai cu ajutorul lor se poate exprima cât mai pe deplin și mai viu […]...
9. Atitudinea lui Konstantin Balmont față de revoluție era foarte contradictorie. Poetul a anticipat-o și la început s-a convins că exact un astfel de șoc era nevoie de societatea modernă, care era înfundată în minciuni, ipocrizie și decor prefăcut. În 1901, Balmont a fost chiar expulzat din Sankt Petersburg datorită faptului că a chemat în mod activ masele să răstoarne țarismul. Poetul nu a fost salvat de strălucitul [...]
10. În 1905, a fost lansată colecția „Fairy Tales”, pe care Balmont i-a adresat-o fiicei sale, Nina, în vârstă de patru ani (în „Dedicație” se numește Ninika). Această carte nu s-ar fi întâmplat niciodată dacă nu ar fi fost copilăria fericită a poetului însuși. A avut cel mai bun tată - rezonabil, calm, inteligent. Mamei îi plăcea să citească și încerca să se angajeze în creativitatea literară. Ulterior, Konstantin Nikolaevici a recunoscut că [...]
11. În 1894, Balmont a publicat colecția „Sub cerul nordic”. Poeziile au fost dominate de sentimente caracteristice generației anilor 90. Eroul liric și-a împărtășit experiențele romantice, s-a plâns de lipsa de bucurie și de oboseala propriei sale existențe. În același timp, criticii literari au lăudat opera lui Konstantin Dmitrievich pentru muzicalitatea și grația formei. În plus, tocmai în această carte și-au găsit expresia ideile decadente pe care Balmont [...]
12. Fiecare persoană în adâncul sufletului crede în miracole, chiar dacă are o mentalitate pragmatică. Cu toate acestea, basmele și legendele pentru copii își lasă amprenta asupra noastră tuturor. Ce putem spune despre naturile romantice și creative, cărora, fără îndoială, i-a aparținut poetul rus Konstantin Balmont? Prin urmare, nu este de mirare că printre lucrările sale se găsesc poezii de basm, care pentru mulți sunt […]...
13. Konstantin Balmont a făcut în mod repetat încercări de a privi dincolo de granițele universului și de a înțelege de ce acestea nu pot fi extinse prin simplul efort al propriei sale conștiințe. Poetul a fost chinuit de întrebarea de ce în această lume imensă se simțea atât de inconfortabil și nu putea găsi un loc în întregul Univers în care să poată fi cu adevărat fericit. Este împovărat de agitația marilor orașe, dar și în […]...
14. Simbolismul lui Konstantin Balmont este foarte des pictat în tonuri romantice. Acest poet poate chiar să vorbească despre lucruri serioase cu un anumit grad de încântare și rafinament. Tendințe similare apar în majoritatea lucrărilor acestui autor, iar poezia „Am prins umbrele plecate cu un vis...”, scrisă în 1895, nu face excepție. Între timp, această lucrare nu este deloc [...]
15. Lumea poetică a lui Konstantin Balmont este foarte bogată și variată. Fiind un susținător al simbolismului, în zorii operei sale a experimentat foarte des cu imagini și a creat lucrări unite printr-un sens filosofic profund. În 1895, poetul a publicat ciclul poetic „Dincolo de limite”, care includea poezia „Teste”. Încercând să extindă sfera conștiinței, autorul a înzestrat plantele de mlaștină cu sentimente și inteligență, făcând o paralelă […]...
16. Printre poeții Epocii de Argint, este greu de găsit un autor care să nu fie preocupat de întrebările universului. Fiecare scriitor rus a interpretat în mod independent astfel de concepte ca „Dumnezeu” și „Diavolul” pentru sine, asociindu-le cu evenimente din propria viață sau cu fenomene sociale. Pentru Konstantin Balmont, aceste două personaje mitice personifică nu numai conceptele de bine și rău. Ele sunt cheia echilibrului Universului, [...]
17. Drumul către literatură pentru Konstantin Balmont nu a fost în niciun caz presărat cu trandafiri. În ciuda faptului că viitorul poet și-a compus prima poezie la vârsta de 10 ani, a trecut aproape un sfert de secol înainte ca autorul său să devină cu adevărat faimos. Acest lucru se datorează caracterului neliniștit al lui Balmont, care a fost un adevărat romantic la suflet, așa că a intrat constant în povești ridicole. Unii dintre ei […]...
18. În istoria literaturii ruse, K. D. Balmont a lăsat o amprentă ca reprezentant al simbolismului „mai vechi”. A îmbogățit foarte mult versificarea rusă, a introdus noi intonații și efecte sonore. Dragostea, percepția directă a naturii, capacitatea de a simți „momentul” vieții - toate acestea ne permit să spunem că K. D. Balmont a fost un poet romantic, un artist al mișcării neoromantice în arta secolelor XIX - începutul secolului XX. . Poezii de K. […]...
19. Konstantin Balmont a câștigat popularitate la sfârșitul anilor 90 ai secolului al XIX-lea. Cu toate acestea, poetul a înțeles că îi lipsesc foarte mult noile experiențe de viață care să-l inspire să creeze poezii în spiritul său preferat de simbolism. De aceea, la începutul secolului, Balmont a călătorit mult, fără să se oprească într-un singur loc pentru serviciu. În doar câțiva ani reușește [...]
20. „Fantezie” reprezintă în exterior o descriere detaliată a unei păduri de iarnă adormite. Poetul nu localizează în niciun fel poziția „observatorului” liric, nu precizează circumstanțele psihologice ale viziunilor sale. Prin urmare, el folosește tema naturii de iarnă doar ca o scuză pentru a dezlănțui jocul nemărginit al imaginației sale lirice. De fapt, conținutul poeziei devine un mozaic de imagini trecătoare născute din imaginația poetului. Compoziția poeziei este amorfă: fiecare [...]
21. Natura contradictorie a simbolului soarelui este reflectată pe scară largă în opera lui Balmont. Imaginea prin imagine este înzestrată de poet fie cu putere creatoare, fie cu putere distructivă. „Dătătorul de viață”, lumina zilei „mângâie” flori delicate, dar dacă „dorește”, poate aprinde cu ușurință un foc de stepă, devenind o sursă de „lumină arzătoare îngrozitoare”. Imaginea maiestuoasă este aproape de principiul divin. Autorul, care scrie „Soarele” cu majusculă, îl numește „nemuritor” și […]...
22. Sărut pământul și iubesc neobosit, nesățios, iubesc pe toată lumea, caut această încântare și frenezie. F. M. Dostoievski. Poetul nu a luat această epigrafă la poemul său „În nemărginit” întâmplător. Aceasta înseamnă că conversația va fi despre super-iubire, în înțelegerea iubirii cotidiene și reale, a unui poet entuziast: Am prins umbrele trecătoare cu un vis, Umbrele trecătoare ale zilei care se stinge, Am urcat în turn și [ ...]
23. Poezia lui K. D. Balmont „Nu cunosc înțelepciunea” a fost scrisă în 1902. Este inclusă în colecția „Only Love” (1903), care, împreună cu alte cărți („Burning Buildings”, „Let’s Be Like the Sun”), a întărit autoritatea lui K. D. Balmont ca unul dintre poeții de frunte ai mișcării simboliste. . Poeziile poetului sunt dominate de motive de respingere a lumii, melancolie, întristare, dar el se caracterizează prin [...]
24. Amoros din fire, Mihail Lermontov a încercat să nu-și facă reclamă sentimentele și le-a dezvăluit doar aleșilor săi. Din acest motiv, numeroasele romane ale poetului sunt încă obiectul cercetării bibliografilor, care, pe baza unor intrări individuale în jurnale și poezii, încearcă să stabilească destinatarii poeziei poetului. În 1838, Lermontov a cunoscut-o pe Maria Solomirskaya, soția colegului său de soldat. […]...
25. Către femeia rusă În poemul „Femei ruse”, F.I Tyutchev scrie despre situația unei simple țărănci. Repetarea anaforică din prima strofă subliniază monotonia vieții femeii. Vise neîmplinite, sărăcia de impresii, nesemnificația bucuriilor și a binecuvântărilor - toate acestea contrastează puternic cu valorile pe care autorul le enumeră la începutul primei strofe (lumină, artă, dragoste - tot ceea ce constituie […]...
26. „În fața tabloului lui Greco.” K. Balmont a văzut ca obiectivul creativității sale stabilirea unei conexiuni între trecut și viitor, subliniind continuitatea în creativitate. Poetul este mereu un rebel, un rebel care respinge ideile deja consacrate, care se contopește cu alți artiști rebeli din alte vremuri și în același timp este sortit tragediei: Artist sumbru, înger indignat, Ai vrut Rai, ai intrat în Rai, - Și […] ..
27. Aflați cum să creați din cele mai mici firimituri. Altfel, de ce ești magician? Printre oameni ești adjunctul zeității. Așa că amintește-ți că Dumnezeu este în cuvintele tale. K. Balmont Konstantin Dmitrievich Balmont este un poet extraordinar, captivant prin frumusețea și melodia versului său, atrăgându-l spre cer. Însăși înfățișarea poetului evocă amintiri din epoca cavalerească. Se pare că Balmont vizitează doar […]...
28. Konstantin Dmitrievich Balmont s-a născut în 1867 pe moșia tatălui său de lângă Ivanovo-Voznesensk - „Manchesterul rusesc”. El credea că familia lui provine din Scoția. Mai întâi, Balmont a fost expulzat din gimnaziu din motive politice, apoi de la Universitatea din Moscova. Cu toate acestea, a reușit să obțină o diplomă în drept la Iaroslavl. Acolo, în 1890, a publicat prima sa carte de poezii […]...
29. Balmont era destinat să devină unul dintre reprezentanții semnificativi ai noii arte simbolice din Rusia. Cu toate acestea, el a avut propria poziție de a înțelege simbolismul ca poezie, care, pe lângă semnificația specifică, are conținut ascuns, exprimat prin indicii, dispoziție și sunet muzical. Dintre toți simboliștii, Balmont a dezvoltat cel mai constant impresionismul - poezia impresiilor. Lumea lui poetică este o lume a celor mai subtile [...]
30. Poezia lui K. D. Balmont a absorbit atât tradițiile secolului al XIX-lea, cât și noile tendințe ale secolului al XX-lea. O schimbare de dispoziție în opera sa a avut loc la începutul secolului. În noile sale poezii nu există nicio urmă de lipsă de speranță și deznădejde, ele sunt pline de bucurie și presiunea forțelor violente. Colecțiile „Burning Buildings” și „Let’s Be Like the Sun” împreună cu cartea „Only […]...
31. Data nașterii: 15 iunie 1867 Data morții: 23 decembrie 1942 Locul nașterii: satul Gumnishchi, provincia Vladimir Balmont Konstantin Dmitrievich - poet simbolist, Balmont K. D. - traducător. Anii copilăriei Părinții viitorului poet au fost oameni nobili și educați. Tatăl, Dmitri Konstantinovici, a lucrat ca registrator colegial și, de asemenea, ca judecător de pace. El a fost președintele consiliului zemstvo. Mamă, Vera […]...
32. Despre „bătaie” și tot ce este legat de el. Iată un exemplu din dicționarul „Cultura vorbirii ruse”, care este oferit ca o ilustrare a unui astfel de fenomen precum glumeala, dar în cazul nostru va fi potrivit ca o ilustrare a „amestecă totul cu totul”: „În august anul acesta, după cum știți, se vor împlini exact 20 de ani de la acea zi tristă când domnul [...] ne-a părăsit pe toți
33. „Vai de înțelepciune” ca monument al discursului artistic rusesc G. O. Vinokur... „Vai de înțelepciune” este un exemplu înalt recunoscut în general de vorbire artistică rusă, una dintre cele mai remarcabile realizări ale măiestriei lingvistice ruse. Punctul de pornire /…/ al studiului ar trebui să fie o privire asupra limbajului „Vai de înțelepciune” ca limbaj al unei opere dramatice și, în plus, una poetică. Limbajul dramatic în construcția sa este subordonat [...]
34. În poemul „Către o femeie rusă”, F.I Tyutchev scrie despre situația unei simple țărănci. Repetarea anaforică din prima strofă subliniază monotonia vieții femeii. Vise neîmplinite, sărăcia de impresii, nesemnificația bucuriilor și a binecuvântărilor - toate acestea contrastează puternic cu valorile pe care autorul le enumeră la începutul primei strofe (lumină, artă, dragoste - tot ceea ce constituie, conform [... ]
35. Destinele oamenilor, timpului, istoriei, culturii... Toate acestea arată minunat datorită limbajului și mijloacelor de comunicare. Cum ar fi dacă limba nu ar exista?! V. G. Rasputin în lucrările sale atinge o temă atât de importantă precum dezvoltarea civilizației. Toate personajele sale vorbesc despre problema dezvoltării sociale. Valentin Grigorievici crede că trebuie să ne păstrăm limba, pentru că este a noastră culturală […]...
36. Limba rusă este extrem de frumoasă și bogată. Mulți își amintesc de afirmația inspirată a lui M.V Lomonosov despre limba rusă: „Carol al V-lea, împăratul roman, spunea că este decent să vorbești spaniolă cu Dumnezeu, franceză cu prietenii, germană cu dușmanii, italiană cu sexul feminin. Dar dacă ar fi fost priceput în limba rusă, atunci, desigur, ar fi adăugat […]...
37. Konstantin Dmitrievich Balmont a fost cunoscut pe scară largă ca poet simbolist, traducător, eseist și istoric literar. În Rusia, s-a bucurat de o popularitate enormă în ultimii 10 ani ai secolului al XIX-lea și a fost un idol al tinereții. Opera lui Balmont a durat mai bine de 50 de ani și a reflectat pe deplin starea de anxietate, frica de viitor și dorința de a se retrage într-o lume fictivă. La începutul carierei sale, Balmont a scris multe [...]
38. Tyutchev a dedicat aceste versuri elegiace soartei triste a femeilor ruse. Acest subiect era, s-ar putea spune, un subiect fierbinte în acele zile. A fost atinsă de mulți scriitori și poeți: putem aminti, de exemplu, eroinele unor astfel de lucrări precum binecunoscutul roman în versuri „Eugene Onegin” sau piesele pe care le-am citit recent de Ostrovski „Furtuna” și „Zestrea”. ”. Totuși, în ele întâlnim femei […]...
39. Lermontov este autorul unei lucrări din genul poeziei „Nu te iubesc...”. Mihail Yuryevich Lermontov a cunoscut-o odată pe Ekaterina Sushkova în 1830. Această fată era foarte frumoasă, tânără și foarte cochetă. Ea a cochetat și a cochetat cu mulți, nu degeaba a avut mulți admiratori și nu este nimic neobișnuit în faptul că Lermontov, când era […]...
40. Anul Limbii Ruse, sărbătorit în țara noastră, a pus o întrebare fiecărui profesor și cetățean: ce loc ocupă limba rusă în viața societății și în conștiința fiecăruia dintre noi? În căutarea unui răspuns la această întrebare, Gimnaziul Umanitar Vyatka, ca centru de educație umanitară în regiunea Kirov și orașul Kirov, a luat inițiativa de a forma opinia publică despre […]...

Analiza poeziei lui Balmont „Sunt rafinamentul vorbirii lente rusești”

Eu sunt rafinamentul vorbirii lente rusești, În fața mea sunt alți poeți - înaintași, am descoperit mai întâi în acest discurs abaterile, Recitate, supărați, sunete blânde. Sunt o pauză bruscă, joc tunet, sunt un flux transparent, sunt pentru toată lumea și pentru nimeni. O împletire multi-spumă, ruptă și topită, Pietre prețioase ale pământului original, Apeluri de pădure de mai verde - voi înțelege totul, voi lua totul, luând totul de la alții. Veșnic tânăr, ca un vis, Puternic prin faptul că sunt îndrăgostit de mine și de alții, sunt un vers rafinat.

3.Faceți o diagramă a propoziției, explicați. semne de punctuatie. „Ideea de tranziție, dorința de a surprinde momentele trecătoare, schimbarea stărilor de spirit, atenția sporită pentru poetica versurilor (pasiune pentru înregistrarea sunetului, muzicalitate) - acestea sunt trăsăturile distinctive ale cărților timpurii ale lui K. Balmont.” M. Stahov

1. „Să fim ca soarele!” – spune poetul și numește astfel cartea de poezii. 2. Apel către oameni - „Să fim ca soarele!” - dorinta este exorbitanta. 3. Dar exorbitanța dorințelor este poetul K. Balmont... 4. „Am venit în această lume să văd Soarele” - poetul repetă cuvintele profetice ale lui Anaxagora... 5. Chemarea „să fim ca soarele” se justifică prin faptul că este – după cuvântul poetul este tânăr. 6. Iar poetul se îndreaptă spre tinerețe... 7. În toate, era important pentru Balmont să simtă prezența evidentă sau ascunsă a soarelui. 8. Nu cred într-un început negru, Să fie înaintașul vieții noastre noapte, Numai inima a răspuns soarelui Și mereu fuge din umbră. 9. Tema Soarelui în victoria sa asupra Întunericului a străbătut toată opera lui Balmont... 10. Împreună cu Balmont a fost Bely: „Dincolo de soare, în spatele soarelui, iubind libertatea, să ne repezi în întinderea albastră! ”... 11. În cartea „Să fim ca soarele!” poetul plasează pe bună dreptate Soarele în centrul lumii, sursa luminii și a conștiinței, în sensul literal și alegoric al cuvântului...
Nu cunosc înțelepciunea potrivită pentru alții. Am pus în versuri doar lucruri trecătoare. În fiecare moment trecător văd lumi pline de joc de curcubeu în schimbare. Nu blestemați, înțelepților. Ce iti pasa de mine? Sunt doar un nor plin de foc. Sunt doar un nor. Vezi tu: plutesc. Și îi chem pe visători... nu te sun pe tine.

Tema 1. Învață poezia: „Sunt rafinamentul vorbirii lente rusești...”, răspunde în scris la întrebările „Cum îți imaginezi Balmont? Despre ce scria? Cum ai scris?” (folosind diferite structuri sintactice) 2. Cum funcționează sintaxa pentru a dezvălui sensul din poezia „Nu știu înțelepciunea potrivită pentru alții...” (scris)

„Sunt sofisticarea vorbirii lente rusești...”

Sunt sofisticarea vorbirii lente rusești,

Înaintea mea sunt alți poeți - înaintași,

Am descoperit prima dată abateri în acest discurs,

Cântând, supărat, sunete blânde.

Sunt o pauză bruscă

Eu sunt tunetul care joacă

Sunt un flux clar

Sunt pentru toată lumea și pentru nimeni.

Stropirea este multi-spumă, ruptă și topită,

Pietre prețioase ale pământului original,

Apeluri de pădure din luna mai verde -

Voi înțelege totul, voi lua totul, iau totul de la alții.

Veșnic tânăr, ca un vis,

Puternic pentru că ești îndrăgostit

Atât în ​​tine, cât și în ceilalți,

Sunt un vers rafinat.

Anul scrierii: 1901

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Analiza poeziei lui Balmont „Sunt rafinamentul vorbirii lente rusești...”

Începutul secolului al XX-lea a fost marcat de o tendință foarte ciudată în literatura rusă, care poate fi numită în general postură. Mulți poeți celebri și aspiranți s-au considerat genii, declarând deschis acest lucru în lucrările lor. Konstantin Balmont, care în 1903 a publicat poezia „Eu sunt sofisticarea vorbirii lente rusești”, nu a scăpat de această soartă.

În acest moment, Balmont, care se considera un simbolist, a urmat exemplul lui Igor Severyanin și Velimir Khlebnikov, începând experimente cu silabă și stil. Drept urmare, s-a convins că a obținut un anumit succes în acest domeniu, izolând o anumită silabă deosebită, remarcată prin melodie și melodie. Mai multe poezii au fost create în același sens și foarte curând Konstantin Balmont a ajuns la concluzia că a deschis o nouă cale în lumea literaturii. Din acest motiv autorul afirmă deschis: „Înaintea mea sunt alți poeți - înaintași”. El crede că a inventat ceva ce nu i s-a întâmplat niciodată nimănui înainte, lăudându-se că a dat lumii „sunete cântătoare, blânde, furioase”.

Balmont se compară cu tunetul și cu un râu care sunet, subliniind că nu are niciun merit într-o astfel de descoperire. Poetul realizează că în spatele experimentelor sale creative se află tradițiile de secole ale literaturii ruse, ceea ce l-a determinat să facă descoperiri similare. Prin urmare, el recunoaște: „Sunt pentru toată lumea și pentru nimeni”. În această frază, autorul subliniază că experimentele sale sunt în domeniul public și pot fi folosite de oricine dorește. Dar, în același timp, Balmont notează că se va ridica în continuare deasupra mulțimii, care nu se deranjează cu căutări literare și acceptă doar rezultatul final.

Cu toate acestea, poetul însuși nu neagă că colegii săi scriitori care au trăit în secolele trecute au muncit din greu pentru ca acum să-și permită să creeze poezie într-o manieră specială, melodioasă. De fapt, Balmont admite plagiat, declarând: „Voi înțelege totul, voi lua totul, iau totul de la alții”. Totuși, în acest caz, nu vorbim despre împrumutarea ideilor cuiva, ci despre capacitatea de a analiza informațiile care, în opinia poetului, se află la suprafață. În plus, Balmont recunoaște că, fără inspirația pe care o trage din frumusețea naturii înconjurătoare, admirând felul în care „pietrele semiprețioase ale pământului original strălucesc în jur”, nu ar fi creat niciodată un rafinat „veșnic tânăr, ca soia”. vers plin de melodie și magie.

Sunt sofisticarea vorbirii lente rusești,

Înaintea mea sunt alți poeți - înaintași,

Am descoperit prima dată abateri în acest discurs,

Cântând, supărat, sunete blânde.

Sunt o pauză bruscă

Eu sunt tunetul care joacă

Sunt un flux transparent

Sunt pentru toată lumea și pentru nimeni.

Stropirea este multispumă, ruptă și topită,

Pietre prețioase ale pământului original,

Apeluri de pădure din luna mai verde -

Voi înțelege totul, voi lua totul, iau totul de la alții.

Veșnic tânăr, ca un vis,

Puternic pentru că ești îndrăgostit

Atât în ​​tine, cât și în ceilalți,

Sunt un vers rafinat.

Pe 15 iunie se împlinesc 150 de ani de la nașterea poetului simbolist rus Konstantin Dmitrievich Balmont (1867 - 1942), un liric talentat care nu a ocupat ultimul loc în poezia rusă de la începutul secolului XX. Din păcate, poeziile sale extraordinare sunt puțin cunoscute cititorului modern. Dar, potrivit lui Bryusov, Balmont „pentru un deceniu întreg a domnit inseparabil asupra poeziei ruse” (adică 1985-1904). În 1918, la Moscova au avut loc un fel de alegeri pentru „Regele Poeților”, iar Balmont, prin decizie unanimă, a ajuns pe locul 3 (după Igor Severyanin și Vladimir Mayakovsky). Sufletul său gravita mereu spre frumusețea și armonia eternă, îi plăcea să atingă bogățiile naturii. Amintiți-vă - „Fulg de nea pufos, alb, ce curat, ce curajos!”, „Lingonberries se coc, zilele au devenit mai reci și strigătul unei păsări îmi întristează inima”, „O femeie este cu noi când suntem născut”, „Voi că este dureros să te aștept, te voi aștepta ani de zile”... Poeziile lui Konstantin Balmont te pot plăcea sau te lasă indiferent, dar nimeni nu le poate nega muzicalitatea extraordinară. „Când asculți Balmont, asculți mereu primăvara. Nimeni nu încurcă sufletele într-o ceață atât de strălucitoare ca Balmont. Nimeni nu suflă această ceață cu un vânt atât de proaspăt ca Balmont. Nimeni nu l-a egalat încă în puterea sa de a cânta. O lume fără Balmont ar fi incompletă pentru noi.”- asta a scris Alexander Blok, care l-a considerat pe K. Balmont un poet minunat. Viața și calea creatoare a poetului a fost complexă și contradictorie.

Konstantin Dmitrievich Balmont s-a născut la 15 iunie (3) 1867 în satul Gumnishche, districtul Shuisky, provincia Vladimir, în familia unui proprietar sărac și fiica unui general. Se considera un descendent (din partea mamei sale) al unui prinț tătar, al cărui nume se traduce prin „Lebăda Albă a Hoardei de Aur”. A crescut într-o familie nobilă săracă. Mama lui Balmont, Vera Nikolaevna Balmont (născută Lebedeva), a fost o femeie puternică, puternică, foarte educată, știa bine limbi străine, citea mult și nu era străină de unii liber gânditori (în casă erau primiți oaspeți nesiguri). A apărut în presa locală, a organizat seri literare și spectacole de amatori. Ea a fost cea care și-a învățat fiul să înțeleagă frumusețea. " Dintre toți oamenii, mama mea, o femeie foarte educată, inteligentă și rară, a avut cea mai profundă influență asupra mea în viața mea poetică. Ea m-a introdus în lumea muzicii, a literaturii, a istoriei și a lingvisticii. Ea a fost prima care m-a învățat să înțeleg frumusețea sufletului unei femei și cu această frumusețe, cred, toată opera mea literară este saturată.”.

Tatăl său, Dmitri Konstantinovici, a fost președintele guvernului zemstvo din orașul Shuya și a făcut mult pentru a răspândi alfabetizarea în rândul țăranilor (o școală a fost construită pe cheltuiala lui în satul Gumnishchi). A avut o influență diferită asupra poetului: „O influență puternică cu totul diferită, și poate și mai prețuită, a fost exercitată asupra mea de tatăl meu, un om neobișnuit de liniștit, bun și tăcut, care nu prețuia nimic în lume în afară de libertate, peisajul rural, natura și vânătoarea. Fără să devin eu însumi vânător, alături de el, chiar în prima copilărie, am pătruns adânc în frumusețea pădurilor, câmpurilor, mlaștinilor și râurilor pădurii, dintre care sunt atât de multe în locurile mele natale.”, a scris poetul.

El a fost al treilea fiu din familie; Viitorul poet și-a petrecut prima copilărie în sat. „Primii mei pași, ați fost pași de-a lungul căilor de grădină printre nenumărate ierburi înflorite, tufișuri și copaci, - a scris mai târziu Balmont, exprimându-se în stilul său obișnuit pretențios. - Primii mei pași au fost înconjurați de primele cântece de primăvară ale păsărilor, de primele alergări ale unui vânt cald peste regatul alb al merilor înfloriți și al cireșilor, de primele fulgere magice ale înțelegerii că zorii sunt ca o mare necunoscută și înaltul. Soarele deține totul.”. Balmont și-a amintit multe din copilărie, impresii din copilărie - descriind toate acestea cu tandrețe. Această „copilărie” a rămas în el toată viața - prietenii lui au considerat-o sinceră, dușmanii au considerat-o prefăcută. Atât aceștia, cât și alții aveau temeiuri pentru o astfel de judecată. Dar totuși, indiferent în ce prăpastie s-a aruncat ulterior poetul, faptul că prin fire sufletul său a fost receptiv, bun și pur este adevăratul adevăr.

Viitorul poet a învățat să citească singur la vârsta de cinci ani, urmărindu-și mama, care și-a învățat fratele mai mare să citească și să scrie. Tatăl emoționat i-a oferit lui Konstantin prima sa carte cu această ocazie, „ceva despre sălbaticii oceanienilor”. Mama și-a prezentat fiului ei exemple de cea mai bună poezie. „Primele cele mai puternice amintiri literare care m-au influențat au fost cântecele populare. Povești populare rusești, poezii de Pușkin, Lermontov, Baratynsky, Koltsov, Nikitin, Nekrasov și - puțin mai târziu - Jukovski. Prima poveste pe care am citit-o când aveam șase ani a fost un fel de poveste semi-basm despre viața oceanenilor, dar îmi amintesc doar că cartea era subțire și legată în albastru și erau imagini foarte galbene în ea, o poză înfățișa insule de corali acoperite cu palmieri, - și mi-am amintit atât de mult încât când, în 1912, am văzut pentru prima dată insulele de corali din Oceanul Pacific, apropiindu-se de Tonga, Samoa și Fiji, m-am înfiorat și, într-o lumină transcendentală, m-am simțit ca un copil de cinci ani în moșia Gumnishchi" În același timp - „... Cei mai buni profesori ai mei în poezie au fost moșia, grădina, pâraiele, lacurile de mlaștină, foșnetul frunzelor, fluturii, păsările și zorii”– îşi amintea el în anii 1910.

Când a venit timpul să-i trimiți pe copiii mai mari la școală, familia s-a mutat la Shuya. Cu toate acestea, mutarea în oraș nu a însemnat despărțirea de natură. Casa Shuya a soților Balmont, înconjurată de o grădină vastă, stătea pe malul pitoresc al râului Teza; în plus, tatăl meu, un iubitor pasionat de vânătoare, a vizitat adesea Gumnishche. Kostya l-a însoțit mai des decât alții. În 1876, Balmont a intrat în clasa pregătitoare a gimnaziului. La început a studiat bine, apoi s-a plictisit de studii, iar performanța lui externă a scăzut, dar a venit o perioadă fructuoasă de lectură excesivă: Main Reed și Gogol, Dickens și Pușkin, Hugo și Lermontov - o impresie de carte a înlocuit-o pe alta, băiatul citeste multe carti - franceza si germana - in original. Impresionat de ceea ce a citit, el însuși a început să scrie poezie: „ Într-o zi strălucitoare însorită au apărut, două poezii deodată, una despre iarnă, alta despre vară" Mamei lui nu i-au plăcut primele încercări de a scrie, iar acest lucru l-a oprit de ceva vreme, dar scrisul serios a început la vârsta de 16 ani.

La vârsta de 17 ani, pe când era încă elev de liceu, Balmont a devenit membru al unui cerc revoluționar. Apelul la revoluție era, ca multe lucruri din viața lui, din contra: „ Pentru că eram fericit și îmi doream ca toată lumea să se simtă la fel de bine. Mi s-a părut că dacă e bine doar pentru mine și pentru câțiva, era urât" După ceva timp, poliția s-a interesat de activitățile cercului, unii dintre membrii acestuia au fost arestați, unii – inclusiv Balmont – au fost expulzați din gimnaziu. Mama a început să caute ocazia ca fiul ei să-și termine studiile în altă parte, în cele din urmă, a primit permisiunea: Balmont a fost admis la gimnaziul Vladimir. A trebuit să locuiască în apartamentul unui profesor de greacă, care și-a îndeplinit cu zel îndatoririle de „supraveghetor”. Când, în decembrie 1885, Balmont a publicat primele sale poezii în jurnalul Zhivopisnoye Obozreniye, „supraveghetorul” a fost foarte nemulțumit și și-a interzis secției de la astfel de experimente până când a absolvit gimnaziul. Nu este de mirare că Balmont a avut cele mai grele impresii de la gimnaziu.

« Terminând liceul la Vladimir-Gubernsky, l-am întâlnit prima dată pe scriitor, - a reamintit Balmont, - iar acest scriitor a fost nimeni altul decât cel mai sincer, cel mai amabil, cel mai delicat interlocutor pe care l-am întâlnit vreodată în viața mea, cel mai faimos povestitor al acelor ani, Vladimir Galaktionovich Korolenko" Scriitorul a venit la Vladimir, iar cunoștințele lui Balmont i-au dat un caiet de poezii ale poetului aspirant. Korolenko i-a luat în serios și, după ce a citit poeziile, a scris o scrisoare detaliată elevului de liceu: „ Mi-a scris că am multe detalii frumoase, smulse cu succes din lumea naturii, că trebuie să-ți concentrezi atenția, și să nu gonești fiecare molie care trece, că nu trebuie să-ți grăbești sentimentul cu gândul, dar ai nevoie. să ai încredere în zona inconștientă a sufletului, care acumulează imperceptibil observațiile și comparațiile lor, și apoi dintr-o dată totul înflorește, ca o floare, după o perioadă lungă și invizibilă de acumulare a puterii sale».

În 1886, Balmont a intrat la facultatea de drept a Universității din Moscova. Științele juridice l-au atras puțin - a preferat încă autoeducația, a studiat limbile și, la fel ca mulți tineri iubitori de libertate, a fost purtat de ideile de eliberare. Curând, la universitate a fost introdusă o nouă cartă care limita drepturile studenților, au început tulburările studenților, iar instigatorii au fost expulzați. Printre instigatori s-a numărat și Konstantin Balmont. A trebuit să petreacă trei zile în închisoarea Butyrka. Apoi a trăit un an în Shuya natal, a citit mult și a devenit interesat de poezia lui Shelley. În 1888, Balmont și-a reluat studiile la Universitatea din Moscova, dar din nou nu pentru mult timp. S-a plâns de o „cădere de nervi”. Dar motivul principal a fost dragostea.

În septembrie 1888, în timp ce se afla în Shuya, Balmont a cunoscut-o pe „frumusețea Botticelli”, Larisa Mikhailovna Garelina, iar studiile sale au dispărut în fundal. Mama lui Balmont s-a opus aspru când fiul ei a început să vorbească despre căsătorie. Cu toate acestea, tânărul a fost ferm în decizia sa și era gata să se rupă de propria familie. " Nu aveam încă douăzeci și doi de ani când, după ce am renunțat la facultate, în 1889 m-am căsătorit cu o fată frumoasă., și-a amintit, și am plecat la începutul primăverii, sau mai bine zis, la sfârșitul iernii, în Caucaz, în regiunea Kabardiană și de acolo de-a lungul Drumului Militar Georgian până la fericitele Tiflis și Transcaucazia." Căsătoria nu a avut succes. După ce s-a certat cu părinții săi, Balmont spera să trăiască din munca literară, dar prima sa colecție de poezii, publicată în 1890, nu a avut succes și a fost cu greu vândută. Soția sa nu a simpatizat nici cu aspirațiile sale literare, nici cu sentimentele sale revoluționare. În plus, era teribil de geloasă și, de asemenea, dependentă de vin. Au început certuri. Primul copil a murit, al doilea - fiul Nikolai - a suferit ulterior de o tulburare nervoasă.

În 1890, problemele de familie aproape că i-au costat viața poetului. Gândurile de moarte au început să-l bântuie, iar pe 13 martie 1890, a sărit pe fereastră. Rănile, deși grave, nu au avut consecințe ireparabile, cu excepția șchioapei, care i-a rămas poetului pentru totdeauna. La fel ca mulți oameni care au scăpat în mod miraculos de moarte, Balmont credea că această mântuire nu a fost întâmplătoare și că un destin înalt îl așteaptă în viață. A devenit și mai încrezător în decizia sa de a se angaja în literatură și a fost plin de o credință indestructibilă în sine. După ce și-a revenit, a plecat la Moscova pentru a face cunoștințe literare. Începutul activității sale literare nu a fost ușor. " Primii mei pași în lumea poetică, ați fost pași ridiculizați pe sticlă spartă, pe cremene întunecate cu muchii ascuțite, pe un drum prăfuit care părea că nu duce la nimic.».

Era solicitat, în primul rând, ca traducător. A fost acceptat de mai mulți editori, dar profesorul Nikolai Ilici Storozhenko i-a oferit un sprijin special. " M-a salvat cu adevărat de foame și, ca un tată fiului său, a aruncat un pod credincios, procurându-mi de la K.T. Ordinul lui Soldatenkov de a traduce „Istoria literaturii scandinave” a lui Horn-Schweitzer și, ceva mai târziu, „Istoria literaturii italiene” în două volume de Gaspari. Al treilea prieten al primilor mei pași în literatură a fost magnificul nostru moscovit, celebrul avocat, prințul Alexandru Ivanovici Urusov. Mi-a publicat traducerea „Poveștilor misterioase” a lui Edgar Allan Poe și a lăudat cu voce tare primele mele poezii, care au format cărțile „Sub cerul nordic” și „În nemărginit”.„”. Balmont a tradus mult. El deține una dintre traducerile „The Lay of Igor’s Campaign”, traduceri ale lui K. Marlowe, O. Wilde și alții, poezie bulgară, lituaniană, armeană, spaniolă, georgiană. Dar traducerile sale au avut un adevărat succes când a găsit un spirit înrudit în poetul pe care îl traducea. Shelley era spiritul lui înrudit. Nu mai puțin drag - Edgar Allan Poe:

Acolo a trăit și a înflorit cea care s-a numit întotdeauna Annabelle-Lee...

Timp de patru sau cinci ani nicio revistă nu a vrut să-l publice. " Prima mea culegere de poezii, el spune, pe care eu însumi l-am publicat în Iaroslavl (deși slab), nu a avut, desigur, niciun succes. Prima mea lucrare tradusă (o carte a scriitorului norvegian Heinrich Jaeger despre Henrik Ibsen) a fost arsă de cenzură. Oamenii apropiați cu atitudinea lor negativă au crescut semnificativ severitatea primelor eșecuri" Dar foarte curând numele lui Balmont, mai întâi ca traducător al lui Shelley și de la mijlocul anilor 1890 - ca unul dintre cei mai proeminenți reprezentanți ai „decadenței” ruse, a devenit foarte faimos. Mai ales după publicarea cărții de poezii „Sub cerul nordic” (1894) și a colecției „Clădiri în flăcări” (1900).

În munca sa ulterioară, și-a jurat dragostea pentru „Unul”, „Singura”, „Mireasa Albă”. Dar se pare că el însuși nu înțelegea pe deplin cine era ea: erau prea multe femei în viața lui. Majoritatea biografilor poetului sunt înclinați să creadă că aceasta este a doua sa soție, Ekaterina Alekseevna Andreeva-Balmont (1867 - 1952), pe care el însuși a numit-o „Beatrice sa” și care la sfârșitul vieții ei a scris memorii detaliate despre el. Ea a scris despre poet: „ A trăit clipa și s-a mulțumit cu ea, nu stânjenit de schimbarea pestriță a momentelor, dacă le-ar putea exprima mai deplin și mai frumos. Fie a cântat Răul, apoi Binele, apoi s-a înclinat spre păgânism, apoi s-a închinat în fața creștinismului" Provenea dintr-o familie de negustori înstărite și era considerată o mireasă de invidiat, era educată (a studiat la Cursurile Superioare pentru Femei), și nu se grăbea să se căsătorească, deși era drăguță: înaltă (mai înaltă decât Balmont), slabă, cu ochi negri frumoși. Poetul era căsătorit, iar părinții Ekaterinei Alekseevna erau evlavioși. Îndrăgostiților li s-a interzis să se vadă, dar au ocolit interdicțiile. La momentul întâlnirii cu Andreeva, divorțul lui Balmont era o concluzie inevitabil, dar departe de a fi stabilit. Cu toate acestea, Ekaterina Alekseevna, spre deosebire de părinții ei, a fost puțin preocupată de această problemă. În cele din urmă, fără să aștepte decizia oficială a Sinodului, ea, după ce și-a înlăturat părinții, s-a mutat la poet. " „Căprița mea cu ochi negri” este cu mine„- Balmont îi raportează cu bucurie mamei sale la 21 iunie 1896.

Procedura de divorț s-a încheiat pe 29 iulie a aceluiași an, iar decizia sa a fost dezamăgitoare: soției i s-a permis să încheie o a doua căsătorie, dar soțului i-a fost interzis pentru totdeauna. Dar acest obstacol a fost depășit: după ce au găsit un document în care mirele era trecut ca necăsătorit, îndrăgostiții s-au căsătorit la 27 septembrie 1896, iar a doua zi au plecat în străinătate în Franța. În străinătate, tinerii au locuit la Paris, Biarritz, și au călătorit la Köln. Balmont a studiat limbile și literatura. În primăvara și vara anului 1897, a avut loc o călătorie la Londra, unde Balmont a ținut prelegeri despre literatura rusă. Și în toamnă, lăsându-și soția la Paris, poetul a plecat în Rusia pentru a pregăti pentru publicare următoarea sa colecție, „Silence”, care a fost publicată în ianuarie 1898.

Konstantin Balmont și Mira Lokhvitskaya

Cel mai important loc în opera lui Balmont a fost ocupat de „prietenia sa poetică” cu poetesa Mirra Lokhvitskaya. Ea era cea care aștepta cu nerăbdare revenirea lui Balmont din străinătate. Mirra Aleksandrovna Lokhvitskaya era cu doi ani mai tânără decât Balmont, a început să publice mai târziu, dar apoi, la mijlocul anilor 90, a fost mai cunoscută. Natura a răsplătit-o cu o frumusețe sudică strălucitoare; numele exotic „Mirra” (convertit din „Maria”) i-a potrivit foarte mult aspectului. Memoristii care și-au amintit-o pe Lokhvitskaya sunt în mare parte unanimi în entuziasmul lor. " Și totul la ea era fermecător: sunetul vocii ei, vivacitatea vorbirii ei, sclipirea ochilor ei, această jucăușă dulce și ușoară.„- a scris Bunin, care a fost strict față de colegii săi scriitori. Dintre romanele literare de la începutul secolului, romanul lui Balmont și Lokhvitskaya este unul dintre cele mai senzaționale și mai necunoscute. Dialogul lor poetic a durat aproape zece ani. Corespondența nu a fost păstrată - din ambele părți. Au rămas doar numeroase mesaje poetice. Balmont a fost mai îndrăzneț în dedicațiile sale, are poezii cu o dedicație directă pentru Lokhvitskaya. Iată una dintre ele:

Știam că odată ce te-am văzut,

Te voi iubi pentru totdeauna.

Alegerea unei zeițe dintre femeile feminine,

Aștept - iubesc - la nesfârșit.

Și dacă iubirea este înșelătoare, ca peste tot,

Ne vom bucura și noi de dragoste.

Și dacă ne întâlnim din nou cu tine,

Ne vom lua rămas bun de la străini din nou.

Și în ceasul crimei, zâmbete și somn,

Voi fi - tu vei fi - departe.

În țara care a fost creată pentru noi pentru totdeauna,

Unde nu există nici dragoste, nici viciu.

Era ca și cum forțele întunecate s-ar fi apropiat de el. La început, poetul a suferit o grea încercare în familia sa. Plecând la Moscova, a lăsat-o însărcinată pe Ekaterina Alekseevna și s-a întors exact la timp pentru nașterea ei. Dar nașterea a fost nereușită. Copilul era născut mort, iar mama suferea de febră la naștere. Medicii au declarat că nu există nicio speranță. Rudele au venit de la Moscova să-și ia rămas bun, dar pacientul nu a murit. Timp de câteva luni a stat între viață și moarte. Rudele și-au asumat toate preocupările financiare pentru tratament. Balmont s-a trezit fără muncă și de durere a început să bea și, în curând, s-a „îmbolnăvit” - cu o boală foarte ciudată.

« Numele lui Balmont, un „poet talentat”, a fost întotdeauna asociat cu ideea unei persoane disolute, a unui bețiv, aproape un desfrânat., – a scris ulterior E.A. Andreeva. – Numai oamenii apropiați l-au cunoscut ca mine și l-au iubit nu numai ca poet, ci și ca persoană. Și toți au fost de acord cu mine că Balmont era o persoană minunată. De unde această contradicție în judecăți? Cred că asta a venit din faptul că două persoane locuiau în Balmont. Unul este real, nobil, sublim, cu suflet copilăresc și blând, încrezător și veridic, iar celălalt, când bea vin, este complet opusul lui: nepoliticos, capabil de cel mai urât... Se vede că asta a fost o boală. . Dar nimeni nu mi-a putut explica" Nina Petrovskaya, care l-a cunoscut pe Balmont la începutul anilor 1900, i-a diagnosticat „boala” misterioasă: „ Balmont suferă de cea mai comună personalitate divizată. E ca și cum ar fi două spirite, două personalități, doi oameni: un poet cu un zâmbet și un suflet de copil, ca Verlaine, și un monstru urât care mârâie„Precondițiile pentru această dualitate existau în el înainte, dar abia acum s-au dezvoltat pe deplin. Balmont era conștient de acest lucru, dar nu s-a străduit să îmbunătățească sau să vindece:

Întoarcerea la viață, sau prima privire conștientă.

De ce este acest „sau”? — Îi întreb ca răspuns. –

Nu există loc pentru amândoi într-un suflet fermecat?

În toamna anului 1898, Balmont și soția sa s-au întors în Rusia. " Rusia era tocmai îndrăgostită de Balmont, - depune mărturie Teffi. – Toată lumea, de la saloanele seculare până la un oraș îndepărtat undeva în provincia Mogilev, îl cunoștea pe Balmont. S-a citit, recitat și cântat de pe scenă. Domnilor i-au șoptit doamnelor lor cuvintele, școlile le-au copiat în caiete: „Deschide-mi fericirea, Închide ochii...” Vorbitorul liberal a introdus în discursul său: „Astăzi îmi voi da inima la bârnă...” Și rima de răspuns a sunat la stația Zhmerinka-tovarnaya, unde operatorul de telegrafie i-a spus tinerei domnișoare într-un costum mordovian: „Voi fi îndrăzneț - așa vreau”.»».

După ce a primit interdicția de a trăi în capitalele, Balmont a început să călătorească mai des în străinătate. La început a mers acolo cu Ekaterina Alekseevna și fiica lui Nina, „Ninika”, așa cum era numită în familie, născută în decembrie 1900. Este destul de dificil să ținem evidența tuturor mișcărilor sale. Varșovia, Paris, Oxford, excursii în Spania. La Paris, a devenit apropiat de tânărul poet Maximilian Voloshin, în care și-a găsit un prieten adevărat de mulți ani. La Paris, Balmont a ținut prelegeri. După una dintre ele, l-a abordat o tânără, Elena Konstantinovna Tsvetkovskaya, studentă la Facultatea de Matematică din Sorbona și admiratoare pasionată a poeziei sale. Balmont nu a simțit pasiune pentru ea, dar în curând Elena a devenit necesară pentru el, numai cu ea putea vorbi despre toate, ea singură era gata să se repeze în toate abisurile lui. Desigur, Ekaterina Alekseevna nu a fost mulțumită de prezența ei constantă. Treptat, sferele de influență s-au împărțit, Balmont fie a locuit cu familia sa, fie a plecat cu Elena. Așa că, în 1905, au plecat împreună în Mexic, unde au petrecut trei luni.

Konstantin Balmont și Elena Tsvetkovskaya A doua jumătate a anilor 1930.

În iulie 1905, Balmont s-a întors în Rusia. Și-a petrecut vara cu familia pe malul Golfului Finlandei, în Estonia, unde a scris cartea „Basme” - poezii pentru copii puțin îndulcite, dar fermecătoare pentru Ninika, în vârstă de patru ani. Întorcându-se la Moscova în toamnă, s-a cufundat cu capul în cap în elementul revoluționar - a participat la mitinguri și a ținut discursuri incendiare. Viața lui de familie era complet confuză. În decembrie 1907, E.K. Tsvetkovskaya a avut o fiică, care a fost numită Mirra - în memoria lui Lokhvitskaya, la ale cărei poezii a continuat să răspundă chiar și după moartea ei. Apariția copilului l-a legat în cele din urmă pe Balmont de Elena Konstantinovna. Nici nu a vrut să o părăsească pe Ekaterina Alekseevna și, se pare, ar fi aranjat de bunăvoie un fel de harem pentru soțiile sale, dar Ekaterina Alekseevna a fost categoric împotrivă. În 1909, Balmont a făcut o nouă tentativă de sinucidere: a sărit din nou pe fereastră și a supraviețuit din nou.

A continuat să citească și să traducă mult, a călătorit mult, iar în 1912 aproape că a făcut înconjurul lumii: ocolind Africa de-a lungul coastei de vest, a ajuns în Oceania, iar de acolo, prin India și Canalul Suez, s-a întors în Europa. Călătoria l-a îmbogățit pe Balmont cu impresii, dar nu i-a afectat fundamental stilul. În 1913, în legătură cu amnistia programată să coincidă cu aniversarea a 300 de ani de la dinastia domnitoare, Balmont s-a întors în Rusia. A fost întâmpinat cu entuziasm, deși acest entuziasm a fost în mare parte un tribut adus trecutului - în cei șapte ani de absență a „poetului cu părul de aur” au apărut noi idoli. În acei ani, era obișnuit ca scriitorii să facă tururi în Rusia. Balmont a făcut și câteva astfel de turnee. Într-una dintre călătoriile sale a vizitat Georgia, în alta a vizitat orașele din nordul Rusiei, regiunea Volga și Siberia. După ce a comparat exotismul de peste mări cu realitățile țării sale natale, Balmont a făcut o alegere în favoarea Rusiei. Impresiile din ceea ce a văzut în timpul acestor turnee rusești au fost resursa ultimei perioade de emigrare a operei poetului. În 1917, a fost publicată colecția „Sonete ale soarelui, mierii și lunii”. În el apare un nou Balmont - încă mai este multă pretenție în el, dar și mai mult echilibru spiritual, care se revarsă armonios într-o formă perfectă.

Atitudinea lui Balmont față de revoluție era tipică intelectualității creatoare: încântare înainte de februarie și dezamăgire după octombrie. În primii ani după revoluție, Balmont a locuit la Moscova. " Și acum poetul cu părul de aur a aflat că există o sobă afumată, că este de lucru în aceeași cameră cu soția și fiica sa, că este un kilogram de cartofi înghețați, târându-se pe sine din gara Kursk. Dar totuși, fără a-și pierde vitalitatea, puterea și distracția, aleargă de-a lungul malului drept al Arbatului, atrăgând privirile fetelor.„(Zaitsev B.K.). În acești ani, a devenit foarte apropiat și s-a împrietenit cu Marina Tsvetaeva. Nelegați unul cu celălalt în sens creativ, au găsit contact pur uman. " Sunt mereu atât de fericit să fiu cu ea când viața este deosebit de nemiloasă., a scris Balmont, amintindu-și acești ani. – Glumim, râdem, ne citim poezii unul altuia. Și deși nu suntem deloc îndrăgostiți unul de celălalt, este puțin probabil ca mulți îndrăgostiți să fie atât de tandri și atenți unul cu celălalt atunci când se întâlnesc».

Viața, însă, era foarte grea. Elena Konstantinovna a început să sufere din cauza consumului, medicii au spus că nu va supraviețui. Mirra era și ea bolnavă și slabă. Deci plecarea lui Balmont în străinătate nu a fost deloc motivată politic. Politica nu l-a interesat în această perioadă. Deja în exil, el și-a amintit incidentul când a fost chemat la Ceka. Doamna anchetatoare a întrebat: „ Din ce partid politic apartineti?» – « Poet„- a răspuns Balmont. În 1920, Balmont a părăsit Rusia. Când a plecat, spera să se întoarcă. Dar curând a devenit clar că acest lucru este imposibil - a rămas în Franța pentru totdeauna.

Cu puțin timp înainte ca Balmont să plece în străinătate, un eveniment semnificativ a avut loc în prima sa familie: fiica sa Nina, de abia optsprezece ani, s-a căsătorit cu artistul Lev Alexandrovich Bruni. Părinții au fost nemulțumiți de căsătoria timpurie - deși s-a întâmplat ca noii căsătoriți să aștepte aproximativ doi ani pentru nuntă: Ninika a început să vorbească despre căsătorie când avea șaisprezece ani. În mod surprinzător, tânăra s-a dovedit a fi mai înțeleaptă din punct de vedere spiritual și lumesc decât părinții ei „avansați”. Căsnicia s-a dovedit a fi extrem de fericită.

Din 1921, Balmont s-a impus oficial ca un emigrant alb, dar „nu a venit la tribunal” în cercurile emigranților. În exil, ultima sa mare dragoste a început cu Prințesa Dagmar Shakhovskaya, care i-a născut încă doi copii: un fiu, George și o fiică, Svetlana. Balmont era în corespondență constantă cu ea, raportând toate detaliile vieții lui. Din scrisori este clar că și-a perceput familia ciudată ca una: trei soții, fiecare dintre ele iubită în felul său, copii („surori” și „frați”), un alt membru al familiei - „Nyusha”, Anna Nikolaevna Ivanova , nepoata E .A. Andreeva, o femeie blândă, tăcută, dezinteresată, de care poetul a fost odată îndrăgostit pentru scurt timp și care pentru tot restul vieții a rămas în rolul ambiguu de „purtător de smirnă” alături de el și de familia sa. Ekaterina Alekseevna a numit prietenia lui Balmont cu tânăra poetesă bolnavă Tanya Osipova, care a trăit în Finlanda, „ultimul roman”. Timp de doi ani, poetul a schimbat scrisori, poezii și flori cu Tanya, susținând voința fetei de douăzeci de ani în lupta pentru viață. Această poveste de dragoste a fost reflectată în eseul poetului „Primăvara a venit”, publicat în revista „Chimes” în 1929.

În exil, Balmont a trăit în sărăcie, la granița cu sărăcia. La început, încă mai putea coresponda cu rudele sale din Rusia, dar în timp corespondența a încetat - pentru cei care rămăseseră în patria lor era periculos. Stabilitatea materială - cel puțin relativă - s-a prăbușit în cele din urmă odată cu căsătoria nereușită a fiicei lui Mirra. În familia ei nu era nici bogăție, nici armonie, dar unul după altul au apărut copii, pentru care nu existau mijloace de întreținere. Redevențe literare aduse în bănuți; sprijinul principal și constant a venit de la alte state care au creat în anii 1920. fonduri pentru a ajuta scriitorii ruși. Balmont s-a numărat printre cei care au beneficiat de aceste subvenții lunare. Din când în când, veneau bani de la patroni sau fani. Cu toate acestea, nu au fost suficiente fonduri.

Balmont s-a trezit în poziția unui om profund jignit, rupt de tot ce este apropiat și drag și, de asemenea, fără niciun mijloc de subzistență. Sărăcia reală și uitarea completă au intrat în viața lui și, prin urmare, a început să dea semne de boală mintală. Îi era foarte dor de casă. În emigrație, în sărăcie, boală, lipsuri și dor inevitabil pentru Rusia a apărut noul Balmont - un minunat poet rus, încă neapreciat. În 1923, Balmont, concomitent cu M. Gorki și I. Bunin, a fost nominalizat de R. Rolland la Premiul Nobel pentru literatură.

Balmont era revoltat de indiferența scriitorilor vest-europeni față de ceea ce se întâmpla în URSS, iar acest sentiment s-a suprapus peste dezamăgirea generală față de întregul mod de viață occidental. Europa îi provocase anterior amărăciune prin pragmatismul ei rațional. În 1907, poetul remarca: „ Nimeni aici nu citește nimic. Toată lumea de aici este interesată de sport și mașini. Al naibii de timp, generație fără sens! Mă simt cam la fel ca ultimul conducător peruan dintre insolenții nou-veniți spanioli„, a scris el în 1927. Ultimii ani ai vieții sale, poetul a stat alternativ într-un cămin de caritate pentru ruși, care a fost întreținut de M. Kuzmina-Karavaeva, și într-un apartament mobilat ieftin. Ultimele zile ale poetului din decembrie 1942 au fost petrecute în Parisul ocupat de germani. Germanii îl tratau pe poetul bolnav cu indiferență. I-a urât pentru că i-au atacat patria. Toate gândurile lui sunt despre Rusia și ultimele sale rânduri îi sunt dedicate.

Konstantin Dmitrievich Balmont a visat să moară în patria sa și a cerut să fie înmormântat la Moscova, la cimitirul Novodevichy. Dar soarta a avut felul ei. Poetul a murit la 23 decembrie 1942 la Paris și a fost înmormântat în același loc în care a locuit în ultimii ani. Doar câțiva oameni au venit să-l vadă în călătoria sa finală. Într-un cimitir parizian există o piatră funerară modestă pe care este sculptat: „Constantin Balmont, pote russe”. Din memoriile lui B.K. Zaitseva: „ El disparea din păcate, - și-a amintit Zaitsev, - și a murit în 1942 lângă Paris, în orașul Noisy-le-Grand, în sărăcie și abandon, după o lungă ședere într-o clinică, din care a ieșit pe jumătate mort. Dar iată linia: acest adorator aparent păgân al vieții, bucuriile și splendorile ei, mărturisindu-se înainte de moartea sa, a făcut o impresie profundă asupra preotului cu sinceritatea și puterea pocăinței - el se considera un păcătos incorigibil care nu poate fi iertat. Tot creștinismul, toată Evanghelia spune doar că Domnul este în mod deosebit milostiv cu păcătoșii care sunt ultimii, care se consideră nevrednici. Cred, sper ferm că El va fi la fel de milos cu decedatul poet rus Konstantin Balmont».

Balmont a intrat în istoria literaturii ruse ca poet, traducător, eseist și istoric literar. A scris 35 de culegeri de poezie și aproximativ 20 de cărți. El a scris: " Patru elemente controlează soarta atât a lui Pușkin, cât și a lui Turgheniev: Rusia, Natură, Femeie, Frumusețe. Mă refer la frumusețea conținutului armonic, la frumusețea creativității artistice" Aceste cuvinte pot fi folosite ca epigrafe pentru întreaga operă a poetului și biografia sa. Balmont a scris: „ Poetul este deschis în suflet față de lume, iar lumea noastră este însorită, în ea are loc veșnic sărbătoarea muncii și a creativității, în fiecare clipă se creează un fir însorit - și oricine este deschis către lume, privind cu atenție în jurul său la nenumărate vieți, la nenumărate combinații de linii și culori, vor avea mereu la dispoziție fire solare și vor putea țese covoare de aur și argint" Citiți poeziile lui Balmont și veți fi fascinat de panglica melodică a poeziei sale. În versurile muzicale ale poeziei sale se aude melancolia grațioasă a lui Chopin și măreția acordurilor wagneriene - jeturi luminoase ardând peste abisul haosului. Culorile sale poetice reflectă rafinamentul blând al lui Botticelli și aurul luxuriant al lui Tizian. În poeziile sale, K. Balmont încearcă să ne arate farmecul unei naturi neobișnuit de fabuloase.

V. Hodasevici: „ El mulțumit și întristat, încântat și supărat. Dar, ca despre prima mea iubire, îmi este greu să vorbesc despre el calm și imparțial. ... Poezia lui a devenit parte a realității în care trăim, intră în aerul pe care îl respirăm. O lume fără Balmont ar fi incompletă pentru noi. Balmont a devenit parte nu numai din biografia mea, ci și din a ta, cititorule, chiar dacă crezi că poezia nu joacă un rol important în viața ta.».

« Dacă mi s-ar oferi ocazia să definesc Balmont într-un singur cuvânt, aș spune, fără ezitare: Poet„- a scris Marina Tsvetaeva în eseul „Povestea lui Balmont”. Și, explicându-și gândul, ea a continuat: „ Nu zâmbiți, domnilor. N-aș spune asta despre Yesenin, nici despre Mandelstam, nici despre Maiakovski, nici despre Gumiliov, nici măcar despre Blok, pentru că toți aveau în ei altceva în afară de poet. Mai mult sau mai puțin, mai bine sau mai rău, dar altceva. La Balmont, cu excepția poetului din el, nu există nimic... pe Balmont - în fiecare gest, pas, cuvânt - semnul - pecetea - steaua poetului" În celelalte eseuri ale sale, Țvetaeva vorbește despre „non-rusitatea” a lui Balmont: „ În basmul rusesc, Balmont nu este Ivan Tsarevich, ci un oaspete de peste mări, împrăștiind toate darurile căldurii și ale mărilor în fața fiicei țarului. Întotdeauna am senzația că Balmont vorbește o limbă străină, care - nu știu, a lui Balmont».

Bryusov are poezii dedicate lui K. Balmont:

Poeziile tale sunt ca o rază întâmplătoare

Deasupra abisului etern al întunericului.

Și acum - un secret dureros

Florile scânteiau în întuneric.

Supus strălucirii imperioase,

Ei ard și se leagănă,

Și se duc în depărtare, ca o pânză ușoară

Țesut culori și lumini.

Dar vântul va tremura, zburând,

Modelele vor flutura și se vor rupe.

Și aceeași grindă, tremurând și topindu-se

Va cădea neputincios în abis.

Să ne amintim de poeziile poetului:

Eu sunt rus

Sunt rusă, sunt blondă, sunt roșie.

Născut și crescut sub soare.

Nu noaptea. Nu crede? Uita-te acum

Într-un val de păr auriu.

Sunt rus, sunt roșu, sunt blond.

Am mers de la mare la mare.

Am coborât mărgele de chihlimbar,

Am falsificat legăturile pentru cădelnițe.

Sunt roșu, sunt blond, sunt rus.

Știu atât înțelepciunea, cât și prostii.

merg pe o potecă îngustă,

Voi veni ca un zori larg.

* * *

Am visat să prind umbrele trecătoare,

Umbrele ce se estompează ale zilei care se stinge,

Am urcat în turn, iar treptele au tremurat,

Și cu cât mergeam mai sus, cu atât vedeam mai clar

Cu cât contururile din depărtare erau desenate mai clar,

Și niște sunete s-au auzit în depărtare,

În jurul meu se auzeau sunete din Cer și Pământ.

Cu cât urcam mai sus, cu atât străluceau mai strălucitoare,

Cu cât înălțimile munților adormiți scânteiau mai strălucitoare,

Și parcă te mângâiau cu o strălucire de rămas bun,

Parcă mângâiau blând o privire cețoasă.

Și sub mine deja căzuse noaptea,

Noaptea a venit deja pentru Pământul adormit,

Pentru mine lumina zilei a strălucit,

Lumina de foc ardea în depărtare.

Am învățat cum să prind umbrele trecătoare

Umbrele stinse ale zilei stinse,

Și tot mai sus am mers și pașii tremurau,

Și pașii mi-au tremurat sub picioare.

* * *

Bright May pleacă. Cerul meu se întunecă.

Vor trece cinci ani repezi - voi împlini treizeci de ani.

Privghetorile vor tăcea și frigul va sufla,

Și lumina zilelor senine de primăvară se va stinge pentru totdeauna.

Și la rândul lor vor veni zile pline de rătăciri,

Zile pline de melancolie, îndoială și luptă,

Când te doare pieptul sub greutatea suferinței,

Când experimentez asuprirea unei destine puternice.

Și ce îmi promite viața? Ce bucurie face semn?

Poate că va da dragoste și fericire? Oh nu!

Ea va minți despre toate, va înșela despre toate,

Și mă va conduce pe calea necazurilor spinoase.

Și mergând pe acolo, poate voi cădea,

Îmi voi pierde toți prietenii, sufletele pereche,

Și, ceea ce este mai rău, poate mă opresc

Cred în onoarea mea și în adevărul cuvintelor mele.

Așa să fie. Dar voi merge înainte fără ezitare -

Și într-o zi fierbinte, și noaptea, și în frig și într-o furtună:

Vreau să mulțumesc cel puțin suferința cuiva,

Vreau să șterg măcar o lacrimă!

* * *

Femeia este cu noi când ne naștem,

Femeia este cu noi în ultima noastră oră.

Femeia este stindardul când ne luptăm

O femeie este bucuria ochilor deschiși.

Prima noastră dragoste și fericire,

În cel mai bun efort - primul salut.

În lupta pentru dreptate - focul complicitatei,

Femeia este muzică. Femeia este ușoară.

* * *

O femeie, copilă, obișnuită să se joace

Și privirea ochilor blândi și mângâierea unui sărut,

Ar trebui să te disprețuiesc din toată inima mea,

Și te iubesc, îngrijorată și tânjind!

Te iubesc și tânjesc după tine, iert și iubesc,

Traiesc singur cu tine in chinurile mele pasionale,

Pentru capriciul tău îmi voi distruge sufletul,

Ia totul, ia totul pentru tine - pentru privirea ochilor frumoși,

Pentru un cuvânt mincinos care este mai tandru decât adevărul,

Pentru dulcea melancolie a chinului extatic!

Tu, mare de vise ciudate, de sunete și de lumini!

Tu, prieten și etern dușman! Un spirit rău și un geniu bun!

voi aştepta

Te voi aștepta cu durere,

Te voi aștepta ani de zile

Îți faci semn dulce și exclusiv,

Promiți pentru totdeauna.

Sunteți toți tăcerea nenorocirii,

Lumină întâmplătoare în întunericul pământului,

Inexplicabilitatea voluptuozității,

Nu mie încă cunoscut.

Cu zâmbetul tău mereu blând,

Cu fața mereu plecată,

Cu mersul tău neuniform

Păsări înaripate, dar nu umbătoare,

Trezești în secret sentimente de somn,

Și știu că o lacrimă nu se va eclipsa

Al tău se uită în altă parte undeva,

Ochii tăi necredincioși.

Nu știu dacă vrei bucurie

Gură la gură, agăță-te de mine,

Dar nu cunosc cea mai mare dulceață

Cum să fii singur cu tine.

Nu știu dacă ești o moarte neașteptată

Sau o stea nenăscută,

Dar te voi aștepta, doritule,

te voi aștepta pentru totdeauna.

Cel mai tandru

Râsul tău a sunat argintiu,

Mai tandru decât un inel de argint, -

Mai tandru decât lacramioarele parfumate,

Când este îndrăgostit de altcineva.

Mai tandru decât recunoașterea dintr-o privire,

Unde s-a aprins fericirea dorinței, -

Mai fragede decât șuvițele blonde

Căderea bruscă a părului.

Mai tandru decât strălucirea unui iaz,

Unde este cântatul unit al avioanelor, -

Care este cântecul familiar din copilărie,

Decât primul sărut al iubirii.

Mai ofertant decât ceea ce se dorește

Cu focul magiei tale, -

Mai tandru decât o doamnă poloneză

Și, prin urmare, cel mai tandru.

* * *

Poți trăi cu ochii închiși,

Nedorind nimic pe lume

Și spune la revedere de la cer pentru totdeauna,

Și înțelegeți că totul în jur este mort.

Poți trăi, răcind în tăcere,

Fără a număra minutele pe moarte,

Cum trăiește pădurea de toamnă, care se rărește,

Cât de trăit visele stinse.

Poți lăsa tot ce prețuiești,

Poți să nu mai iubești totul pentru totdeauna.

Dar nu te poți răcori în trecut,

Dar nu putem uita de trecut!

* * *

Ne plac poeții

Similar cu noi

obiecte sacre,

Pentru a lumina ora, -

Ora magică a măreției

Când te simți mai puternic

Apreciem fără deosebire

Sclipirea tuturor luminilor, -

Flori cu orice model,

Înflorirea tuturor începuturilor,

Numai pentru ochii noștri

Flacăra lor a răspuns: -

Numai cu furtuna noastră

S-a contopit într-unul singur

Din cer sau din furi, -

ne pasă?

Verblesitatea

Există o tandrețe obosită în natura rusă,

Durerea tăcută a tristeții ascunse,

Deznădejdea durerii, lipsa de voce, vastitatea,

Înălțimi reci, distanțe în retragere.

Vino în zori la panta pârtiei, -

Răcoarea fumează peste râul rece,

Cea mai mare parte a pădurii înghețate devine neagră,

Și inima mă doare atât de tare, iar inima mea nu este fericită.

stuf nemișcat. Rozul nu tremură.

Tăcere adâncă. Necuvântarea păcii.

Pajiștile aleargă departe, departe.

Există epuizare peste tot - plictisitor, prost.

Intră la apus, ca în valuri proaspete,

În sălbăticia răcoroasă a grădinii unui sat, -

Copacii sunt atât de posomorâți, ciudat de tăcuți,

Și inima este atât de tristă, iar inima nu este fericită.

De parcă sufletul ar cere ce vrea,

Și au rănit-o nemeritat.

Și inima a iertat, dar inima a înghețat,

Și plânge, și plânge, și plânge involuntar.

* * *

Să fim ca Soarele! Să uităm de

Cine ne conduce pe calea de aur,

Să ne amintim doar că este etern pentru altul,

La nou, la puternic, la bine, la rău,

Ne străduim strălucitor într-un vis de aur.

Să ne rugăm mereu celor nepământeni,

În dorințele noastre pământești!

Vom fi ca și cum Soarele ar fi mereu tânăr,

Mângâie blând florile de foc,

Aerul este limpede și totul este auriu.

Ești fericit? Fii de două ori mai fericit

Fii întruchiparea unui vis brusc!

Doar nu ezita în pace nemișcată,

Spre Eternitate, unde flori noi vor izbucni în flăcări.

Vom fi ca Soarele, este tânăr.

Aceasta este promisiunea frumuseții!

Pasăre de foc

Ceea ce oamenii numeau naiv iubire,

Ce căutau, după ce au pictat lumea cu sânge de mai multe ori,

Țin în mâini această minunată pasăre de foc,

Știu cum să o prind, dar nu le voi spune altora.

Ce sunt alții, ce sunt oamenii pentru mine! Lasă-i să meargă de-a lungul marginii

Pot să privesc dincolo de margine și îmi cunosc nefondul.

Ce este în abisuri și abisuri îmi este cunoscut pentru totdeauna,

Bliss râde de mine acolo unde alții sunt în pericol.

Ziua mea este mai strălucitoare decât ziua pământească, noaptea mea nu este noapte umană,

Gândul îmi tremură nemărginit, scăpând în dincolo.

Și numai sufletele care sunt ca mine mă vor înțelege,

Oameni cu voință, oameni cu sânge, spirite de pasiune și foc!

Fulg de nea

ușor pufos,

Alb fulg de nea,

Ce curat

Ce curajos!

Dragă furtunoasă

Usor de purtat

Nu la înălțimile azurii,

Rog să mergi pe pământ.

Azur minunat

Ea a plecat

Eu însumi în necunoscut

Țara a fost răsturnată.

În razele strălucitoare

Alunecă cu pricepere

Printre fulgii care se topesc

Alb păstrat.

Sub vântul care bate

Se scutură, flutură,

Pe el, prețuind,

Legănându-se ușor.

Leagănul lui

Ea este consolată

Cu furtunile lui de zăpadă

Învârtindu-se sălbatic.

Dar aici se termină

Drumul este lung,

Atinge pământul

Steaua de cristal.

Minciuni pufoase

Fulgul de nea este curajos.

Ce curat

Ce alb!

Toamnă

Lingonberries se coace,

Zilele au devenit mai reci,

Și din strigătul păsării

Inima mi-a devenit mai tristă.

Stoluri de păsări zboară departe

Departe, dincolo de marea albastră.

Toți copacii strălucesc

Într-o rochie multicoloră.

Soarele râde mai rar

Nu există tămâie în flori.

În curând se va trezi toamna

Și va plânge somnoros.

panselute

panselute,

iasomie, margarete,

Voi sunteți literele de pe sul

Un basm decolorat.

Respirai undeva

Străluceau pentru cineva

Fără lacrimi, fără tristețe,

Ai trăit, ai fost.

Și prin vise,

Aerisit și instabil,

Tu trimiți străluciri

Oferă zâmbete.

Îmi trimiți mângâieri,

În exces nemuritor,

iasomie, margarete,

panselute.

Garoafe

Când garoafele înfloresc în păduri,

Ultimele zile de vară se termină.

În garoafe zilele de iulie se închid

Acel sânge tânăr care se înroșește în raze.

Și nu vor izbucni din nou, până în noul an,

Atât de rubine, atât de libertate.

Fereastra modelată

Pe sticlă azur pal

Modelele sunt vopsite viu.

Flori îndoite spre pământ

Stânca aleargă spre stâncă,

Și puteți vedea cum moțenesc în întuneric

Munți îndepărtați înzăpeziți.

Dar ce se află în spatele ferestrei înalte?

Arde cu un vis nespus,

Și culorile se îmbină în modele?

Nu respiră Beauty acolo?

În pâlpâirea păcii și a lenei?

Mă ridic, iar visul se estompează,

Înălțimea duce la tristețe,

În afara ferestrei luminoase este gol, -

Pașii m-au înșelat.

Totul doarme în amurgul tăcut,

Și numai pe sticla moartă

Se joacă umbre fără suflet.

Iată Soarele care se retrage să se odihnească,

Căde în spatele râului adormit.

Și ultima sclipire se răspândește prin aer,

Focul de aur din spatele teiilor arde.

Și teiul răspândit, toți în floare,

Am adăpostit un vis multicolor.

Ei revarsă o aromă captivantă de miere,

Foc auriu în spatele țesuturilor ramurilor

Schimbări de ținută.

Arde ca flacăra unor noi descântece magnifice,

Foc violet-galben-roz.