Гадаад хүн авах шаардлагатай мэргэжлүүд. Хэлтэй холбоотой мэргэжил

Гадаад хэлний мэдлэг нь эргэлзээгүй хэрэгтэй ур чадвар юм. Энэ нь зөвхөн хүний ​​алсын харааг төдийгүй мэргэжлийн үйл ажиллагаа эрхлэх боломжийг өргөжүүлдэг. Нэг буюу хэд хэдэн гадаад хэлний мэдлэг гэх мэт анкет дээрх зүйл нь аливаа ноцтой албан тушаалд өргөдөл гаргагчийн хувьд давуу тал болно.

Орчуулагч, гадаад хэлний багш, дипломатч, аялал жуулчлалын хөтөч, олон улсын сэтгүүлч зэрэг мэргэжлүүд болон их дээд сургууль, коллежид хэл сурахад онцгой анхаарал хандуулдаг бүх мэргэжилтнүүдийн хувьд гадаад хэлний мэдлэг нь үндэс суурь болдог.

Нөгөөтэйгүүр, та тусгай боловсролгүй ч гэсэн орчуулагчаар мөнгө олох боломжтой. Орчуулагчийн хувьд тухайн хэлэндээ итгэлтэй байж, чөлөөтэй ярихад л хангалттай. Бичгийн орчуулга хийдэг мэргэжилтэн нь тодорхой төрлийн текстэд (техник, эмнэлгийн, инженерийн гэх мэт) хамаарах тусгай нэр томъёог сайн мэддэг байх ёстой.

Гэсэн хэдий ч хэлний мэдлэгтэй шууд хамааралгүй бусад олон мэргэжлээр гадаад хэл маш их хэрэгтэй байдаг. Юуны өмнө энэ нь компанийн чиг хандлагатай холбоотой юм. Хэрэв байгууллага нь гадаадын түншүүдтэй ажиллахад анхаарлаа төвлөрүүлж, гадаад бизнес эрхэлдэг, эсвэл олон улсын компанийн төлөөлөгчийн газар бол түүний ажилчдын дийлэнх нь хэлний мэдлэгтэй байх ёстой. Гадаад хэлний итгэлтэй мэдлэг нь харилцагчийн үйлчилгээний менежерүүд (олон улсын компаниуд), олон улсын харилцааны хэлтсийн ажилтнууд, онгоцны үйлчлэгч, вэб сайт хөтөлдөг програмист, програм хангамж, гар утасны програм хөгжүүлэгч нарт чухал юм. Ямар ч тохиолдолд эдгээр мэргэжилтнүүдийн гадаад хэлний мэдлэг нь карьерын гайхалтай боломжуудын түлхүүр юм.

Хамгийн алдартай гадаад хэл бол англи хэл юм. Ерөнхийдөө өнөөдөр энэ нь бизнесийн хамгийн алдартай хэл юм. Гэхдээ тухайн бүс нутгаас хамаарч нөхцөл байдал өөр байж болно. Тухайлбал, Баруун Сибирьт Герман улстай бизнес эрхэлдэг олон аж ахуйн нэгж бий. Зүүн Сибирь, Алс Дорнодод энэ улстай нутаг дэвсгэрийн хувьд ойр оршдог учраас Хятадтай холбогдсон олон компани бий. Энэ нь Оросын эдгээр бүс нутагт герман, хятад хэлийг мэдэх нь ашигтай гэсэн үг юм. Жишээлбэл, АНУ-д (ялангуяа өмнөд мужуудад) испани хэл эрэлт хэрэгцээтэй гэж тооцогддог.

Гадаад хэлний мэдлэг нь шаардлагатай бол гадаадад ажил олоход хялбар болгодог нь дамжиггүй. Аялал жуулчлал, амралт зугаалгын чиглэлээр ажилладаг томоохон компаниудад аниматор, багш, бүжигчин, дуучин, тогооч, гал тогооны ажилчин, бармен, үйлчлэгч, үйлчлэгч гэх мэт ажлын байр үргэлж нээлттэй байдаг. Ийм аялал жуулчлалын далай тэнгисийн хөлөг онгоцны багийнхан ихэвчлэн олон улсын байдаг.

Их дээд сургууль төгссөн залуу мэргэжилтнүүдийн хамгийн их анхаарал татдаг сэдэв бол хөдөлмөр эрхлэлт юм. Хүн бүр нэр хүндтэй, сайн цалинтай ажлыг хурдан олж чаддаггүй. Ажилд ороход тавигдах шаардлагуудын жагсаалтад зөвхөн тусгай мэдлэг, хариуцлага, шаргуу хөдөлмөр орно. Гол онооны нэг нь ихэвчлэн англи хэлний мэдлэг юм. Энэ нь зөвхөн орчуулагч, англи хэлний багшийн мэргэжилд хамаарахгүй. Орчин үеийн ертөнц нь англи хэлээр ярьдаг; Энэ хэл нь улс орнуудын бизнесийн харилцааг холбох харилцааны утас юм. Хэрэв та эрэлттэй мэргэжилтэн болохыг хүсч байвал англи хэл сураарай.

Англи хэл хэрэгтэй 12 мэргэжил

Мэдээллийн технологийн бүтээгдэхүүн шалгагч, программист, вэб хөгжүүлэгч.Эдгээр мэргэжилтнүүдэд англи хэл агаар мэт хэрэгтэй; энэ нь тэдний мэргэжлийн хэл болж хувирдаг. Нэр томъёоны мэдлэггүй бол үр дүнд хүрэх боломжгүй. Ялангуяа Европт төвтэй олон улсын компанид ажиллахаар төлөвлөж байгаа бол. Өөрөөр хэлбэл, та гадаадын хамт олонтой чөлөөтэй харилцахын тулд зөвхөн техникийн хэл төдийгүй ярианы хэлийг сурах хэрэгтэй болно. Таны мэргэжилтний ирээдүй хамаарах бас нэг чухал зүйл. Мэдээллийн технологийн салбар гадаадад хөгжиж байгаа ч Орост голчлон цуурайтаж байна.

Цаг үетэйгээ хөл нийлүүлэн алхахыг хүсвэл төрөлжсөн хурал, форум, семинарт оролцож, гадаадад суралцаарай. Мэдээллийн технологийн эрэлт хэрэгцээтэй мэргэжилтэн болохын тулд та тусгайлан дахин ачаалах чадвартай асар их хэмжээний дипломтой байх хэрэгтэй. Чадавхитай мэдлэг, хэлний мэдлэг, өөртөө итгэлтэй байдал нь Microsoft, Siemens, Google зэрэг корпорациудын үүд хаалгыг нээх болно.

Сэтгүүлчид, сэтгүүлчид.Энэ мэргэжил Орос улсад эрэлт хэрэгцээтэй байгаа ч сайн мөнгө олохын тулд та шаргуу ажиллах хэрэгтэй. Дүрмээр бол хэвлэмэл хэвлэл мэдээллийн сурвалжлагч хэд хэдэн сонин, сэтгүүлд нэгэн зэрэг бичдэг. Орлого нь цалин (дашрамд хэлэхэд тийм ч сайн биш) болон шимтгэлээс бүрдэнэ. Тийм ээ, та нэр хүндтэй гялгар сэтгүүлд ажилд орж, гэрэлт оффисын дулаан байрыг эзлэх боломжтой. Шилэн саванд хийсэн цахирмаа, жаазтай гэр бүлийн зураг, байгууллагын усан сан, үнэгүй хоол, гадаадад бизнес аялал. Та телевизийн сэтгүүлчдийн санд нэгдэж, хотод болж буй томоохон үйл явдлуудыг сурвалжлах, дээд албан тушаалтнуудаас ярилцлага авах, албаны машинд тухтай сууж, VIP статусынхаа урамшуулал авах боломжтой.

Эсвэл та олон улсын гэрэл зургийн сэтгүүлч болж, манай гаригийн хамгийн чухал арга хэмжээнд оролцож, алдартай улс төрчид, зохиолчид, шоу бизнесийн ододтой зургаа авахуулах боломжтой. Нэг зураг нь үндсэн сэтгүүлчийн гурван сарын цалинтай тэнцэх хэмжээний үнэтэй. Гэхдээ өндөр түвшинд хүрэхийн тулд танд зөвхөн авъяас чадвар төдийгүй англи хэлний мэдлэг хэрэгтэй болно. Ярилцагчийн өчүүхэн үл ойлголцол нь нөхөж баршгүй алдаа болно.

Холбооны болон олон улсын компаниудын менежерүүд. Ажил олгогчид оюутнуудыг оюутан гэдгээ мэдмэгцээ туршлагажсан мэргэжилтнүүдэд давуу эрх олгодог гэсэн буруу ойлголт юм. Энд үл хамаарах зүйлүүд байдаг. Хэрэв элсүүлэгчийн жинд англи хэлний төгс мэдлэгтэй их дээд сургууль төгссөн, толь бичгийн тусламжтайгаар хэлээр ярьдаг мэргэжилтэн багтсан бол давуу тал нь залуу (болон ирээдүйтэй) өргөдөл гаргагчийн талд байх болно. Ялангуяа олон улсын зах зээлд гарсан компанид ажилд ороход. Бүтээгдэхүүн, үйлчилгээгээ танилцуулах, ханган нийлүүлэгч, борлуулагч нартай стратегийн харилцаа тогтоох, гадаадад шинэ үйлчлүүлэгч хайх зэрэг нь англи хэлний төгс мэдлэгийг шаарддаг. Гадаад бизнес аялал, корпорацийн амралт, бизнес аялал - та мэргэжлийн өсөлтөд хамгийн сонирхолтой, чухал үйл ажиллагааны оролцогч болно.

Инженерүүд.Мэргэшсэн зүйл нь юу ч байж болно: орон сууцны барилгаас эхлээд сансрын нисгэгч хүртэл. Мэргэжил нь өөрөө байнгын сайжруулалтыг илэрхийлдэг. Үр дүнд хүрч, шинэлэг бүтээн байгуулалтыг хийхийн тулд мэдлэг шаардагддаг бөгөөд энэ нь ихэвчлэн гэртээ дутмаг байдаг. Мэргэжилтнүүд олон улсын хурал, семинарт оролцож, гадаадад суралцахаар явдаг. Орчуулагчийг өөртөө авч явахын тулд тэр үүнийг төлөх ёстой (мөн маш их). Чихэвчээр дамжуулан автомат орчуулга нь сэдвийн бүх нарийн ширийн зүйлийг ойлгоход хангалтгүй байх болно. Инженерүүдэд англи хэл хэрэгтэй - ярианы болон техникийн аль алинд нь.

Элсэгчид.Тиймээ. Ажилд зуучлагчдын хувьд гадаад хэлний мэдлэг бас маш чухал. Дотоодын хөдөлмөрийн зах зээлд зөвхөн оросууд ажил хайж байгаа юм биш. Ихэнхдээ гадаадын иргэд ярилцлага өгөх гэж ирдэг бөгөөд тэдэнтэй англиар ярих шаардлагатай болдог. Төрөл бүрийн чиглэлээр гадаадын мэргэжилтнүүд эрэлт хэрэгцээтэй байдаг. Бизнесийн шинэ схемийг бий болгох, үйлдвэрлэлийн үйл явцыг эхлүүлэхэд тэдний туршлага, мэдлэг маш чухал юм.

Ихэнх үйлдвэрүүд Итали, Япон, Германы технологиор баригдсан байдаг. Гадаадын инженерүүд тоног төхөөрөмжийг эхлүүлэх үе шатанд зөвлөх болж, хамт ажиллагсдаа шинэ тоног төхөөрөмжтэй ажиллахад сургадаг. Хүний нөөцийн мэргэжилтэн нь холбогч холбоос болж, үйл явцад нэгдэх, багт дасан зохицоход тусалдаг.

Нягтлан бодогчид.Тооцоологч, 1С, өндөр цааснууд - энэ бол энгийн оффисын нягтлан бодогчийн ажлын байр юм. Гэхдээ зураг нь сүйрч байна. Орчин үеийн нягтлан бодогч бол нягтлан бодох бүртгэлийн орчин үеийн программууд, хэрэглээний програмуудын мэргэжилтэн, хамгийн өргөн утгаараа тооны мастер юм. Ажлын шинэ аргыг хурдан эзэмшихийн тулд мэргэжилтэнд англи хэл хэрэгтэй бөгөөд энэ нь аливаа компанийн санхүүгийн эргэлтэд маш чухал үйл явцыг хурдасгадаг. Мэдээжийн хэрэг, гадаадын төлөөлөгчийн газрын хамт ажиллагсадтай харилцах, хэнтэй харилцах нь аль болох ил тод байх ёстой.

Маркетерууд ба PR менежерүүд. Маркетинг, олон нийттэй харилцах нь англи хэлнээс бидэнд ирсэн. Үзэсгэлэнтэй борлуулалт хийх шинжлэх ухаан нь олон нийттэй харилцах харилцааг бий болгох нь аливаа бизнесийн үйл явцын хамгийн чухал элемент юм. Өрсөлдөгчдөөсөө түрүүлж, урагшлахын тулд маркетинг, PR нь зайлшгүй туслах болно. Сайн маркетер, PR менежер болоход шууд А-тай ч гэсэн коллежийн зэрэг хангалттай биш. Энд мэргэжлээ ойлгох, бүтээлч байх, мэдлэгээ дээшлүүлэх нь чухал. Маркетинг, PR-ийн салбар зогсохгүй байна.

Жил бүр шинэ техник, хэрэгслүүд гарч ирдэг бөгөөд үүнгүйгээр үйлчлүүлэгчдийн бааз жингээ хасаж, илүү уян хатан, дэвшилтэт маркетерүүдтэй компаниуд манлайлах болно. Хэрэв та нэг алхам урагшлахыг хүсч байвал гадаад мэргэжил нэгтнүүдээс суралцаарай. Өнөөдөр гадаадад ашиглагдаж байгаа маркетингийн шинэлэг зүйлүүд маргааш энд гарч ирнэ. Англи хэл сур, цаашаа яв.

Бизнес эрхлэгчид.Англи хэлний мэдлэгийг зөвхөн томоохон бизнес эрхлэгчид төдийгүй Хятадад ханган нийлүүлэгч, үйлдвэрлэгч хайж буй бизнес эрхлэгчид шаарддаг. Жижиг худалдан авалтад ч гэсэн хэлний бэрхшээл нь бүдэрч унах болно. Та ямар бүтээгдэхүүн сонирхож байгаагаа дэлгэрэнгүй тайлбарлах, хөнгөлөлт үзүүлэх, хүргэх нөхцөл болон бусад чухал зүйлийг хэлэлцэх боломжгүй болно.

Дэлхийн бизнесийн хувьд англи хэл нь стратегийн түншүүд болон хөрөнгө оруулагчид, борлуулагч, борлуулагчдыг хайж олох, бүтээгдэхүүний зах зээлийг өргөжүүлэх, шинэ түвшинд хүрэх боломж болдог. Та өөр өөр орноос хэрэгтэй хүмүүс ирсэн үзэсгэлэн, төрөлжсөн форумд чөлөөтэй оролцох боломжтой. Уулзалт бүр шийдэмгий байж болно.

Эдийн засагчид, санхүүчид, шинжээчид. Санхүү бол аливаа бизнесийн үйл ажиллагааны үндэс юм. Бүх бэлэн мөнгө шахахдаа хатуу зохицуулалт хийх ёстой. Олон улсын томоохон компаниудад мэргэжилтнүүд компанийн санхүүгийн бодлогыг аль болох ил тод хянах, үр дүнд дүн шинжилгээ хийх, зардлыг төлөвлөх боломжийг олгодог хөтөлбөр, аргуудтай ажилладаг. Бүхэл бүтэн сүлжээнд ажилладаг мэргэжилтнүүд ихэвчлэн гадаадад тайлан, танилцуулгатай явдаг. Энд англи хэлгүйгээр хийж чадахгүй.

Дизайнерууд.Энэ бол бүтээлч байдал, хэв маягийн мэдрэмж, урлагийн амтыг шаарддаг хамгийн бүтээлч мэргэжлүүдийн нэг юм. Орчин үеийн мэргэжилтнүүдийн хувьд англи хэлээр чөлөөтэй ярьдаг нь том давуу тал юм. Компьютер эсвэл зөөврийн компьютерын дэлгэцтэй ихэвчлэн харилцдаг дизайнер яагаад хэрэгтэй вэ? Энэ нь яг хэрэгтэй зүйл юм. Мэргэжилтнүүд орос хэл дээр үргэлж зохицдоггүй хөтөлбөрүүдэд ажилладаг.

1. Англи хэлний мэдлэггүй бол эхлэгчдэд багаж самбарыг ойлгоход хэцүү байх бөгөөд толь бичигтэй орчуулга хийхэд маш их цаг хугацаа шаардагдана. Энэ удаад.
2. Хоёр - Та дотоодынхоос хамаагүй өндөр төлбөртэй олон улсын компаниудад ажил олох боломжтой болно.
3. Гурав - та өөрийн багцыг дизайнеруудад зориулсан онлайн банкууд, олон улсын чөлөөт сайтууд дээр нийтлэх боломжтой. Англи хэлний мэдлэг нь өөрийнхөө тухай сайхан, сэтгэл татам текст бичих, шууд яриа хэлэлцээний үеэр чөлөөтэй харилцах, ажил эрхлэлтийн бүх чухал асуудлыг хэлэлцэхэд тусална.

Орчуулагч-референт.Орчуулагч бол гадаад хэлтэй холбоотой хамгийн өндөр цалинтай мэргэжлүүдийн нэг юм. Гэхдээ эрэлттэй мэргэжилтэн болохын тулд мэдлэгээ байнга дээшлүүлж, ажилд орсон компанийнхаа дүр төрхөд дасан зохицох хэрэгтэй. Хамгийн нэр хүндтэй чиглэл бол төрийн худалдан авалт.

Зохиогчид.Арилжааны зохиолч, бизнесийн чиг баримжаатай үгийн мастер. Мэргэжлийн мөн чанарыг ингэж л тодорхойлж болно. Орос хэлэнд дурласан филологичид, сэтгүүлчид, физикчид, химичүүд хуулбар зохиогч болдог. Боловсрол хамаагүй. Энд чухал зүйл бол үгийн мэдрэмж, бичиг үсэг, текстийг сайхан, амттай зохион байгуулах чадвар юм. Англи хэлний мэдлэгтэй зохиогчид гурав дахин их орлого олдог. Харьцуулбал: орос бичвэрийн дундаж үнэ нь хоосон зайгүй 1000 тэмдэгтэд 150 рубль, англи хэлнээс орос хэл рүү орчуулах ажил эрхэлдэг гадаадын компаниудын хувьд ижил хэмжээтэй 500 рубль байдаг. Хэрэв та илүү их орлого олохыг хүсч байвал англи хэл сур.

Үүнийг нэгтгэн дүгнэе

Та өнөөдөр англи хэлгүйгээр амьдарч чадахгүй. Хэр эрт хэл сурч эхлэх тусам сайн. Ингэснээр та ирээдүйд цаг заваа хэмнэх болно. Их сургуулийг англи хэлний итгэлтэй, бэлэн мэргэжилтнээр төгссөн бол мэргэшсэн сул орон тоонд тохирох нэр дэвшигч болно. Таны хичээл зүтгэлд амжилт хүсье!

Улсын нэгдсэн шалгалттай болсноор сургуулиа сайн сурсан, дээд оноо авах боломж бүрдсэн мэргэжлээр төгсөгчид олширч эхэлсэн. Үүнтэй холбогдуулан тодорхой мэргэжлээр элсэхийн тулд ямар хичээлийг давах ёстой, мөн чиглэлээ хэрхэн шийдэх вэ гэсэн асуулт улам бүр нэмэгдэж байна.

Хэлний мэдлэг, тэдгээрийг хялбархан сурах чадвар нь янз бүрийн чиглэлд хэрэглэгдэх чадвартай байх нь дамжиггүй. Гадаад хэлтэй холбоотой мэргэжлүүд олон янз, сонирхолтой байдаг. Нэг ажлын хувьд нэг хэл мэддэг байх нь ашигтай байж болох бол нөгөө ажилд дор хаяж хоёр, түүнээс ч олон зүйлийг сурах шаардлагатай байдаг. Үүнээс гадна орчуулагч, багш байх албагүй. Хэлтэй холбоотой хамгийн алдартай ТОП 10 мэргэжлийг харцгаая.

Үндсэн мэргэжлүүд

1) Багш

Багшийн салбарын хамгийн алдартай мэргэжлүүдийн нэг бол багшийн мэргэжил юм. Сургуулийн өмнөх боловсролоос эхлээд үнэтэй курс хүртэл энэ мэргэжилтэнд боловсролын салбарын бараг бүх зам нээлттэй байдаг. Гадаад хэлний багш нь мэргэжлийн, мэдлэгтэй, ганцаарчилсан сургалтын хөтөлбөрийг сонгох чадвартай. Энэ нь дүрмийн дүрмийг сурахад хялбар болгох, мэдлэгийн цоорхойг нөхөх зорилгоор хийгддэг. Багш нь гадаад ярианы дуудлагын бүх нарийн төвөгтэй байдлыг хялбархан тайлбарлаж, бичих болон бусад олон зүйлийг заах болно.

2) Орчуулагч

Орчин үеийн зах зээлд алдартай, эрэлт хэрэгцээтэй. Хэл шинжлэгч-орчуулагчийн дипломыг зохих боловсрол эзэмшсэн, нэгээс олон гадаад хэл мэддэг хүмүүс авах боломжтой. Мөн орчуулгын салбарын мэргэжилтэн нь соёл, улс төр, урлагийн өндөр мэдлэгтэй байх ёстой. Хүмүүстэй харилцах, хэлэлцүүлэгт чадварлаг оролцох чадвартай байх ёстой.

Орчуулагчийн ажилд хэд хэдэн төрлийн орчуулга багтдаг.

• аман;
• бичих.

Тайлбар нь ажил хэргийн (заримдаа гэрийн уур амьсгалд) хурал, хурал дээр ажиллахыг хэлнэ. Орчуулгын хоёр төрөл байдаг: нэгэн зэрэг болон дараалсан.

• Синхрон нь дараах байдалтай байна.Орчуулагч тусдаа өрөөнд суугаад чихэвч зүүж, төлөөлөгчдийн хэлсэн үгийг микрофонд хөрвүүлдэг. Синхрон орчуулагчийн ажлыг нэг буюу хэд хэдэн мэргэжилтэн нэгэн зэрэг гүйцэтгэж болно. Энэ төрлийн орчуулгыг томоохон хурал, зөвлөгөөнд ашигладаг.
• Дараалсан орчуулга хийдэгхурал дээр төлөөлөгчид, сэтгүүлчид, бизнесменүүд, улс төрчид гэх мэт яриа хэлэлцээний явцад. Үүнээс гадна энэ төрлийн орчуулгыг шүүхийн танхим, эмнэлгийн байгууллагуудад ашигладаг. Орчуулагч нь ихэвчлэн орчуулж буй хүнтэйгээ ойрхон байдаг. Орчуулга нь хэд хэдэн чиглэлд (гадаадаас Орос руу, Оросоос гадаад руу) хийгддэг.

3) Аялал жуулчлалын хөтөч

Энэ салбарын мэргэжилтэн нь харилцааны ур чадвар, стрессийг тэсвэрлэх чадвартай, сонсогчдод мэдээллийг чадварлаг, сонирхолтой байдлаар хүргэх чадвартай байх ёстой. Сайн хөтөч нь маш сайн хэлтэй, гадаад хэлээр хамгийн өндөр түвшинд ярьдаг.

Олон жуулчны хөтөч жуулчны бүлгийн ахлагчаар ажлын гараагаа эхэлдэг. Тэд эх орондоо гадаадын жуулчдад зориулсан аялал зохион байгуулж, гадаадад дотоодын аялагчдыг дагалдан явдаг. Аялал жуулчлалын салбарт ажилласнаар та ярианы гадаад хэлний мэдлэгээ дадлагажуулахаас гадна дэлхий даяар аялах боломжтой.

4) редактор

Текстийн баримт бичгийг гадаад хэлнээс орчуулах, засварлах ажлыг редактор-орчуулагч гүйцэтгэдэг. Энэ мэргэжил нь хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр эрэлт хэрэгцээтэй байгаа бөгөөд хэвлэлийн компаниудтай холбоотой гадаад хэлний мэдлэгийг шаарддаг.

Редактор сэтгүүл, сонин, номын хуудсанд мэдээлэл оруулахаасаа өмнө сайтар судалж үздэг. Тэр шаардлагатай зүйлийг сонгож, утгагүй зүйлийг арилгадаг. Энэ мэргэжил нь мэргэжилтэнээс бүтээлч хандлагыг шаарддаг. Редакторын гол ажил бол нийтлэлийн алдар нэрийг нэмэгдүүлэх явдал юм.

5) Утга зохиолын шүүмжлэгч

Утга зохиолын шүүмжийн мэргэжлээр суралцагчид гадаад хэлний онолын үндсийг судалж, гадаад, дотоодын зохиолчдын бичсэн утга зохиол, урлагийн бүтээлд судалгаа хийж, харьцуулан шинжилж, эерэг, сөрөг талыг нь тодруулж байна.

Номын үзэсгэлэнд зочлох, уран зохиолын шүүмжлэгчидтэй харилцах, орчин үеийн уран зохиолын шинэлэг зүйлийг мэдэх, онцлох нийтлэл, тойм бичих - энэ бүхэн уран зохиолын шүүмжлэгчдээс бүрддэг.

6) Тайлбар зүйч

Тайлбар зүйч нь толь бичгийг судлах, судлах, бүтээх чиглэлээр мэргэшсэн. Гадаад хэлний мэдлэггүй бол энэ мэргэжлийн эзэн өөрийн мэргэжлээрээ ажиллах боломжгүй болно. Лексикографи нь дараахь ажлуудыг судлахад оршино: үгсийн гарал үүсэл, тэдгээрийн бүтцийн онцлогийг судлах. Мэргэжлийн толь бичиг судлаачид тэвчээртэй, тэсвэр тэвчээртэй, хэл шинжлэлийн салбарын талаархи ойлголттой байх ёстой. Цахим толь бичиг бий болсноор энэ мэргэжил шинэ амьдралтай болж байна.

7) Фонт дизайнер

График дизайнер нь шинэ төрлийн фонт хөгжүүлдэг эсвэл хуучирсан үсгийг сайжруулдаг. Ихэвчлэн мэргэжил нь гадаад хэл дээрх фонттой ажиллах явдал юм. Дизайнерууд үсгийн шугамын шинэ хувилбаруудыг боловсруулж, текстийг хувь хүн, сонирхолтой, хүртээмжтэй болгож байна. Энд та дизайны сургалтгүйгээр хийж чадахгүй, гэхдээ гол боловсрол нь хэл шинжлэлийн байж магадгүй юм хэлний түүх, уламжлалыг мэдэх нь чухал биш юм.

8) Шифр ​​тайлагч

Мэргэжлийн орчуулагч нь аудио бичлэгээс текстийг цаасан дээр шилжүүлдэг. Гол ажил бол ярианы мөн чанарыг хүмүүст ойлгомжтой, хүртээмжтэй хүргэх явдал юм. Ихэвчлэн орчуулагч нь хэнд ч ойлгомжгүй шууд орчуулгыг хүлээн авахгүйн тулд аудио бичлэгүүдийг орчуулдаг. Үүнээс гадна энэ мэргэжил нь криптографтай холбоотой байж болох бөгөөд энэ нь өөрөө шинэ түвшинд хүрэхийг шаарддаг.

9) Дипломат

Мэргэшсэн дипломатч бол элитүүдэд зориулагдсан мэргэжил юм. Эдгээр нь эх орондоо болон гадаадад бизнес эрхэлдэг чинээлэг хүмүүс юм. Дипломатууд Элчин сайдын яамд, Гадаад хэргийн яамд, олон улсын болон улс хоорондын байгууллага, төлөөлөгчийн газарт ажилладаг. Гадаад хэл мэдэх нь тэдний шууд үүргийн нэг хэсэг юм. Энэ мэргэжлийн эзэд бол мэдлэгтэй, сониуч зантай. Санхүү, сэтгэл зүй, ёс зүй, түүх, олон улсын харилцааны чиглэлээр өндөр мэдлэгтэй.

Гадаад хэлний мэдлэг нь хүнд агуу боломжуудыг нээхэд тусалдаг: тэр гадаад хүмүүстэй амархан харилцаж, гадаадад ажиллаж, аялж, дэлхий ертөнцтэй танилцах боломжтой.

Гадаад хэлний мэдлэг өнөөдөр ямар ч боловсролтой хүнд зайлшгүй шаардлагатай байдаг. "Гадаад хэл мэдэхгүй хүн төрөлх хэлээрээ юу ч ойлгодоггүй" гэж агуу Гёте хэлсэн байдаг.

Гадаад хэлтэй холбоотой мэргэжлүүд олон янз, сонирхолтой байдаг. Гадаад хэлний мэдлэг нь дэлхийн өнцөг булан бүрт чөлөөтэй аялах, номыг эх хувилбараар нь унших, шинэ найз нөхөдтэй болох, орчин үеийн мэргэжлийг эзэмших боломжийг олгодог. Гадаад хэл мэддэг болсноор орчуулагч, дипломатч, маркетер, аяллын хөтөч, нарийн бичгийн дарга... Гадаад хэл зайлшгүй шаардлагатай мэргэжлүүдийн жагсаалт хурдацтай өссөөр байна. Нэмж дурдахад нэг гадаад хэлний мэдлэг нь нэг ажилд тустай байж болох бөгөөд нөгөөд нь дор хаяж хоёр, түүнээс ч олон зүйлийг сурах шаардлагатай байдаг.

Англи хэл нь олон улсын харилцааны хэл, шинжлэх ухааны судалгаа хийдэг, компьютерийн программ зохиодог, орчин үеийн үгсийн санг бүрдүүлдэг хэл байсаар ирсэн, байсаар ч байгаа тул гадаад хэлний дунд тэргүүлэх байр суурийг эзэлдэг нь эргэлзээгүй. Энэ бол улс төр, дипломат, бизнес, шинжлэх ухаан, спортын хэл юм. Дэлхийн мэдээллийн 80% нь англи хэл дээр хадгалагддаг.

Англи хэл дээрх нэр томъёо, хэллэгийг дизайн, барилга угсралт, маркетинг, сэтгэл зүйд нэвтрүүлдэг. Өргөн тархсан компьютержуулалт нь вэб дизайнер, хуулбар зохиогч, маркетерийн мэргэжлийг алдартай болгосон. Англи хэлний мэдлэггүйгээр эдгээр чиглэлээр хүчтэй мэргэжилтэн болох боломжгүй юм. Эдгээр мэргэжил нь компьютерийн ажилтай холбоотой бөгөөд компьютерийн хэл нь голчлон англи хэл юм. Загварын салбарын мэргэжлийн нэр томъёо нь англи хэлтэй. Хүмүүстэй харилцах харилцаанд тулгуурлан ажилладаг олон улсын сэтгүүлчид англи хэлийг мэддэг байх ёстой.

Тэгэхээр нийгмийн хөгжлийн өнөөгийн шатанд гадаад хэл мэдэхгүй байж сайн ажил олж болно гэж үү? Энэ нь боломжтой, гэхдээ энэ нь өндөр цалинтай байх уу? Өнөөдөр бид гадаад хэлний мэдлэггүйгээр хийж чадахгүй орчин үеийн, сонирхолтой мэргэжлүүдийн талаар ярих болно.

Программистууд, тестерүүд, вэб дизайнерууд

Үнэнийг хэлэхэд, англи хэл мэдэхгүй бол мэдээллийн технологийн салбарт хийх зүйл байхгүй. Хэл мэдэхгүй энэ салбарын мэргэжилтнүүд олон улсын корпорациудад битгий хэл дотоодын компанид ч ажиллах боломжгүй. Нэгдүгээрт, вэбсайт үүсгэх эсвэл үүнийг турших нь англи хэлтэй (өнгө, хэлбэрийн хамгийн энгийн нэрээс эхлээд нарийн төвөгтэй нэр томъёо хүртэл) нягт хамтран ажиллахыг хэлнэ. Хоёрдугаарт, техникийн үзүүлэлтүүдийг ихэвчлэн англи хэл дээр бичдэг.

Нэмж дурдахад мэдээллийн технологийн салбар хурдацтай хөгжиж байгаа бөгөөд олон хүн өөрийгөө хөгжүүлэхийн тулд өөрийгөө хөгжүүлж байна. Интернет дээр та дэлхийн тэргүүлэгч их дээд сургуулиудын онлайн сургалтанд хамрагдах боломжтой бөгөөд ихэнхдээ боловсролын сургалтуудыг англи хэл дээр явуулдаг.

Вэб дизайнер бол загварлаг, маш сэтгэл татам, бүтээлч мэргэжил юм. Нэмж дурдахад, энэ мэргэжил нь харьцангуй залуу, World Wide Web шиг эртний юм. Нэг талаас вэб дизайны салбар бол үнэхээр бүтээлч, нөгөө талаас "прагматик", "үндсэн" суурь мэдлэг шаарддаг. График, дизайны программуудын 90 орчим хувь нь орос хэл рүү орчуулагдаагүй байна. Хэрэв та үнэхээр вэб дизайнаар амьжиргаагаа залгуулахаар төлөвлөж байгаа бол хэл мэдэхгүй бол сурахад хэцүү гэдгийг санаарай.

Вэб дизайнерууд интернетийн хуудсуудыг бий болгодог: график ойлголт, вэб програмуудыг боловсруулах; Flash видео, лого, баннер, дүрсийг бүтээх; зураг боловсруулах. Эдгээр мэргэжилтнүүд томоохон маркетингийн компаниуд, жижиг дизайны студи, аялал жуулчлалын байгууллага, хэвлэлийн газруудад ажилладаг. Авьяаслаг дизайнерууд өндөр орлоготой байдаг. Уян хатан цагийн хуваарьт татагддаг олон вэб дизайнерууд ажлаа алсаас хийдэг.

Энэ мэргэжлээр амжилтанд хүрэхийн тулд та сурч, сурч, дахин суралцах хэрэгтэй. Ирээдүйдээ итгэлтэй байхын тулд өнөөдрөөс англи хэл сурч эхлээрэй. Техникийн англи хэлээ сайжруулж, шинэ хөтөлбөрүүдийг эзэмшиж, гадаадын дизайнеруудын сургалтанд хамрагдаарай. Нэмж дурдахад вэб дизайнер нь логик сэтгэлгээ, сайн санах ой, уран сайхны амтыг хөгжүүлэх шаардлагатай; уран зургийн үндсийг мэдэх (зураг, график, найруулга); програмчлалын хэлийг эзэмших; хөдөлмөрч, бүтээлч байх.

Сэтгүүлчид, сурвалжлагчид

Сэтгүүл зүй бол байнгын бус, шуурхай, эрчимтэй ажлын нөхцөлд янз бүрийн бүтээлч, зохион байгуулалтын төрлийг хамарсан үзэгчидтэй харилцах чиг үүрэг, арга барилын хувьд үйл ажиллагааны хамгийн төвөгтэй, олон талт салбаруудын нэг юм.

Сэтгүүлч, сурвалжлагч гэдэг нь хэвлэл мэдээллийн системд (хэвлэмэл хэвлэл, телевиз, радио, интернетэд) ажилладаг, сэтгүүлзүйн үйл ажиллагаа эрхэлдэг мэргэжилтнүүд юм. Сэтгүүлчид үргэлж нүдэн дээр, нийгмийн чухал үйл явцын дунд үргэлж байдаг. Тэдний үүрэг бол холбогдох мэдээллийг хурдан цуглуулах, боловсруулах, чадварлаг, тодорхой танилцуулах явдал юм.

Англи хэл мэддэг бол та олон улсын сэтгүүлзүйн салбарт өөрийгөө ухамсарлаж чадна. Олон улсын сэтгүүлчид дэлхийг тойрон аялж, өөр өөр улс орны соёлыг судалж, өөр өөр үндэстний үйл явдал, уламжлал, үзвэрийн талаар уншигч, үзэгчдэд хүргэх онцгой боломж бий.

Энэхүү сонирхолтой мэргэжил нь танд эерэг сэтгэл хөдлөл, гадаадад аялах, сайн цалин, алдар нэрийг өгөх болно. Гадаад хэлээр нийтлэл бичих шаардлагагүй. Бизнес аялалаар орон нутгийн иргэдтэй харилцах, тэднээс сүүлийн үеийн мэдээ мэдээлэл авах, санал хүсэлтийг хүлээн авахын тулд үүнийг төгс мэдэхэд хангалттай.

Томоохон компаниудын менежерүүд

Менежер (англи хэлнээс удирдах - удирдах) - барааны үйлдвэрлэл, эргэлтийн менежментийн мэргэжилтэн, хөлсөлсөн менежер. Менежерүүд компани, пүүсийн ажлыг зохион байгуулж, байгууллагын үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагааг удирддаг. Менежерүүдийн үндсэн үүрэг бол төлөвлөлт, зохион байгуулалт, сэдэл, хяналтыг багтаасан менежмент юм.

Хэрэв байгууллага нь гадаадын түншүүдтэй хамтран ажиллах, гадаад бизнес эрхэлдэг, эсвэл олон улсын компанийн төлөөлөгчийн газар бол ихэнх ажилчдын хувьд гадаад хэлний мэдлэг заавал байх ёстой. Харилцагчийн үйлчилгээний менежерүүд (олон улсын компаниудын) болон олон улсын харилцааны хэлтсийн ажилтнуудад хэлний итгэлтэй мэдлэг чухал байдаг. Тэд бизнесийн түншүүдтэй харилцах, гадаад харилцааг өргөжүүлэх, туршлага солилцоход шаардлагатай мэдээллийг цуглуулах системийг зохион байгуулдаг.

Бизнесийн хамгийн алдартай хэл бол англи хэл юм. Гэсэн хэдий ч нөхцөл байдал өөрчлөгдөж магадгүй юм. Беларусь улс гадаадын олон оронтой бизнес, соёл, нийгмийн хамтын ажиллагааны цар хүрээг байнга өргөжүүлж байна. Манай улсад Герман, Польш, Итали, Хятад, Турк гэх мэт улстай холбоотой олон компани үйл ажиллагаа явуулж байна.

Төрөл бүрийн мэргэжлийн инженерүүд

Өнөөдөр инженерийн мэргэжил бол өндөр мэргэшсэн хөдөлмөрийн хамгийн өргөн тархсан мэргэжил юм. Манай улсад дээд боловсролтой мэргэжилтнүүдийн гуравны нэгээс илүү нь инженерүүд байдаг. Манай мэргэжилтнүүд дотоодын үйлдвэрүүд болон гадаадын компаниудад эрэлт хэрэгцээтэй байдаг. Энэ нь аж үйлдвэрийн аж ахуйн нэгжүүд, тээвэр, барилга байгууламж болон бусад үйлдвэрүүдийн үйлдвэрлэлийн талбайг удирдаж, дизайны товчоо, судалгааны байгууллагуудад ажиллаж, үйлдвэрлэл, төлөвлөлт, эдийн засгийн асуудлыг зохицуулдаг инженерүүд юм. Инженерийн олон мэргэжлүүд байдаг бөгөөд тэдгээрийн ихэнх нь англи хэлний мэдлэг шаарддаг бөгөөд аль хэдийн их сургуульд суралцах шатандаа явж байгаа (та техникийн уран зохиол унших, нэр томъёоны утгыг ойлгох гэх мэт). Орчин үеийн инженер гэдэг нь гадаад хэлтэй, орчин үеийн инженер технологи, эдийн засаг, үйлдвэрлэлийн зохион байгуулалтын талаар сайн мэдлэгтэй, инженерийн асуудлыг шийдвэрлэхэд инженерийн аргыг ашиглах чадвартай, овсгоо самбаатай мэргэжилтэн юм.

Сайн ажилд орохын тулд тусгай техникийн боловсрол хангалтгүй. Англи хэлний сургалтанд хамрагдаж ур чадвараа дээшлүүлээрэй. Хамгийн өндөр цалинг гадаадын компаниудын салбарт ажилладаг хүмүүс авдаг тул энд бас англи хэлний мэдлэгтэй байх нь шийдвэрлэх давуу тал болно.

Маркетерууд

Манайд маркетер бол ерөнхий судлаач. Тэрээр зах зээлийн нөхцөл байдалд дүн шинжилгээ хийж, шинэ бүтээгдэхүүн боловсруулж, зорилтот үзэгчдийг судалж, санал асуулга явуулж, сурталчилгааны кампанит ажлыг удирдан зохион байгуулдаг, PR хийдэг гэх мэт. Ихэнхдээ маркетер гурав, дөрвөн өөр мэргэжлээр ажилладаг тул англи хэл илүүдэхгүй. . Маркетингийн талаархи бараг бүх ном зохиол англи хэл дээр хэвлэгдсэн байдаг. Англи хэл дээрх мэргэжлийн уран зохиолтой танилцсанаар гадаадын компаниудын туршлагыг судалж, практикт амжилттай хэрэгжүүлэх боломжтой болно.

Энэ мэргэжлээр амжилтанд хүрэхийн тулд гадаадын шилдэг брэнд, маркетеруудын туршлагыг судлах, мэргэжлийн форумд харилцах, гадаадын тэргүүлэх мэргэжилтнүүдийн хурал, сургалтад хамрагдах шаардлагатай.

Эдийн засагчид, санхүүчид

Мэргэшлээс хамааран эдийн засагч янз бүрийн үүрэг хариуцлага хүлээлгэж болох боловч энэ салбарын аливаа мэргэжилтний гол ажил бол компанийн үйл ажиллагааны талаархи мэдээлэл цуглуулах, дүн шинжилгээ хийх, цаашдын алхмуудыг төлөвлөх, урьдчилан таамаглах явдал юм. Энэ салбарын мэргэжилтнүүд нэлээд эрэлт хэрэгцээтэй байгаа ч ажил олгогчид тодорхой нэр дэвшигчийг сонгоход заримдаа хэцүү байдаг. Дараа нь нэр дэвшигчдийн давуу талуудын харьцуулалт гарч ирнэ. Англи хэл мэддэг байх нь таны карьерт шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэдэг гэдгийг хэлэх нь илүүц биз. Англи хэл нь таныг энэ хэлийг сурахад дийлдэшгүй саад бэрхшээл хэвээр байгаа өрсөлдөгчдөөс давуу талтай болгоно.

Эдийн засагчийн хувьд англи хэл бол хэрэглээний эдийн засгийн хамгийн орчин үеийн салбаруудын паспорт юм. Эдийн засгийн ихэнх ойлголт, үзэл баримтлал англи хэлээр ярьдаг орнуудад бий болсон тул англи хэл мэдэхгүй бол эдийн засагч байх боломжгүй гэж олон мэргэжилтнүүд хэлдэг. Түүнчлэн манай улсад гадаад хэлтэй эдийн засагч ажилтай болох гадаадын хөрөнгө оруулалттай банкуудын эзлэх хувь нэмэгдэж байна.

Анхаарал, хичээл зүтгэл, шинэ ур чадвар эзэмших хүсэл нь сайн эдийн засагч, санхүүчийн гол шинж чанар юм. Хачирхалтай нь одоо томоохон санхүүгийн байгууллагуудад гадаад хэлний мэдлэгтэй мэргэшсэн мэргэжилтэн дутагдаж байна.

Хуульчид

Хуульчдын үйл ажиллагааны цар хүрээ маш өргөн, энэ нь нийгмийн амьдралын бүхий л талыг хамардаг. Хуульчийн мэргэжлийн үйл ажиллагааны цар хүрээ нь түүний ажилд англи хэл хэрэгтэй эсэхээс хамаарна. Мэдээж төрийн байгууллагад ажилладаг хуульчид тодорхой англи хэл мэддэг байх албагүй. Тэд төрийн хэлтэй иргэдтэй ажилладаг. Хуульч хүн англи хэл мэдэхгүй ч ажиллаж чаддаг ч онцгой боломжуудыг алддаг.

Нэгдүгээрт, англи хэл мэддэг тул та олон улсын эрх зүйн чиглэлээр өөрийгөө ухамсарлаж чадна, олон улсын хуульчид, дүрмээр бол хамтран ажиллагсдынхаа дунд хамгийн өндөр цалинтай байдаг. Олон улсын хуульч нь мэргэжлийн үйл ажиллагааныхаа шинж чанараараа гадаадын түншүүд, хамтран ажиллагсадтай хамтран ажиллаж, баримт бичгийн эх хувьтай танилцдаг тул мэргэжлийн үйл ажиллагаагаа явуулахын тулд хэлний бэлтгэл улам бүр өндөр байх ёстой.

Өнөөдөр хууль зүйн үйлчилгээний салбарын өрсөлдөөн ширүүсч, хуулийн фирмүүд болон хувь хүн хуульчдыг үйлчлүүлэгчдэдээ өргөн хүрээний үйлчилгээг санал болгоход хүргэж байна. Беларусийн зах зээлд гадаадын түншүүд гарч ирснээр хуулийн үйлчилгээ нь эдгээр түншүүдэд тохиромжтой хэлээр эрэлт хэрэгцээтэй байгаа тул ажил олгогчид гадаад хэлний мэдлэгийг аливаа албан тушаалд тавигдах гол шаардлагуудын нэг болгон тавьж байгаа нь гайхмаар зүйл биш юм. хуульч.

Энэ бол хэлний мэдлэг нь ажил олоход шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэдэг мэргэжлүүдийн нэг юм. Боломжоо бүү алдаарай.

Орчуулагч (синхрон орчуулагч, референт)

Орчуулагчийн мэргэжил бол ажил үүргээ гүйцэтгэхэд гадаад хэлний мэдлэг зайлшгүй шаардлагатай байдаг анхны мэргэжил юм. Орчуулагчид ийм мэргэжилтэн шаардлагатай хэвлэлийн газар, орчуулгын агентлагууд болон янз бүрийн байгууллагад ажиллах боломжтой, жишээлбэл, гадаадын түнш компаниудын баримт бичгийг орчуулах. Орчуулагчид үйл ажиллагааны чиглэлээсээ хамааран хэл шинжлэлийн төгс мэдлэгтэй, хэлээ ойлгодог байх ёстой. Энэ бол олон нюанстай маш хэцүү мэргэжил юм.

Жишээлбэл, синхрон орчуулагч бол тусгай тоног төхөөрөмж ашигладаг маш нарийн төвөгтэй мэргэжил юм. Орчуулагч нь яриаг чихэвчээр сонсож, нэгэн зэрэг (нэг зэрэг) орчуулдаг. Нэгэн зэрэг сонсох, ярих нь үнэхээр хэцүү байдаг, учир нь илтгэгчээс текстийг давтан хэлэхийг шаардах боломжгүй юм. Синхрон орчуулагчийн мэргэжлийг эзэмшихийн тулд нарийн бэлтгэл хийх шаардлагатай. Нэмж дурдахад хэлний төгс мэдлэг (төрөлх болон англи хэл), баялаг үгсийн сан, сайн илэрхийлсэн бичиг үсэгтэй яриа, аянга шиг хурдан хариу үйлдэл, маш сайн санах ой шаардлагатай. Авьяаслаг хүмүүс дээрх чанаруудыг эзэмшиж чаддаг тул энэ мэргэжил нь авьяас шаарддаг. Өндөр зэрэглэлийн синхрон усанд сэлэгч нь ховор бөгөөд тэдний хөдөлмөрийг үнэлдэг.

Орчуулагчийн мэргэжил бол шинэ зүйл биш ч орчин үеийн амьдралын нөхцөл байдал нь ажилд шинэ хандлагыг шаарддаг. Олон улсын харилцааны хөгжил нь орчин үеийн бизнесийн төлөөлөгчид гадаадад аялах, гадаадын түншүүдтэй холбоо тогтоох, борлуулалтын боломжит зах зээлд "хүчтэй хайгуул" хийх зэрэгт хүргэсэн. Өмнө нь бизнесмэнийг гадаадад аялалд дагалдан яваа хүнийг зүгээр л орчуулагч гэдэг байсан. Тэрээр хэлэлцээрийн үр дүнг сонирхсонгүй. Өнөөдөр томоохон компаниудын менежерүүд энгийн орчуулга төдийгүй эдийн засагч, менежер гэх мэт чадварлаг зөвлөгөөгөөр татагддаг. Энэхүү мэргэжлийн ажлыг орчуулагч-референт гүйцэтгэдэг.

Багш нар, багш нар

Гадаад хэлний багш бол бидний цаг үеийн хамгийн чухал мэргэжлүүдийн нэг юм. Эцсийн эцэст 21-р зуунд гадаад хэл мэдэх нь нэр хүндтэй гэж тооцогддог. Тиймээс энэ ур чадварыг заадаг мэргэжилтнүүд маш их эрэлт хэрэгцээтэй байдаг. Эцэг эхчүүд хүүхдээ багаас нь гадаад хэлний курст явуулж, багш хөлсөлж авдаг. Зөвхөн сургуульд ч биш гадаад хэлний багш хэрэгтэй. Коллеж, институт, академид ч чадварлаг багш хэрэгтэй. Сурган хүмүүнлэгийн их дээд сургуулиудад гадаад хэлний тэнхимүүд, сонгодог их дээд сургуулиудад олон төрлийн мэргэжлээр ажилладаг.

Багшийн мэргэжлийн үндсэн үүрэг бол хичээлийн хичээлийг явуулахдаа хичээлийн явцад шинэ мэдээлэл заах, өмнө сурсан зүйлээ давтаж, бататгах, хяналт тавих, үнэлгээ өгөх, оюутнуудын бие даасан ажлыг зохион байгуулах явдал юм. Англи хэл сурах нь ихэвчлэн шаргуу хөдөлмөртэй холбоотой байдаг. Та шинэ үг сурах, бичвэр цээжлэх, дүрмийн дүрмийг санаж байх хэрэгтэй... Сонирхолтой байдлаар материалаа танилцуулж байгаа багшийг эцэг эхчүүд үнэлж, сурагчдын хайрыг татдаг.

Энэ мэргэжлийг эзэмшихийн тулд та зааж буй хичээлээ төгс мэдэх хэрэгтэй. Нэмж дурдахад багш нийтэч, зохион байгуулах чадвартай, эцэс төгсгөлгүй тэвчээр, бүтээлч төсөөлөлтэй байх ёстой. Энэ мэргэжлийг нэг удаа, бүрмөсөн эзэмших боломжгүй тул мэргэжлийн түвшингээ тогтмол дээшлүүлэх шаардлагатай. Сургалтын нэгдсэн арга барил байдаггүй. Шинэ бүлэг, сурагч бүртэй хамт бид өвөрмөц арга барилыг бий болгох ёстой.

Олон улсын агаарын тээврийн онгоцны үйлчлэгч нар

Онгоцны үйлчлэгч (наслагч, нярав) нь агаарын тээвэрт зорчигчдын цагийг зугаатай өнгөрүүлэх, нислэгийн аюулгүй байдлын арга хэмжээг зохион байгуулах, нисэх онгоцны багийнхан болон зорчигчдын хоорондын харилцаа холбоог хариуцдаг агаарын хөлгийн албан хаагчдын мэргэжилтэн юм. Онгоцны үйлчлэгчийн үүрэг бол нислэгийн үеэр зорчигчдын аюулгүй байдлыг хангах, тэдэнд үйлчлэх, онгоцны тавцан дээр зочломтгой, тав тухтай уур амьсгалыг бүрдүүлэх явдал юм. Хэрэв мэргэжилтэн олон улсын нислэг хийдэг онгоцонд ажилладаг бол англи хэлний мэдлэггүйгээр хийж чадахгүй. Дүрмээр бол даамал нь онгоцны үйлчлэгчийн тусгай сургалтын хөтөлбөрт заасан хэмжээнд англи хэлтэй байх ёстой.

Онгоцны үйлчлэгч нар агаарын тээврийн компанийн нүүр царай байдаг тул дэлхийн тэргүүлэгч агаарын тээврийн компаниуд онгоцны үйлчлэгчийн өрсөлдөөнд ихээхэн анхаарал хандуулдаг. Нислэгийн туршид онгоцны үйлчлэгч зорчигчдын анхаарлын төвд байдаг. Онгоцны үйлчлэгч зорчигчидтой хэрхэн харьцаж байгаагаас агаарын тээврийн компанийн ерөнхий сэтгэгдэл хамаарна.

Англи хэлний өндөр түвшний мэдлэг нь онгоцны үйлчлэгчээр ажилд ороход тавигдах гол шаардлагуудын нэг юм, учир нь ийм ажил нь янз бүрийн орны иргэд зорчигчидтой тогтмол харилцах шаардлагатай байдаг. Тиймээс ярилцлагын үеэр нэр дэвшигчийн англи хэлний мэдлэгийн түвшинд анхаарлаа хандуулдаг.

Англи хэлээр сайн ярьдаг бол агаарын тээврийн компанид ажилд орох ярилцлагад амжилттай орох боломжийг олгоно. Ийм хүн маш сайн эрүүл мэнд (эрүүл мэдрэлийн систем, сайн хараа, сонсгол, булчингийн болон вестибуляр системийн сайн үйл ажиллагаа), бие бялдрын тэсвэр тэвчээр, чадварлаг яриа, царайлаг төрх, нийтэч, сахилга баттай байх шаардлагатай.

Гадаад хэлтэй холбоотой мэргэжил эзэмшихийн тулд хэлний сайн мэдлэг хангалтгүй. Та нэмэлт мэдлэг олж авах, сониуч зантай байх, алсын хараагаа байнга тэлэх, ажиллахыг хүсч буй салбараа чин сэтгэлээсээ сонирхож байх хэрэгтэй. Энэ бол авьяаслаг, хөдөлмөрч хүмүүсийн хувьд амар зам биш. Хэрэв та оюун санааны хувьд хүчтэй бол үүний төлөө яваарай!

Екатерина ПАСТУШКОВА

Дунд, ахлах ангийн сурагчид ирээдүйн мэргэжлээ сонгох талаар байнга боддог. Наад зах нь, ирээдүйд хэн байж болох вэ гэсэн эдгээр бодлууд шалгагдаж эхлэхэд тэдний дотор төрж эхэлдэг.

Мөн нэг асуулт: "Хэлний мэдлэгтэй холбоотой ямар мэргэжил байдаг вэ?" - нэлээд логик. Гэхдээ олон мэргэжил байдаг тул багш нар тодорхой бөгөөд бүрэн хариулт өгч чадахгүй.

Энэ бол зөвхөн орчуулагч, филологич, багш биш, жагсаалт нь илүү өргөн хүрээтэй юм. За, ёс суртахууны болон материаллаг эрэлт хэрэгцээтэй нэр хүндтэй газруудад анхаарлаа хандуулцгаая.

Редактор

Редактор бол хамгийн алдартай, өндөр цалинтай мэргэжлүүдийн нэг юм. Та гялгар загварын сэтгүүл, цахим хуудасны цахим хуудас, сэтгүүл, сонин, ном гээд юу ч засварлаж болно.

Редакторын гол ажил бол материалыг хэвлэхээс өмнө утга санаа, цэг таслал, дүрмийн алдааг засах явдал юм. Олон улсын хэвлэлүүд байдаг тул англи, герман, франц хэлний мэдлэг танд хэрэг болно.

Гэхдээ энэ ажил нь маш хариуцлагатай бөгөөд алдааг хүлээн зөвшөөрдөггүй, учир нь энэ нь тогтмол хэвлэлийн нэр хүндэд нөлөөлж болзошгүй юм.

Толь бичиг зүйчээр ажиллах.

Энэ ажил редакцийн ажил шиг алдартай биш байж болох ч ач холбогдол багатай. Толь бичиг зохиох мэргэжил эрэлттэй байна. Эдгээр хүмүүс аль үгсийг ашиглаж болох, аль нь болохгүй, эсвэл ашиглах боломжгүйг тодорхойлдог боловч болгоомжтой байдаг.

Энэ ажил бас сайн цалинтай. Тайлбар зүйчийн ажил бол орлуулшгүй, шаргуу, амаргүй, гэхдээ нэгэн зэрэг үл үзэгдэх ажил юм. Эдгээр хүмүүсгүйгээр хүмүүс үгээ зөв дуудаж сурахгүй байх байсан.

Утга зохиол судлаачид, утга зохиол судлаачид.

21-р зуунд хүмүүс ном унших нь багасч байгаа хэдий ч хэвлэмэл номын бүтээгдэхүүн түгээмэл хэвээр байна. Эдгээр хүмүүсийн амьдрал нь уран сайхны эсвэл алдартай шинжлэх ухаан, шинжлэх ухааны үгэнд зориулагдсан байдаг.

Тэд номын ертөнцөд хэвлэгдсэн бүх шинэ ном, тэр дундаа гадаадын зохиолчдын номыг мэддэг. Номын тойм, тойм, дүн шинжилгээ, хураангуй бичих нь тэдний ажил юм.

Үүний зэрэгцээ уран зохиолын шүүмжлэгчид нь зохиолчдын тойрог эсвэл бүгд найрамдах улсын болон олон улсын түвшний номын үзэсгэлэнд оролцож, сэдэвчилсэн нийтлэл бичдэг олон нийтийн хүмүүс юм.

Мэргэжил: аялалын хөтөч.

Гадаад хэлийг маш сайн, чадварлаг эзэмшсэн нь ийм хүнийг гадаадын иргэдэд зориулсан аялал хийхэд маш их алдартай болгодог. ОХУ-д аялал жуулчлал хурдацтай хөгжиж байгааг харгалзан хөдөлмөрийн зах зээлд шинэ залуу боловсон хүчин шаардлагатай болно.

Хөтөчийн үндсэн чанарууд:

1. Харилцааны чадвар.
2. Үзэсгэлэнт газруудын талаархи мэдлэг.
3. Ярианы мэдлэгтэй, үндсэн хэлийг төгс эзэмшсэн байх (эсвэл ядаж англи хэл).

Дипломатчаар ажилладаг.

Дипломатчаар ажиллахдаа гадаад хэлний мэдлэг нь үндсэн ур чадвараас илүү нэмэлт ур чадвар юм. Гэсэн хэдий ч өөр хэлээр ярих нь нэмэлт боломжийг олгодог.

Олон улсын компани, байгууллагуудтай амжилттай хамтран ажиллаж, ашигтай гэрээ хэлэлцээр байгуулах нь үүнээс шалтгаалдаг тул дипломат хүний ​​гол чанар бол сайхан, үнэмшилтэй ярих. Бүхэл бүтэн улс орны хувь заяа шууд утгаараа үүнээс хамаарна.

Орчуулагч

Текст, янз бүрийн мэдээллийг орчуулах нь олон талт эсвэл бүтээлч ажил юм. Орчуулагч нь бие даасан мэргэжлээр ажиллах боломжтой бөгөөд тэд энэ ажилд сайн цалин өгдөг. Орчуулга нь синхрон ба бичгийн гэсэн хоёр төрөлтэй.

Хүмүүс шатаж ядах хандлагатай байдаг тул энэ бол хамгийн стресстэй мэргэжил юм. Илүүдэл хурцадмал байдлаас болж үүсдэг зоосны нөгөө тал нь мэдрэлийн хямрал юм. Энэ мэргэжлийн хүмүүст ган мэдрэл, тэсвэр тэвчээр, тайван байдал хэрэгтэй.

Эдгээр нь эрэлт хэрэгцээтэй, нэр хүндтэй гадаад хэлний мэдлэгтэй холбоотой зарим салбарууд юм. Материаллаг байдлын хувьд энэ нь тухайн хүний ​​зан чанар, хэр их орлого олж чадахаас хамаарна.