Homonimų pristatymas yra pats įdomiausias ir neįprastas. Homonimai

„Leksikologija“ – informacija apie žodį. Leksikografija. Sinonimų pasirinkimas. Žodžių reikšmės žodyne. Leksikologija. Kalbinių žodynų rūšys. Žodynai skirstomi į enciklopedinius ir kalbinius. Ką daro leksikografija? Kas yra informacinės priemonės? Aiškinamieji žodynai. Žodžių interpretacijų rūšys. Kalbiniuose žodynuose yra informacijos apie žodžius.

„Žodyno ypatybės“ – homonimai. Žodynas semantinės reikšmės požiūriu. Perskaityk sąkinius. Tiesioginė ir perkeltinė žodžių reikšmė. Žodynas. Perskaityk sąkinius. Sinonimai, antonimai ir homonimai. Žodynas ir frazeologija. Sinonimai. Atlikite užduotis. Antonimai. Raskite sinonimus. Pavieniai ir daugiareikšmiai žodžiai.

„Teksto žodynas“ - rusų kalbos žodynas vartojimo sferos požiūriu. Dialektizmai tekste. Tema. Kalbos terminai. Kalba yra tautos istorija. Fiodoras Abramovas. Leksinės žodžių savybės. Raktas. Burnos ir lūpos – ne ta pati esmė, o akys – visai ne žvilgsnis! Vieni turi prieigą prie gylio, kiti – giliąsias lėkštes.

„Rusų kalbos žodynas“ - homonimai. Pasenę žodžiai. Skyrius „Leksikos“. Raskite papildomą žodį. Raskite homonimus eilėraščiuose. Pasakų perjungikliai. Žodžiai perkeltine prasme. Antonimai patarlėse ir priežodžiuose. Žinios tema „Žodynas“. Priešingos reikšmės poros. Frazeologizmai su antonimais. Žodynas. Atspėk herojus.

„Žodynas ir frazeologija“ – Omoformos. Homografai. Stilistinės rusų kalbos žodyno kategorijos. Paronimai. Istorizmai. Takai ir stilistinės figūros. Homofonai. Frazeologija. Šalta sriuba. Medžiaga apie žodyną ir frazeologiją. Informacija. Homonimai. Paprastai naudojamas žodynas. Dialektizmai. Pakeiskite ištartą žodį. Leksinių vienetų skyriai.

„Šiuolaikinės rusų kalbos žodynas“ - kryžiažodžių klausimai. Raskite frazeologinius vienetus. Kelias. Senųjų bažnytinių slavonizmų ženklai. Pasiskolinti žodžiai. Frazeologinių vienetų kilmė. Frazeologinių vienetų ženklai. Raskite pasiskolintus žodžius. Pasiskolintos morfemos. Žodžių rinkinys. Žodynas kilmės požiūriu. Kalba. Rusijos susirašinėjimai. Pasirinkite sinonimus.

1 skaidrė

2 skaidrė

Išmokto kartojimas, namų darbų tikrinimas – Kas vadinama žodynu? - Leksika? Kokius žodžius vadiname daugiareikšmis? Kaip jūs suprantate terminą „vaizdinė reikšmė“? Kas yra epitetas? Metafora? Pateikite pavyzdžių.

3 skaidrė

4 skaidrė

5 skaidrė

Raskite perkeltine prasme vartojamus žodžius. Saulės šiluma – jausmų šiluma Bagažo svoris – praradimo svoris Proto lankstumas – šakos lankstumas Planų kūrimas – tilto tiesimas Brandus amžius – prinokęs vaisius.

6 skaidrė

Sintaksės penkių minučių perskaitykite sakinį: Rusų kalbos šalis didžiulė, o žodyno platybės joje plačios. - Nustatykite, kur yra predikatas? Kokia kalbos dalis ji išreiškiama? -Sakinio skyrybos analizė, sudaryti diagramą.

7 skaidrė

Klausyk V. Lifšnicos eilėraščio Ėjau su maišu per petį, pamačiau dauboje tekančią šaltinį. Pasilenkęs prie rakto numečiau raktą į vandenį. Aš čiupiniu šaltinio dugną, lenkdamas nugarą virš vandens. Jei nerasiu rakto, kaip grįšiu namo? – Kiek objektų šiame eilėraštyje apibrėžia žodis raktas? -Ar žodžiai rašomi ir skamba vienodai? – Pagalvokite, ar jie vienodi pagal prasmę?

8 skaidrė

Homonimai įrašyti į rusų kalbos aiškinamuosius žodynus. Skirtingai nuo polisemantinių žodžių, kurių visos reikšmės atskleidžiamos viename žodyno įraše, homonimai apibūdinami skirtinguose žodyno įrašuose. - Raskite žodžio raktas apibrėžimą žodynuose. Kiek reikšmių turi žodis? Atkreipkite dėmesį į vadovėlio formuluotę „visiškai skirtingos reikšmės“.

9 skaidrė

ŽODŽIO RAKTŲ VEIKIMAS 1 – 1. Specialios formos metalinis strypas, skirtas atrakinti ir užrakinti spyną. 2. Prietaisas veržlėms atsukti ar įsukti, atkimšti ar ką nors apvynioti. 3. Tai, kas padeda ką nors išspręsti ar suprasti. 4. Muzikinės eilutės pradžioje esantis ženklas, nulemiantis natų reikšmę. KL YU CH 2 – spyruoklė, trykštanti iš žemės, spyruoklė.

10 skaidrė

Omononimai – tai tos pačios kalbos dalies žodžiai, skamba identiški, bet leksine prasme visiškai skirtingi. SVŪGŪNAS - sodo augalas (daiktavardis) - ginklas, sporto įranga K O S I T L - nukrypti nuo tiesios (veiksmažodžio) krypties - pjauti dalgiu, arba šienapjove, arba kombainu

11 skaidrė

IŠMOKITE ATSKIRTI HOMONIMUS IR KONKREČIUS ŽODŽIUS! O M O N I M S – skirtingi žodžiai, kurių reikšmės neturi nieko bendro. Kalba yra žodinė žmogaus kalba, žodinė žmonių bendravimo priemonė. Kalba yra tauta, tauta. Kalba yra kalinys, iš kurio galite gauti reikiamos informacijos.

12 skaidrė

DAUGIAU REIKŠMĖS ŽODŽIAI – žodžiai, kurie turi kelias reikšmes, reikšmės yra tarpusavyje susijusios. Liežuvis yra burnos ertmės organas, kuris yra skonio organas, o žmonėms taip pat dalyvauja formuojant kalbos garsus. Varpo liežuvėlis yra metalinis strypas, kuris sukuria skambėjimą, atsitrenkdamas į sienas.

13 skaidrė

Prieš mus yra eilėraštis, perskaitykite jį. Apie ką mus perspėja autorius? Kai kurios žodžių raidės pasimetė. Padėkime jiems grįžti į savo vietas. Užsirašykite trūkstamus žodžius ir paaiškinkite rašybą. Mes esame žodžiai iš rusų kalbos, iš mūsų gimtosios kalbos! Tačiau..jie mus girdi..t.Tačiau..mums rašo..t. Bet svarbu ne tik išvaizda, Todėl neskubėk, Ne visada reikia skubėti, Tu supranti prasmę. Kaip įdaras Prasmė slypi viduryje, Nepaisant panašių veidų, Esame skirtingi. (Ja. Kozlovskis)

14 skaidrė

P O R E N I R U E M S? ATSAKYK MĖSLĮ 1. Aš esu viskas, kas yra pasaulyje, Visos planetos tautos, Mano homonimas yra karo priešas, Darbo ir tylos draugas. 2. Esu namai gyvuliui, Svirpliui ir vorui. Taip pat yra mano bendravardis: Retas kailinis gyvūnas. 3. Štai žodis. Norėdami išspręsti, raskite jame dvi reikšmes: Vienas burbuliuoja proskynoje, triukšmauja miške ir pievoje. Kitas įsitaisė mano kišenėje ir ten visą laiką nieko nebuvo.

15 skaidrė

Grupuokite ir užsirašykite frazių poras, kuriose yra: 1) homonimai-daiktavardžiai, 2) homonimai-veiksmažodžiai Rudeninis lapas - nedarbingumo atostogos, trukdyti dirbti - trukdyti šaukštu, žalieji svogūnai - sandarūs svogūnai, kaitinti viryklę - nuskandinti laivą. Sugalvokite frazę su pasaulio taikos homonimais, naudodami šiuos žodžius: patvarus, žvaigždinis, gyvūnas, išvada, čempionatas, dvasinis.









HOMONIMŲ RŪŠYS: HomofonaiHomofonai (fonetiniai homonimai) – tai žodžiai, kurių garsas toks pat, bet skiriasi rašyba ir reikšmėmis. Homografai (grafiniai homonimai) – tai žodžiai, kurių rašyba yra vienoda, tačiau skiriasi garsu ir reikšme.


Homofonai – tai žodžiai, kurie skamba vienodai, bet rašomi skirtingai ir turi skirtingas reikšmes. Rusų kalboje yra du pagrindiniai homofonijos šaltiniai: - kurtinančių priebalsių reiškinys žodžių gale ir prieš kitą priebalsį - balsių redukcija. neįtempta padėtis. Pavyzdžiui: nuspręsti – nuspręsti, statyti – statyti, lenkti – lenkti, grįžti – grįžti.


Homografai yra vienodos rašybos, bet skiriasi tarimu žodžiai, rusų kalba dažniausiai dėl kirčiavimo skirtumų 1) Pvz.: pilis-pilis, Zhene - žmona mela mela 2) Profesinis žodynas Vienas nuo kito nesiskiriantys žodžiai raide, jei e nepažymėtas tašku. Pavyzdžiui: susijaudinęs susijaudinęs pasmerktas pasmerktas pagilintas pagilintas


Homoformos yra skirtingi žodžiai, kurie sutampa atskiromis gramatinėmis formomis. Pavyzdžiui: Žodis „trys“: - skaitvardžio vardininkas ir priegaidas - veiksmažodžio „trinti“ liepiamoji forma. Žodis „stiklas“ yra daiktavardis. vardininkas vienaskaita - veiksmažodis „nutekėti“ niekuo dėta būtojo laiko forma.





Homonimai TYRIMO PROJEKTAS RUSŲ KALBA Atliko: GBPOU MO "PPTOT" studentė Vasiljeva Natalija Grupė Vadovė: Ovsyannikova Tatjana Viktorovna rusų kalbos ir literatūros mokytoja










Darbo tikslas: Rinkti informaciją ir ištirti homonimų reikšmę rusų kalba. Remdamiesi lingvistinės literatūros analize, pateikite idėją, kaip homonimijos reiškinys nagrinėjamas šiuolaikiniame moksle. Siekdamas šio tikslo, turiu šias užduotis: - išanalizuoti skirtingus homonimijos apibrėžimo būdus; - susipažinti su šio numerio aprėpties istorija; - kurti didaktinę medžiagą rusų kalbos homonimijos pamokoms.


Įvadas Temos aktualumas: Mūsų kalboje yra daug žodžių, kurie rašomi ir skamba vienodai. Tokie žodžiai vadinami homonimais. Mane labai domino ši tema. Šį darbą atlikau siekdamas suprasti, kas yra homonimai, kuo jie skiriasi ir kokios problemos kyla juos vartojant. Šiame straipsnyje nagrinėjamas homonimijos reiškinys. Šią temą daugelis kalbininkų gvildeno labai ilgą laiką. Ją apžiūrėjo V. V. Vinogradov, M. I. Popov, A. T. Lipatov ir kiti ginčai apie homonimijos esmę, jos atsiradimą kalboje, homonimijos ir polisemijos skirtumą. ir su jais susijusius reiškinius. Remdamasis tuo, kas išdėstyta, manau, kad kol ginčai šiuo klausimu nesibaigs, tai turėtų būti laikoma aktualia.


Homonimų atsiradimas Homonimija yra istorinis reiškinys, todėl kalbos raidoje įprasta kalbėti apie tam tikro laikotarpio vienarūšius žodžius. Žodžiai, kurie dabartiniame etape suvokiami kaip homonimai, anksčiau galėjo jų nebūti. Homonimų atsiradimas aiškinamas įvairiomis priežastimis. 1. Homonimai gali atsirasti dėl polisemijos suskaidymo Pavyzdys-pynė“1 „upės seklumas“, dalgis“2 „šukuosenos pavadinimas“, pynė 3 „įrankis“ o Polisemija – polisemija, kelių reikšmių buvimas viename žodyje arba pasirašyti. 2. Daug homonimų atsirado rusų kalboje dėl fonetinių pokyčių istorinės raidos procese. Pavyzdys – skrisiu iš musės (parašyta raide „est“) ir skrisiu iš skanėsto (parašyta su raidė „yat“); trys (skaičiaus pavadinimas) ir trys yra liepiamoji veiksmažodžio trinti (trys) forma.


3. Homoniminiai žodžiai taip pat atsiranda dėl ekstralingvistinio veiksnio veikimo: atsitiktinis gimtosios rusų ir svetimų žodžių sutapimas Pavyzdys - „santuoka“1 (rusų kalba) „santuoka“ ir „santuoka“2 (vokiečių kalba) „trūkumas“. Žodžiai, pasiskolinti iš tų pačių ar skirtingų kalbų. Pavyzdys – mate 1 (persų kalba) „šachmatų figūrėlė“, mate 2 (anglų k.) „pinti kilimėlis“, mate 3 (vokiškai) „blyški, blyški“. Tokie homonimai priskiriami leksiniams. 4. žodžiai gali sutapti garsu ir rašyba dėl įvairių žodžių darybos procesų (dėl galūnių ir/ar kamienų homonimijos). Pavyzdžiui, daiktavardis „tvora“1, sudarytas iš veiksmažodžio nunešti, „tvora“2 „tvora“. Tokie homonimai vadinami žodžių darybos homonimais. Šiuolaikinėje rusų kalboje užfiksuota nemažai homonimų žodžių, o vystantis kalbai jų vis daugėja.




Homonimai rusų kalba Rusų kalbos leksinėje sistemoje yra žodžių, kurie skamba ir rašomi vienodai, bet turi visiškai skirtingas reikšmes. Tokie žodžiai vadinami leksiniais homonimais, o vienas su kitu semantiškai nesusijusių kalbos vienetų skambesys ir gramatinis sutapimas – homonimija. Pavyzdys- (gr. – homos – tapatus + onyma – vardas). Pavyzdžiui, 1 raktas yra "spyruoklė" (ledo raktas), 2 raktas yra "specialios formos metalinis strypas, skirtas atrakinti ir užrakinti spyną", o raktas 3 yra muzikinis.



Skirtingai nuo polisemantinių žodžių, leksiniai homonimai neturi dalykinio ir semantinio ryšio, tai yra, neturi bendrų semantinių bruožų, pagal kuriuos būtų galima spręsti apie vieno žodžio polisemantizmą. Žinomos įvairios leksinės homonimijos formos, taip pat giminingi reiškiniai kituose kalbos lygiuose (fonetinė ir morfologinė) – tai žodžių, priklausančių tai pačiai kalbos daliai visomis formomis, sutapimas – „apranga“1. drabužiai, „apranga“2 - „tvarka“, jie nesiskiria tarimu ir rašyba, yra vienodi visomis vienaskaitos ir daugiskaitos formomis.


Pagal sandarą homonimus galima skirstyti į šaknį ir vedinį. 1) turi neišvestinį pagrindą: taika – „karo nebuvimas, harmonija“. Pavyzdys - (atėjo ramybė) ir taika - „visata“ (pasaulis užpildytas garsais); santuoka yra „gamybos trūkumas“ (gamyklos defektas), o santuoka yra „santuoka“ (laiminga santuoka). 2) Jie atsirado dėl žodžių darybos, todėl turi išvestinį pagrindą: 1 pavyzdys surinkimas – „veiksmas veiksmažodžiui rinkti“ (struktūros surinkimas) ir 2 asamblėjas – „maža drabužių klostė“ (susirinkimas ant sijono). ); grąžtas – „susijęs su veiksmais eilėje (gręžimo daina) ir gręžtuvas – „tinkamas statybai“ (gręžti medieną). 7


Homonimų tipai Leksiniai homonimai jungiami į eilutes, kurių kiekvienoje yra bent du žodžiai, priklausantys tai pačiai kalbos daliai. Yra dviejų tipų leksiniai homonimai: pilni ir neišsamūs (daliniai). 1. Pilnieji homonimai yra žodžiai, kurie sutampa visomis gramatinėmis formomis, o daugiskaitos formos taip pat bus tokios pačios. mažos“ patalpos prekybai“. 2. Neišsamūs homonimai – tai tai pačiai kalbos daliai priklausantys žodžiai, kurių gramatinių formų sistema nevisiškai sutampa. Taigi iš pirmojo žodžio susidaro vienaskaitos ir daugiskaitos formos, tačiau iš antrojo žodžio neįmanoma sudaryti daugiskaitos formos. Pavyzdžiui, lentyna „įrenginys, skirtas kažkam laikyti“, gali būti vienetų pavidalo. ir daug daugiau h (lentyna, daug lentynų); „Piktžolių kontrolės“ lentyna (žodinis daiktavardis, kilęs iš veiksmažodžio weed) egzistuoja tik vienaskaitos forma. h.


Ir tiek pilnuosius, tiek dalinius (neišsamius) homonimus tiria leksikologija. Iš jų reikėtų išskirti reiškinius, kurių leksikologija nenagrinėja, nors mini, lygindama su homonimais. Kitaip tariant, nuo leksinių homonimų – tiek pilnųjų, tiek dalinių – reikėtų skirti kitus homonimijos tipus. Šiuolaikinėje rusų kalboje šie homonimijos tipai pateikiami taip: Paronimai (iš graikų Para about ir Onyma vardo) yra žodžiai, kurie yra panašūs garsu ir morfemine struktūra, bet turi skirtingas reikšmes. Paprastai paronimai yra žodžiai, sudaryti iš tos pačios šaknies, bet naudojant skirtingus priedėlius (priesagas, priešdėlius). Paroniminių žodžių skambesio panašumas ir bendra šaknis juose yra pagrindinis jų vartojimo klaidų šaltinis. Kalboje kartais maišomi paronimai, nors jie žymi skirtingus reiškinius. Pavyzdžiui, jie sako „apsivilk paltą“, o ne „apsivilk paltą“. Tuo tarpu veiksmažodžiai apsirengti ir pasipuošti skiriasi reikšme: kuo apsirengia, o kam apsirengia (apsivilk paltą, kepurę, kumštines, aprengsi vaiką, sergantį žmogų). Šis pavyzdys rodo, kad paronimai skiriasi ne tik reikšme, bet ir suderinamumu su kitais žodžiais. Pavyzdys – apsivilk (paltą ant savęs) suknelę (vaiką); Ekonominis (asmens) ekonominis (režimo) ekonominė (krizė); Eskalatorius (judantis laiptas) (ekskavatorius); Zdravitsa (skrudinta duona, sveikiname) gydykla (sanatorija).


L Homofonai yra skirtingi žodžiai, kurie skamba vienodai, bet skiriasi raštu. Pavyzdžiui, vaisius ir plaustas, svogūnas ir pieva, kodas ir katė, lytis ir burna, skerdena ir karkasas (fonetinė homonimija) skirtingos žodžių formos / žodžių junginiai, kurie atitinka. garsas, kai skiriasi jų leksinės reikšmės, gali atsirasti kuriant rimuotą tekstą. Homoformos – tai žodžiai, kurie vienodai skamba tik kai kuriose gramatinėse formose ir dažniausiai priklauso skirtingoms kalbos dalims. Viena iš homonimų (morfologinių homonimų) atmainų Pavyzdys - lech'u "gydyti ką nors" - lech'u "skristi" Homografai - žodžiai, kurie yra vienodi rašyba, bet skiriasi tarimu (rusų kalba dažniausiai dėl skirtumų stresas) (grafinė homonimija) Pavyzdys - jie gauna - jie gauna, apskritimai - apskritimai.



Homonimų vartojimas kalboje Homonimų veikimas kalboje, kaip taisyklė, nesukelia ypatingų sunkumų. Visų pirma, kontekstas paaiškina tokių žodžių semantinę struktūrą, pašalindamas netinkamą interpretaciją. Be to, homonimai, priklausantys skirtingoms vartojimo sferoms ir turintys dviprasmišką išraiškingą spalvą bei skirtingą funkcinę reikšmę, kalboje paprastai nesusikerta. Nepaisant to, galima derinti vienarūšių žodžių reikšmes. Tačiau šiuo atveju tai lemia tam tikras stilistinis tikslas, o šis tikslas yra skirtingas įvairiuose kalbėjimo stiliuose. Sąmoningas homonimų susidūrimas visada buvo nepakeičiama sąmojingo žodžių žaismo priemonė. Kozma Prutkovas taip pat rašė: „Glostyti vaiką ar šunį malonu, bet svarbiausia – išsiskalauti burną“. Panašūs homofonai grojami liaudies anekdotuose: „Aš nuėjau į mišką, o jis į jį, aš į guobą, ir jis įstrigo“. V. Dahlas


Homonimų vartojimas Dažnai susiduriama, netgi junginys viename tekste, ir homonimų žodžių, ir žodžių, kurie atsitiktinai sutampa garsu (homofonai, homoformos ir kt.) Įdomu palyginti tyčinį dalinių homonimų susidūrimą yra - “ būti, turėti“ ir yra – „priimti“ maistą“, vertė S.Ya. Marshak „Zazdravnogo Toast“, autorius Robertas Burnsas: Tie, kurie turi ką valgyti, kartais negali valgyti, o kiti gali valgyti, bet sėdi be duonos, Ir štai mes turime ką valgyti, bet tuo pačiu yra ką valgyti, Taigi, Mums tereikia padėkoti dangui! Jis derina priebalsius, rašytojas, poetas, publicistas tarsi sujungia tuos objektus ir sąvokas, kuriuos jie žymi. Ši technika yra aktualizavimo priemonė, ji atlieka papildomos meninės informacijos perdavimo užduotį.


Homonimų vartojimas Homoniminių rimų vartojimas juo labiau pateisinamas humoristiniuose žanruose, pavyzdžiui, epigramose. Nesipuikuokite, bičiuli, kad turite perteklinių temų. Žinome kūrinius, kuriuose žuvo geriausios temos. (D. Minajevas) Arba homoniminiai sąskambiai – pagrindinė medžiaga kalambūrams. Kad žmonės bunda, Dabar jie duoda jiems įsakymus, Jie šaukia: „Užčiaupk lūpas! Ir jie akimirksniu uždeda antspaudą ant burnos. (K.M. Fofanovas) Sėkmingas priebalsių formų palyginimas ir jų grojimas kalboje kelia didelį susidomėjimą.



Apie homonimus literatūroje Turime unikalių homonimų vartojimo plačiąja šio žodžio prasme atvejų Gogolyje, kuris kartais naudodavo homoniminius metodus, duodamas vardus savo herojams. Taigi, pavyzdžiui, „Pasakoje apie tai, kaip ginčijosi Ivanas Ivanovičius ir Ivanas Nikiforovičius“, tarp svečių, dalyvavusių „samblėjoje“, kurioje buvo bandoma sutaikyti Iv. Iv. su Iv. Nick., pavadintas: „ne tas Ivanas Ivanovičius, o kitas“ ir „mūsų Ivanas Ivanovičius“. Po kelių eilučių Gogolis vėl pamini šį „kitą“ Yvesą. Ivanovičius, bet prie vėl kartojamo posakio: „ne tai Iv. Iv., o kitas“ priduria: „kurio akis kreiva“. Ir smalsu, ką iš tiesų šis kreivas Yvesas. Iv. Gogolis verčia paklausti, kodėl Yves'o nėra „susirinkime“. Nik., o būtent kreivas Iv. Iv. pateikia pasiūlymą susitaikyti Ievai. Iv. su Iv. Nikas. Žinoma, šio homoniminio žaidimo meninis efektas yra akivaizdus ir visiškai atitinka to „žaidimo rato“, kuriuo Gogolis „Pasakoje“ pavaizdavo žmogaus vulgarumą, dvasią. Mes taip pat turime požiūrį į homonimą pavardėse „Bobchinsky ir Dobchinsky“. Čia nebaigtas homoniminis pavardžių, besiskiriančių tik viena raide, sąskambis yra labai ryškus poetinis įtaisas. Juk Bobčinskis ir Dobčinskis iš esmės yra vienas įvaizdis, jie yra sinonimai, o ši vidinė sinonimas, vienodumas, įgauna ypatingą komišką atspalvį dėl to, kad jų pavardės skiriasi viena nuo kitos tik viena raide.



Homonimai literatūroje Kontrastas tarp to paties skambesio ir skirtingos homonimų reikšmės, kuri kalambūre suteikia homonimų sąvokoms komišką pobūdį, Bryusov, priešingai, veda prie jų turinio gilinimo. O dėl to, kad šį kontrastą sustiprina pati homonimų, kaip rimų, padėtis, gilinimas tampa tiesiogiai akivaizdus. Tiesą sakant, homonimai „beregu“ iš „rūpintis“ ir „beregu“ iš „berega“, prieštaraujantys vienas kitam, yra vienas kitam praturtinti: konkretus „bereg“ išplečia savo turinį, gaudamas abstrakčią žodžio „beregu“ konotaciją. “ (rūpintis), o atgal į abstrakčią „apsaugoti“ tam tikrą atspalvį nuo „krantės“. Kažkas panašaus yra ir rimuotuose homonimuose „akių vokai“ ir „amžinai“. Todėl homonimas čia atlieka vieną esminių poetinio mąstymo funkcijų – naikina atotrūkį tarp abstraktaus ir konkretaus.


Homonimų reikšmė Šiuo metu aktyviai tiriama vadinamųjų „funkcinių homonimų“ kategorija. Tai apima homonimus, atsirandančius dėl jų specializacijos atliekant tam tikrą sintaksinę funkciją, o tai reiškia, kad keičiasi jų semantika ir gramatiniai bruožai. Skirtingi homonimų atsiradimo būdai lemia jų tipų skirtumą tam tikru kalbos raidos laikotarpiu, tam tikroje būsenoje. Procesai, vedantys į visumų žodžių išorinių apvalkalų ir atskirų žodžio formų sutapimą, taip pat pasirodo visiškai skirtingi. Todėl reikėtų atidžiai atskirti pačius homonimus, tai yra žodžius, kuriuose sutampa visa formų sistema, ir homoformus, atsirandančius, kai sutampa atskirų žodžių formų garsinė kompozicija.


Kyla klausimas: ar homonimija trukdo teisingai suprasti kalbą? Juk homonimai kartais vadinami „ligotais“ žodžiais, nes homonimija sumažina žodžio informacinę funkciją: skirtingos reikšmės gauna tą pačią išraiškos formą; Neigiamam homonimijos reiškinio vertinimui pagrįsti išsakoma ir mintis, kad pati kalbos raida dažnai lemia jos panaikinimą. Pavyzdžiui, XIX amžiaus pradžioje. kalbotyroje buvo vartojamas terminas „dialektinis“, reiškiantis „susijęs su tarme“ (vietinė tarmė). Tačiau išplitus „dialektinio materializmo“ sąvokai, žodis dialektinis vis dažniau pradėtas vartoti kita prasme – „susijęs su dialektika“. Ir tada kalbinis terminas nustojo vartoti, užleisdamas vietą kitam - „tarminiam“ - „susijusiam su dialektu“. Homonimų reikšmė



Tokio pačios kalbos pasipriešinimo homonimijos reiškiniui pavyzdžių yra daug. Taip iš žodyno išnyko būdvardžiai amžinas (iš „akies vokas“) ir vynas (iš „vynas“); pastarasis pakeičiamas giminingu žodžiu – kaltas. Tačiau šis procesas toli gražu nėra aktyvus ir nuoseklus šiuolaikinės rusų kalbos leksinėje sistemoje. Kartu su homonimijos panaikinimo faktais pastebimas ir naujų homonimų, homofonų ir homografų atsiradimas, kuris turi tam tikrą kalbinę vertę, todėl negali būti laikomas neigiamu reiškiniu, kuriam pati kalba „sudaro kliūtis“.


O Homonimų reikšmė Visų pirma, kontekstas paaiškina tokių žodžių semantinę struktūrą, neįtraukiant netinkamo interpretavimo. Be to, homonimai, priklausantys skirtingoms vartojimo sferoms ir turintys dviprasmišką išraišką, skirtingą funkcinę reikšmę, kalboje paprastai nesusikerta. Pavyzdžiui, tokių homonimų kaip „baras“ – „restorano tipas“ ir „baras“ – „atmosferos slėgio vienetas“ „keliai nesusikerta“; liūtas "-"žvėris" ir liūtas" - "piniginis vienetas Bulgarijoje"; keikimasis " - "keikimasis" ir keikimasis " - "karas" (pasenęs) ir pan. Tuo pačiu metu sąmoningas homonimų susidūrimas visada buvo nepakeičiama šmaikščio žodžių žaismo priemonė. Kozma Prutkov rašė: Malonu glamonėti vaiką ar šunį, bet svarbiausia – išsiskalauti burną. Panašūs homofonai grojami liaudies anekdotuose: aš įėjau į mišką, o jis į jį, aš į guobą, ir jis įstrigo (Dal); Ne per lietų – stovime ir laukiame. – Poetai naudoja vienarūšius rimus, dėl kurių eilėraštis dažnai būna ypač linksmas: Jūs, šuniukai! Sek mane! Tau pasiseks, bet saugokis, nekalbėk, kitaip aš tave sumušsiu! (P.). Sniegas pasakė: Bus balandžių upė, Teks, purtydamas Atspindėtų balandžių (Ožkos.) pulką.


A Tačiau... Jūs turite būti atsargūs vartodami žodžius, nes kai kuriais atvejais homonimija (ir susiję reiškiniai) gali sukelti teiginio prasmės iškraipymą, netinkamą komiškumą. Pavyzdžiui, komentuojant futbolo rungtynes: „Šiandien žaidėjai aikštę paliko be įvarčių“; „Televizoriaus ekrane matote Gavrilovą nuostabiu deriniu. Net profesionalūs rašytojai ir didieji rašytojai neapsaugoti nuo tokių kalbos klaidų: Ar girdėjai... (P.); Su švinu krūtinėje gulėjau nejudėdamas (L.); Ar galima būti abejingam blogiui (šiuolaikinis vertimas iš kazachų k.). Kalbos dažniausiai kyla dėl homofonijos. 17


Išvada Šiame darbe nagrinėjome homonimijos reiškinį šiuolaikinėje rusų kalboje šiuo raidos etapu, homonimijos tipus, homonimų atsiradimo ir vartojimo kalboje klausimus. Homonimija yra universali kalbinė kategorija; ji atsiranda natūraliai veikiant įvairiems kalbiniams modeliams. Paprastai kalbėtojai to nepastebi, nebent tam tikros dviprasmybės iškyla dėl nelemtos išraiškos formos. Dažniausiai homonimai atsiranda dėl žodžių darybos procesų ir semantinio polisemijos suskirstymo. Homonimiškumas gali atsirasti ir dėl garso pokyčių. Gali būti, kad homonimai gali atsirasti dėl užsienio kalbų skolinimosi.







Literatūra Vinogradov V.V. Rusų kalba. M., 1972 Deykina A.D. Klausimai rusų kalba. M., 1998 Nikitinas O.V. slavų kalbotyra. M., 2007 Norman B. Yu. Žaidimas kalbos pakraščiuose. M., 2006 Solganik G. Ya. Teksto stilistika. M., 2001. Homonimų žodynas. M., 2010. Aiškinamasis rusų kalbos žodynas. M., 2004. Chevtaeva I. B., Shampur V. P., Ptashkina V. N. Pagrindinių moksleivių kompetencijų formavimas. Volgogradas, 2009 Shmelev D.N. Šiuolaikinė rusų kalba

Norėdami naudoti pristatymų peržiūras, susikurkite „Google“ paskyrą ir prisijunkite prie jos: https://accounts.google.com


Skaidrių antraštės:

HOMONIMAI Rusų kalbos pamoka 5 klasėje Parengė rusų kalbos ir literatūros mokytoja Baykulova N.V.SM „P.A. vardo 21-oji vidurinė mokykla. Stolypinas“ Saratovas

ŽODYNAS – tiria žodį ir jo leksinę reikšmę. -Žodžių leksinę reikšmę galime sužinoti aiškinamajame žodyne.

P..rtfel, ačiū..sibo, f..ri, parash..t, al..ea.

Tekstas Tai keli sakiniai, kuriuos vienija viena tema, susiję vienas su kitu prasme.

Audinė išropojo iš duobės Nėra audinės ir nuėjo į pažįstamą skylę. Gal audinė Audinėje audinėje Prie audinės? Įėjau, niekur. Audinė audinėje Jokių pėdsakų. Nerado. Audinė čia, Jei audinėje nėra audinės! A. Šibajevas.

Homonimai Tos pačios kalbos dalies žodžiai, rašomi ir tariami vienodai. Šie žodžiai yra suformuoti iš skirtingų šaknų, o jų reikšmės yra visiškai skirtingos.

Voveraitės – kas tu esi? – Mes irgi lapės. - Mes lapės, - Ką, su viena letenėle? Draugiškos seserys. - Ne, vis tiek su kepure. Na, kas tu toks?

Homonimai* – tos pačios kalbos dalies žodžiai, rašomi ir tariami vienodai. Šie žodžiai yra suformuoti iš skirtingų šaknų, o jų reikšmės yra visiškai skirtingos. Pintinė yra ant mergaitės galvos; dalgis - įrankis pjovimui; nerija – ilga kyšulys vandens telkinyje arba vandens telkinyje (Kuršių nerija).

Homonimai Pen - rašymas (gelis, tušinukas ir kt.); rankena – žmogaus ranka; rankena - durų rankena. Šepetys - virvių krūva; riešas; šepetys - uogos (šermukšnių šepetys); teptukas - teptukas (dažymui).

Homonimai 1. Sija – konstrukcijos dalis, sija, besiremianti į kažką keliuose taškuose (ant sienų, atramų); 2. Balka – ilga vaga; Kivis yra vaisius; kivi yra paukštis.

Homonimai Lūšis – bėgimas (pvz., arklys); lūšis yra gyvūnas. Arklių trijulė; trys - ženklas; trejetas – NKVD teisminis organas; trijų dalių kostiumas. Pasaulis yra visata; taika – karo nebuvimas, priešiškumas.

Homonimai Drugelis – vabzdys; peteliškė; peteliškės peilis. Svogūnas yra augalas; lanko ginklas.

Homonimai Raktas – muzikinis ženklas; raktas nuo durų; raktas yra natūralus vandens šaltinis; veržliaraktis - veržliaraktis; raktas – informacija, leidžianti iššifruoti kriptogramą arba patikrinti skaitmeninį parašą; raktas - užuomina, cheat lapas, atsakymas į užduotį.

homoformos * Homoformos – tai žodžiai, kurie sutampa tik tam tikromis formomis (tos pačios kalbos dalies ar skirtingų kalbos dalių). Pavyzdžiui, skaičius trys ir veiksmažodis trys sutampa tik dviem formomis su trimis (skaitmuo) - mes esame trys (veiksmažodis)

Homofonai* Homofonai – tai žodžiai, kurie skamba vienodai, bet turi skirtingą rašybą ir reikšmes. slenkstis - vice - parkas, pieva - svogūnas, vaisius - plaustas, skerdena - karkasas, korpusas * - kritimas, kamuolys - balas, inertiškas * - kaulas *, išduoti - duoti, išleisti * - imituoti *.



klaida: Turinys apsaugotas!!