ჰამბურგი გერმანულად. გერმანული ენის თემა - ჰამბურგი

Die Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa und grenzt an Dänemark im Norden, the Polen und die Tschechische Republik im Osten, an Österreich und die Schweiz im Süden, an Frankreich, Luxemburg, Belgien und die Niederlande. Die Nord- und die Ostsee bilden eine natürliche Grenze im Norden.

Die deutschen Landschaften sind vielfältig: vom Norddeutschen Tiefland im Norden bis zum Mittelgebirge in Mitteldeutschland und bis zum Hochgebirge im Süden. Im Süden liegt auch das süddeutsche Alpenvorland. Der höchste deutsche Berg die Zugspitze liegt in den Bayerischen Alpen.

Der größte Fluss Deutschlands ist der Rhein. Er entspringt in den Alpen und mündet in die Nordsee. Die anderen großen Flüsse sind die Elbe, die Weser, die Donau. Der größte Binnensee ist der Bodensee. Er liegt im Süden des Landes.

Die Landschaft Deutschlands ist auch von Wäldern geprägt. Sie nehmen fast ein Drittel des Landes ein. Gut bekannt sind der Schwarzwald und der Thüringer Wald.

Klimatisch liegt Deutschland in einer Zone, in der es keine extremen Temperaturen gibt. Im Sommer ist es nicht sehr თბილია, im Winter nicht sehr kalt. Das Klima ist gemäßigt mit Niederschlägen zu jeder Jahreszeit. Das Wetter არის ხშირად wechselhaft.

Deutschland ist ein Bundesstaat, der aus 16 Bundesländern besteht. Jedes Bundesland hat sein პარლამენტი, seine Regierung und Ministryien.

Die Hauptstadt Deutschlands ist Berlin. Es ist die größte Stadt des Landes. Die weiteren Großstädte sind Hamburg und München.

Das Staatsoberhaupt des Landes ist der Bundespräsident. Das Parlament heißt der Bundestag. Er wählt den Bundeskanzler, der die Regierungspolitik bestimmt.

Deutschland gehört zu den führenden Industrieländern der Welt. Zu den bedeutendsten Bodenschätzen des Landes gehören Stein- und Braunkohle, Salz. Es gibt Eisenerz, Erdöl und Erdgas, die in beeutenden Mengen aber eingeführt werden.

თარგმანი

გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკა მდებარეობს ცენტრალურ ევროპაში და ესაზღვრება ჩრდილოეთით დანიას, აღმოსავლეთით პოლონეთსა და ჩეხეთს, სამხრეთით ავსტრიას და შვეიცარიას, დასავლეთით კი საფრანგეთს, ლუქსემბურგს, ბელგიას და ნიდერლანდებს. ჩრდილოეთით და ბალტიის ზღვა ბუნებრივ საზღვარს ქმნის.

გერმანიის პეიზაჟები მრავალფეროვანია: ჩრდილოეთ გერმანიის დაბლობებიდან ჩრდილოეთით, შუა სიმაღლის მთებამდე ცენტრალურ გერმანიაში, სამხრეთით მაღალმთიანებამდე. სამხრეთით ასევე მდებარეობს სამხრეთ გერმანიის ალპური მთისწინეთი. გერმანიის უმაღლესი მთა, ზუგსპიცე, მდებარეობს ბავარიის ალპებში.

გერმანიის უდიდესი მდინარე არის რაინი. ის სათავეს იღებს ალპებში და ჩაედინება ჩრდილოეთის ზღვაში. სხვა დიდი მდინარეებია ელბა, ვეზერი და დუნაი. ყველაზე დიდი ტბაა კონსტანსის ტბა. მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთით.

გერმანიის ლანდშაფტი ასევე ხასიათდება ტყეებით. ისინი ქვეყნის თითქმის მესამედს იკავებენ. შავი ტყე და ტურინგიის ტყე ყველასთვის ცნობილია.

თუ კლიმატზე ვსაუბრობთ, გერმანია მდებარეობს ისეთ ზონაში, სადაც დაბალი ტემპერატურა არ არის. ზაფხულში არ არის ძალიან თბილი, ზამთარში არც ისე ცივა. კლიმატი ზომიერია ყოველ სეზონზე ნალექებით. ამინდი ხშირად ცვალებადია.

გერმანია არის ფედერაცია, რომელიც შედგება 16 ფედერალური სახელმწიფოსგან. თითოეულ ფედერალურ შტატს ჰყავს პარლამენტი, მისი მთავრობა და სამინისტროები.

გერმანიის დედაქალაქია. ეს არის ქვეყნის უდიდესი ქალაქი. შემდეგი უდიდესი ქალაქებია ჰამბურგი და მიუნხენი.

ქვეყნის სახელმწიფოს მეთაურია ფედერალური პრეზიდენტი. პარლამენტის ფუნქციას ბუნდესტაგი ასრულებს. ის ირჩევს ფედერალურ კანცლერს, რომელიც განსაზღვრავს მთავრობის პოლიტიკას.

გერმანია მიეკუთვნება მსოფლიოს წამყვან ინდუსტრიულ ქვეყნებს. ქვეყნის ყველაზე მნიშვნელოვანი მინერალური რესურსებია ქვანახშირი და ყავისფერი ქვანახშირი და მარილი. ქვეყანა მდიდარია რკინის მადნის, ნავთობისა და ბუნებრივი აირის საბადოებით, რომლებიც მოიპოვება მნიშვნელოვანი რაოდენობით.

Deutschlands Tor zur Welt. Im Stadtstaat Hamburg sorgt der Hafen für den Herzschlag der Wirtschaft. Dass aber alle Ölkonzerne an der Elbe heimisch sind, ist den Tanker-Terminals zu verdanken. Entsprechend groß ist die Nachfrage nach Kultur, die befriedigt wird von renommierten Museen wie der Kunsthalle und von fast 40 Bühnen – einschließlich der Staatsoper mit Ballett- Weltstar John Neumeier. ეროვნული ჩემპიონი არის Hamburg bei den Musical-Theatern, die monatlich Tausende von Besuchern in die Stadt locken.

გერმანიის კარიბჭე მშვიდობისაკენ. ქალაქ-სახელმწიფო ჰამბურგში პორტი უზრუნველყოფს ეკონომიკის გულისცემას. თუმცა, ყველა ნავთობის კონცერნი განლაგებულია ელბაზე ტანკერების ტერმინალების წყალობით. შესაბამისად, დიდი მოთხოვნაა კულტურაზე, რომელსაც აკმაყოფილებენ მუზეუმები, როგორიცაა კუნსტჰალი და თითქმის 40 სცენა - მათ შორის სუპერვარსკვლავის ჯონ ნოიმეიერის (ამერიკული წარმოშობის გერმანელი ქორეოგრაფი) ოპერისა და ბალეტის სახელმწიფო თეატრი. ეროვნული ჩემპიონი ჰამბურგია თავისი მუსიკალური თეატრებით, რომლებიც ქალაქში ყოველთვიურად ათასობით დამთვალიერებელს იზიდავს.

Hamburg ist die zweitgrößte deutsche Stadt, der wichtigste Seehafen Deutschlands und größter Außenhandelsplatz. Hier haben sich beispielsweise Hunderte von Unternehmen aus China, Japan und Taiwan angesiedelt. Insgesamt gibt es über 3.000 Firmen, die im Im- und Exportgeschäft tätig sind.

ჰამბურგი არის სიდიდით მეორე გერმანიის ქალაქი, გერმანიის მთავარი საზღვაო პორტი და უდიდესი საგარეო სავაჭრო პუნქტი. მაგალითად, აქ არის ასობით საწარმო ჩინეთიდან, იაპონიიდან და ტაივანიდან. საერთო ჯამში, 3000-ზე მეტი ფირმაა, რომლებიც ექსპორტს და იმპორტს ახორციელებენ.

Obwohl Hamburg Deutschlands zweitgrößter Industriestandort und Zentrum einer Metropolregion von vier Millionen Menschen ist, gilt es als eine der grünsten Städte Deutschlands: 40 Prozent der Gesamtfläche sind Acker- und Gartenland, პარკები, პარკები. Landschafts- und Naturschutzgebiete machen 28 Prozent der Stadtfläche aus. Zu den zahlreichen Parkanlagen kommen mehr als 240.000 Straßenbäume.

მიუხედავად იმისა, რომ ჰამბურგი არის გერმანიის სიდიდით მეორე ინდუსტრიული ცენტრი და მეტროპოლიტენი ოთხი მილიონი მოსახლეობით, იგი ითვლება გერმანიის ერთ-ერთ ყველაზე მწვანე ქალაქად: მთლიანი ფართობის 40 პროცენტი არის სახნავი მიწა, პარკები და საზოგადოებრივი მოედნები, ტყეები, ჭაობები და კერები. ლანდშაფტი და ნაკრძალები ქალაქის ტერიტორიის 28 პროცენტს შეადგენს. მრავალრიცხოვან პარკს ავსებს 240000-ზე მეტი ქუჩის ხე.

Die Kaufmannsstadt Hamburg war und ist als Ort der Freiheit und Toleranz zugleich eine Stadt der Bildung und der Kultur. Zehn Hochschulen machen Hamburg zu einem Zentrum der wissenschaftlichen Ausbildung, Forschung und Entwicklung. Die Oper, drei Staatstheater und rund 35 Privattheater tragen ebenso zum kulturellen Profil der Stadt bei wie die außerordentlich qualitätsvolle Sammlung der Kunsthalle.

სავაჭრო ქალაქი ჰამბურგი იყო და რჩება თავისუფლებისა და შემწყნარებლობის ადგილად, ამავდროულად არის განათლებისა და კულტურის ქალაქი. 10 უმაღლესი სასწავლებელი ჰამბურგს განათლების, კვლევისა და განვითარების ცენტრად აქცევს. ოპერა, 3 სახელმწიფო თეატრი და დაახლოებით 35 კერძო თეატრი მნიშვნელოვანი წვლილი შეაქვს ქალაქის კულტურულ პროფილში, ისევე როგორც Kunsthalle (ჰამბურგის სამხატვრო გალერეა) კოლექციის განსაკუთრებულად მაღალი ხარისხი.

კითხვაზე გთხოვთ, მჭირდება ტექსტი გერმანული ქალაქ ჰამბურგის შესახებ გერმანულ ენაზე. გმადლობთ დახმარებისთვის! =) იკითხა ავტორმა ანასტასია ლაზარევა საუკეთესო პასუხია Hamburg liegt in Norddeutschland an der Mündung der Alster und der Bille in die Elbe, die 110 km weiter nordwestlich in die Nordsee fließt. An der Elbe erstreckt sich der Tidehafen etwa von der Veddel bis Finkenwerder, hauptsächlich auf dem Südufer der Norderelbe, gegenüber den Stadtteilen St. პაული და ალტონა. Die beiden Ufer sind durch die Elbbrücken im Osten sowie durch den Alten und Neuen Elbtunnel verbunden. Das Land südlich und nördlich des Flusses ist Geest, höher gelegene Flächen, die durch die Sand- und Geröllablagerungen der Gletscher während der Eiszeiten entstanden sind. Die unmittelbar am Fluss liegenden Marschen wurden auf beiden Seiten der Elbe über Jahrhunderte von Nebenarmen der Elbe durchzogen und vom Flutwasser der Nordsee überschwemmt, wobei sich Sand und Schlick abgelagert haben. Inzwischen ist die Elbe beidseitig eingedeicht, Nebenarme wurden trockengelegt, umgeleitet, kanalisiert oder abgedeicht. Alte Deichanlagen erinnern in den Außenorten noch an die Zeit, als bei Hochwasser ganze Viertel unter Wasser standen. Höchste Erhebung ist mit 116,2 m ü. NN der Hasselbrack in einem Nordausläufer der Harburger Berge-ში. Die Alster wird im Stadtzentrum zu einem künstlichen იხილეთ aufgestaut. Dieser teilt sich in die größere Außenalster und die kleinere, vom historischen Kern der Stadt umschlossene Binnenalster. Die Zuflüsse zur Alster wie die Alster selbst sind im Stadtgebiet zum Teil kanalisiert. Sie sind zumeist von ausgedehnten öffentlichen Parkanlagen gesäumt. Die zahlreichen Fleete, Flüsschen und Kanäle der Stadt werden von mehr als 2500 Brücken überspannt. Diese Zahl enthält auch Bauwerke wie Lichtzeichenanlagen oder Gleis überspannende Oberleitungen. Hamburg ist damit die brückenreichste Stadt Europas und hat mehr Brücken als Venedig (400), ამსტერდამი (1200) und London zusammen. Weithin unbekannt ist dagegen, dass sich auf der größten Flussinsel der Elbe, ვილჰელმსბურგში einer der letzten Tideauenwälder Europas befindet. Hamburg grenzt im Norden ან Schleswig-Holstein und im Süden and Niedersachsen. Bis auf einige kleinere „Gebietsbereinigungen“, wie den Erwerb der Insel Neuwerk und Flurstücke beim Stauwerk Geesthacht, bestehen die heutigen Grenzen der Stadt Hamburg seit dem Groß-Hamburg-Gesetz, 1937 წლის აპრილში Kraft. Die Stadt ist nach Berlin sowohl von ihrer Einwohnerzahl wie auch von ihrer Fläche her die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Hamburg ist das Zentrum der Metropolregion Hamburg, der siebtgrößten der elf Metropolregionen გერმანიაში. Zu ihr zählen neben der Stadt selbst die niedersächsischen Landkreise Cuxhaven, Harburg, Lüchow-Dannenberg, Lüneburg, Rotenburg, Soltau-Fallingbostel, Stade und Uelzen und die schleswig-holsteinischen Kreise Herzogtum, სენბურგში, პინბურგში ჩენი.

Die Hamburger Universität ist nicht besonders alt, sie gründete man 1919. ჰამბურგის უნივერსიტეტი არც თუ ისე ძველია, ის დაარსდა 1919 წელს.

Die Uni hatte damals nur 6 Fakultäten. იმ დროს უნივერსიტეტში მხოლოდ 6 ფაკულტეტი იყო.

Später, nachdem sie reorganisiert wurde, bekam sie Fachbereiche. მოგვიანებით, მისი რეორგანიზაციის შემდეგ, მიიღო სპეციალობები.

Zurzeit gibt es hier 19 Fachbereiche, sowohl für geisteswissenschaftliche, als auch für naturwissenschaftliche Wissenschaften. ამჟამად 19 სპეციალობაა, როგორც ჰუმანიტარული, ასევე საბუნებისმეტყველო მეცნიერებები.

Man braucht vor der Immatrikulation nur das Abschlusszeugnis des Gymnasiums oder der Hauptschule vorzulegen. ჩარიცხვამდე საჭიროა მხოლოდ უმაღლესი ან საშუალო სკოლის ატესტატის წარდგენა.

Hunderte immatrikuliert man an der Uni, einige exmatrikuliert, wenn sie schlecht studieren, denn eine harte selbständige Arbeit aller Studenten ist das Hauptprinzip aller Hochschulen Deutschlands. ასობით ირიცხება უნივერსიტეტში, ზოგი გარიცხულია თუ კარგად არ სწავლობს, რადგან გერმანიაში საეტაპო უნივერსიტეტების მთავარი პრინციპი ყველა სტუდენტის მძიმე დამოუკიდებელი მუშაობაა.

Das halten nicht alle aus. ყველას არ შეუძლია გაუმკლავდეს მას.

Jeder Student stellt nach der Immatrikulation selbst seinen Studienplan für die ganze Studienzeit zusammen. ჩარიცხვის შემდეგ თითოეული სტუდენტი დამოუკიდებლად ადგენს თავის სასწავლო გეგმას სწავლის მთელი ხანგრძლივობისთვის.

Eine der stärksten und wahrscheinlich eine der wichtigsten Seiten der deutschen Hochschulausbildung ist das Studentenrecht, Professoren, Seminare, das Thema der Prüfung und Abschlussprüfung zu wählen. გერმანული უმაღლესი განათლების ერთ-ერთი ყველაზე ძლიერი და ალბათ ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ასპექტია სტუდენტების უფლება აირჩიონ პროფესორები, სემინარები, საგამოცდო თემები და დასკვნითი გამოცდები.

Wie in allen deutschen Hochschulen teilt sich das Studium an der Unversität in zwei Abschnitte: Grundstudium (vier erste Semester) und Hauptstudium (alle Semester nach dem Grundstudium). როგორც გერმანიის ყველა უნივერსიტეტში, უნივერსიტეტში სწავლა დაყოფილია ორ ეტაპად: საწყისი ეტაპი (პირველი ოთხი სემესტრი) და ძირითადი ეტაპი (ყველა სემესტრი ძირითადი ეტაპის შემდეგ).

Die Studienzeit dauert 8 Semester. სწავლის პერიოდი გრძელდება 8 სემესტრი.

Aber wenn კაცი 2 ან 3 Seminare (Studienrichtungen) wählt, ასე რომ სტუდენტი კაცი 12 დან 14 სემესტრი. მაგრამ თუ აირჩევთ 2 ან 3 სემინარს (ტრენინგის სფეროს), მაშინ სწავლობთ 12-14 სემესტრი.

Es gibt im Hochschulbereich folgende Formen des Studiums: Seminare, Übungen und Vorlesungen. უმაღლესი განათლების სფეროში ხელმისაწვდომია ტრენინგის შემდეგი ფორმები: სემინარები, პრაქტიკული მეცადინეობები და ლექციები.

Hauptformen des Studiums sind Seminare. ტრენინგის ძირითადი ფორმა არის სემინარები.

Die Hauptseminare beginnen im 5.Semester. ძირითადი სემინარები მე-5 სემესტრში იწყება.

Jeder Tutor spornt Studenten an, seine eigene Meinung zu entwickeln und sie zu begründen. თითოეული მენტორი მოუწოდებს სტუდენტებს შეიმუშაონ საკუთარი მოსაზრებები და დაასაბუთონ ისინი.

Die Studenten schreiben zu jedem Seminar ein Referat. სტუდენტები წერენ აბსტრაქტს თითოეული სემინარისთვის.

Sein Umfang ist 20 – 25 maschinegeschriebene Seiten. მისი მოცულობა 20–25 საბეჭდი გვერდია.

Die Auswahl von Themen ist groß. თემების არჩევანი დიდია.

Wer die Wahl ქუდი, hat die Qual. ვინც აირჩევს, მოუწევს ჭკუის დალაგება.

Dabei hilft ihnen entweder ihr Tutor oder Professor. ამ შემთხვევაში მათ ან კურატორი ან პროფესორი ეხმარება.

Die Studenten legen während des Studiums nur zwei Prüfungen ab: die erste Prüfung nach dem Grundstudium und die zweite Prüfung nach dem Hauptstudium, so genannte Abschlussprüfung. სწავლის პერიოდში სტუდენტები მხოლოდ ორ გამოცდას აბარებენ: პირველს საწყის ეტაპზე და მეორეს ძირითადი ეტაპის, ე.წ.

Es gibt hier im Vergleich mit Examen an russischen Hochschulen einen großen Unterschied: die Studenten legen hier nicht das ganze Lehrmaterial ab, sondern nur das Thema, das sie selbst wählten und danach mit dem Professor besprachen. აქ დიდი განსხვავებაა რუსეთის უნივერსიტეტების გამოცდებთან შედარებით: სტუდენტები არ იღებენ მთელ სასწავლო მასალას, არამედ მხოლოდ იმ თემას, რომელიც თავად აირჩიეს და შემდეგ განიხილეს პროფესორთან.

In jedem Studienjahr hat man zwei სემესტრი. ყოველ სასწავლო წელს ორი სემესტრი აქვს.

Das Wintersemester startnt am 1. Oktober und dauert bis zum 30. März, einschließlich 10 - 12 Tage Weihnachtsferien. ზამთრის სემესტრი იწყება 1 ოქტომბერს და გრძელდება 30 მარტამდე, საშობაო არდადეგების 10-12 დღის ჩათვლით.

Das Sommersemester dauert set dem 1. April und bis zum 30. სექტემბერი. ზაფხულის სემესტრი გრძელდება 1 აპრილიდან 30 სექტემბრის ჩათვლით.

Das ist im Vergleich zu den Terminen in Russland ein Unterschied. ეს არის განსხვავება რუსეთში არსებულ დროთან შედარებით.

გჭირდებათ მეტი სასარგებლო ინფორმაცია?

გერმანია მრავალი ქალაქის ქვეყანაა. გათვლებით 2500-მდეა (სოფლების ჩათვლით).

ქალაქები, სადაც 100 000 ადამიანი ცხოვრობს, გერმანიაში უკვე დიდად ითვლება და გროსშტადტს უწოდებენ. ქვეყანაში 80 ასეთია. აქედან ოთხი - კერძოდ ბერლინი, ჰამბურგი, კიოლნი, მიუნხენი - მილიონზე მეტი ქალაქია - რომელთა მოსახლეობამ მილიონ ადამიანს გადააჭარბა.

ამ ჩანაწერში ჩამოთვლილია გერმანიის ქალაქები გერმანულად. უფრო სწორედ, 100 მათგანი ყველაზე დიდი ან ყველაზე პოპულარულია. ყოველი ქალაქის სახელის გვერდით კი მითითებულია მასში მცხოვრებთა რაოდენობა. გარდა ამისა, ამ შენიშვნაში ქალაქები სტრუქტურირებულია მოსახერხებელი გზით: მიწების მიხედვით, სადაც ისინი დასახლდნენ. ბოლოს და ბოლოს, როგორც მოგეხსენებათ, გერმანია შედგება 16 სახელმწიფოსგან და მე უკვე დავწერე დეტალური ისტორია ექვსი მათგანის შესახებ.

გერმანული ქალაქები გერმანულად

გერმანიის შტატების სახელები წითლად არის მონიშნული, ხოლო მოცემული შტატის დედაქალაქის სახელწოდება - დახრილი შრიფტით.

ჰამბურგი - ჰამბურგი

ჰამბურგი - ჰამბურგი– 1 786 450 ადამიანი

შლეზვიგ-ჰოლშტაინი – Schleswig-Holstein

კილი - კიელი - 239 500

ფლენსბურგი – ფლენსბურგი – 90 000
ლუბეკი – ლუბეკი – 210 230

Mecklenburg-Vorpommern – მეკლენბურგი – Vorpommern

შვერინი - შვერინი – 95 220

როსტოკი – როსტოკი – 202 700
შტრალსუნდი – შტრალსუნდი – 57 670
ვისმარი – ვისმარი – 44400 ადამიანი

გრეიფსვალდი – გრეიფსვალდი – 54 600

ნიდერსაქსენი - ქვემო საქსონია

ჰანოვერი – ჰანოვერი – 522 700
Cuxhaven – Cuxhaven – 54 400
ოლდენბურგი – ოლდენბურგი – 162 170
Celle – Celle – 70 240
ვოლფსბურგი - ვოლფსბურგი - 121 500

ოსნაბრიუკი – ოსნაბრიუკი – 164 100
ბრაუნშვაიგი – ბრაუნშვაიგი – 249 000
ჰილდესჰაიმი – ჰილდესჰაიმი – 103 000
გოსლარი – გოსლარი – 41 000
Göttingen – Göttingen – 121 060

ბრემენი – ბრემენი

ბრემენი - ბრემენი - 548 000
ბრემერჰავენი – ბრემენის პორტი – 113 370

საქსენ-ანჰალტი – საქსონია-ანჰალტი

მაგდებურგი – მაგდებურგი – 231 500
Quedlinburg – Quedlinburg – 28 420
Halle – Halle (Halle) – 233,000
Lutherstadt Wittenberg – ლუთერშტადტ ვიტენბერგი – 49,500

ბრანდენბურგი – ბრანდენბურგი

პოტსდამი – პოსტდამი – 156 900
Brandenburg an der Hafel – Brandenburg an der Havel – 71 800
ეიზენჰუტენშტადტი - ეიზენჰუტენშტადტი - 31,130 (და ოდესღაც ასეთი რთული სახელის მქონე ქალაქი იყო სტალინშტადი)
კოტბუსი – კოტბუსი – 103 000

ბერლინი - ბერლინი

ბერლინი - ბერლინი – 3 460 725

საქსენი – საქსონია

დრეზდენი – დრეზდენი – 523 100
ლაიფციგი – ლაიფციგი – 522 800
მაისენი – მაისენი – 27 545
კემნიცი – კემნიცი – 243 250
ცვიკაუ – ცვიკაუ – 93 800

ჰესენი – ჰესე

ვისბადენი - ვისბადენი - 276 000

მაინის ფრანკფურტი – მაინის ფრანკფურტი – 680 000
კასელი – კასელი – 195500
მარბურგი – მარბურგი – 80 700
ფულდა – ფულდა – 65000

ოფენბახი – ოფენბახი – 121 000
დარმშტადტი – დარმშტატი – 145 000

თურინგენი – ტურინგია

ერფურტი – ერფურტი – 206 000
ეიზენახი – ეიზენბახი – 43 000
იენა – იენი – 105500
ვაიმარი – ვაიმარი (ვაიმარი) – 66000

ჩრდილოეთ რაინ-ვესტფალენი – ჩრდილოეთ რაინ-ვესტფალია

ამ მიწაზე ბევრი დიდი ქალაქია თავმოყრილი...

კიოლნი – კიოლნი – 1 010 000
ესენი – ესენი – 575 000
ბილეფელდი – ბილეფელდი – 324 000
მიუნსტერი – მიუნსტერი – 280 000

პადერბორნი – პადერბორნი – 147 000
დორტმუნდი – დორტმუნდი – 582 000
ბოხუმი – ბოხუმი – 375 000
ობერჰაუზენი – ობერჰაუზენი – 213 000

დუისბურგი – დიზბურგი – 490 000
კრეფელდი – კრეფელდი – 235 000
ვუპერტალი – ვუპერტალი – 351 000
დიუსელდორფი – დიუსელდორფი – 589 000

Bergisch Gladbach – Bergisch Gladbach – 106 000
აახენი – აახენი – 260 000
ბონი – ბონი – 325 000

რაინლანდ-პფალცი – რაინლანდ-პფალცი

Mainz - Mainz – 200 000

ტრიერი – ტრიერი – 107 000

კობლენცი – კობლენცი – 107 000
ჭიები – ჭიები – 82000

კაიზერსლაუტერნი – კაიზერსლაუტერნი – 100 000
Neustadt an der Weinstraße – Neustadt an der Weinstraße – 53,000
Speyer – Speyer – 50 000

ზაარლანდი – ზაარლანდი

ზაარბრიუკენი – Saarbrücken 176 000
ვოლკლინგენი – Völklingen – 40 000

ბადენ-ვიურტემბერგი – ბადენ-ვიურტემბერგი

შტუტგარტი – შტუტგარტი – 607 000
მანჰეიმი - მანჰეიმი - 315 000
ჰაიდელბერგი – ჰაიდელბერგი – 147 000
ჰეილბრონი – ჰეილბრონი – 123 000

Schwäbisch Hall – Schwäbisch Hall – 38000
კარლსრუე – კარლსრუე – 296 000
ბადენ-ბადენი – ბადენ-ბადენი – 55 000
Esslingen am Neckar – Esslingen am Neckar – 93 000

Tübingen – Tübingen – 89 000
Ulm – Ulm – 123 000
ფრაიბურგი – ფრაიბურგი – 225 000
რავენსბურგი – რავენსბურგი – 50 000
კონსტანცი – კონსტანცი – 86 000

ბაიერნი - ბავარია

მიუნხენი – მიუნხენი – 1 354 000
კობურგი – კობურგი – 42 000
შვაინფურტი – შვაინფურტი – 54 000
აშაფენბურგი – აშაფენბურგი – 69 000

ვიურცბურგი – ვიურცბურგი – 134 000
ბამბერგი – ბამბერგი – 70 000
ბაიროიტი – ბაიროიტი – 135 000
ერლანგენი – ერლანგენი – 106 000

Fürth – Furth – 115000
ნიურნბერგი – ნიურნბერგი – 506 000
Rothenburg ob der Tauber – Rothenburg ob der Tauber – 11,025
რეგენსბურგი – რეგენსბურგი – 105 000

ინგოლშტადტი – ინგოლშტადტი – 126 000
პასაუ – პასაუ – 51 000
აუგსბურგი – აუგსბურგი – 265 000
ფუსენი – ფუსენი – 14 300

სხვათა შორის, თუ გსურთ დაწეროთ ისტორია გერმანულ ქალაქებზე გერმანულად - უფრო სწორად, ერთ-ერთ მათგანზე - აქ უნდა ნახოთ.