Επαγγέλματα που απαιτούν ξένο. Επαγγέλματα που σχετίζονται με τις γλώσσες

Η γνώση ξένων γλωσσών είναι αναμφίβολα μια χρήσιμη δεξιότητα. Διευρύνει όχι μόνο τους ορίζοντες ενός ατόμου, αλλά και τις ευκαιρίες του σε επαγγελματικές δραστηριότητες. Ένα στοιχείο σε ένα βιογραφικό, όπως η γνώση μιας ή περισσότερων ξένων γλωσσών, θα είναι σαφώς ένα πλεονέκτημα για έναν υποψήφιο για οποιαδήποτε σοβαρή θέση.

Η γνώση μιας ξένης γλώσσας είναι η βάση, για παράδειγμα, για επαγγέλματα όπως μεταφραστής, καθηγητής ξένων γλωσσών, διπλωμάτης, ξεναγός, διεθνής δημοσιογράφος και για όλους τους ειδικούς των οποίων η εκπαίδευση σε πανεπιστήμιο ή κολέγιο δίνει ιδιαίτερη προσοχή στη μελέτη των γλωσσών.

Από την άλλη, μπορείτε να κερδίσετε χρήματα ως μεταφραστής ακόμα και χωρίς ειδική εκπαίδευση. Για έναν διερμηνέα αρκεί να έχει εμπιστοσύνη στη γλώσσα και να τη μιλάει άπταιστα. Ένας ειδικός που ασχολείται με γραπτές μεταφράσεις πρέπει να γνωρίζει καλά την ειδική ορολογία που είναι εγγενής σε ορισμένους τύπους κειμένων (τεχνικό, ιατρικό, μηχανολογικό κ.λπ.).

Ωστόσο, σε πολλά άλλα επαγγέλματα που δεν σχετίζονται άμεσα με τη γνώση γλωσσών, μια ξένη γλώσσα μπορεί να είναι πολύ χρήσιμη. Πρώτα απ 'όλα, αυτό οφείλεται στην κατεύθυνση της εταιρείας. Εάν ένας οργανισμός επικεντρώνεται στη συνεργασία με ξένους εταίρους, διεξάγει ξένες επιχειρήσεις ή είναι γραφείο αντιπροσωπείας διεθνούς εταιρείας, η γνώση γλωσσών θα είναι υποχρεωτική για την πλειοψηφία των υπαλλήλων του. Η σίγουρη γνώση μιας ξένης γλώσσας είναι σημαντική για διευθυντές εξυπηρέτησης πελατών (σε διεθνείς εταιρείες), υπαλλήλους τμημάτων διεθνών σχέσεων, αεροσυνοδούς, προγραμματιστές που διατηρούν ιστότοπους, προγραμματιστές λογισμικού και εφαρμογών για κινητά. Σε κάθε περίπτωση, η γνώση μιας ξένης γλώσσας για αυτούς τους επαγγελματίες είναι το κλειδί για μεγάλες ευκαιρίες σταδιοδρομίας.

Η πιο δημοφιλής ξένη γλώσσα είναι τα αγγλικά. Γενικά, σήμερα είναι η πιο δημοφιλής γλώσσα στις επιχειρήσεις. Ωστόσο, ανάλογα με την περιοχή, η κατάσταση μπορεί να διαφέρει. Για παράδειγμα, στη Δυτική Σιβηρία υπάρχουν πολλές επιχειρήσεις που συναλλάσσονται με τη Γερμανία. Στην Ανατολική Σιβηρία και την Άπω Ανατολή, υπάρχουν πολλές εταιρείες που έχουν συνδέσεις με την Κίνα λόγω της εδαφικής τους εγγύτητας με αυτή τη χώρα. Αυτό σημαίνει ότι σε αυτές τις ρωσικές περιοχές είναι ωφέλιμο να γνωρίζεις γερμανικά και κινέζικα. Και, για παράδειγμα, στις ΗΠΑ (ειδικά στις νότιες πολιτείες) τα ισπανικά θεωρείται ότι έχουν ζήτηση.

Η γνώση ξένων γλωσσών αναμφίβολα διευκολύνει την εύρεση εργασίας στο εξωτερικό, αν χρειαστεί. Μεγάλες εταιρείες, που δραστηριοποιούνται κυρίως στον τομέα του τουρισμού, της αναψυχής και της διασκέδασης, έχουν πάντα κενές θέσεις για εμψυχωτές, δασκάλους, χορευτές και τραγουδιστές, μάγειρες, εργάτες κουζίνας, μπάρμαν, σερβιτόρους, υπηρέτριες κ.λπ. Το πλήρωμα τέτοιων τουριστικών υπερωκεάνιων είναι συνήθως διεθνές.

Η απασχόληση είναι ένα από τα πιο καυτά θέματα που απασχολούν τους νέους επαγγελματίες που έχουν αποφοιτήσει από πανεπιστήμια. Δεν καταφέρνουν όλοι να βρουν γρήγορα μια δουλειά με κύρος και καλά αμειβόμενη. Ο κατάλογος των απαιτήσεων των προσλήψεων περιλαμβάνει όχι μόνο εξειδικευμένες γνώσεις, υπευθυνότητα και σκληρή δουλειά. Ένα από τα κορυφαία σημεία είναι συχνά η επάρκεια της αγγλικής γλώσσας. Και αυτό δεν ισχύει μόνο για τα επαγγέλματα του μεταφραστή και του καθηγητή αγγλικών. Ο σύγχρονος κόσμος μιλάει αγγλικά μαζικά, μελετάται σε εκατομμύρια σχολεία και πανεπιστήμια στον πλανήτη. Αυτή η γλώσσα είναι ένα νήμα επικοινωνίας για τη σύνδεση των επιχειρηματικών σχέσεων μεταξύ των χωρών. Εάν θέλετε να γίνετε περιζήτητος ειδικός, μάθετε αγγλικά.

12 επαγγέλματα που χρειάζονται αγγλικά

Ελεγκτές προϊόντων πληροφορικής, προγραμματιστές, προγραμματιστές ιστού.Αυτοί οι ειδικοί χρειάζονται τα αγγλικά όπως ο αέρας γίνεται η επαγγελματική τους γλώσσα. Χωρίς γνώση των όρων, τα αποτελέσματα δεν μπορούν να επιτευχθούν. Ειδικά αν σκοπεύετε να εργαστείτε σε μια διεθνή εταιρεία με έδρα την Ευρώπη. Δηλαδή, θα πρέπει να μάθετε όχι μόνο την τεχνική γλώσσα, αλλά και την προφορική γλώσσα - για να επικοινωνείτε ελεύθερα με ξένους συναδέλφους. Ένα άλλο σημαντικό σημείο από το οποίο εξαρτάται το μέλλον σας ως επαγγελματίας. Η σφαίρα της πληροφορικής αναπτύσσεται στο εξωτερικό, αλλά φτάνει στη Ρωσία κυρίως σε μια ηχώ.

Αν θέλετε να συμβαδίσετε με την εποχή, παρακολουθήστε εξειδικευμένα συνέδρια, φόρουμ, σεμινάρια και σπουδάστε στο εξωτερικό. Για να γίνετε περιζήτητος ειδικός πληροφορικής, πρέπει να έχετε μια τεράστια στοίβα διπλωμάτων με εξειδικευμένη επανεκκίνηση. Μια μεγάλη βάση γνώσεων, η ευχέρεια στη γλώσσα και η αυτοπεποίθηση θα ανοίξουν τις πόρτες εταιρειών όπως η Microsoft, η Siemens, η Google.

Ανταποκριτές, δημοσιογράφοι.Αυτό το επάγγελμα είναι σε ζήτηση στη Ρωσία, αλλά για να βγάλεις καλά χρήματα, πρέπει να δουλέψεις σκληρά. Κατά κανόνα, οι ανταποκριτές των έντυπων μέσων γράφουν για πολλές εφημερίδες και περιοδικά ταυτόχρονα. Το εισόδημα αποτελείται από μισθό (ο οποίος, παρεμπιπτόντως, δεν είναι μεγάλος) και αμοιβές. Ναι, μπορείς να βρεις δουλειά σε ένα διάσημο γυαλιστερό περιοδικό και να πάρεις μια ζεστή θέση σε ένα φωτεινό γραφείο. Μια ορχιδέα σε γυάλινο δοχείο, μια φωτογραφία της οικογένειας με κορνίζα, ένα εταιρικό πάσο πισίνας, δωρεάν γεύματα και επαγγελματικά ταξίδια στο εξωτερικό. Μπορείτε να συμμετάσχετε στη δεξαμενή των τηλεοπτικών δημοσιογράφων και να καλύψετε εκδηλώσεις υψηλού προφίλ στην πόλη, να κάνετε συνεντεύξεις από κορυφαίους αξιωματούχους, να οδηγήσετε άνετα σε εταιρικό αυτοκίνητο και να λάβετε μπόνους για την κατάσταση VIP σας.

Ή μπορείτε να γίνετε διεθνής φωτορεπόρτερ, να παρακολουθήσετε τα πιο σημαντικά γεγονότα στον πλανήτη, να τραβήξετε φωτογραφίες με διάσημους πολιτικούς, συγγραφείς και αστέρια του θεάματος. Κάθε φωτογραφία κοστίζει όσο τρεις μηνιαίες αποδοχές ενός δημοσιογράφου πλήρους απασχόλησης. Αλλά για να φτάσετε σε υψηλό επίπεδο, θα χρειαστείτε όχι μόνο ταλέντο, αλλά και γνώση της αγγλικής γλώσσας - και σε άπταιστα επίπεδο. Η παραμικρή παρεξήγηση του συνομιλητή μπορεί να γίνει ανεπανόρθωτο λάθος.

Διευθυντές ομοσπονδιακών και διεθνών εταιρειών. Είναι λανθασμένη η πεποίθηση ότι οι εργοδότες προτιμούν τους ειδικούς με πείρα φοιτητές που αποκλείονται μόλις μάθουν ότι είναι φοιτητές. Υπάρχουν εξαιρέσεις εδώ. Εάν η κλίμακα του υπεύθυνου προσλήψεων περιλαμβάνει έναν πτυχιούχο πανεπιστημίου με άψογη γνώση αγγλικών και έναν επαγγελματία που μιλά τη γλώσσα με τη βοήθεια λεξικού, το πλεονέκτημα θα είναι υπέρ του νεαρού (και πολλά υποσχόμενου) αιτούντος. Ειδικά όταν κάνετε αίτηση για εργασία σε εταιρεία που έχει βγει στη διεθνή αγορά. Παρουσίαση προϊόντων και υπηρεσιών, οικοδόμηση στρατηγικών σχέσεων με προμηθευτές και διανομείς, αναζήτηση νέων πελατών στο εξωτερικό - όλα αυτά απαιτούν τέλεια γνώση της αγγλικής γλώσσας. Εξωτερικά επαγγελματικά ταξίδια, εταιρικές διακοπές, επαγγελματικές περιηγήσεις - θα γίνετε συμμετέχων στις πιο ενδιαφέρουσες και σημαντικές δραστηριότητες για επαγγελματική ανάπτυξη.

Μηχανικοί.Η εξειδίκευση μπορεί να είναι οτιδήποτε: από την κατασκευή κατοικιών μέχρι την αστροναυτική. Το ίδιο το επάγγελμα συνεπάγεται συνεχή βελτίωση. Για να επιτευχθούν αποτελέσματα και να γίνουν καινοτόμες εξελίξεις, απαιτείται γνώση, η οποία συχνά λείπει στο σπίτι. Οι επαγγελματίες συμμετέχουν σε διεθνή συνέδρια, σεμινάρια και πηγαίνουν στο εξωτερικό για σπουδές. Για να πάρεις έναν μεταφραστή μαζί σου, πρέπει να το πληρώσει (και πολλά). Η αυτόματη μετάφραση μέσω ακουστικών δεν θα είναι αρκετή για να κατανοήσετε όλες τις αποχρώσεις του θέματος. Οι μηχανικοί χρειάζονται αγγλικά - τόσο προφορικά όσο και τεχνικά.

Προσλήψεις.Ναί. Για τους ίδιους τους υπεύθυνους προσλήψεων, οι γνώσεις ξένων γλωσσών είναι επίσης πολύ σημαντικές. Δεν είναι μόνο οι Ρώσοι που αναζητούν εργασία στην εγχώρια αγορά εργασίας. Συχνά οι ξένοι έρχονται σε συνεντεύξεις και πρέπει να μιλούν αγγλικά μαζί τους. Οι ξένοι ειδικοί έχουν ζήτηση σε διάφορους τομείς. Η εμπειρία και οι γνώσεις τους είναι πολύ σημαντικές για τη δημιουργία νέων επιχειρηματικών σχημάτων και την έναρξη παραγωγικών διαδικασιών.

Τα περισσότερα εργοστάσια κατασκευάζονται με βάση ιταλικές, ιαπωνικές και γερμανικές τεχνολογίες. Οι ξένοι μηχανικοί γίνονται σύμβουλοι στα στάδια εκκίνησης του εξοπλισμού, εκπαιδεύοντας τους συναδέλφους τους να εργαστούν με νέο εξοπλισμό. Ο ειδικός ανθρώπινου δυναμικού γίνεται συνδετικός κρίκος, βοηθά στην ενσωμάτωση στη διαδικασία και στην προσαρμογή στην ομάδα.

Λογιστές.Μια αριθμομηχανή, 1C και ψηλές στοίβες χαρτιών - αυτός είναι ο χώρος εργασίας ενός συνηθισμένου λογιστή γραφείου. Όμως η εικόνα καταρρέει. Ένας σύγχρονος λογιστής είναι ειδικός σε σύγχρονα λογιστικά προγράμματα και εφαρμογές, μάστορας των αριθμών με την ευρύτερη σημασία του. Ένας ειδικός χρειάζεται αγγλικά για να κατακτήσει γρήγορα νέες μεθόδους εργασίας, οι οποίες επιταχύνουν σημαντικά τη διαδικασία, η οποία είναι πολύ σημαντική για τον οικονομικό κύκλο εργασιών κάθε εταιρείας. Και, φυσικά, η επικοινωνία με συναδέλφους από ξένα γραφεία, η επικοινωνία με τους οποίους θα πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο διαφανής.

Μάρκετερ και διευθυντές δημοσίων σχέσεων. Το μάρκετινγκ και οι δημόσιες σχέσεις μας ήρθαν από την αγγλική γλώσσα. Η επιστήμη της όμορφης και αποτελεσματικής δημιουργίας δημοσίων σχέσεων είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία κάθε επιχειρηματικής διαδικασίας. Για να παραμείνετε στη ζωή και να είστε μπροστά από τους ανταγωνιστές σας, το μάρκετινγκ και οι δημόσιες σχέσεις γίνονται απαραίτητοι βοηθοί. Για να γίνεις καλός έμπορος και διευθυντής δημοσίων σχέσεων, δεν αρκεί ένα πτυχίο κολεγίου, ακόμα και με ευθύ Α,. Εδώ είναι σημαντικό να κατανοήσετε το επάγγελμά σας, να είστε δημιουργικοί και να βελτιώσετε τις γνώσεις σας. Ο τομέας του μάρκετινγκ και των δημοσίων σχέσεων δεν μένει στάσιμος.

Κάθε χρόνο εμφανίζονται νέες τεχνικές και εργαλεία, χωρίς τα οποία η πελατειακή βάση θα χάσει βάρος, οι εταιρείες με πιο ευκίνητους και προοδευτικούς εμπόρους θα γίνουν ηγέτες. Αν θέλετε να είστε ένα βήμα μπροστά, μάθετε από ξένους συναδέλφους. Αυτές οι καινοτομίες μάρκετινγκ που χρησιμοποιούνται σήμερα στο εξωτερικό θα εμφανιστούν εδώ αύριο. Μάθετε αγγλικά και προχωρήστε.

επιχειρηματίες.Η γνώση αγγλικών απαιτείται όχι μόνο από εκπροσώπους μεγάλων επιχειρήσεων, αλλά και από αρχάριους επιχειρηματίες που αναζητούν προμηθευτές και κατασκευαστές στην Κίνα. Ακόμη και για μικρές αγορές, το γλωσσικό εμπόδιο θα είναι εμπόδιο. Δεν θα μπορείτε να εξηγήσετε λεπτομερώς ποιο προϊόν σας ενδιαφέρει, να διαπραγματευτείτε μια έκπτωση, να συζητήσετε τους όρους παράδοσης και άλλα σημαντικά σημεία στα οποία μπορείτε να εξοικονομήσετε πολλά.

Στις παγκόσμιες επιχειρήσεις, τα αγγλικά γίνονται μια ευκαιρία να βρείτε στρατηγικούς συνεργάτες και επενδυτές, πωλητές και διανομείς, να επεκτείνετε τις αγορές προϊόντων και να φτάσετε σε ένα νέο επίπεδο. Θα μπορείτε να παρακολουθείτε ελεύθερα εκθέσεις και εξειδικευμένα φόρουμ όπου οι άνθρωποι που χρειάζεστε προέρχονται από διαφορετικές χώρες. Κάθε συνάντηση μπορεί να είναι καθοριστική.

Οικονομολόγοι, χρηματοδότες, αναλυτές. Τα οικονομικά είναι η βάση κάθε επιχειρηματικής δραστηριότητας. Όλες οι ενέσεις μετρητών πρέπει να ελέγχονται αυστηρά. Σε μεγάλες διεθνείς εταιρείες, οι ειδικοί εργάζονται με προγράμματα και μεθόδους που τους επιτρέπουν να παρακολουθούν την οικονομική πολιτική της εταιρείας όσο το δυνατόν πιο διαφανή, να αναλύουν τα αποτελέσματα και να προγραμματίζουν τα έξοδα. Οι επαγγελματίες που εργάζονται για ολόκληρο το δίκτυο ταξιδεύουν συχνά στο εξωτερικό με αναφορές και παρουσιάσεις. Δεν μπορείτε να κάνετε χωρίς αγγλικά εδώ.

Σχεδιαστές.Πρόκειται για ένα από τα πιο δημιουργικά επαγγέλματα που απαιτεί δημιουργικότητα, αίσθηση στυλ και καλλιτεχνικό γούστο. Η ευχέρεια στα αγγλικά είναι ένα μεγάλο πλεονέκτημα για τους σύγχρονους επαγγελματίες. Γιατί το χρειάζεται ένας σχεδιαστής που επικοινωνεί κυρίως με οθόνη υπολογιστή ή φορητού υπολογιστή; Αυτό ακριβώς χρειάζεται. Οι ειδικοί εργάζονται σε προγράμματα που δεν είναι πάντα προσαρμοσμένα στα ρωσικά.

1. Χωρίς γνώση αγγλικών, θα είναι δύσκολο για έναν αρχάριο να κατανοήσει τη γραμμή εργαλείων και η μετάφραση με ένα λεξικό θα πάρει πολύ χρόνο. Αυτή τη φορά.
2. Δύο - θα έχετε ευκαιρίες να βρείτε δουλειά σε διεθνείς εταιρείες, των οποίων οι αμοιβές είναι σημαντικά υψηλότερες από τις εγχώριες.
3. Τρίτο - μπορείτε να δημοσιεύσετε το χαρτοφυλάκιό σας σε διαδικτυακές τράπεζες για σχεδιαστές, σε διεθνείς ιστότοπους ανεξάρτητων επαγγελματιών. Η γνώση αγγλικών θα σας βοηθήσει να γράψετε ένα όμορφο και δελεαστικό κείμενο για τον εαυτό σας, να επικοινωνήσετε ελεύθερα κατά τη διάρκεια ενός ζωντανού διαλόγου και να συζητήσετε όλες τις σημαντικές πτυχές της απασχόλησης.

Μεταφραστές-αναφορές.Ο μεταφραστής είναι ένα από τα πιο ακριβοπληρωμένα επαγγέλματα που σχετίζονται με μια ξένη γλώσσα. Αλλά για να γίνετε περιζήτητος ειδικός, πρέπει να βελτιώνετε συνεχώς τις γνώσεις σας και να προσαρμόζεστε στο προφίλ της εταιρείας όπου βρήκατε δουλειά. Η πιο διάσημη κατεύθυνση είναι οι κρατικές προμήθειες.

Copywriters.Εμπορικός συγγραφέας, δεξιοτέχνης των λέξεων με επιχειρηματικό προσανατολισμό. Έτσι μπορείς να περιγράψεις την ουσία του επαγγέλματος. Φιλόλογοι, δημοσιογράφοι, φυσικοί και χημικοί που είναι ερωτευμένοι με τη ρωσική γλώσσα γίνονται κειμενογράφοι. Η εκπαίδευση δεν έχει σημασία. Αυτό που είναι σημαντικό εδώ είναι η αίσθηση των λέξεων, ο γραμματισμός και η ικανότητα να δομείται το κείμενο όμορφα και καλαίσθητα. Οι κειμενογράφοι με γνώση αγγλικών κερδίζουν τρεις φορές περισσότερα. Για σύγκριση: η μέση τιμή για τα ρωσικά κείμενα είναι 150 ρούβλια για 1000 χαρακτήρες χωρίς κενά, για ξένες εταιρείες των οποίων οι όροι αναφοράς περιλαμβάνουν μετάφραση από τα αγγλικά στα ρωσικά - 500 ρούβλια για τον ίδιο τόμο. Αν θέλετε να κερδίσετε περισσότερα, μάθετε αγγλικά.

Ας το συνοψίσουμε

Δεν μπορείς να ζήσεις χωρίς αγγλικά σήμερα. Όσο πιο γρήγορα αρχίσετε να μαθαίνετε μια γλώσσα, τόσο το καλύτερο. Έτσι θα εξοικονομήσετε χρόνο στο μέλλον. Έχοντας αποφοιτήσει από ένα πανεπιστήμιο ως έτοιμος ειδικός με σίγουρη βάση της αγγλικής γλώσσας, θα γίνετε ένας άξιος υποψήφιος για μια εξειδικευμένη κενή θέση. Καλή επιτυχία στις προσπάθειές σας!

Με την εισαγωγή της ενιαίας κρατικής εξέτασης, όλο και περισσότεροι απόφοιτοι άρχισαν να επιλέγουν ένα επάγγελμα με βάση εκείνα τα μαθήματα στα οποία τα πάνε καλά στο σχολείο και έχουν την ευκαιρία να πάρουν μέγιστες βαθμολογίες. Από αυτή την άποψη, όλο και περισσότερα ερωτήματα προκύπτουν σχετικά με τα θέματα που πρέπει να περάσουν για την εισαγωγή σε μια συγκεκριμένη ειδικότητα, καθώς και πώς να αποφασίσετε για την κατεύθυνση.

Η γνώση γλωσσών και η δυνατότητα εύκολης εκμάθησής τους είναι, αναμφίβολα, ένα ταλέντο που μπορεί να εφαρμοστεί σε διάφορες κατευθύνσεις. Τα επαγγέλματα που σχετίζονται με τις ξένες γλώσσες είναι ποικίλα και ενδιαφέροντα. Για μια δουλειά, η γνώση μιας γλώσσας μπορεί να είναι χρήσιμη, ενώ για μια άλλη είναι απαραίτητη η εκμάθηση τουλάχιστον δύο ή και περισσότερων. Επιπλέον, δεν απαιτείται να είστε μεταφραστής ή δάσκαλος. Ας ρίξουμε μια ματιά στα TOP 10 πιο δημοφιλή επαγγέλματα που σχετίζονται με τη γλώσσα.

Κύρια επαγγέλματα

1) Δάσκαλος

Ένα από τα πιο δημοφιλή επαγγέλματα στο χώρο της διδασκαλίας είναι. Σχεδόν όλοι οι δρόμοι στον τομέα της εκπαίδευσης είναι ανοιχτοί σε αυτόν τον ειδικό - από την προσχολική ηλικία έως τα ακριβά μαθήματα. Ένας καθηγητής ξένων γλωσσών είναι σε θέση να επιλέξει επαγγελματικά και με γνώσεις ένα ατομικό πρόγραμμα κατάρτισης. Αυτό γίνεται για να διευκολυνθεί η εκμάθηση κανόνων γραμματικής και να καλυφθούν κενά στη γνώση. Ο δάσκαλος θα εξηγήσει εύκολα όλες τις περιπλοκές της προφοράς του ξένου λόγου, θα διδάξει γραφή και πολλά άλλα.

2) Μεταφραστής

Δημοφιλές και σε ζήτηση στη σύγχρονη αγορά. Δίπλωμα γλωσσολόγου-μεταφραστή παρέχεται σε άτομα που έχουν λάβει κατάλληλη εκπαίδευση και γνωρίζουν περισσότερες από μία ξένες γλώσσες. Επίσης, ένας ειδικός στον τομέα της μετάφρασης πρέπει να έχει υψηλή γνώση του πολιτισμού, της πολιτικής και της τέχνης. Πρέπει να είναι σε θέση να επικοινωνεί με τους ανθρώπους και να συμμετέχει σωστά σε συζητήσεις.

Η εργασία ενός μεταφραστή περιλαμβάνει διάφορους τύπους μετάφρασης:

• από το στόμα;
• Γραφή.

Η διερμηνεία περιλαμβάνει εργασία σε επαγγελματικές (μερικές φορές σε οικιακή ατμόσφαιρα) συναντήσεις και συνέδρια. Υπάρχουν δύο είδη διερμηνείας: η ταυτόχρονη και η διαδοχική.

• Το σύγχρονο είναι το εξής:Ο διερμηνέας κάθεται σε ξεχωριστό δωμάτιο, φορώντας ακουστικά, μεταφράζοντας την ομιλία των συνέδρων σε μικρόφωνο. Η εργασία ενός ταυτόχρονου διερμηνέα μπορεί να εκτελεστεί από έναν ή περισσότερους ειδικούς ταυτόχρονα. Αυτός ο τύπος μετάφρασης χρησιμοποιείται για μεγάλες συναντήσεις και συνέδρια.
• Γίνεται διαδοχική διερμηνείασε συναντήσεις κατά τις διαδικασίες συζήτησης μεταξύ αντιπροσώπων, δημοσιογράφων, επιχειρηματιών, πολιτικών κ.λπ. Επιπλέον, αυτός ο τύπος μετάφρασης χρησιμοποιείται σε δικαστικές αίθουσες και σε ιατρικά ιδρύματα. Συνήθως ο μεταφραστής βρίσκεται πολύ κοντά στο άτομο που μεταφράζει. Η μετάφραση πραγματοποιείται σε διάφορες κατευθύνσεις (από ξένο στα ρωσικά, από ρωσικά σε ξένα).

3) Ξεναγός

Ένας επαγγελματίας σε αυτόν τον τομέα πρέπει να έχει τέτοια προσόντα όπως δεξιότητες επικοινωνίας, αντίσταση στο άγχος και ικανότητα να παρουσιάζει σωστά και ενδιαφέροντα πληροφορίες στους ακροατές. Ένας καλός οδηγός έχει εξαιρετική λεξιλόγια και μιλά ξένες γλώσσες στο υψηλότερο επίπεδο.

Πολλοί ξεναγοί ξεκινούν την καριέρα τους ως αρχηγοί μιας τουριστικής ομάδας. Πραγματοποιούν εκδρομές για ξένους τουρίστες στη χώρα τους και συνοδεύουν εγχώριους ταξιδιώτες στο εξωτερικό. Δουλεύοντας στον τουριστικό κλάδο, μπορείτε όχι μόνο να εξασκήσετε τις προφορικές σας δεξιότητες ξένων γλωσσών, αλλά και να ταξιδέψετε σε όλο τον πλανήτη.

4) Συντάκτης

Η μετάφραση και η επεξεργασία εγγράφων κειμένου από ξένες γλώσσες πραγματοποιείται από συντάκτη-μεταφραστή. Το επάγγελμα είναι περιζήτητο στα έντυπα μέσα και απαιτεί γνώση ξένων γλωσσών σχετικών με εκδοτικές εταιρείες.

Ο εκδότης, προτού βάλει πληροφορίες στις σελίδες ενός περιοδικού, μιας εφημερίδας ή ενός βιβλίου, πραγματοποιεί μια ενδελεχή μελέτη τους. Επιλέγει ό,τι είναι απαραίτητο και αφαιρεί ό,τι δεν έχει νόημα. Αυτό το επάγγελμα απαιτεί μια δημιουργική προσέγγιση από έναν ειδικό. Το κύριο καθήκον του συντάκτη είναι να αυξήσει τη δημοτικότητα της δημοσίευσης.

5) Κριτικός λογοτεχνίας

Οι κάτοχοι του επαγγέλματος της λογοτεχνικής κριτικής μελετούν τα θεωρητικά θεμέλια των ξένων γλωσσών, διεξάγουν έρευνα σε λογοτεχνικά και καλλιτεχνικά έργα ξένων και εγχώριων συγγραφέων, τα συγκρίνουν, τα αναλύουν και αναδεικνύουν θετικές και αρνητικές πτυχές.

Η επίσκεψη σε εκθέσεις βιβλίων, η επικοινωνία με συναδέλφους κριτικούς λογοτεχνίας, η γνώση των νέων στη σύγχρονη λογοτεχνία, η σύνταξη άρθρων και κριτικών - όλα αυτά είναι εγγενή σε έναν ειδικό κριτικό λογοτεχνίας.

6) Λεξικογράφος

Ένας λεξικογράφος ειδικεύεται στη μελέτη, έρευνα και δημιουργία λεξικών. Χωρίς γνώση ξένων γλωσσών, ο ιδιοκτήτης αυτού του επαγγέλματος απλά δεν θα μπορεί να εργαστεί στην ειδικότητά του. Η λεξικογραφία περιλαμβάνει τη μελέτη των ακόλουθων εργασιών: τη μελέτη της προέλευσης των λέξεων, τα χαρακτηριστικά της δομής τους. Οι επαγγελματίες λεξικογράφοι πρέπει να έχουν υπομονή, επιμονή και να έχουν κατανόηση του γλωσσικού τομέα. Αυτό το επάγγελμα βιώνει νέα ζωή με την έλευση των ηλεκτρονικών λεξικών.

7) Σχεδιαστής γραμματοσειρών

Ένας γραφίστας αναπτύσσει νέους τύπους γραμματοσειρών ή βελτιώνει παρωχημένες. Συνήθως το επάγγελμα περιλαμβάνει εργασία με γραμματοσειρές σε μια ξένη γλώσσα. Οι σχεδιαστές αναπτύσσουν νέες παραλλαγές της γραμμής γραμματοσειράς, καθιστώντας το κείμενο ατομικό, ενδιαφέρον και προσιτό στην αντίληψη. Εδώ δεν μπορείτε να κάνετε χωρίς μαθήματα σχεδιασμού, αλλά η κύρια εκπαίδευση μπορεί κάλλιστα να είναι γλωσσική, γιατί Η γνώση της ιστορίας και των παραδόσεων της γλώσσας δεν είναι λιγότερο σημαντική.

8) Αποκρυπτογράφηση

Ένας επαγγελματίας μεταγραφέας μεταφέρει κείμενο από μια ηχογράφηση σε φύλλα χαρτιού. Το κύριο καθήκον είναι να μεταφέρουμε την ουσία του λόγου στους ανθρώπους με σαφή και προσιτό τρόπο. Συνήθως, ένας μεταγραφέας μεταφράζει κομμάτια ήχου για να μην λάβει μια κυριολεκτική μετάφραση που είναι ακατανόητη σε κανέναν, ένας ειδικός σε αυτόν τον τομέα πρέπει να γνωρίζει άπταιστα τις απαραίτητες ξένες γλώσσες. Επιπλέον, αυτό το επάγγελμα μπορεί να σχετίζεται με την κρυπτογραφία, η οποία από μόνη της απαιτεί την επίτευξη ενός νέου επιπέδου.

9) Διπλωμ

Ο διπλωμάτης ειδικότητας είναι ένα επάγγελμα που προορίζεται για την ελίτ. Πρόκειται για πλούσιους ανθρώπους με επιχειρηματικές διασυνδέσεις στη χώρα τους και στο εξωτερικό. Διπλωμάτες εργάζονται σε πρεσβείες, Υπουργεία Εξωτερικών, διεθνείς και διακρατικούς οργανισμούς και αποστολές. Η γνώση ξένων γλωσσών είναι μέρος των άμεσων αρμοδιοτήτων τους. Οι ιδιοκτήτες αυτού του επαγγέλματος είναι λογικοί και περίεργοι. Γνωρισμένος στα οικονομικά, την ψυχολογία, την ηθική, την ιστορία και τις διεθνείς σχέσεις.

Η γνώση ξένων γλωσσών βοηθά να ανοίξει μεγάλες ευκαιρίες για ένα άτομο: μπορεί εύκολα να επικοινωνήσει με ξένους, να εργαστεί στο εξωτερικό και να ταξιδέψει, να εξερευνήσει τον κόσμο.

Η γνώση μιας ξένης γλώσσας σήμερα είναι απαραίτητη για κάθε μορφωμένο άνθρωπο. «Όποιος δεν ξέρει μια ξένη γλώσσα», είπε ο μεγάλος Γκαίτε, «δεν καταλαβαίνει τίποτα στη μητρική του γλώσσα».

Τα επαγγέλματα που σχετίζονται με τις ξένες γλώσσες είναι ποικίλα και ενδιαφέροντα. Η γνώση μιας ξένης γλώσσας σάς επιτρέπει να ταξιδεύετε ελεύθερα σε όλο τον κόσμο, να διαβάζετε βιβλία στο πρωτότυπο, να κάνετε νέους φίλους και να κυριαρχείτε σε ένα σύγχρονο επάγγελμα. Γνωρίζοντας μια ξένη γλώσσα, μπορείς να γίνεις μεταφραστής, διπλωμάτης, έμπορος, ξεναγός, γραμματέας... Η λίστα με τα επαγγέλματα που χρειάζεται μια ξένη γλώσσα μεγαλώνει ραγδαία. Επιπλέον, η γνώση μιας ξένης γλώσσας μπορεί να είναι χρήσιμη για μια δουλειά, ενώ για μια άλλη είναι απαραίτητη η εκμάθηση τουλάχιστον δύο ή και περισσότερων.

Χωρίς αμφιβολία, τα αγγλικά κατέχουν ηγετική θέση μεταξύ των ξένων γλωσσών, γιατί ήταν και παραμένει η γλώσσα της διεθνούς επικοινωνίας, καθώς και η γλώσσα στην οποία διεξάγεται η επιστημονική έρευνα, γράφονται προγράμματα υπολογιστών και διαμορφώνεται σύγχρονο λεξιλόγιο. Αυτή είναι η γλώσσα της πολιτικής, της διπλωματίας, των επιχειρήσεων, της επιστήμης και του αθλητισμού. Το 80% των παγκόσμιων πληροφοριών αποθηκεύεται στα αγγλικά.

Οι αγγλικοί όροι και εκφράσεις εισάγονται στο σχεδιασμό, την κατασκευή, το μάρκετινγκ και την ψυχολογία. Η ευρεία μηχανογράφηση έχει κάνει δημοφιλή τα επαγγέλματα του σχεδιαστή ιστοσελίδων, του κειμενογράφου και του μάρκετινγκ. Είναι αδύνατο να γίνεις ισχυρός ειδικός σε αυτούς τους τομείς χωρίς γνώση αγγλικών. Αυτά τα επαγγέλματα σχετίζονται με την εργασία με υπολογιστή και η γλώσσα του υπολογιστή είναι κυρίως η αγγλική. Η επαγγελματική ορολογία στη βιομηχανία της μόδας έχει επίσης αγγλικές ρίζες. Οι διεθνείς δημοσιογράφοι, των οποίων η εργασία βασίζεται σε επαφές με ανθρώπους, απαιτείται να γνωρίζουν αγγλικά.

Είναι λοιπόν δυνατόν στο παρόν στάδιο ανάπτυξης της κοινωνίας να βρεις μια καλή δουλειά χωρίς να γνωρίζεις μια ξένη γλώσσα; Είναι δυνατό, αλλά θα είναι ακριβοπληρωμένο; Σήμερα θα μιλήσουμε για σύγχρονα και ενδιαφέροντα επαγγέλματα στα οποία δεν μπορείτε να κάνετε χωρίς γνώση ξένων γλωσσών.

Προγραμματιστές, δοκιμαστές, σχεδιαστές ιστοσελίδων

Ας το παραδεχτούμε: δεν υπάρχει τίποτα να κάνεις στον τομέα της πληροφορικής χωρίς να γνωρίζεις αγγλικά. Οι ειδικοί σε αυτόν τον κλάδο που δεν μιλούν τη γλώσσα δεν θα μπορούν να εργαστούν ακόμη και σε εγχώριες εταιρείες, για να μην αναφέρουμε τις διεθνείς εταιρείες. Πρώτον, η δημιουργία ενός ιστότοπου ή η δοκιμή του περιλαμβάνει στενή συνεργασία με τα αγγλικά (από τα πιο απλά ονόματα χρωμάτων και σχημάτων έως πολύπλοκους όρους). Δεύτερον, οι τεχνικές προδιαγραφές είναι συχνά γραμμένες στα αγγλικά.

Επιπλέον, ο τομέας της τεχνολογίας της πληροφορίας αναπτύσσεται ραγδαία και πολλοί ασχολούνται με την αυτο-ανάπτυξη προκειμένου να συμβαδίσουν. Στο Διαδίκτυο μπορείτε να παρακολουθήσετε διαδικτυακή εκπαίδευση που παρέχεται από κορυφαία πανεπιστήμια στον κόσμο και τις περισσότερες φορές τα εκπαιδευτικά μαθήματα παρουσιάζονται στα αγγλικά.

Ο σχεδιαστής ιστοσελίδων είναι ένα μοντέρνο, πολύ ελκυστικό και δημιουργικό επάγγελμα. Επιπλέον, αυτό το επάγγελμα είναι σχετικά νέο, τόσο παλιό όσο και ο Παγκόσμιος Ιστός. Αφενός, ο τομέας του web design είναι πραγματικά δημιουργικός, αφετέρου απαιτεί «ρεαλιστικές», «προσγειωμένες», θεμελιώδεις γνώσεις. Περίπου το 90% των προγραμμάτων γραφικών και σχεδιασμού δεν έχουν μεταφραστεί στα ρωσικά. Εάν σκοπεύετε πραγματικά να ζήσετε από το σχεδιασμό ιστοσελίδων, να θυμάστε ότι χωρίς να γνωρίζετε τη γλώσσα θα είναι δύσκολο να το καταλάβετε.

Οι σχεδιαστές Ιστού δημιουργούν σελίδες στο Διαδίκτυο: αναπτύσσουν γραφικές έννοιες και εφαρμογές Ιστού. δημιουργήστε βίντεο Flash, λογότυπα, πανό, εικονίδια. επεξεργασία φωτογραφιών. Αυτοί οι ειδικοί εργάζονται σε μεγάλες εταιρείες μάρκετινγκ, μικρά στούντιο σχεδιασμού, τουριστικούς οργανισμούς και εκδοτικούς οίκους. Οι ταλαντούχοι σχεδιαστές έχουν υψηλά εισοδήματα. Πολλοί σχεδιαστές ιστοσελίδων, που προσελκύονται από ένα ευέλικτο πρόγραμμα, κάνουν τη δουλειά τους εξ αποστάσεως.

Για να επιτύχετε σε αυτό το επάγγελμα, πρέπει να μελετήσετε, να μελετήσετε και να μελετήσετε ξανά. Ξεκινήστε να μαθαίνετε αγγλικά σήμερα για να είστε σίγουροι για το μέλλον. Βελτιώστε τα τεχνικά αγγλικά σας, κατακτήστε νέα προγράμματα, παρακολουθήστε μαθήματα από ξένους σχεδιαστές. Επιπλέον, ένας σχεδιαστής ιστοσελίδων πρέπει να έχει ανεπτυγμένη λογική σκέψη και καλή μνήμη, καλλιτεχνικό γούστο. γνωρίζουν τα βασικά της ζωγραφικής (σχέδιο, γραφικά, σύνθεση). πλοίαρχος γλώσσες προγραμματισμού? να είστε εργατικοί και δημιουργικοί.

Δημοσιογράφοι, ανταποκριτές

Η δημοσιογραφία είναι ένας από τους πιο σύνθετους και διαφορετικούς τομείς δραστηριότητας όσον αφορά τις λειτουργίες και τις μεθόδους αλληλεπίδρασης με το κοινό, που περιλαμβάνει διάφορους δημιουργικούς και οργανωτικούς τύπους εργασίας σε συνθήκες ακανόνιστης, λειτουργικής, εντατικής εργασίας.

Οι δημοσιογράφοι και οι ανταποκριτές είναι ειδικοί που εργάζονται στο σύστημα μέσων ενημέρωσης (σε έντυπα μέσα, στην τηλεόραση και το ραδιόφωνο, στο Διαδίκτυο) και ασχολούνται με δημοσιογραφικές δραστηριότητες. Οι δημοσιογράφοι είναι πάντα στο στόχαστρο, πάντα μέσα στο πλήθος των γεγονότων κοινωνικά σημαντικών διαδικασιών. Οι αρμοδιότητές τους είναι να συλλέγουν γρήγορα, να επεξεργάζονται, να παρουσιάζουν σωστά και με σαφήνεια σχετικές πληροφορίες.

Γνωρίζοντας αγγλικά, μπορείτε να συνειδητοποιήσετε τον εαυτό σας στον τομέα της διεθνούς δημοσιογραφίας. Ένας διεθνής δημοσιογράφος έχει μια μοναδική ευκαιρία να ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο, να μελετήσει τον πολιτισμό διαφορετικών χωρών και να πει στους αναγνώστες ή τους θεατές για τα γεγονότα, τις παραδόσεις και τα αξιοθέατα διαφορετικών εθνών.

Αυτό το ενδιαφέρον επάγγελμα θα σας δώσει θετικά συναισθήματα, ταξίδια στο εξωτερικό, καλούς μισθούς και φήμη. Δεν είναι απαραίτητο να γράφετε άρθρα σε ξένη γλώσσα. Αρκεί να το γνωρίζετε τέλεια για να μπορείτε να επικοινωνείτε με τους ντόπιους σε ένα επαγγελματικό ταξίδι, να μαθαίνετε τα τελευταία νέα από αυτούς και να λαμβάνετε σχόλια.

Διευθυντές μεγάλων εταιρειών

Διευθυντής (από τα αγγλικά management - management) - ειδικός στη διαχείριση παραγωγής και κυκλοφορίας αγαθών, μισθωμένος διευθυντής. Οι διευθυντές οργανώνουν την εργασία σε μια εταιρεία, επιχείρηση και διαχειρίζονται τις παραγωγικές δραστηριότητες του οργανισμού. Η κύρια λειτουργία των μάνατζερ είναι η διαχείριση, η οποία περιλαμβάνει τη διαδικασία προγραμματισμού, οργάνωσης, παρακίνησης και ελέγχου.

Εάν ένας οργανισμός επικεντρώνεται στη συνεργασία με ξένους εταίρους, διεξάγει ξένες επιχειρήσεις ή είναι γραφείο αντιπροσωπείας μιας διεθνούς εταιρείας, η γνώση ξένων γλωσσών θα είναι υποχρεωτική για την πλειοψηφία των υπαλλήλων του. Η σίγουρη γνώση της γλώσσας είναι σημαντική για τους διευθυντές εξυπηρέτησης πελατών (σε διεθνείς εταιρείες) και τους υπαλλήλους των τμημάτων διεθνών σχέσεων. Οργανώνουν συνδέσεις με επιχειρηματικούς εταίρους, ένα σύστημα συλλογής των απαραίτητων πληροφοριών για την επέκταση των εξωτερικών σχέσεων και την ανταλλαγή εμπειριών.

Η πιο δημοφιλής γλώσσα στις επιχειρήσεις είναι τα αγγλικά. Ωστόσο, η κατάσταση μπορεί να αλλάξει. Η Λευκορωσία επεκτείνει συνεχώς το εύρος της επιχειρηματικής, πολιτιστικής και κοινωνικής συνεργασίας με πολλές ξένες χώρες. Στη χώρα μας δραστηριοποιούνται πολλές εταιρείες που έχουν διασυνδέσεις με Γερμανία, Πολωνία, Ιταλία, Κίνα, Τουρκία κ.λπ.

Μηχανικοί διαφόρων ειδικοτήτων

Σήμερα, τα επαγγέλματα του μηχανικού είναι τα πιο διαδεδομένα επαγγέλματα υψηλής ειδίκευσης. Στη χώρα μας, πάνω από το ένα τρίτο των ειδικών με τριτοβάθμια εκπαίδευση είναι μηχανικοί. Οι ειδικοί μας έχουν ζήτηση τόσο σε εγχώριες βιομηχανικές επιχειρήσεις όσο και σε ξένες εταιρείες. Είναι μηχανικοί που διαχειρίζονται εγκαταστάσεις παραγωγής σε βιομηχανικές επιχειρήσεις, μεταφορές, κατασκευές και άλλες βιομηχανίες, εργάζονται σε γραφεία σχεδιασμού και ερευνητικά ιδρύματα και ασχολούνται με θέματα οργάνωσης της παραγωγής, σχεδιασμού και οικονομίας. Υπάρχουν πολλές ειδικότητες μηχανικής και πολλές από αυτές απαιτούν γνώση της αγγλικής γλώσσας και ήδη στο στάδιο της φοίτησης σε πανεπιστήμιο (πρέπει να διαβάσετε τεχνική βιβλιογραφία, να κατανοήσετε την έννοια των όρων κ.λπ.). Ένας σύγχρονος μηχανικός είναι ένας ειδικός που μιλά μια ξένη γλώσσα, έχει καλή γνώση της σύγχρονης μηχανικής και τεχνολογίας, της οικονομίας και της οργάνωσης της παραγωγής, είναι σε θέση να χρησιμοποιεί μηχανικές μεθόδους για την επίλυση προβλημάτων μηχανικής και έχει ευρηματικότητα.

Για να βρεις μια καλή δουλειά, δεν αρκεί η εξειδικευμένη τεχνική εκπαίδευση. Παρακολουθήστε μαθήματα αγγλικών και βελτιώστε τις δεξιότητές σας. Οι υψηλότεροι μισθοί πηγαίνουν σε όσους εργάζονται σε υποκαταστήματα ξένων εταιρειών, οπότε και εδώ η γνώση αγγλικών θα είναι καθοριστικό πλεονέκτημα.

Διαφημιστές

Στη χώρα μας, ένας έμπορος είναι γενικός. Αναλύει την κατάσταση της αγοράς, αναπτύσσει νέα προϊόντα, μελετά το κοινό-στόχο, διεξάγει έρευνες, διαχειρίζεται μια διαφημιστική καμπάνια, κάνει PR κ.λπ. Συχνά ένας έμπορος επιφορτίζεται με τις λειτουργίες τριών ή τεσσάρων ακόμη συναφών επαγγελμάτων, επομένως τα αγγλικά δεν θα είναι περιττά . Σχεδόν όλη η τρέχουσα βιβλιογραφία για το μάρκετινγκ δημοσιεύεται στα αγγλικά. Εξοικειώνοντας την επαγγελματική βιβλιογραφία στα αγγλικά, θα μπορέσετε να μελετήσετε και να εφαρμόσετε με επιτυχία την εμπειρία ξένων εταιρειών στην πράξη.

Για να επιτύχετε σε αυτό το επάγγελμα, πρέπει να μελετήσετε την εμπειρία των καλύτερων ξένων εμπορικών σημάτων και εμπόρων, να επικοινωνήσετε σε επαγγελματικά φόρουμ, να παρακολουθήσετε συνέδρια και εκπαιδεύσεις κορυφαίων ξένων ειδικών.

Οικονομολόγοι, χρηματοδότες

Ανάλογα με την εξειδίκευση, σε έναν οικονομολόγο μπορεί να ανατεθούν διάφορες αρμοδιότητες, αν και το κύριο καθήκον οποιουδήποτε ειδικού σε αυτόν τον κλάδο είναι να συλλέγει δεδομένα για τις δραστηριότητες της εταιρείας, να τις αναλύει, καθώς και να σχεδιάζει και να προβλέπει περαιτέρω βήματα. Οι ειδικοί από αυτόν τον τομέα έχουν μεγάλη ζήτηση, αλλά μερικές φορές είναι δύσκολο για έναν εργοδότη να επιλέξει έναν συγκεκριμένο υποψήφιο. Και τότε μπαίνει στο παιχνίδι μια σύγκριση των πλεονεκτημάτων των υποψηφίων. Περιττό να πούμε ότι η γνώση αγγλικών μπορεί να είναι καθοριστική για την καριέρα σας. Τα αγγλικά θα σας φέρουν σε πλεονεκτική θέση έναντι των ανταγωνιστών για τους οποίους η εκμάθηση αυτής της γλώσσας παραμένει ανυπέρβλητο εμπόδιο.

Για έναν οικονομολόγο, τα αγγλικά είναι ένα διαβατήριο για τους πιο σύγχρονους τομείς της εφαρμοσμένης οικονομίας. Πολλοί ειδικοί λένε ότι χωρίς να γνωρίζεις αγγλικά είναι αδύνατο να είσαι οικονομολόγος, καθώς οι περισσότερες έννοιες και έννοιες της οικονομίας αναπτύχθηκαν σε αγγλόφωνες χώρες. Επιπλέον, στη χώρα μας αυξάνεται το μερίδιο των τραπεζών με ξένα κεφάλαια, όπου ένας οικονομολόγος που μιλά μια ξένη γλώσσα μπορεί να βρει δουλειά.

Η προσοχή, η επιμέλεια και η επιθυμία για εκμάθηση νέων δεξιοτήτων είναι τα κύρια χαρακτηριστικά ενός καλού οικονομολόγου ή χρηματοδότη. Παραδόξως, τα μεγάλα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα στερούνται πλέον ειδικευμένους ειδικούς με γνώση μιας ξένης γλώσσας.

Δικηγόροι

Το πεδίο δραστηριότητας των δικηγόρων είναι πολύ ευρύ, καλύπτει όλες τις πτυχές της δημόσιας ζωής. Εξαρτάται από το εύρος της επαγγελματικής δραστηριότητας ενός δικηγόρου εάν χρειάζεται αγγλικά στη δουλειά του ή όχι. Φυσικά, οι δικηγόροι που εργάζονται σε κρατικούς φορείς δεν χρειάζεται να γνωρίζουν συγκεκριμένα αγγλικά. Συνεργάζονται με πολίτες που μιλούν κρατικές γλώσσες. Ένας δικηγόρος μπορεί να εργαστεί χωρίς να ξέρει αγγλικά, αλλά χάνει μοναδικές ευκαιρίες.

Πρώτον, γνωρίζοντας αγγλικά, μπορείτε να συνειδητοποιήσετε τον εαυτό σας στον τομέα του διεθνούς δικαίου και οι διεθνείς δικηγόροι, κατά κανόνα, έχουν τους υψηλότερους μισθούς μεταξύ των συναδέλφων τους. Ένας διεθνής δικηγόρος, από τη φύση της επαγγελματικής του δραστηριότητας, συνεργάζεται με ξένους εταίρους και συναδέλφους, γνωρίζει έγγραφα στο πρωτότυπο, επομένως πρέπει να έχει ολοένα και υψηλότερο επίπεδο γλωσσικής κατάρτισης για να ασκήσει τις επαγγελματικές του δραστηριότητες.

Σήμερα, ο ανταγωνισμός στον κλάδο των νομικών υπηρεσιών εντείνεται, αναγκάζοντας δικηγορικά γραφεία και μεμονωμένους δικηγόρους να προσφέρουν στους πελάτες ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών. Με την άφιξη ξένων εταίρων στην αγορά της Λευκορωσίας, ζητούνται νομικές υπηρεσίες σε μια γλώσσα κατάλληλη για αυτούς τους εταίρους, επομένως δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι οι εργοδότες προβάλλουν τη γνώση μιας ξένης γλώσσας ως μία από τις κύριες απαιτήσεις για τη θέση οποιουδήποτε δικηγόρος.

Αυτό είναι ένα από τα επαγγέλματα στα οποία η γνώση της γλώσσας μπορεί να παίξει καθοριστικό ρόλο στην εύρεση εργασίας. Μην χάσετε την ευκαιρία σας.

Μεταφραστές (ταυτόχρονοι διερμηνείς, αναφορές)

Το επάγγελμα του μεταφραστή είναι το πρώτο από αυτά όπου η γνώση μιας ξένης γλώσσας είναι απαραίτητη για την άσκηση των καθηκόντων του. Οι μεταφραστές μπορούν να εργαστούν σε εκδοτικούς οίκους, μεταφραστικά γραφεία και διάφορους οργανισμούς όπου απαιτείται τέτοιος ειδικός, για παράδειγμα, για τη μετάφραση εγγράφων από ξένες συνεργαζόμενες εταιρείες. Ανάλογα με το πεδίο δραστηριότητάς τους, οι μεταφραστές πρέπει να έχουν άριστη γνώση της γλωσσολογίας και να κατανοούν τη γλώσσα. Πρόκειται για ένα πολύ δύσκολο επάγγελμα με πολλές αποχρώσεις.

Για παράδειγμα, ο ταυτόχρονος διερμηνέας είναι ένα εξαιρετικά περίπλοκο επάγγελμα, χρησιμοποιώντας ειδικό εξοπλισμό. Ο διερμηνέας ακούει την ομιλία μέσω ακουστικών και ταυτόχρονα (ταυτόχρονα) τη μεταφράζει. Το να ακούς και να μιλάς ταυτόχρονα είναι απίστευτα δύσκολο, γιατί δεν μπορεί να ζητηθεί από τον ομιλητή να επαναλάβει το κείμενο. Για να κατακτήσετε το επάγγελμα του συγχρονισμένου διερμηνέα, απαιτείται ενδελεχής εκπαίδευση. Επιπλέον, απαιτείται άψογη γνώση της γλώσσας (μητρική και αγγλική), πλούσιο λεξιλόγιο, καλοαρθρωμένος εγγράμματος λόγος, αστραπιαίες αντιδράσεις και εξαιρετική μνήμη. Αυτό το επάγγελμα απαιτεί ταλέντο, γιατί τα προικισμένα άτομα μπορούν να κατέχουν τις παραπάνω ιδιότητες. Οι συγχρονισμένοι κολυμβητές υψηλής κλάσης είναι κάτι σπάνιο και η δουλειά τους εκτιμάται.

Το επάγγελμα του μεταφραστή δεν είναι νέο, αλλά οι σύγχρονες συνθήκες διαβίωσης απαιτούν μια νέα προσέγγιση στην εργασία. Η ανάπτυξη των διεθνών επικοινωνιών οδήγησε στο γεγονός ότι οι σύγχρονοι εκπρόσωποι επιχειρήσεων ταξιδεύουν όλο και περισσότερο στο εξωτερικό, δημιουργούν συνδέσεις με ξένους συνεργάτες και διεξάγουν «αναγνωρίσεις σε ισχύ» σε μια πιθανή αγορά πωλήσεων. Παλαιότερα, ένα άτομο που συνόδευε έναν επιχειρηματία σε ταξίδι στο εξωτερικό ονομαζόταν απλώς μεταφραστής. Δεν τον ενδιέφερε η έκβαση των διαπραγματεύσεων. Σήμερα, οι διευθυντές μεγάλων εταιρειών προσελκύονται όχι μόνο από την απλή μετάφραση, αλλά και από τις αρμόδιες συμβουλές ενός οικονομολόγου, διευθυντή κ.λπ. Αυτή η επαγγελματική εργασία εκτελείται από έναν μεταφραστή-αναφορά.

Δάσκαλοι, δάσκαλοι

Ο καθηγητής ξένων γλωσσών είναι ένα από τα σημαντικότερα επαγγέλματα της εποχής μας. Εξάλλου, η γνώση μιας ξένης γλώσσας στον 21ο αιώνα θεωρείται κύρος. Ως εκ τούτου, οι ειδικοί που διδάσκουν αυτή τη δεξιότητα έχουν μεγάλη ζήτηση. Από μικρή ηλικία, οι γονείς στέλνουν τα παιδιά τους σε μαθήματα ξένων γλωσσών και προσλαμβάνουν δασκάλους. Καθηγητές ξένων γλωσσών χρειάζονται όχι μόνο στα σχολεία. Τα κολέγια, τα ινστιτούτα και οι ακαδημίες χρειάζονται επίσης ταλαντούχους δασκάλους. Λειτουργούν τμήματα ξένων γλωσσών σε παιδαγωγικά και ανθρωπιστικά πανεπιστήμια, και σε κλασικά πανεπιστήμια με ευρύ φάσμα ειδικοτήτων.

Οι κύριες επαγγελματικές ευθύνες ενός δασκάλου είναι να διεξάγει μαθήματα κατά τη διάρκεια των οποίων διδάσκει νέες πληροφορίες για το αντικείμενό του, επαναλαμβάνει και εμπεδώνει όσα έχει μάθει προηγουμένως, παρακολουθεί και ορίζει βαθμούς και επίσης οργανώνει ανεξάρτητη εργασία των μαθητών. Η εκμάθηση αγγλικών συχνά συνδέεται με σκληρή δουλειά. Πρέπει να μάθετε νέες λέξεις, να απομνημονεύσετε κείμενα, να θυμάστε γραμματικούς κανόνες... Ένας δάσκαλος που παρουσιάζει την ύλη με ενδιαφέροντα τρόπο εκτιμάται από τους γονείς και αγαπιέται από τους μαθητές.

Για να κατακτήσετε αυτό το επάγγελμα, πρέπει να γνωρίζετε τέλεια το αντικείμενο που διδάσκετε. Επιπλέον, ο δάσκαλος πρέπει να είναι κοινωνικός, να έχει οργανωτικές ικανότητες, αστείρευτη υπομονή και δημιουργική φαντασία. Είναι απαραίτητο να βελτιώνετε τακτικά το επαγγελματικό σας επίπεδο, γιατί αυτή η ειδικότητα δεν μπορεί να μάθει μια για πάντα. Δεν υπάρχουν ενιαίες μέθοδοι διδασκαλίας. Με κάθε νέα ομάδα, με κάθε μαθητή, πρέπει να δημιουργήσουμε μια μοναδική μέθοδο.

Αεροσυνοδοί διεθνών αεροπορικών εταιρειών

Η αεροσυνοδός (συνοδός, αεροσυνοδός) είναι ειδικός του στρατευμένου προσωπικού σε αεροσκάφη, υπεύθυνος για την οργάνωση του χόμπι των επιβατών στις αεροπορικές μεταφορές, καθώς και για την οργάνωση μέτρων ασφάλειας πτήσεων και την επικοινωνία μεταξύ του πληρώματος του αεροσκάφους και των επιβατών. Οι ευθύνες ενός αεροσυνοδού περιλαμβάνουν τη διασφάλιση της ασφάλειας των επιβατών κατά την πτήση, την εξυπηρέτησή τους, τη δημιουργία ατμόσφαιρας φιλοξενίας και άνεσης στο αεροσκάφος. Εάν ένας ειδικός εργάζεται σε ένα αεροσκάφος που πραγματοποιεί διεθνή πτήση, τότε δεν μπορεί να κάνει χωρίς γνώση αγγλικών. Κατά κανόνα, ένας αεροσυνοδός πρέπει να μιλά αγγλικά στον βαθμό που απαιτείται από το ειδικό πρόγραμμα εκπαίδευσης αεροσυνοδών.

Οι κορυφαίες αεροπορικές εταιρείες του κόσμου δίνουν μεγάλη σημασία στον διαγωνισμό αεροσυνοδών, αφού οι αεροσυνοδοί είναι το πρόσωπο της αεροπορικής εταιρείας. Καθ' όλη τη διάρκεια της πτήσης, η αεροσυνοδός βρίσκεται υπό την ιδιαίτερη προσοχή των επιβατών. Η συνολική εντύπωση της αεροπορικής εταιρείας θα εξαρτηθεί από τον τρόπο αλληλεπίδρασης των αεροσυνοδών με τους επιβάτες.

Το υψηλό επίπεδο γνώσης της αγγλικής γλώσσας είναι μία από τις βασικές απαιτήσεις κατά την υποβολή αίτησης για εργασία ως αεροσυνοδός, επειδή μια τέτοια εργασία απαιτεί συνεχή επικοινωνία με επιβάτες που είναι πολίτες διαφορετικών χωρών. Ως εκ τούτου, κατά τη διάρκεια της συνέντευξης, δίνεται ιδιαίτερη προσοχή στο επίπεδο γνώσης της αγγλικής γλώσσας του υποψηφίου.

Η καλή προφορική αγγλική γλώσσα θα σας επιτρέψει να περάσετε με επιτυχία μια συνέντευξη για απασχόληση σε αεροπορική εταιρεία. Ένα τέτοιο άτομο πρέπει επίσης να έχει εξαιρετική υγεία (υγιές νευρικό σύστημα, καλή όραση και ακοή, καλή λειτουργία του μυοσκελετικού και αιθουσαίου συστήματος), σωματική αντοχή, ικανό λόγο και εμφανίσιμη εμφάνιση, να είναι κοινωνικός και πειθαρχημένος.

Για την απόκτηση επαγγελμάτων που σχετίζονται με μια ξένη γλώσσα δεν αρκεί η καλή γνώση της γλώσσας. Πρέπει να αποκτήσετε πρόσθετες γνώσεις, να είστε περίεργοι, να διευρύνετε συνεχώς τους ορίζοντές σας και να ενδιαφέρεστε ειλικρινά για τον τομέα στον οποίο θέλετε να εργαστείτε. Αυτός δεν είναι εύκολος δρόμος για τους προικισμένους και εργατικούς. Αν είσαι δυνατός στο πνεύμα, πήγαινε!

Αικατερίνα ΠΑΣΤΟΥΣΚΟΒΑ

Οι μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου συχνά σκέφτονται να επιλέξουν ένα μελλοντικό επάγγελμα. Τουλάχιστον, αυτές οι σκέψεις αρχίζουν να γεννιούνται μέσα τους όταν δοκιμάζονται: ποιοι μπορεί να είναι στο μέλλον.

Και μια από τις ερωτήσεις: "Τι είδους επαγγέλματα υπάρχουν που σχετίζονται με τη γνώση των γλωσσών;" - πολύ λογικό. Οι δάσκαλοι όμως δεν μπορούν να δώσουν ξεκάθαρη και ολοκληρωμένη απάντηση, αφού τα επαγγέλματα είναι πολλά.

Αυτός δεν είναι μόνο μεταφραστής, φιλόλογος ή δάσκαλος, ο κατάλογος είναι πολύ ευρύτερος. Λοιπόν, ας εστιάσουμε σε τομείς κύρους που έχουν ζήτηση ηθικά και υλικά.

Συντάκτης

Ο συντάκτης είναι ένα από τα πιο δημοφιλή και ακριβοπληρωμένα επαγγέλματα. Μπορείτε να επεξεργαστείτε οτιδήποτε, από γυαλιστερά περιοδικά μόδας και ηλεκτρονικές σελίδες στους ιστότοπούς τους, μέχρι περιοδικά, εφημερίδες και βιβλία.

Η κύρια δουλειά του επιμελητή είναι να αναθεωρήσει το υλικό για νόημα, σημεία στίξης και γραμματικά λάθη προτού μπορέσει να εκτυπωθεί. Λαμβάνοντας υπόψη ότι υπάρχουν πολλές διεθνείς δημοσιεύσεις, η γνώση αγγλικών, γερμανικών ή γαλλικών σίγουρα θα σας φανεί χρήσιμη.

Αλλά αυτή η δουλειά είναι πολύ υπεύθυνη και δεν δέχεται λάθη, αφού αυτό μπορεί να επηρεάσει τη φήμη του περιοδικού.

Εργαστείτε ως λεξικογράφος.

Αυτό το έργο μπορεί να μην είναι τόσο δημοφιλές όσο το εκδοτικό έργο, αλλά δεν είναι λιγότερο σημαντικό. Το επάγγελμα της σύνταξης λεξικών είναι περιζήτητο. Αυτοί οι άνθρωποι καθορίζουν ποιες λέξεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν και ποιες όχι, ή μπορούν να χρησιμοποιηθούν, αλλά με προσοχή.

Και αυτή η δουλειά πληρώνει καλά. Η δουλειά ενός λεξικογράφου είναι αναντικατάστατη, επίπονη και όχι εύκολη, αλλά ταυτόχρονα αόρατη. Χωρίς αυτούς τους ανθρώπους, οι άνθρωποι δεν θα μάθαιναν να προφέρουν σωστά τις λέξεις.

Λογοτεχνίτες και κριτικοί λογοτεχνίας.

Παρά το γεγονός ότι στον 21ο αιώνα οι άνθρωποι διαβάζουν βιβλία όλο και λιγότερο, τα έντυπα βιβλία εξακολουθούν να είναι δημοφιλή. Η ζωή αυτών των ανθρώπων είναι αφιερωμένη στην καλλιτεχνική ή λαϊκή επιστήμη, επιστημονική λέξη.

Γνωρίζουν όλα τα νέα βιβλία που εκδίδονται στον κόσμο του βιβλίου, συμπεριλαμβανομένων και αυτών ξένων συγγραφέων. Η σύνταξη κριτικής, κριτικής, ανάλυσης ή περίληψης ενός βιβλίου είναι η δουλειά τους.

Ταυτόχρονα, οι κριτικοί λογοτεχνίας είναι άνθρωποι του κοινού που κινούνται σε κύκλους συγγραφέων ή σε εκθέσεις βιβλίων ρεπουμπλικανικού ή διεθνούς επιπέδου, γράφοντας θεματικά άρθρα.

Επάγγελμα: ξεναγός.

Η άριστη και ικανή γνώση μιας ξένης γλώσσας κάνει ένα τέτοιο άτομο πολύ δημοφιλές στη διεξαγωγή εκδρομών για ξένους. Λαμβάνοντας υπόψη ότι ο τουρισμός στη Ρωσική Ομοσπονδία αναπτύσσεται ραγδαία, η αγορά εργασίας θα απαιτήσει νέο νέο προσωπικό.

Κύρια χαρακτηριστικά για έναν οδηγό:

1. Δεξιότητες επικοινωνίας.
2. Γνώσεις για τα αξιοθέατα.
3. Ομιλία και άψογη γνώση βασικών γλωσσών (ή τουλάχιστον αγγλικών).

Εργασία ως διπλωμάτης.

Όταν εργάζεστε ως διπλωμάτης, η γνώση ξένων γλωσσών είναι περισσότερο πρόσθετη ικανότητα παρά βασική. Ωστόσο, η ομιλία μιας άλλης γλώσσας παρέχει πρόσθετες ευκαιρίες.

Η κύρια ιδιότητα ενός διπλωμάτη είναι να μιλάει όμορφα και πειστικά, αφού από αυτό εξαρτάται η επιτυχημένη συνεργασία και η σύναψη κερδοφόρων συμφωνιών με διεθνείς εταιρείες και οργανισμούς. Η μοίρα ολόκληρης της χώρας εξαρτάται κυριολεκτικά από αυτό.

Μεταφράστης

Η μετάφραση κειμένων και διαφόρων πληροφοριών είναι μια πολυεπιστημονική ή δημιουργική εργασία. Ένας μεταφραστής μπορεί να εργαστεί ως ελεύθερος επαγγελματίας και πληρώνουν καλά για αυτή τη δουλειά. Υπάρχουν δύο τύποι μετάφρασης: η ταυτόχρονη και η γραπτή.

Αυτό είναι το πιο αγχωτικό επάγγελμα γιατί οι άνθρωποι τείνουν να καούν. Η άλλη όψη του νομίσματος, που συμβαίνει λόγω υπερβολικής έντασης, είναι οι νευρικές κρίσεις. Οι άνθρωποι αυτού του επαγγέλματος χρειάζονται ατσάλινα νεύρα, αντοχή και ηρεμία.

Αυτοί είναι μερικοί τομείς που σχετίζονται με τη γνώση ξένων γλωσσών που έχουν ζήτηση και έχουν κύρος. Και από υλικούς όρους, όλα εξαρτώνται από τον ανατρεπτικό χαρακτήρα του ατόμου, πόσα μπορεί να κερδίσει.