Vortrag zum Thema „Geschichte der Wörterbücher“. Präsentation zum Thema „Wörterbücher der russischen Sprache“. Präsentation der Wörterbücher der russischen Sprache und ihrer Verwendung

21.09.2023 | Sekundarschulbildung

Um Präsentationsvorschauen zu nutzen, erstellen Sie ein Google-Konto und melden Sie sich an: https://accounts.google.com

Bildunterschriften:

Wörterbücher der russischen Sprache Tomsk-2010 Städtische Bildungseinrichtung Gymnasium Nr. 56

Ein Wörterbuch ist das gesamte Universum in alphabetischer Reihenfolge! Wenn Sie darüber nachdenken, ist ein Wörterbuch ein Buch voller Bücher. Es enthält alle anderen Bücher, Sie müssen sie nur daraus extrahieren! Anatole Frankreich

Lexikograph (Griechisch) ist ein Wissenschaftler, der Wörterbücher erstellt.

Berühmte Lexikographen

Wladimir Iwanowitsch Dal

Dmitri Nikolajewitsch Uschakow

Sergej Iwanowitsch Ozhegov

Erklärendes Wörterbuch Rechtschreibwörterbuch Ableitungswörterbuch Wörterbuch der Antonyme Synonymwörterbuch Orthoepisches Wörterbuch Phraseologisches Wörterbuch Etymologisches Wörterbuch Wörterbuch der Fremdwörter

Erklärendes Wörterbuch Erklärt die Bedeutung von Wörtern in einer Sprache, enthält ihre grammatikalischen und stilistischen Merkmale sowie Beispiele für die Verwendung in der Sprache.

Rechtschreibwörterbuch Gibt die Norm für das Schreiben von Wörtern einer Sprache gemäß einem Regelsystem an, das die Einheitlichkeit der schriftlichen Sprachvermittlung bestimmt.

Wortbildungswörterbuch Hilft Ihnen, Wortteile zu finden und die Grenzen zwischen ihnen genau zu bestimmen.

Antonymwörterbuch Hilft Ihnen bei der Auswahl von Antonymen und erklärt die Bedeutung jedes einzelnen.

Orthoepisches Wörterbuch Gibt die standardmäßige literarische Aussprache von Wörtern einer Sprache an.

Wörterbuch der Synonyme Hilft Ihnen bei der Auswahl von Synonymen, gibt eine Interpretation synonymer Wörter und notiert deren Stilmerkmale.

Phraseologisches Wörterbuch Erklärt die Bedeutung von Phraseologieeinheiten, spricht über deren Herkunft und gibt Phraseologiesynonyme und -Antonyme an.

Etymologisches Wörterbuch erzählt über den Ursprung von Wörtern.

Wörterbuch der Fremdwörter Bietet eine Erklärung von Fremdwörtern; gibt an, aus welcher Sprache das Wort entlehnt ist.

„Witz“ Gromov V. Mein Onkel hat 40 Jahre damit verbracht, es herauszufinden und konnte es immer noch nicht verstehen – Wie soll man es richtiger ausdrücken – Hüttenkäse?! Oder vielleicht wäre es richtiger – Hüttenkäse!?! Und als er ihn einmal in einem Milchladen auf der Theke sah, erblühte sein Gesicht wie eine Rose. Er beschloss, ein halbes Kilo zu kaufen. Aber als mein Onkel sofort auf die Theke schaute, dachte er wieder: „Schließlich ist es wahrscheinlich nicht teuer, es wird in Käsekuchen und Kuchen verwendet.“ Wie fragt man: „Wie viel kostet Hüttenkäse?“ Oder wäre Hüttenkäse vielleicht richtiger? Und zu dieser Zeit gibt es am Tresen Lärm und eine Schlange und ein Gedränge, aber Onkel steht am längsten da und sagt sich: „Na ja. Ich bin streng mit der Aussprache, ich lasse keine Vorbehalte zu. .. Aber was ist mit Hüttenkäse? Oder wäre Hüttenkäse vielleicht richtiger? Mein Onkel konnte dieses Problem nur lösen, indem er zur Kasse ging und sagte: „Ich bitte Sie, ein halbes Kilo Quarkmasse zu erhalten.“ Die Kassiererin wusste kaum etwas über Pronomen und Groß-/Kleinschreibung und so sagte sie: „Es sind keine mehr übrig, es ist schon ausverkauft!“

Setzen Sie die Akzente richtig Fahrer - Chauffeur Ringe - Klingeln und t Rote Bete - sve kla Vereinbarung - Vereinbarung Tänzer - Tänzer Viertel - Viertel Vereinfachen - vereinfachen Kochen - Kochen

Finden Sie Antonyme für die Wörter Oben – Unten Weisheit – Dummheit Freiheit – Unterdrückung Mut – Feigheit Verteidigung – Angriff

Finden Sie Synonyme für die Wörter Scream – einen Schrei ausstoßen, schreien Liege – Bockbett Medizin – Trank Sklave – Sklave Traurig – traurig – Schwanz – Tyrann

Eines der Mittel der figurativen und ausdrucksstarken literarischen Rede sind geflügelte Worte. Finden Sie die Bedeutung der populären Ausdrücke: Mamaevs Massaker brachte das Schwein dazu, nach der Melodie eines anderen zu tanzen

Lösen Sie die Verschlüsselung ON - PO - I - DRU - SLO - SHI - POWER - ZYA - VA - NI - RI - KI UNSERE FREUNDE UND ASSISTENTEN - WÖRTERBUCH

Danke für die Arbeit!

Zum Thema: methodische Entwicklungen, Präsentationen und Notizen

Ungewöhnliches Wörterbuch der russischen Sprache

A. I. Solschenizyn ist ein weltberühmter Schriftsteller, eine Person mit einer ungewöhnlichen Biografie, eine Persönlichkeit, die sich den Respekt und die Anerkennung der ganzen Welt verdient hat. Bisher wurde in den meisten Bildungseinrichtungen...

„Wörterbücher der russischen Sprache“ (Präsentation für eine Russischstunde in der 5. Klasse nach dem Programm von M. M. Razumovskaya)

Diese Präsentation ist für einen Russischunterricht in der 5. Klasse zum Thema „Wörterbücher der russischen Sprache“ gedacht. Es spricht über die Arten von Wörterbüchern, gibt Wortbeispiele und festigt das Wissen sofort in der Praxis ...

Rechtschreibwörterbuch der russischen Sprache für Schulkinder

§ 1. Wörter im Wörterbuch sind in alphabetischer Reihenfolge angeordnet. § 2. Wörter werden mit Kleinbuchstaben geschrieben. § 3. Das Wörterbuch präsentiert Aussprache-, Grammatik- und Wortbildungsvarianten verwandter Wörter.

Präsentation zum Thema: „Arten von Wörterbüchern“

Einleitung: Ein Wörterbuch ist eine Sammlung von Wörtern, Ausdrücken mit Erklärung, Interpretation oder Übersetzung in eine andere Sprache. Die Bedeutung von Wörterbüchern im Leben eines jeden Menschen kann nicht hoch genug eingeschätzt werden. Das Lesen von Wörterbüchern und das ständige Nachschlagen darin verbessern die Sprachkultur. Wörterbücher bereichern den Wortschatz und den Phraseologiebestand einer Person, führen sie in die Normen der russischen Sprache ein und warnen vor der falschen Verwendung von Wörtern und Aussprachen. Wörterbücher werden in enzyklopädische und sprachliche Wörterbücher unterteilt.

Wörterbuch. Ein erklärendes Wörterbuch ist ein Wörterbuch, das die Wörter und Konzepte einer Sprache mit einer kurzen Beschreibung der Bedeutung der Wörter enthält und der Interpretation häufig Beispiele für die Verwendung der Wörter beifügt. Ein erklärendes Wörterbuch erklärt die lexikalische Bedeutung eines Wortes.

Sprachführer. Das Phraseologische Wörterbuch ist ein Wörterbuch stabiler Phrasen (phraseologischer Einheiten), die sich im Gegensatz zu freien Wortkombinationen, bei denen jedes Wort unabhängig ist, relativ leicht als Ganzes, bestehend aus mehreren Wörtern, aus dem Kontext unterscheiden lassen.

Wörterbücher: Homonyme, Antonyme, Synonyme. Wörterbuch der Homonyme. Das Wörterbuch enthält Homographen-Homographen, d.h. Formen verschiedener (wenn auch oft in der Bedeutung ähnlicher) Wörter, die die gleiche Schreibweise haben. Ein Antonymwörterbuch ist ein Wörterbuch, das Wörter derselben semantischen Gruppe, jedoch mit entgegengesetzter Bedeutung, enthält

Synonymwörterbuch Ein Synonymwörterbuch ist ein Wörterbuch, das Wörter einer Wortart enthält, die sich in Klang und Schreibweise unterscheiden, aber die gleiche oder eine sehr ähnliche lexikalische Bedeutung haben

Orthologisches Wörterbuch. Wörterbücher der Korrektheit (orthologische Wörterbücher – aus der Orthologie, einem Teilgebiet der Linguistik, deren Gegenstand die Theorie der korrekten literarischen Sprache ist; griechisch orthos – korrekt und logos – Wort, Begriff, Lehre) – das sind Wörterbücher normativ-stilistischer Natur Nach Genre beziehen sie sich auf Wörterbücher, die sich den Problemen der Kodierung und Normalisierung der Literatursprache widmen. Wörterbücher dieser Art beantworten die Frage, wie man am besten spricht, welche Option man in einer bestimmten Sprachsituation bevorzugt – normative Wörterbücher, die der Verbesserung von Sprache und Sprache dienen und die aktuellen Normen der Literatursprache stärken.

Orthographisches Wörterbuch. Ein Rechtschreibwörterbuch ist ein Wörterbuch, das eine Liste von Wörtern in ihrer Standardschreibweise enthält. Es unterscheidet sich von einem erklärenden Wörterbuch in der Art und Weise, wie es ein Wort beschreibt, da es das Wort nur im Aspekt seiner Schreibweise offenbart. Es ist ein Indikator für die zeitgenössische Rechtschreibung.

Wörterbuch aussprechen. Ein orthoepisches Wörterbuch ist ein Wörterbuch, das die orthoepische Norm, also die zeitgenössische literarische Aussprache und Betonung, widerspiegelt. Es unterscheidet sich von einem erklärenden Wörterbuch in der Art und Weise, wie es ein Wort beschreibt, da es das Wort nur im orthoepischen Aspekt offenbart.

Terminologisches Wörterbuch. Ein terminologisches Wörterbuch ist ein Glossar spezialisierter Art, das eine Liste von Begriffen im Profil einer Wissenschaft (in der Regel mit ihrer Interpretation) darstellt.

Wörterbuch der Neologismen. Das Wörterbuch der Neologismen beschreibt Wörter, Wortbedeutungen oder Wortkombinationen, die in einem bestimmten Zeitraum auftraten oder nur einmal verwendet wurden (Okkassionalismen).

Wörterbuch der Fremdwörter. Ein Fremdwortwörterbuch ist ein Wörterbuch, das mehr oder weniger spezielle Wörter ausländischer Herkunft und deren Erklärung enthält.

Wörterbuch der Paronyme. Paronymwörterbücher – diese Wörterbücher enthalten Wörter mit unterschiedlichen Bedeutungen, ähnlicher Aussprache, lexikalischer und grammatikalischer Zugehörigkeit und verwandten Wurzeln, deren klangliche Ähnlichkeit zu ihrer Verwirrung in der Sprache führt.

Ideographisches Wörterbuch. Ein ideografisches (semantisches) Wörterbuch ist ein Wörterbuch, in dem Einträge nicht wie üblich alphabetisch, sondern nach Bedeutung (der lexikalischen Bedeutung des Hauptworts oder der Hauptphrase) geordnet sind. Wenn ein alphabetisches Wörterbuch dazu dient, etwas über ein bestimmtes Wort herauszufinden, dann dient ein ideografisches Wörterbuch dazu, etwas über eine bestimmte Bedeutung herauszufinden – zum Beispiel, mit welchen Wörtern eine bestimmte Bedeutung ausgedrückt werden kann.

Assoziatives Wörterbuch. Ein assoziatives Wörterbuch ist ein abstrakter Datentyp (eine Schnittstelle zu einem Datenspeicher), der das Speichern von Paaren der Form „(Schlüssel, Wert)“ ermöglicht und das Hinzufügen eines Paares sowie das Suchen und Löschen eines Paares nach Schlüssel unterstützt. Das einfachste Beispiel für ein assoziatives Array ist ein Telefonbuch. Der Schlüssel ist in diesem Fall die Telefonnummer und der Wert ist die Kombination aus vollständigem Namen + Adresse. Eine Telefonnummer hat einen Besitzer, aber eine Person kann mehrere Nummern haben.

Grammatikwörterbuch. Grammatikwörterbücher sind Wörterbücher, die Informationen über die morphologischen und syntaktischen Eigenschaften eines Wortes enthalten.

Wörterbuch populärer Wörter. Ein Wörterbuch mit geflügelten Wörtern ist eine Art Wörterbuch, in dem geflügelte Wörter und Wörterbücher mit Beinamen gesammelt und erklärt werden. Das Wörterbuch enthält reguläre und umgekehrte Einträge. Ein regulärer Artikel enthält eine Liste von Epitheta für ein Referenzwort – ein Substantiv. Der umgekehrte Artikel zeigt, mit welchen Referenzwörtern ein bestimmtes Epitheton – ein Adjektiv – verwendet wird (in 3 Geschlechtsvarianten).

Argo-Wörterbuch. Das Argo-Wörterbuch beschreibt den argotischen Wortschatz. (Dieser Teil des Wortschatzes besteht aus konventionellen Wörtern und Ausdrücken (oft künstlich erzeugt), die in noch enger geschlossenen, isolierten Gruppen verwendet werden. Der argotische Wortschatz umfasst erhaltene Elemente aus dem Sprachgebrauch deklassierter Gruppen (Diebe, Landstreicher). , Bettler, Kartenschärfer und andere): Split (verraten), Denunziant (Informant, Verräter), Kimarit (Schlaf) und andere.)

Wortbildungswörterbuch. Ein Wortbildungswörterbuch ist ein Wörterbuch, das die Wortbildungsstruktur der häufigsten Wörter einer Sprache zeigt.

Wörterbuch des Übersetzers. Das „Russisch-Englische Wörterbuch gebräuchlicher Wörter und Phrasen der wissenschaftlichen und technischen Literatur“ besteht aus zwei Bänden. Der erste Band enthält etwa 22.000 lexikalische Einheiten (der zweite Band – über 30.000), bei denen es sich um einzelne Wörter, Phrasen oder Sprachstempel handelt oder terminologische Kombinationen allgemeiner Natur, die in der modernen wissenschaftlichen und technischen Literatur verwendet werden. Der zweite Band enthält multifunktionale Verzeichnisse russischer und englischer Schlüsselwörter Der englische Index erleichtert die Arbeit des Übersetzers, wenn er die von ihm benötigten Phrasen anhand von Assoziationen finden muss. Dieses Wörterbuch ist für Studierende gedacht für technisches Englisch und Forscher der Sprache der wissenschaftlichen und technischen Literatur sowie für Übersetzer, Redakteure, Wissenschaftler und Ingenieure.

Wörterbuch der Schwierigkeiten der russischen Sprache. Wörterbuch der Schwierigkeiten der russischen Sprache. Dieses Wörterbuch ist eine überarbeitete und erweiterte Ausgabe. Es enthält etwa 20.000 Wörter, die Schwierigkeiten unterschiedlicher Art darstellen. Der Leser erhält Informationen über die Schreibweise, Aussprache, Bildung des Wortes, lernt die grammatikalischen und stilistischen Merkmale des Wortes, mögliche Kompatibilität, Handhabung sowie die korrekte Verwendung des Wortes kennen. Das Wörterbuch richtet sich an Schulkinder sowie an alle, die ihre Lese- und Schreibkompetenz und Sprachkultur verbessern möchten.

Wörterbuch der Abkürzungen. Das Wörterbuch spiegelt die Dekodierung der in der Sprache verwendeten Abkürzungen und zusammengesetzten Wörter sowie der beim Schreiben verwendeten grafischen Abkürzungen wider. Es liefert manchmal Informationen über die Aussprache und Schreibvarianten und bietet bei Bedarf eine Interpretation an.

Etymologisches Wörterbuch. Etymologische Wörterbücher sind spezielle Nachschlagewörterbücher, die Informationen über die Etymologie von Wörtern einer bestimmten Sprache oder einer Gruppe verwandter Sprachen enthalten.

Historisches Wörterbuch. Ein historisches Wörterbuch ist ein Wörterbuch, das die Geschichte von Wörtern enthält (ihr Aussehen, Bedeutungsentwicklung, Veränderungen in der Wortbildungsstruktur usw.).

Wörterbücher: minderwertiger Wortschatz und Kindersprache. Wörterbücher mit minderwertigem Wortschatz setzen die Tradition der Erstellung lexikografischer Quellen fort, die sprachliche Einheiten minderwertigen Typs enthalten, deren Verwendung für eine bestimmte russische Region typisch ist. Das Wörterbuch der Kindersprache spiegelt die Sprache von Kindern im Vorschul- und Grundschulalter wider.

Toponymisches Wörterbuch. Ein toponymisches Wörterbuch ist ein Wörterbuch, das geografische Namen (Namen von Ländern, Städten, Flüssen, Meeren, Bergen usw.) enthält.

Frequenzwörterbuch. Ein Häufigkeitswörterbuch (oder Häufigkeitsliste) ist eine Reihe von Wörtern einer bestimmten Sprache (oder Untersprache) zusammen mit Informationen über die Häufigkeit ihres Vorkommens. Das Wörterbuch kann nach Häufigkeit, alphabetisch (dann wird für jedes Wort seine Häufigkeit angezeigt), nach Wortgruppen (z. B. die ersten tausend häufigsten Wörter, gefolgt vom zweiten usw.) und nach Typizität (Wörter) sortiert werden sind bei den meisten Texten häufig) usw. Häufigkeitslisten werden für den Sprachunterricht, die Erstellung neuer Wörterbücher, Anwendungen der Computerlinguistik, Forschung im Bereich der linguistischen Typologie usw. verwendet.

Pädagogisches Wörterbuch. Ein pädagogisches Wörterbuch ist ein eigenständiger Wörterbuchtyp in der Lexikographie; zeichnen sich durch ihren pädagogischen Schwerpunkt aus und werden als eines der Lehrmittel eingesetzt. Ihr pädagogischer Charakter manifestiert sich in der Zusammensetzung des Wortschatzes, der Auswahl, Platzierung, den Methoden der Präsentation und Interpretation sprachlicher Informationen, der Präsentationssprache des Materials, dem Umfang und der Gestaltung. S.u. erfüllen drei Funktionen: Bildung, Referenz und Systematisierung. Sie haben auch Funktionen, die für Wörterbücher aller Art charakteristisch sind: informativ und normativ.

Ein enzyklopädisches Wörterbuch ist ein Wörterbuch, das Informationen über Objekte, Personen, Phänomene und Konzepte bereitstellt, die durch bestimmte Wörter bezeichnet werden. Vergleiche: Sprachwörterbuch. Linguistisch - Linguistisches Wörterbuch der russischen Synonyme. sprachliches Adj., Anzahl der Synonyme: sprachlich; philologisch.

Die Bedeutung von Wörterbüchern im Leben eines jeden Menschen kann nicht hoch genug eingeschätzt werden. Das Lesen von Wörterbüchern und das ständige Nachschlagen darin verbessern die Sprachkultur. Wörterbücher bereichern den Wortschatz und Phraseologiebestand einer Person, führen sie in die Normen der russischen Sprache ein und warnen vor der falschen Verwendung von Wörtern, ihren grammatikalischen Formen und ihrer Aussprache. Wörterbücher erweitern unsere Sprachkenntnisse, vertiefen unser Wortverständnis und tragen zur Entwicklung des logischen Denkens bei.

Folie 1

Folie 2

Ein obligatorischer Schritt zur Informationssuche ist der Gang in die Bibliothek. Um die Suche und den Zugang zu Informationen und Literatur zu erleichtern, gibt es einen Referenz- und Bibliographieapparat, der Kataloge, Karteien, bibliographische Verzeichnisse und Referenzsammlungen (Wörterbücher, Nachschlagewerke, Enzyklopädien) umfasst. Der Verweis auf Wörterbücher ist der einfachste und effektivste Weg. Sie können... ALLES darin finden!!!

Folie 3

Folie 4

Ein Wörterbuch ist das gesamte Universum in alphabetischer Reihenfolge. (F. Voltaire) Ich liebe Wörterbücher! Ich liebe sie nicht nur wegen der großen Vorteile, die sie mit sich bringen, sondern auch wegen allem, was an ihnen schön und majestätisch ist ... (A. Frankreich) Wenn Sie genau nachdenken, ist ein Wörterbuch ein Buch voller Bücher! (A. Frankreich) Scheuen Sie sich nicht, im Wörterbuch nachzuschauen. Dies ist eine üppige Schlucht, kein trauriger Abgrund.

Folie 5

Unsere russische Sprache ist reich und schön, aber mittlerweile ist eine schöne und korrekte russische Sprache eine Seltenheit geworden. Um richtig und schön sprechen zu können, müssen Sie die Bedeutung von Wörtern, ihre korrekte Aussprache und gegebenenfalls die Rechtschreibung kennen sowie die Bedeutung von Ausdruckseinheiten und Schlagworten kennen und diese richtig verwenden.

Folie 6

RUSSISCHE SPRACHWÖRTERBUCH

ERKLÄRENDES WÖRTERBUCH V.I. DAL'S ERKLÄRENDES WÖRTERBUCH S.I. OZHEGOV-SCHULE ERKLÄRENDES WÖRTERBUCH ORTHOGRAPHISCHES WÖRTERBUCH WÖRTERBUCH DER WORTSTRUKTUR WÖRTERBUCH DER ANTONYME WÖRTERBUCH DER SYNONYME ETYMOLOGISCHES WÖRTERBUCH PHRASEOLOGISCHES WÖRTERBUCH WÖRTERBUCH MIT WÖRTERBUCH DER AUSLÄNDISCHEN WÖRTER WÖRTERBUCH DER VERALTETEN WÖRTER PRÜFEN SIE SICH! WIE MAN DAS WÖRTERBUCH VERWENDET

Folie 7

ERKLÄRENDES WÖRTERBUCH VON V.I. DALEV „Es gibt Wörterbücher, die „lehrreicher“ sind als Dalev, aber es gibt kein Wörterbuch, das populärer, poetischer und teurer ist.“

Das VI DAL-Wörterbuch enthält etwa 200.000 Wörter. Neben dem Wortschatz der Literatursprache der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts werden hier regionale Wörter, Terminologie verschiedener Berufe und Handwerke sowie etwa 30.000 Sprichwörter und Redewendungen vorgestellt. Dahls Wörterbuch wird nicht nur für den Schriftsteller und Philologen ein Begleiter sein, sondern auch für jeden gebildeten Menschen, der sich für die russische Sprache interessiert.“

Folie 8

ERKLÄRENDES WÖRTERBUCH S.I. OZHEGOV Das Wörterbuch heißt „Erklärend“, nicht weil es sich als dumm herausstellen könnte, sondern weil es Wörter interpretiert

Ozhegovs Wörterbuch repräsentiert weitgehend den umgangssprachlichen Wortschatz, der sowohl in der Literatur als auch in der Umgangssprache verwendet wird. Ein Wörterbucheintrag umfasst eine Interpretation der Bedeutung, eine Beschreibung der Struktur eines polysemantischen Worts, Anwendungsbeispiele, Informationen zur Kompatibilität des Wortes sowie grammatikalische und orthoepische Eigenschaften des Wortes. Dem Wörterbucheintrag ist eine Beschreibung der Phraseologieausdrücke beigefügt, die von diesem Wort erzeugt werden oder in irgendeiner Weise damit verbunden sind.

Folie 9

SCHULERKLÄRUNGSWÖRTERBUCH Ein erklärendes Wörterbuch kann uns jedes Wort erklären

Ein erklärendes Wörterbuch ist eine Art Wörterbuch, das die Bedeutung eines Wortes erklärt und interpretiert. Dies ist eine wahre Fundgrube an sprachlichen Reichtümern, und es ist ein Vergnügen, sie zu lesen. Darüber hinaus sind die Vorteile dieser Lektüre sehr groß: Sie lernen die Bedeutung von Wörtern kennen, die Sie im Buch gehört oder auf die Sie gestoßen sind, und manchmal können sie sogar eine Entdeckung für Sie sein.

Folie 10

RECHTSCHREIBWÖRTERBUCH Ein Rechtschreibwörterbuch hilft Ihnen praktisch dabei, alle Wörter richtig zu schreiben.

Das Rechtschreibwörterbuch enthält Regeln für die Schreibweise von Wörtern. In der 2. Auflage wurde das Wörterbuch um 20.000 Einheiten erweitert, darunter auch solche, die sich in jüngster Zeit fest im Gebrauch etabliert haben. Das Wörterbuch richtet sich an ein breites Spektrum von Benutzern, darunter Russischlehrer, Verlags- und Redaktionsmitarbeiter sowie alle, die die russische Sprache lernen.

Folie 11

WÖRTERBUCH DER WORTSTRUKTUR Wenn Sie die Wortbestandteile kennen, können Sie sie intelligent schreiben

Das Wortstrukturwörterbuch bietet umfassende Informationen über die Besonderheiten der Flexion und Wortstruktur verschiedener Wortarten der russischen Sprache. Darüber hinaus wird jedes im Wörterbuch enthaltene Wort von einem grammatikalischen Merkmal begleitet, das hilft zu verstehen, warum dieses oder jenes Wort auf diese und nicht auf andere Weise geändert wird. Das Hauptziel des Wörterbuchs besteht darin, ein verlässliches Nachschlagewerk für jedermann zu werden.

Folie 12

WÖRTERBUCH DER ANTONYME Antonyme können Ihr Leben verändern, wenn Sie es schaffen, sie anzuwenden

Das Wörterbuch der Antonyme der russischen Sprache nimmt unter anderen Wörterbüchern einen wichtigen Platz ein. Es hilft, Wörter mit gegensätzlicher Bedeutung auszuwählen, bildliche Gegensätze zu finden und die polaren Manifestationen einer bestimmten Eigenschaft oder Qualität zu „erfassen“.

Folie 13

WÖRTERBUCH DER SYNONYME Finden Sie einen Ersatz für ein Wort, nicht nur für eines, sondern sogar für drei? Schauen Sie sich das Synonymwörterbuch an!

Das Synonymwörterbuch enthält Reihen mit Synonymen. Es hilft, das erfolgreichste Wort oder den erfolgreichsten Satz auszuwählen, um Gedanken genauer und lebendiger auszudrücken. Jeder Wörterbucheintrag ist eine Liste synonymer Wörter, ihrer Interpretation und Beispiele aus literarischen und künstlerischen Werken. Synonyme erweitern den Wortschatz einer Sprache und machen sie dadurch lebendiger, ausdrucksvoller und vielfältiger.

Folie 14

TOPONIMALES WÖRTERBUCH Das toponymische Wörterbuch enthüllt das Geheimnis geografischer Namen

Das Wörterbuch enthält die Namen der aus geografischer Sicht wichtigsten und interessantesten Objekte, die in Geographie-Schulbüchern und geografischen Atlanten enthalten sind. Und für die wissbegierigsten Studierenden werden auch einige andere Namen untersucht, die einen kulturellen, historischen und religiösen Wert haben. Das Wörterbuch richtet sich an alle Liebhaber der Geographie.

Folie 15

ETYMOLOGISCHES WÖRTERBUCH Die Geheimnisse und Mysterien historischer Wörter sind in etymologischen Wörterbüchern enthalten

Nachdem Sie sich mit dem etymologischen Wörterbuch vertraut gemacht haben, in dem die Entstehungsgeschichte der Wörter in der russischen Sprache in einer interessanten und zugänglichen Form ausführlich beschrieben und Fakten aus der Geschichte ihrer Verwendung präsentiert werden, werden Sie viele Geheimnisse enthüllen, die darin liegen eine Wissenschaft als Etymologie.

Folie 16

PHRASEOLOGISCHES WÖRTERBUCH Ich bin auf ein Schlagwort gestoßen – schauen Sie sich gleich das Phraseologiewörterbuch an!

Im Gegensatz zu anderen Wörterbüchern beschreibt es nicht einzelne Wörter, sondern etablierte Phrasen der russischen Sprache – Phraseologieeinheiten. Die Hauptaufgabe des Wörterbuchs besteht darin, das komplexe und vielfältige Leben stabiler Wortkombinationen zu verstehen, die Eigenschaften von Ausdruckseinheiten zu verstehen, die Normen ihrer Verwendung in der Sprache zu beherrschen und ihren Ursprung herauszufinden. Das Wörterbuch bietet Interpretationen der Bedeutung von Ausdruckseinheiten, verschiedene Formen ihrer Verwendung, Synonyme und Antonyme von Ausdruckseinheiten sowie deren Herkunft. Wörterbucheinträge sind in alphabetischer Reihenfolge angeordnet

Folie 17

DOKTORISCHES WÖRTERBUCH Die Wortstruktur hilft Ihnen, die Struktur des Wortes sehr sorgfältig zu studieren.

Das Wortbildungswörterbuch gibt Auskunft über die Wortbildung in der russischen Sprache. Wörter in der Sprache sind in ihrer Struktur sehr unterschiedlich. Wörter können zusätzlich zum Wortstamm ein Präfix, ein Suffix und eine Endung enthalten. Das Wörterbuch zeigt die Struktur eines Wortes, die Elemente, aus denen es besteht. Im Wörterbucheintrag finden Sie die Interpretation einiger unverständlicher Wörter, interessante Fakten sowohl zur Wortbildung als auch zur Geschichte der Entstehung und Verwendung von Wörtern in der russischen Sprache.

Folie 18

WÖRTERBUCH FÜR AUSLÄNDISCHE WÖRTER Jeder ist es gewohnt, ein Wörterbuch mit Fremdwörtern in die Hand zu nehmen und zu wissen, woher das Wort in unsere Muttersprache kommt.

Das Wörterbuch der Fremdwörter enthält etwa 3.000 Fremdwörter, die aus anderen Sprachen der Welt in die russische Sprache gelangt sind. Wörterbucheinträge enthalten kurze Informationen über die Herkunft von Wörtern, ihre Übersetzung und Interpretation. Das Wörterbuch endet mit einem umfangreichen Abschnitt über ausländische Ausdrücke – Schlagworte und berühmte Zitate in der Originalsprache mit Erklärungen auf Russisch.

Folie 19

WÖRTERBUCH VERALTETER WÖRTER Obwohl die Wörter veraltet sind, würden wir gerne etwas über sie erfahren. Ein veraltetes Wörterbuch hilft uns dabei.

Das Wörterbuch umfasst Historismen und Archaismen, einige veraltete Phraseologieeinheiten, Höflichkeitsformen und Berufsbezeichnungen werden vorgestellt. Das Wörterbuch enthüllt die Bedeutung dieser Wörter, gibt ihre grammatikalischen und stilistischen Merkmale an und veranschaulicht, wie sie in der Sprache funktionierten. Gleichzeitig werden etymologische und historisch-etymologische Hinweise bereitgestellt, um das Verständnis der im Wörterbuch enthaltenen alten Bedeutungen zu erleichtern. Viele Wörterbucheinträge werden von Zeichnungen begleitet, die es ermöglichen, sich die mit dem einen oder anderen Wort bezeichneten Gegenstände realistisch vorzustellen.

Folie 20

WIE MAN DAS WÖRTERBUCH VERWENDET

Denken Sie daran, dass die Wörter im Wörterbuch in alphabetischer Reihenfolge angeordnet sind. Denken Sie daran, dass das Wörterbuch aus einem Vorwort und Wörterbucheinträgen besteht. Studieren Sie daher zunächst sorgfältig den Text des Vorworts. Dies erleichtert Ihnen die Navigation im Wörterbuch. Denken Sie daran, dass ein Wörterbucheintrag über verschiedene Aspekte eines Wortes Auskunft gibt: seine Schreibweise, korrekte Aussprache, Geschichte des Wortes, seine Zusammensetzung und Bildungsmethoden, lexikalische Bedeutung usw. Viele Wörterbucheinträge enthalten Bildzitate, mit denen die Wörterbuchautoren die Verwendung eines Wortes oder Ausdrucks in der Sprache bestätigen und begründen. Diese Zitate stammen aus Belletristik, gesellschaftspolitischer, wissenschaftlicher und anderer Literatur. Als Zitate werden Sprichwörter und Sprüche verwendet. Denken Sie daran, dass in den meisten Wörterbüchern am Anfang der Seite die Wörter, die die Seite beginnen und beenden, oder die paarigen drei Buchstaben dieser Wörter fett markiert sind. Dadurch wird es einfacher, das richtige Wort zu finden. 4. Bedenken Sie, dass viele Erklärungen im Wörterbucheintrag aus Gründen der Wirtschaftlichkeit in gekürzter Form wiedergegeben werden. Eine Erläuterung des Abkürzungssystems finden Sie am Anfang des Wörterbuchs.

Folie 27

Ich schaue mir das Wörterbuch jeden Tag genauer an. In seinen Säulen flackern Gefühlsfunken. Die Kunst wird mehr als einmal in die Keller der Worte hinabsteigen und ihre geheime Laterne in der Hand halten. Ereignisse sind allen Worten eingeprägt. Sie wurden dem Menschen aus einem bestimmten Grund gegeben. Ich lese: „Jahrhundert. Aus dem Jahrhundert. Für immer bestehen. Lebe das Jahrhundert aus. Gott hat seinem Sohn kein Jahrhundert geschenkt. Alter zu ergreifen. Es ist das Alter eines anderen, zu heilen ...“ Die Worte klingen nach Vorwurf, Wut und Gewissen. Nein, es ist kein Wörterbuch, das vor mir liegt, sondern eine uralte, verstreute Geschichte. Samuel Marshak

Folie 28

Wir respektieren den Souverän mit dem Spitznamen WÖRTERBUCH. Sogar Puschkin, ich sage das mit Zuversicht. Mehr als einmal habe ich mich um Rat an das WÖRTERBUCH gewandt. Er verbindet das Neue und das Alte und ist immer bereit, Ihnen als Freund, russischer Sprache, Souverän, mit dem Spitznamen WÖRTERBUCH einen Dienst zu erweisen! Jan Kozlovsky

Es gibt ein magisches Land, das Ihnen offen steht, eines, das von Worten wie Menschen bevölkert ist. Sie werden von einem Herrscher mit dem Spitznamen DICTIONARY regiert. Und er behandelt sie, als wäre er seine Untertanen. Für ihn ist es nicht neu, zu bestätigen, wie man welches Wort schreibt, wie man schreibt und wie man liest, wie man es mit anderen kombiniert ...

Folie 29

Folie 30

Folie 31

Folie 32

Folie 33

Folie 34

Folie 35

Folie 36

Folie 37

Folie 38

Folie 39

Folie 40

Folie 41

Folie 42

Folie 43

Wörterbuch veralteter Wörter

Altyn ist eine Drei-Kopeken-Münze. Arapchik - Niederländische Chervonets. Arschin ist ein russisches Längenmaß von 0,71 m; Lineal, eine Stange dieser Länge zum Messen. Zu gefallen – versuchen, sich darum kümmern, helfen. Krank werden bedeutet, sich auszuziehen. Ramenje ist ein großer, dichter Wald, der das Feld umgibt; Rand des Waldes. Ausdehnen – ausbreiten, ausbreiten, spalten, Zähne entblößen. Eifrig ist das Herz.

Folie 44

ÜBERPRÜFEN SIE SICH!

Welches Wörterbuch erklärt die Bedeutung von Wörtern? Welches Wörterbuch zeigt Ihnen, wie man Wörter richtig schreibt? Welches Wörterbuch gibt Auskunft über die Herkunft von Wörtern? Welches Wörterbuch erklärt die Bedeutung fester Phrasen? Welches Wörterbuch erklärt die Bedeutung von Lehnwörtern? Welches Wörterbuch enthält Wörter, deren Bedeutung anderen Wörtern nahe kommt? Welches Wörterbuch enthält Wörter mit entgegengesetzter Bedeutung? Welches Wörterbuch hilft Ihnen, aus einem Wort mithilfe von Suffixen, Präfixen und Endungen weitere Wörter zu bilden? Welches Wörterbuch erklärt die Herkunft von Ortsnamen? Welches Wörterbuch enthält Historismen und Archaismen? Welches Wörterbuch enthält Flexionen und Wortstrukturen verschiedener Wortarten?

Folie 45

Bestimmen Sie, aus welchen Wörterbüchern die Wörterbucheinträge stammen

ZIPUN m. alt. - Russischer Kaftan ohne Trumpf (Stehkragen). SACHE (französischer Beutel) – 1) ein mit einer aromatischen Substanz gefülltes Kissen, das zwischen die Wäsche gelegt wird, um ihr einen angenehmen Geruch zu verleihen; 2) bestickte Stofftasche für Wäsche, Taschentücher usw. FÜLLEN SIE DIE NIGHTINGALE-Zerlegung aus. scherzen Sprechen Sie mit Begeisterung CHIPS, -ov, nur Plural. (Mitte des 20. Jahrhunderts) Gebratene knusprige Kartoffeln in Scheiben – Englisch. Chips – frittierte knusprige Kartoffeln, Plural. aus Chips – ein dünnes Stück von etwas (getrockneter Apfel, Bratkartoffel). WÖRTERBUCH (2 m), R. Wörterbuch; pl. Wörterbücher, R. Wörterbücher GULLIVER - LILIPUT

Folie 46

Bestimmen Sie, welches Wörterbuch vor Ihnen liegt

Mein Ziel ist es, Wörter zu interpretieren. Darüber hinaus gebe ich an, zu welcher Wortart das Wort gehört, gebe seine Formen an und nenne Beispiele für die Verwendung in der Sprache. Beim Lesen von Zeitschriften, Zeitungen und Büchern stößt man oft auf Wörter, die aus anderen Sprachen der Welt in die russische Sprache eingedrungen sind. In meinem Wörterbuch können Sie sich über die Bedeutung eines unbekannten Fremdworts und über dessen Herkunft informieren. Es ist bekannt, dass Synonyme die Sprache bereichern, es ermöglichen, jede Gedankenschattierung auszudrücken und die Wiederholung desselben Wortes zu vermeiden. Eine geschickte Auswahl von Synonymen verleiht der Sprache Farbe und Ausdruckskraft. Und ich biete diese Worte an. Jetzt lese ich Ihnen etwas sehr Interessantes vor: Der Junge hörte, dass die alte Frau, die zu Besuch kam, den Hund in einem Geschäft gefressen und seinen Hund vor ihr versteckt hatte. „Du wirst den Kopf verlieren“, sagt die wütende Mutter. Hast du erraten, was für ein Wörterbuch ich bin?

Folie 47

Lassen Sie uns mit Wörterbüchern arbeiten

1. Bestimmen Sie, was das Wort „Kopf“ bedeutet. 2. Beantworten Sie die Frage: „Was sagt man über einen sanftmütigen, unterdrückten Menschen?“, „Wie sagt man über einen Menschen, der zur falschen Zeit und unangemessen kam?“ 3. Wie schreibt man das Wort „Abrakadabra“? 4. Wählen Sie Wörter aus, die in ihrer Bedeutung mit dem Wort „fleißig“ verwandt sind. 5. Wählen Sie das Wort, dessen Bedeutung dem Wort „wahr“ entgegengesetzt ist. 6. Was bedeuten die Ausdrücke? - Kämpfe wie ein Fisch auf Eis; - im Handumdrehen; - in die Luft fliegen; - Zumindest gibt es einen Pflock auf deinem Kopf. 7. Setzen Sie die richtige Betonung in den Wörtern: Artikel, Katalog, Alphabet, Verwöhnen. 8. Wählen Sie Synonyme für die Wörter: - Augen; - Kopf. 9. Ersetzen Sie Phraseologieeinheiten durch ein Wort: Mit beiden Händen greifen, mit der rechten Hand sein, zur Hand sein, in die Hände nehmen, Hand in Hand, übergeben, in den Armen tragen, mit festem Griff halten.

Folie 49

Bilden Sie neue Wörter aus dem Original mit Präfixen, Suffixen und Endungen und überprüfen Sie sie im Wörterbuch

Rollpfotenschnitt

Folie 50

Ergänzen Sie die fehlenden Buchstaben, während Sie im Wörterbuch nachschlagen

D...rector t...trad p...nal g...rd...rob cal...ndar r...p...tition

Ein obligatorischer Schritt zur Informationssuche ist der Gang in die Bibliothek.

Um die Suche und den Zugriff auf Informationen und Literatur zu erleichtern, gibt es Referenz- und Bibliographieapparat , darunter Kataloge, Karteien, bibliografische Verzeichnisse, Referenzsammlung ( Wörterbücher , Nachschlagewerke, Enzyklopädien).

Der Verweis auf Wörterbücher ist der einfachste und effektivste Weg. In ihnen finden Sie…

ALLE!!!

RUSSISCHE REDE GOUVERNEUR NAMENTLICH WÖRTERBUCH

Wörterbuch -

Dies ist das gesamte Universum in alphabetischer Reihenfolge.

(F. Voltaire)

Ich liebe Wörterbücher! Ich liebe sie nicht nur wegen der großen Vorteile, die sie mit sich bringen, sondern auch wegen allem, was an ihnen schön und majestätisch ist ...

(A. Frankreich)

Wenn du gut denkst,

Ein Wörterbuch ist ein Buch voller Bücher!

(A. Frankreich)

Scheuen Sie sich nicht, im Wörterbuch nachzuschauen.

Dies ist eine üppige Schlucht

kein trauriger Abgrund.

ERKLÄRENDES WÖRTERBUCH V.I. DALYA
ERKLÄRENDES WÖRTERBUCH S.I. Ozhegowa

SCHULWÖRTERBUCH ORTHOGRAFISCHES WÖRTERBUCH
SCHULWÖRTERBUCH
ORTHOGRAFISCHES WÖRTERBUCH

WÖRTERBUCH DER WORTSTRUKTUR
WÖRTERBUCH DER WORTSTRUKTUR
WÖRTERBUCH DER WORTSTRUKTUR

WÖRTERBUCH DER ANTONYME SYNONYM-WÖRTERBUCH
WÖRTERBUCH DER ANTONYME SYNONYM-WÖRTERBUCH
WÖRTERBUCH DER ANTONYME SYNONYM-WÖRTERBUCH
WÖRTERBUCH DER ANTONYME SYNONYM-WÖRTERBUCH
WÖRTERBUCH DER ANTONYME
SYNONYM-WÖRTERBUCH

TOPONYMISCHES WÖRTERBUCH ETYMOLOGISCHES WÖRTERBUCH
TOPONYMISCHES WÖRTERBUCH ETYMOLOGISCHES WÖRTERBUCH
TOPONYMISCHES WÖRTERBUCH ETYMOLOGISCHES WÖRTERBUCH
TOPONYMISCHES WÖRTERBUCH
ETYMOLOGISCHES WÖRTERBUCH

SPRACHFÜHRER WÖRTERBUCH
SPRACHFÜHRER WÖRTERBUCH
SPRACHFÜHRER
WÖRTERBUCH

WÖRTERBUCH DER AUSLÄNDISCHEN WÖRTER
WÖRTERBUCH VERALTETER WÖRTER
ÜBERPRÜFEN SIE SICH!
WIE MAN DAS WÖRTERBUCH VERWENDET

Hör zu !

Hör zu!

Das Rechtschreibwörterbuch enthält Regeln für die Schreibweise von Wörtern. In der 2. Auflage wurde das Wörterbuch um 20.000 Einheiten erweitert, darunter auch solche, die sich in jüngster Zeit fest im Gebrauch etabliert haben. Das Wörterbuch richtet sich an ein breites Spektrum von Benutzern, darunter Lehrer der russischen Sprache, Verlags- und Redaktionsmitarbeiter sowie alle, die die russische Sprache lernen .

Hör zu!

Das Synonymwörterbuch enthält Reihen mit Synonymen. Es hilft, das erfolgreichste Wort oder den erfolgreichsten Satz auszuwählen, um Gedanken genauer und lebendiger auszudrücken. Jeder Wörterbucheintrag ist eine Liste synonymer Wörter, ihrer Interpretation und Beispiele aus literarischen und künstlerischen Werken. Synonyme erweitern den Wortschatz einer Sprache und machen sie dadurch lebendiger, ausdrucksvoller und vielfältiger.

Hör zu!

Das Wörterbuch enthält die Namen der aus geografischer Sicht wichtigsten und interessantesten Objekte, die in Geographie-Schulbüchern und geografischen Atlanten enthalten sind. Und für die wissbegierigsten Studierenden werden auch einige andere Namen untersucht, die einen kulturellen, historischen und religiösen Wert haben. Das Wörterbuch richtet sich an alle Liebhaber der Geographie.

Hör zu!

Im Wörterbucheintrag finden Sie die Interpretation einiger unverständlicher Wörter, interessante Fakten sowohl zur Wortbildung als auch zur Geschichte der Entstehung und Verwendung von Wörtern in der russischen Sprache.

Hör zu!

Erinnere dich daran Wörter im Wörterbuch alphabetisch geordnet .
Erinnere dich daran Das Wörterbuch besteht aus Vorwort Und Wörterbucheinträge . Studieren Sie daher zunächst sorgfältig den Text des Vorworts. Dies erleichtert Ihnen die Navigation im Wörterbuch.

Erinnere dich daran Wörterbucheintrag erzählt über verschiedene Seiten des Wortes : sein Schreiben , richtig Aussprache , Geschichten Wörter, seine Zusammensetzung und Bildungsmethoden, lexikalische Bedeutung usw. Viele Wörterbucheinträge enthalten Bildzitate, mit denen die Wörterbuchautoren die Verwendung eines Wortes oder Ausdrucks in der Sprache bestätigen und begründen. Diese Zitate stammen aus Belletristik, gesellschaftspolitischer, wissenschaftlicher und anderer Literatur. Als Zitate werden Sprichwörter und Sprüche verwendet.
Denken Sie daran, dass dies in den meisten Wörterbüchern der Fall ist Am Anfang der Seite sind die Wörter, mit denen die Seite beginnt und endet, fett markiert. oder drei Buchstaben dieser Wörter gepaart. Dadurch wird es einfacher, das richtige Wort zu finden.

4. Bedenken Sie, dass viele Erklärungen im Wörterbucheintrag aus Gründen der Wirtschaftlichkeit in gekürzter Form wiedergegeben werden. Erläuterung zum System Abkürzungen werden am Anfang des Wörterbuchs angegeben.

Es gibt ein magisches Land Was liegt vor dir offen, Derjenige, der in Worten Wie viele Menschen es bevölkert. Sie werden von einem Souverän regiert Spitzname WÖRTERBUCH. Und er behandelt sie als ob zu seinen Untertanen.

Für ihn ist es nichts Neues zu behaupten,

Wie schreibe ich welches Wort?

Wie man mit anderen kombiniert...

Es gibt ein magisches Land Was liegt vor dir offen, Derjenige, der in Worten Wie viele Menschen es bevölkert. Sie werden von einem Souverän regiert Spitzname WÖRTERBUCH. Und er behandelt sie als ob zu seinen Untertanen. Für ihn ist es nichts Neues zu behaupten, Wie schreibe ich welches Wort? Wie man schreibt und wie man liest, Wie man mit anderen kombiniert...

Wir respektieren Ihren Herrn

Spitzname WÖRTERBUCH,

Sogar Puschkin, das meine ich ernst

Ich sage mit Zuversicht

Mehr als einmal um Rat gefragt

Ich habe das WÖRTERBUCH zu Rate gezogen.

Er verbindet das Neue und das Alte,

Und immer für dich, als Freund,

Bereit, eine Dienstleistung zu erbringen,

Russische Rede Souverän

Spitzname WÖRTERBUCH!

Jan Kozlovsky

“ Hunderte von Wörtern, muttersprachlich und treffend, Ich schlafe, verliere meine Stimme, Eingesperrt wie Vögel in Käfigen, Sie dösen in dicken Wörterbüchern. Lass sie da raus Rückkehr in den Alltag, Also diese Rede – ein menschliches Wunder – Heutzutage nicht arm“

Vadim Shefner