Професии, които изискват чужденец. Професии, свързани с езици

Владеенето на чужди езици несъмнено е полезно умение. Разширява не само хоризонтите на човек, но и неговите възможности в професионалните дейности. Такъв елемент в автобиографията като владеене на един или повече чужди езици очевидно ще бъде плюс за кандидата за всяка сериозна позиция.

Владеенето на чужд език е основа например за професии като преводач, учител по чужд език, дипломат, екскурзовод, международен журналист, както и за всички специалисти, чието обучение в университет или колеж обръща специално внимание на изучаването на езици.

От друга страна, можете да печелите пари като преводач, без дори да имате специално образование. За един преводач е достатъчно да владее езика и да го владее свободно. Специалистът, занимаващ се с писмен превод, трябва да е добре запознат със специалната терминология, присъща на един или друг тип текст (технически, медицински, инженерни и др.).

Но в много други професии, които не са пряко свързани с владеенето на езици, чуждият език може да бъде много полезен. На първо място, това се дължи на посоката на компанията. Ако една организация е фокусирана върху работа с чуждестранни партньори, извършва чуждестранен бизнес или е представителство на международна компания, владеенето на езици ще бъде задължително за повечето от нейните служители. Увереното владеене на чужд език е важно за акаунт мениджърите (в международните компании), служителите в отделите за международни връзки, стюардесите, програмистите, поддържащи уебсайтове, разработчиците на софтуер и мобилни приложения. Във всеки случай владеенето на чужд език за тези професионалисти е гаранция за големи възможности за кариера.

Най-популярният чужд език е английският. Като цяло днес това е най-търсеният език в сферата на бизнеса. Въпреки това, в зависимост от района, ситуацията може да варира. Например на територията на Западен Сибир има много предприятия, които правят бизнес с Германия. В Източен Сибир и Далечния изток има доста компании, които имат връзки с Китай поради териториалната си близост до тази страна. Това означава, че е полезно да знаете немски и китайски на територията на тези руски региони. И например в САЩ (особено в южните щати) испанският се счита за търсен.

Владеенето на чужди езици, разбира се, улеснява търсенето на работа в чужбина, ако е необходимо. Големите фирми, работещи основно в сферата на туризма, отдиха и развлеченията, винаги имат свободни позиции за аниматори, педагози, танцьори и певци, готвачи, кухненски работници, бармани, сервитьори, камериерки и др. Екипът на такива туристически океански кораби обикновено е международен.

Заетостта е една от най-горещите теми, които вълнуват младите специалисти, завършили висше образование. Не всеки успява бързо да си намери престижна и добре платена работа. Списъкът с изисквания към рекрутерите включва не само специализирани знания, отговорност и усърдие. Една от най-важните точки често е владеенето на английски език. И това се отнася не само за професиите на преводач, учител по английски език. Съвременният свят масово говори английски, той се изучава в милиони училища и университети по света. Този език е комуникативна нишка за свързване на бизнес отношенията между държавите. Ако искате да станете търсен специалист, научете английски.

12 професии, които се нуждаят от английски

Тестери на IT продукти, програмисти, уеб разработчици.Тези специалисти се нуждаят от английски като въздух, той става техен професионален език. Без познаване на термините резултатът не може да бъде постигнат. Особено ако планирате да работите в международна компания със седалище в Европа. Тоест, ще трябва да научите не само технически език, но и разговорен - за да общувате свободно с чуждестранни колеги. Друг важен момент, от който зависи вашето професионално бъдеще. ИТ сферата се развива в чужбина, тя достига до Русия главно чрез ехо.

Ако искате да сте в крак с времето – посещавайте специализирани конференции, форуми, семинари, учете се в чужбина. За да станете търсен ИТ специалист, трябва да имате солидна купчина дипломи за рестартиране на профили. Обширна база от знания, владеене на езика и самочувствие ще отворят вратите на такива корпорации като Microsoft, Siemens, Google.

Кореспонденти, журналисти.Тази професия е търсена и в Русия, но за да печелите добри пари, трябва да се обърнете. По правило кореспондентите на печатни издания пишат за няколко вестници и списания наведнъж. Доходът се състои от заплата (която, между другото, не е голяма) и хонорар. Да, можете да си намерите работа в престижно лъскаво списание и да заемете топло място в светъл офис. Орхидея в стъклена саксия, семейна снимка в рамка, корпоративен абонамент за басейн, безплатно хранене и командировки в чужбина. Можете да влезете в пула от телевизионни журналисти и да отразявате значими събития в града, да интервюирате висши служители, да карате комфортно служебен автомобил и да получавате бонуси за вашия VIP статус.

И можете да станете фотожурналист от международна класа, да присъствате на най-емблематичните събития на планетата, да се снимате с известни политици, писатели, звезди от шоубизнеса. Всяка такава снимка струва колкото три месечни заплати на щатен журналист. Но за да достигнете високо ниво, ще ви е необходим не само талант, но и владеене на английски език - при това на свободно ниво на владеене. Най-малкото неразбиране на събеседника може да се превърне в непоправима грешка.

Мениджъри на федерални и международни компании. Мнението, че работодателите предпочитат специалисти с опит е погрешно, студентите се отсяват веднага щом разберат, че са студенти. Тук има изключения. Ако на везните на рекрутера има висше образование с безупречно владеене на английски език и професионалист, който говори езика с помощта на речник, предимството ще бъде в посока на млад (и обещаващ) кандидат. Особено при кандидатстване за работа в компания, излязла на международния пазар. Представяне на продукти и услуги, изграждане на стратегически взаимоотношения с доставчици и дистрибутори, намиране на нови клиенти в чужбина – всичко това изисква перфектен английски език. Чуждестранни бизнес пътувания, корпоративни почивки, бизнес турове - ще станете участник в най-интересните и важни дейности за професионално израстване.

Инженери.Специализацията може да бъде всичко: от жилищно строителство до космонавтика. Самата професия предполага постоянно усъвършенстване. За да се постигне резултат, да се направи иновативна разработка, са необходими знания, които често не достигат у дома. Професионалистите участват в международни конференции, семинари, отиват да учат в чужбина. За да носите преводач с вас - той трябва да плати за това (и то много). Автоматичният превод през слушалките няма да е достатъчен, за да се задълбочите във всички нюанси на темата. Инженерите се нуждаят от английски - както разговорен, така и технически.

Наематели.да За самите рекрутери владеенето на чужд език също е много важно. Не само руснаците търсят работа на вътрешния пазар на труда. Често на интервюта идват чужденци, с които трябва да говорят на английски. Чуждестранните специалисти са търсени в различни области. Техният опит и знания са много важни за изграждане на нови бизнес схеми и стартиране на производствени процеси.

Повечето от заводите се изграждат на базата на италиански, японски, немски технологии. Чуждестранните инженери стават консултанти на етапите на пускане на оборудване, обучават колеги да работят с ново оборудване. Специалистът по човешки ресурси става връзка, помага да се интегрира в процеса, да се адаптира в екипа.

Счетоводители.Калкулатор, 1C и високи купчини документи - това е работното място на обикновен счетоводител в офиса. Но изображението се разпада. Модерният счетоводител е ас на съвременните счетоводни програми и приложения, майстор на числата в най-широкия им смисъл. Английският е необходим на специалиста, за да усвои бързо нови методи на работа, които значително ускоряват процеса, което е много важно за финансовия оборот на всяка компания. И, разбира се, комуникация с колеги от чуждестранни офиси, комуникацията с които трябва да бъде възможно най-прозрачна.

Маркетолози и PR-мениджъри. Маркетингът и връзките с обществеността дойдоха при нас от английския език. Науката за красиви продажби и изграждане на ефективни връзки с обществеността са основни елементи на всеки бизнес процес. За да останете на повърхността и да изпреварите конкурентите си, маркетингът и PR стават незаменими помощници. За да станеш добър маркетолог и PR мениджър, не е достатъчно да имаш висше образование, дори и с A. Тук е важно да разбирате професията си, да сте креативни и да подобрявате знанията си. Сферата на маркетинга и PR не стои неподвижна.

Всяка година се появяват нови техники и инструменти, без които клиентската база ще отслабне, компаниите с по-пъргави и прогресивни търговци ще станат лидери. Ако искате да сте крачка напред – учете се от чуждестранни колеги. Тези маркетингови иновации, които днес се използват в чужбина, ние ще имаме утре. Научете английски и продължете напред.

Бизнесмени.Владеенето на английски се изисква не само от представители на голям бизнес, но и от начинаещи предприемачи, които търсят доставчици и производители в Китай. Дори при малки покупки езиковата бариера ще се превърне в пречка. Няма да можете да обясните подробно от какъв продукт се интересувате, да се договорите за отстъпка, да обсъдите условията за доставка и други важни точки, на които можете да спестите много.

В глобалния бизнес английският се превръща във възможност за намиране на стратегически партньори и инвеститори, доставчици и дистрибутори, разширяване на продуктовите пазари и достигане на ново ниво. Ще можете свободно да посещавате изложения и специализирани форуми, които събират нужните ви хора от различни страни. Всяко запознанство може да бъде решаващо.

Икономисти, финансисти, анализатори. Финансите са в основата на всяка бизнес дейност. Всички парични инжекции трябва да бъдат строго подредени. В големите международни компании специалистите работят с програми и методи, които позволяват да се следи финансовата политика на компанията възможно най-прозрачно, да се анализират резултатите и да се планират разходите. Професионалистите, които работят за цялата мрежа, често пътуват в чужбина с доклади и презентации. Английският тук е незаменим.

Дизайнери.Това е една от най-креативните професии, която изисква креативност, усет за стил и артистичен вкус. Владеенето на английски се превръща в тлъст плюс за съвременните професионалисти. Защо му трябва на дизайнер, който комуникира предимно с компютър или монитор на лаптоп? Само за това е необходимо. Специалистите работят в програми, които не винаги са адаптирани към руския език.

1. Без познания по английски ще бъде трудно за начинаещ да разбере лентата с инструменти и ще отнеме много време за превод с речник. Този път.
2. Второ – ще имате възможности да си намерите работа в международни компании, чиито такси са много по-високи от местните.
3. Трето – можете да публикувате портфолиото си в онлайн банки за дизайнери, в международни сайтове за свободна практика. Познаването на английски ще ви помогне да съставите красив и изкушаващ текст за себе си, с оживен диалог, свободно общуване и обсъждане на всички важни аспекти на заетостта.

Референтни преводачи.Преводачът е една от най-високо платените професии, свързани с чужд език. Но за да станете търсен специалист, трябва постоянно да подобрявате знанията си, да се адаптирате към профила на компанията, в която сте постъпили на работа. Най-престижното направление е държавният ред.

Копирайтъри.Писател на реклами, творец на думи с бизнес фокус. Така може да се опише същността на професията. Филолози, журналисти, физици и химици, влюбени в руския език, стават копирайтъри. Образованието няма значение. Тук е важно да имате усет към думата, грамотност и умение да структурирате текста красиво и вкусно. Англоговорящите копирайтъри печелят три пъти повече. За сравнение: средните цени за руски текстове са 150 рубли за 1000 знака без интервали, за чуждестранни компании, чието задание включва превод от английски на руски - 500 рубли за същия обем. Ако искате да печелите повече - научете английски.

Обобщаване

Без английски днес никъде. Колкото по-рано започнете да учите език, толкова по-добре. Това ще ви спести време в бъдеще. След като сте завършили университета като готов специалист с уверена база на английски език, вие ще станете достоен кандидат за свободно място в профила. Успех в начинанията!

С въвеждането на единния държавен изпит все повече възпитаници започнаха да избират професия въз основа на онези предмети, по които се справят добре в училище и имат шанс да получат най-високи резултати. В тази връзка все повече възникват въпросите какви предмети трябва да се издържат за прием в определена специалност, както и как да се вземе решение за посоката.

Познаването на езици и способността да ги научите лесно е несъмнено талант, който може да се приложи в различни посоки. Професиите, свързани с чужди езици, са разнообразни и интересни. За една работа знанието на един език може да е полезно, докато за друга е необходимо да научите поне два или дори повече. Освен това не е нужно да сте преводач или учител. Нека да разгледаме топ 10 на най-популярните професии, свързани с езиците.

Основни професии

1) Учител

Една от най-търсените професии в сферата на преподаването е. Почти всички пътища в областта на образованието са отворени за този специалист - от предучилищна възраст до скъпи курсове. Учителят по чужд език може професионално, с познания за своя бизнес, да избере индивидуална програма за обучение. Това се прави, за да се опрости изучаването на граматическите правила и да се запълнят пропуските в знанията. Учителят лесно ще обясни всички тънкости на произношението на чуждата реч, ще научи писането и много други.

2) Преводач

Популярни и търсени на съвременния пазар. Диплома за лингвист-преводач се предлага на хора, които са получили подходящо образование и владеят повече от един чужд език. Също така специалистът в областта на преводите трябва да има високи познания за културата, политиката, изкуството. Трябва да може да установява комуникация с хората и компетентно да участва в дискусии.

Работата на преводача включва няколко вида превод:

• орален;
• писане.

Преводът включва работа на бизнес (понякога в домашна атмосфера) срещи, конференции. Има два вида устен превод: симултанен и консекутивен.

• Синхронно е следното:преводачът седи в отделна стая, той носи слушалки, превежда речта на делегатите на микрофона. Работата на симултанен преводач може да се извършва от един или няколко специалисти едновременно. Този тип превод се използва по време на големи срещи и конференции.
• Извършва се консекутивен преводна срещи по време на дискусионни процеси между делегати, журналисти, бизнесмени, политици и др. Освен това този вид превод се използва в съдебни зали и в медицински заведения. Обикновено преводачът е в непосредствена близост до лицето, което превежда. Преводът се извършва в няколко посоки (от чужд на руски, от руски на чужд).

3) Екскурзовод

Професионалистът в тази област трябва да притежава такива качества като комуникативни умения, устойчивост на стрес, способност за компетентно и интересно представяне на информация на слушателите. Добрият водач има отлична дикция и говори чужди езици на най-високо ниво.

Много екскурзоводи започват кариерата си като водачи на туристически групи. Те провеждат екскурзии за чуждестранни туристи в собствената си страна и придружават местни пътници в чужбина. Работейки в туристическата индустрия, можете не само да упражнявате своите говорими чуждоезикови умения, но и да пътувате по планетата.

4) Редактор

Преводът и редакцията на текстови документи от чужди езици се извършва от редактор-преводач. Професията е търсена в печатните медии и изисква владеене на чужди езици, съответстващи на издателските компании.

Редакторът, преди да публикува информация на страниците на списание, вестник, книга, провежда задълбочено проучване върху нея. Той избира необходимото и премахва безсмисленото. Тази професия изисква творчески подход от специалист. Основната задача на редактора е да повиши популярността на изданието.

5) Литературен критик

Притежателите на професията на литературната критика изучават теоретичните основи на чуждите езици, провеждат изследвания върху литературни и художествени произведения, написани от чуждестранни и местни автори, сравняват ги, анализират ги и подчертават положителните и отрицателните страни.

Посещение на книжни изложби, общуване с колеги по литературна критика, познаване на новостите в съвременната литература, писане на статии и рецензии - всичко това е присъщо на литературния специалист.

6) Лексикограф

Лексикографът е специализиран в изучаването, изследването и създаването на речници. Без владеене на чужди езици собственикът на тази професия просто няма да може да работи по специалността си. Лексикографията включва изучаването на следните задачи: изучаване на произхода на думите, характеристиките на тяхната структура. Професионалните лексикографи трябва да имат търпение, постоянство и да имат представа за лингвистичната сфера. Тази професия изживява нов живот с появата на електронните речници.

7) Дизайнер на шрифтове

Графичният дизайнер разработва нови типове шрифтове или подобрява остарелите. Обикновено професията включва работа с шрифтове на чужд език. Дизайнерите разработват нови варианти на линията на шрифта, правейки текста индивидуален, интересен и достъпен за възприятие. Не можете без курсове по дизайн, но основното образование може да е езиково, защото. познаването на историята и традициите на езика е също толкова важно.

8) Декодер

Собственикът на професията на преписвач прехвърля текст от аудиозаписи на листове хартия. Основната задача е да се предаде същността на речта на хората по ясен и достъпен начин. Обикновено транскрибаторът превежда аудио записи, за да не се получи буквален, неразбираем превод, специалистът в тази област трябва да владее необходимите чужди езици. Освен това тази професия може да е свързана с криптографията, което само по себе си изисква достигане на ново ниво.

9) Дипломат

Специалност дипломат - професия, предназначена за елита. Това са богати хора, които имат бизнес връзки в собствената си страна и в чужбина. Дипломатите работят в посолства, министерства на външните работи, международни и междудържавни организации и мисии. Владеенето на чужди езици е част от преките им задължения. Собствениците на тази професия са ерудирани, любознателни. Добре информиран в областта на финансите, психологията, етиката, историята и международните отношения.

Познаването на чужди езици помага да се открият големи възможности за човек: той може лесно да общува с чужденци, да работи в чужбина и да пътува, да опознава света.

Владеенето на чужд език днес е необходимо за всеки образован човек. „Който не знае чужд език“, е казал великият Гьоте, „не разбира нищо на родния си език“.

Професиите, свързани с чужди езици, са разнообразни и интересни. Владеенето на чужд език ви позволява свободно да пътувате по света, да четете книги в оригинал, да създавате нови приятели, да овладявате модерна професия. Знаейки чужд език, можете да станете преводач, дипломат, търговец, екскурзовод, секретар ... Списъкът с професии, където е необходим чужд език, нараства бързо. Освен това владеенето на един чужд език може да е полезно за една работа, докато за друга е необходимо да научите поне два или дори повече.

Без съмнение водещата позиция сред чуждите езици е заета от английския, защото той беше и остава езикът на международната комуникация, както и езикът, на който се провеждат научни изследвания, пишат се компютърни програми и се формира съвременен речник. Това е езикът на политиката, дипломацията, бизнеса, науката, спорта. 80% от информацията в света се съхранява на английски език.

Английските термини и изрази се въвеждат в дизайна, строителството, маркетинга, психологията. Масовата компютъризация направи популярни професиите на уеб дизайнер, копирайтър, маркетолог. В тези области е невъзможно да станете силен специалист без владеене на английски език. Тези професии са свързани с работа с компютър, а компютърният език е предимно английски. Професионалната терминология на модната индустрия също има английски корени. Международните журналисти, чиято дейност се основава на контакти с хора, трябва да знаят английски език.

Така че възможно ли е на сегашния етап на развитие на обществото да се намери добра работа, без да се знае чужд език? Възможно е, но ще бъде ли високо платено? Днес ще говорим за модерни и интересни професии, в които не можете без владеене на чужди езици.

Програмисти, тестери, уеб дизайнери

Нека си признаем: няма какво да правите в IT сферата без познания по английски. Експерти в тази индустрия, които не говорят езика, няма да могат да работят дори в местни компании, да не говорим за международни корпорации. Първо, създаването на сайт или тестването му включва тясна работа с английски (от най-простите имена на цветове и форми до сложни термини). Второ, техническите задания често са написани на английски език.

В допълнение, областта на информационните технологии се развива бързо и много от тях се занимават със саморазвитие, за да бъдат в крак. В интернет можете да вземете онлайн обучение, което се предоставя от водещите университети в света, като най-често образователните курсове се представят на английски език.

Уеб дизайнът е модерна, много атрактивна и креативна професия. В допълнение, тази професия е сравнително млада, тя е на същата възраст като компютърната мрежа World Wide Web. От една страна, областта на уеб дизайна е наистина креативна, от друга страна изисква „прагматични“, „светски“, фундаментални познания. Около 90% от графичните и дизайнерските програми не са преведени на руски език. Ако наистина ще изкарвате прехраната си с уеб дизайн, не забравяйте, че без да знаете езика, те ще бъдат трудни за овладяване.

Уеб дизайнерите създават уеб страници: разработват графични концепции и уеб приложения; измислете флаш ролки, лога, банери, икони; снимките се обработват. Тези специалисти работят в големи маркетингови компании, малки дизайнерски студия, туристически организации и издателства. Талантливите дизайнери имат високи доходи. Много уеб дизайнери, които са привлечени от свободен график, вършат работата си от разстояние.

За да успееш в тази професия, трябва да учиш, учиш и пак учиш. Започнете да учите английски днес, за да бъдете уверени в бъдещето. Подобрете техническия си английски, овладейте нови програми, учете се от курсове от чуждестранни дизайнери. В допълнение, уеб дизайнерът трябва да има развито логическо мислене и добра памет, артистичен вкус; познава основите на живописта (рисунка, графика, композиция); владее езици за програмиране; бъдете трудолюбиви и креативни.

Журналисти, кореспонденти

Журналистиката е една от най-сложните и разнообразни области на дейност по отношение на функции, начини на взаимодействие с аудиторията, включваща различни творчески и организационни видове работа в условия на нередовна, оперативна, интензивна работа.

Журналистите, кореспондентите са специалисти, работещи в системата на средствата за масово осведомяване (в печатните медии, по телевизията и радиото, в Интернет) и занимаващи се с журналистическа дейност. Журналистите винаги са в полезрението, винаги в центъра на събитията от обществено значими процеси. Техните отговорности са своевременно да събират, обработват, компетентно и ясно представят съответната информация.

Познавайки английски, можете да се реализирате в областта на международната журналистика. Един международен журналист има уникалната възможност да пътува по света, да изучава културата на различни страни и да разказва на читателите или зрителите за събитията, традициите, забележителностите на различни народи.

Тази най-интересна професия ще даде положителни емоции, пътувания в чужбина, добри заплати и слава. Не е необходимо да пишете статии на чужд език. Достатъчно е да го знаете перфектно, за да можете да общувате с местните жители в командировка в чужбина, да научавате последните новини от тях и да получавате коментари.

Мениджъри на големи компании

Мениджър (от английски management - управлявам) - специалист по управление на производството и обращението на стоки, нает мениджър. Мениджърите организират работата във фирмата, фирмата, управляват производствените дейности на организацията. Основната функция на мениджърите е управлението, което включва процеса на планиране, организиране, мотивиране и контрол.

Ако една организация е фокусирана върху работа с чуждестранни партньори, извършва чуждестранен бизнес или е представителство на международна компания, владеенето на чужди езици ще бъде задължително за повечето от нейните служители. Увереното владеене на езика е важно за мениджърите на акаунти (в международни компании), служителите в отделите за международни връзки. Те организират връзки с бизнес партньори, система за събиране на необходимата информация за разширяване на външните връзки и обмен на опит.

Най-популярният език в бизнеса е английският. Ситуацията обаче може да се промени. Беларус непрекъснато разширява обхвата на бизнес, културно и социално сътрудничество с много чужди страни. У нас работят много компании, които имат връзки с Германия, Полша, Италия, Китай, Турция и др.

Инженери с различни специалности

Днес инженерните професии са най-масовите професии на висококвалифициран труд. У нас повече от една трета от специалистите с висше образование са инженери. Нашите специалисти са търсени както в местни промишлени предприятия, така и в чуждестранни фирми. Това са инженери, които управляват производствени обекти в промишлени предприятия, в транспорта, в строителството и други индустрии, работят в конструкторски бюра и изследователски институции, занимават се с въпроси на организацията на производството, планирането и икономиката. Има много инженерни специалности и много от тях изискват владеене на английски език и още на етапа на обучение в университет (трябва да четете техническа литература, да разбирате значението на термините и т.н.). Съвременният инженер е специалист, който говори чужд език, има добри познания по съвременни технологии и технологии, икономика и организация на производството, умее да използва инженерни методи при решаване на инженерни проблеми и има изобретателност.

За да получите добра работа, специализираното техническо образование не е достатъчно. Посетете курсове по английски език, подобрете уменията си. Най-високи са тези, които работят за клонове на чужди компании, така че и тук владеенето на английски ще бъде решаващо предимство.

Маркетолози

У нас маркетологът е генералист. Той анализира ситуацията на пазара, разработва нови продукти, изучава целевата аудитория, провежда проучвания, управлява рекламна кампания, прави PR и т.н. Често маркетологът е натоварен с функциите на още три или четири свързани професии, така че английският ще изобщо не е излишно. Почти цялата релевантна литература по маркетинг се публикува на английски език. Запознавайки се с професионална литература на английски език, вие ще можете да изучавате и успешно да прилагате опита на чуждестранни компании в практиката.

За да постигнете успех в тази професия, е необходимо да изучавате опита на най-добрите чуждестранни марки и търговци, да общувате на професионални форуми, да посещавате конференции и обучения на водещи чуждестранни експерти.

Икономисти, финансисти

В зависимост от специализацията на икономист могат да бъдат възложени различни отговорности, но основната задача на всеки специалист в тази индустрия е да събира данни за дейността на компанията, да ги анализира, да планира и прогнозира по-нататъшни стъпки. Специалистите от тази област са доста търсени, но понякога за работодателя е трудно да избере конкретен кандидат. И тогава влиза в действие сравнение на предимствата на кандидатите. Излишно е да казвам, че владеенето на английски език може да бъде решаващо за вашата кариера. Английският ще ви позволи да бъдете в печеливша позиция пред конкурентите, за които изучаването на този език остава непреодолима бариера.

Английският за икономист е пропуск към най-модерните области на приложната икономика. Много експерти казват, че без да знаете английски е невъзможно да бъдете икономист, тъй като повечето концепции и концепции за икономиката са разработени в англоговорящите страни. Освен това у нас расте делът на банките с чужд капитал, където може да намери работа икономист, владеещ чужд език.

Внимателност, усърдие и желание за усвояване на нови умения са основните качества на добрия икономист или финансист. Парадоксално, но сега големите финансови институции нямат достатъчно квалифицирани специалисти с познания по чужд език.

Адвокати

Сферата на дейност на адвокатите е много широка, обхваща всички аспекти на обществения живот. От сферата на професионалната дейност на адвоката зависи дали има нужда от английски в работата си или не. Разбира се, адвокатите, които работят в държавни агенции, не трябва да знаят специфичен английски език. Работят с граждани, владеещи държавните езици. Един адвокат може да работи без да знае английски, но пропуска уникални възможности.

Първо, знаейки английски, можете да се реализирате в областта на международното право, а международните адвокати като правило имат най-високите заплати сред колегите. Международният адвокат по естеството на своята професионална дейност работи с чуждестранни партньори и колеги, запознава се с документите в оригинал, така че трябва да има все по-високо ниво на езикова подготовка, за да извършва професионалната си дейност.

Днес конкуренцията в предоставянето на правни услуги се засилва и това принуждава адвокатските кантори и отделните адвокати да предлагат на клиентите широка гама от услуги. С пристигането на чуждестранни партньори на беларуския пазар се търсят правни услуги на удобен за тези партньори език, така че не е изненада за никого, че работодателите поставят владеенето на чужд език като едно от основните изисквания за позицията на всеки адвокат.

Това е една от професиите, при които владеенето на езика може да играе решаваща роля при намирането на работа. Не пропускайте възможността си.

Преводачи (синхронни преводачи, референти)

Професията на устния преводач е първата от тези, при които владеенето на чужд език е необходимост за изпълнение на задълженията. Преводачите могат да работят в издателства, преводачески агенции и различни организации, където е необходим такъв специалист, например за превод на документи на чуждестранни партньорски компании. В зависимост от сферата на дейност, преводачите трябва перфектно да познават лингвистиката и да разбират езика. Това е много трудна професия, в която има много нюанси.

Например, симултанен преводач е изключително трудна професия, с използването на специално оборудване. Преводачът слуша речта в слушалките и синхронно (едновременно) я превежда. Слушането и говоренето едновременно е невероятно трудно, тъй като говорещият не може да бъде помолен да повтори текста. Овладяването на професията на симултанен преводач изисква задълбочено обучение. Освен това се изисква безупречно владеене на езика (майчин и английски), богат речников запас, добре артикулирана грамотна реч, светкавична реакция и отлична памет. Тази професия изисква талант, защото надарените хора могат да притежават горните качества. Синхронистите от най-висок клас са рядкост, трудът им се цени.

Професията на преводача не е нова, но съвременните условия на живот изискват нов подход към работата. Развитието на международните комуникации доведе до факта, че съвременните представители на бизнеса все повече пътуват в чужбина, установяват контакти с чуждестранни партньори и провеждат „разузнаване в сила“ на потенциален пазар на продажби. Преди това човек, придружаващ бизнесмен на пътуване в чужбина, се наричаше просто преводач. Той не се интересуваше от изхода на преговорите. Днес ръководителите на големи компании са привлечени не само от обикновен превод, но и от компетентните съвети на икономист, мениджър и др. Тази професионална задача се изпълнява от преводач-референт.

Учители, учители

Учителят по чужд език е една от най-важните професии в днешно време. В крайна сметка владеенето на чужд език в 21 век се смята за престижно. Следователно специалистите, които преподават това умение, са много търсени. Родителите от ранна възраст изпращат децата си на курсове по чужд език, наемат учители. Преподаватели по чужди езици се търсят не само в училищата. Колежите, институтите, академиите също се нуждаят от талантливи преподаватели. Чуждоезикови факултети има както в педагогическите и хуманитарните университети, така и в класическите университети с широк спектър от специалности.

Основните професионални задължения на учителя са да провежда занятия, по време на които преподава нова информация по своя предмет, повтаря и затвърждава вече преминатото, контролира и оценява, организира самостоятелна работа на учениците. Ученето на английски често е свързано с упорит труд. Трябва да научите нови думи, да запомните текстове, да запомните граматическите правила ... Учител, който представя материала по интересен начин, е оценен от родителите и обичан от учениците.

За да овладеете тази професия, трябва да познавате перфектно предмета, който преподавате. Освен това учителят трябва да бъде общителен, да притежава организационни умения, безкрайно търпение и творческо въображение. Необходимо е редовно да подобрявате професионалното си ниво, тъй като тази специалност не може да се научи веднъж завинаги. Няма единни методи на обучение. С всяка нова група, с всеки ученик трябва да се създаде уникален метод.

Международни стюардеси

Стюардеса (стюард, стюардеса) е специалист от ранг и файл на самолета, отговорен за организирането на забавлението на пътниците във въздушния транспорт, както и организирането на мерки за безопасност на полета и комуникацията между екипажа на самолета и пътниците. Задълженията на стюардесата включват осигуряване на безопасността на пътниците по време на полет, тяхното обслужване, създаване на атмосфера на гостоприемство и комфорт на борда на самолета. Ако специалист работи на самолет, извършващ международен полет, тогава той не може без познания по английски език. По правило стюардът трябва да владее английски език до степента, предвидена в програмата за специално обучение за стюардеси.

Водещите световни авиокомпании обръщат голямо внимание на конкурса за стюардеси, тъй като стюардесите са лицето на авиокомпанията. По време на полета стюардесата е под внимателното внимание на пътниците. Цялостното впечатление за авиокомпанията ще зависи от това как стюардесите взаимодействат с пътниците.

Високото ниво на владеене на английски език е едно от основните изисквания при кандидатстване за работа като стюардеса, тъй като такава работа включва постоянна комуникация с пътници, които са граждани на различни страни. Ето защо по време на интервюто се обръща голямо внимание на нивото, на което кандидатът владее английски език.

Добрият говорим английски ще ви позволи успешно да преминете интервю за работа в авиокомпания. Такъв човек също трябва да има отлично здраве (здрава нервна система, добро зрение и слух, добра функция на опорно-двигателния апарат, вестибуларния апарат), физическа издръжливост, грамотна реч и представителен външен вид, да бъде общителен и дисциплиниран.

За придобиване на професии, свързани с чужд език, доброто владеене на езика не е достатъчно. Трябва да овладеете допълнителни знания, да бъдете любознателни, непрекъснато да разширявате хоризонтите си, искрено да се интересувате от областта, в която искате да работите. Това не е лесен път за надарените и трудолюбивите. Ако си силен духом - давай!

Екатерина ПАСТУШКОВА

Учениците от средното и средното училище често мислят за избора на бъдеща професия. Най-малкото такива мисли започват да възникват в тях, когато са подложени на изпитание: кои могат да бъдат в бъдеще.

И един от въпросите: „Кои са професиите, свързани с владеенето на езици?“ - съвсем логично. Само учителите не могат да дадат ясен и пълен отговор, тъй като има много професии.

Това не е само преводач, филолог или учител, списъкът е много по-широк. Е, нека се спрем на престижните райони, които се търсят морално и материално.

Редактор

Редакторът е една от най-търсените и високоплатени професии. Можете да редактирате всичко - от лъскави модни списания и уеб страници на техните уебсайтове до списания, вестници и книги.

Основната работа на редактора е да преработи материала за смисъл, пунктуация и граматически грешки, преди да може да бъде отпечатан. Като се има предвид, че има много международни публикации, предварителните познания по английски, немски или френски определено ще са полезни.

Но тази работа е много отговорна и не допуска грешки, тъй като това може да повлияе на репутацията на изданието.

Работи като лексикограф.

Може би тази работа не е толкова популярна, колкото редакционната дейност, но не по-малко значима. Търсена е професията за съставяне на речници. Тези хора определят кои думи могат и не могат да се използват или могат, но с повишено внимание.

Тази работа също се заплаща добре. Работата на лексикографа е незаменима, старателна и не лека, но същевременно незабележима. Без тези хора хората нямаше да се научат да произнасят думите правилно.

Литературоведи и литературоведи.

Въпреки факта, че през 21 век хората четат книги все по-малко, печатните книги все още са популярни. Животът на тези хора е отдаден на художественото или научно-популярното, научното слово.

Те са запознати с всички публикувани новости в света на книгата, включително и чуждестранни автори. Писането на рецензия, преглед, анализ или резюме на книга е тяхна работа.

В същото време литературните критици са публични хора, които се движат в кръговете на писатели или на книжни изложби от републиканска или международна класа, пишат тематични статии.

Професия: екскурзовод.

Отличното грамотно владеене на чужд език прави такъв човек много популярен при провеждането на екскурзии за чужденци. Като се има предвид, че туризмът в Руската федерация се развива интензивно, пазарът на труда ще изисква нови млади кадри.

Основни качества за водач:

1. Общителност.
2. Значение за ориентир.
3. Речева грамотност и владеене на основните езици (или поне английски).

Работете като дипломат.

В работата на дипломат владеенето на чужди езици е по-скоро допълнително умение, отколкото основно. Говоренето на друг език обаче предоставя допълнителни възможности.

Основното качество на дипломата е да говори красиво и убедително, тъй като от него зависи успешното сътрудничество, сключването на изгодни споразумения с международни компании и организации. От това буквално зависи съдбата на цялата страна.

Преводач

Преводът на текстове и различна информация е мултидисциплинарна или творческа работа. Преводачът може да работи на свободна практика, тази работа се заплаща добре. Има два превода: симултанен и писмен.

Това е най-стресиращата професия, защото хората са склонни да изгарят. Другата страна на монетата, която се случва поради прекомерен стрес, са нервните сривове. Хората от тази професия се нуждаят от стоманени нерви, издръжливост и хладнокръвие.

Това са едни области, свързани с владеенето на чужди езици, които са търсени и престижни. И в материален план всичко зависи от проникващата природа на човек, колко може да спечели.